Внутренняя геометрия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Внутренняя геометрия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inner geometry
Translate
внутренняя геометрия -

- геометрия [имя существительное]

имя существительное: geometry



СекОс по-гречески означает внутренний двор; поэтому мы можем заключить, что поздний геометрический храм и его преемники никогда не были покрыты крышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Sekos' is Greek for ‘courtyard’; we can therefore deduce that the late geometric temple and its successors had never been roofed.

Внутренние стены отделаны темно-зеленым и белым мрамором с инкрустированными геометрическими узорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior walls are clad in dark green and white marble with inlaid geometrical patterns.

У внутреннего двора есть башни, немного сбоку, и все поместье окружено огромным геометрическим французским формальным садом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are towers by the courtyard, slightly on the side, and the whole estate is surrounded by a vast, geometric French formal garden.

Кристаллическая структура является результатом упорядоченного геометрического пространственного расположения атомов во внутренней структуре минерала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crystal structure results from the orderly geometric spatial arrangement of atoms in the internal structure of a mineral.

Внутренние стены отделаны темно-зеленым и белым мрамором с инкрустированными геометрическими узорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior walls are clad in dark green and white marble with inlaid geometrical patterns.

Геометрический внутренний двор, окружающий гробницу с изображением Айвана и купола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geometric courtyard surrounding the tomb showing the Iwan, and dome.

Все внутренние луны являются темными объектами, их геометрическое альбедо составляет менее 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All inner moons are dark objects; their geometrical albedo is less than 10%.

Он продолжил работу Карла Фридриха Гаусса, касающуюся дифференциальной геометрии поверхностей, особенно ее внутренних аспектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued the work of Carl Friedrich Gauss concerning differential geometry of surfaces, especially its intrinsic aspects.

Похоже, сидя там в лесу, ты накопил кучу энергии, сокровенной внутренней жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sound like you stored up a lot of energy and interest in life out there in the woods.

Между жилым домом для самураев с внутренней крепостью пролегала узкая, поросшая деревьями лощина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the keep and the inner citadel was a narrow ravine filled with different kinds of trees.

Любую недостаточно плотно прикрепленную часть диафрагмы удаляют в районе внутренней поверхности ребер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any portion of the diaphragm not firmly attached shall be removed close to the inside surface of the ribs.

Еще один ракурс состоит в том, чтобы посмотреть на гармонизацию норм за счет внутренней политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another possible angle is to look at harmonizing norms through domestic policy.

Круг Пятых Долей, акустическая гармония, геометрическая симметрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.

Вероятно, все совершилось не без внутренней борьбы, но и не без облегчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doubtless there was a certain struggle and a certain relief.

Я хочу, чтобы вы все знали, что я потребовал внутреннего расследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you all to know that I have demanded an internal investigation unprecedented in scope and rigor.

Ну, это скорее всего техническая ошибка, но в отделе переживают о проверке Внутренней налоговой службой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's probably a bookkeeping error, but compliance is understandably worried about an irs audit.

Но как бы то ни было, он еще не знал твердо, за кого подаст голос, и только внутренне восставал против навязанной ему необходимости становиться на чьи-то сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However it was, he did not distinctly say to himself on which side he would vote; and all the while he was inwardly resenting the subjection which had been forced upon him.

Это явление геометрии означает, что при взгляде с высокой горы, плоская Земля или океан блокирует менее 180° неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phenomenon of geometry means that when viewed from a high mountain, flat ground or ocean blocks less than 180° of the sky.

Форма штампа затем внутренне изменяется вдоль его длины в окончательную форму, с подвешенными центральными частями, поддерживаемыми с задней стороны штампа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The die shape then internally changes along its length into the final shape, with the suspended center pieces supported from the back of the die.

В 1960 году 14% британских семей не имели внутреннего туалета, в то время как в 1967 году 22% всех домов не имели основного горячего водоснабжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960, 14% of British households had no inside toilet, while in 1967 22% of all homes had no basic hot water supply.

Геометрическое вращение преобразует линии в линии и сохраняет соотношения расстояний между точками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A geometric rotation transforms lines to lines, and preserves ratios of distances between points.

Радио Свободная Европа попыталось достичь этих целей, выступая в качестве суррогатной домашней радиостанции, альтернативы контролируемой и контролируемой партией внутренней прессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio Free Europe attempted to achieve these goals by serving as a surrogate home radio station, an alternative to the controlled and party-dominated domestic press.

Ночью геометрические фигуры падали в темноте, когда я лежал на одолженном мне татами полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At night, geometric shapes fell in the darkness as I lay on loaned tatami floor space.

На самом деле, во многих случаях алгебраические понятия были переформулированы в геометрические термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, in many cases algebraic conceptions were reformulated into geometric terms.

Геометрически поперечное сечение представляет собой горизонтальную ортогональную проекцию здания на вертикальную плоскость, причем вертикальная плоскость прорезает здание насквозь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geometrically, a cross section is a horizontal orthographic projection of a building on to a vertical plane, with the vertical plane cutting through the building.

Эта геометрия, в свою очередь, может быть выведена из закона сложения релятивистских скоростей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This geometry, in turn, can be inferred from the addition law of relativistic velocities.

Геометрические узоры на полу сложны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The geometric patterns in the floor are complex.

Если информация о геометрии сцены недоступна, используются методы структурирования из движения, такие как настройка расслоения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If no information about scene geometry is available, structure from motion methods like bundle adjustment are used.

Теория Евдокса позволила греческим математикам сделать огромный прогресс в геометрии, обеспечив необходимую логическую основу для несоизмеримых соотношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Eudoxus’ theory enabled the Greek mathematicians to make tremendous progress in geometry by supplying the necessary logical foundation for incommensurable ratios.

Логотип Федерального бюро расторжения договора представляет собой белый геометрический узор с черным контуром, центрированный на вертикальных знаменах, по отношению к знаменам Третьего Рейха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Federal Bureau of Termination logo appears as a white geometric design with a black outline, centered on vertical banners, in reference to the Third Reich banners.

В результате, никакое внутреннее геодинамо не доступно для того чтобы управлять магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, no internal geodynamo is available to drive a magnetic field.

Исследования Уайза были сосредоточены на роли неположительно изогнутых кубических комплексов в рамках геометрической теории групп и их взаимодействии с остаточной конечностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wise's research has focused on the role of non-positively curved cube complexes within geometric group theory and their interplay with residual finiteness.

Однако, за исключением простых геометрий, эти уравнения, как известно, трудно решить, и используются более простые уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, except for simple geometries these equations are notoriously difficult to solve and simpler equations are used.

Внутреннее побережье, напротив, пересекают многолетние реки, которые могут разливаться во время сезона дождей, иногда образуя болота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The internal coast, by contrast, is crossed by perennial rivers that may flood during the rainy season, sometimes forming swamps.

Геометрический подход к нахождению центра кривизны и радиуса кривизны использует предельный процесс, ведущий к осциллирующей окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A geometric approach to finding the center of curvature and the radius of curvature uses a limiting process leading to the osculating circle.

В математике теорема Пифагора, также известная как теорема Пифагора, является фундаментальным соотношением в евклидовой геометрии между тремя сторонами прямоугольного треугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, the Pythagorean theorem, also known as Pythagoras' theorem, is a fundamental relation in Euclidean geometry among the three sides of a right triangle.

Мы могли бы связать алгебру с нашей геометрией, используя декартову систему координат, состоящую из двух прямых, и представить точки нашей плоскости векторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could associate an algebra to our geometry using a Cartesian coordinate system made of two lines, and represent points of our plane by vectors.

Группы треугольников возникают в арифметической геометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triangle groups arise in arithmetic geometry.

Маллиос говорит, что некоммутативная геометрия может рассматриваться как частный случай АдГ, и что АдГ аналогична синтетической дифференциальной геометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mallios says noncommutative geometry can be considered a special case of ADG, and that ADG is similar to synthetic differential geometry.

Он также находит применение в других дисциплинах, которые зависят от анализа и геометрии, таких как сфера Блоха квантовой механики и в других отраслях физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also finds utility in other disciplines that depend on analysis and geometry, such as the Bloch sphere of quantum mechanics and in other branches of physics.

В 1949 году британский инженер Барнс Уоллис начал работу над переменной геометрией, чтобы максимизировать экономию сверхзвукового полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1949, British engineer Barnes Wallis started work on variable geometry to maximise the economy of supersonic flight.

Линейные преобразования T1, T2 и T3 имеют геометрическую интерпретацию на языке квадратичных форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linear transformations T1, T2, and T3 have a geometric interpretation in the language of quadratic forms.

Риск от низкоуровневого внутреннего источника представлен величиной дозы совершенной дозы, которая имеет такой же риск, как и такое же количество внешней эффективной дозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The risk from a low level internal source is represented by the dose quantity committed dose, which has the same risk as the same amount of external effective dose.

Вместо того чтобы рассматривать гравитацию как силовое поле, действующее в пространстве-времени, Эйнштейн предположил, что она изменяет геометрическую структуру самого пространства-времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of viewing gravity as a force field acting in spacetime, Einstein suggested that it modifies the geometric structure of spacetime itself.

Большинство производителей являются мелкими фермерами либо для внутреннего потребления, либо для местных рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most producers are small-scale farmers either for home consumption or local markets.

Для симметричных электронных гамильтонианов с обратным временем геометрическая фаза отражает число конических пересечений, окруженных петлей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For time-reversal symmetrical electronic Hamiltonians the geometric phase reflects the number of conical intersections encircled by the loop.

Прошение о формальном отстранении Брента, на которое ответило письмо короля, было составлено Джоном Гривзом, профессором геометрии Савилиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The petition for the formal removal of Brent, to which the king's letter was an answer, was drawn up by John Greaves, Savilian professor of geometry.

Предел прочности-это инженерная мера максимальной нагрузки, которую может выдержать часть конкретного материала и геометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimate strength is an engineering measure of the maximum load a part of a specific material and geometry can withstand.

Компасно-прямолинейные конструкции используются для иллюстрации принципов плоской геометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compasses-and-straightedge constructions are used to illustrate principles of plane geometry.

Доисторические египтяне 5-го тысячелетия до нашей эры живописно представляли геометрические узоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Predynastic Egyptians of the 5th millennium BC pictorially represented geometric designs.

Эпиполярная геометрия этого датчика сильно отличается от геометрии проекционных камер pinhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epipolar geometry of this sensor is quite different from that of pinhole projection cameras.

Начиная с середины 1990-х годов, количество исследований, проведенных на ИМК как в животных, так и в человеческих моделях, выросло в геометрической прогрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the mid-1990s, the amount of research done on BCI's in both animal and human models has grown exponentially.

Ручки и ножки отлиты и украшены изящной геометрической лепниной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Handles and legs are cast, and are enriched with graceful geometric mouldings.

В евклидовой геометрии прямая линия представляет собой кратчайшее расстояние между двумя точками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Euclidean geometry, a straight line represents the shortest distance between two points.

Округлая носовая малоберцовая кость претерпела несколько вариаций и обычно была сильно украшена резными или формованными геометрическими узорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rounded bow fibula underwent several variations and were usually highly decorated with incised or moulded geometric designs.

Визуальные подсознательные стимулы также использовались для изучения эмоций, вызывающих стимулы, и простых геометрических стимулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visual subliminal stimuli has also been used to study emotion eliciting stimuli and simple geometric stimuli.

Стражи были либо полукруглые, либо прямые, но всегда сильно украшенные геометрическими узорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guards were either semicircular or straight, but always highly ornamented with geometrical patterns.

Пустые геометрии, не содержащие координат, могут быть заданы с помощью символа EMPTY после имени типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empty geometries that contain no coordinates can be specified by using the symbol EMPTY after the type name.

Такое оружие, как наконечники копий с крючьями, однолезвийные ножи и топоры с носками с геометрическими узорами, путешествовало на запад и Восток из Синьцзяна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons such as spearheads with hooks, single-bladed knives and socketed axes with geometric designs traveled west and east from Xinjiang.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внутренняя геометрия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внутренняя геометрия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внутренняя, геометрия . Также, к фразе «внутренняя геометрия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information