Воздушная радиологическая разведка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
высадка воздушного десанта с вертолета - helicopter-borne landing
воздушная заглушка - air scoop
воздушно-десантный эшелон - air landed echelon
работа воздушного винта - propeller operation
аппарат воздушного охлаждения - air cooler
существенно поврежденное воздушное судно - substantially damaged aircraft
воздушная фоторазведка - aerial photo reconnaissance
магистральное воздушное судно - long-distance aircraft
воздушная Босния - the airspace of bosnia
экипаж для перегонки (воздушного судна) - ferry crew
Синонимы к воздушная: Медэвак, вертолет, воздух, скорая помощь
диспетчерский аэродромный радиолокатор - aerodrome control radar
радиологические - radiological
бомбардировочно-навигационное радиолокационное оборудование - bombing radar navigation equipment
спутниковой радиолокационной информации - satellite radar data
национальная радиологическая защита плата - national radiological protection board
система межпланетной радиолокации - interplanetary radar system
радиолокационное оборудование наблюдения за движением на лётном поле - airport surface traffic radar equipment
радиолокационная станция наблюдения - indication radar
приводной радиолокационный маяк - radar homing beacon
средства создания помех радиолокационным станциям - radar blinder
Синонимы к радиологическая: рентгенологический
имя существительное: intelligence, intelligence service, reconnaissance, scouting, exploring, secret service, prospect, scout, reconnoiter, recce
авиационно-космическая разведка - aerospace intelligence
борьба с терроризмом и разведка - counter terrorism and intelligence
убийство главы государства агентами разведки - executive action
оперативная разведка - operational intelligence
активизировать разведку - step up reconnaissance
воздушная разведка с вертолётов - helicopter reconnaissance
сейсмическая разведка методом отражённых волн - reflection geophysics
роботизированная разведка - robotic exploration
станция радиотехнической разведки и автоматического активного радиоэлектронного подавления - automatic-search jammer
связь взаимодействия по вопросам разведки - intelligence liaison
Синонимы к разведка: интеллект, разведка, ум, умственные способности, рассудок, понятливость, рекогносцировка, прощупывание, зондирование, разведывательная служба
Антонимы к разведка: открытая борьба, бой
Значение разведка: Обследование чего-н. со специальной целью.
В таких случаях, когда менее рискованные альтернативы, такие как воздушная или космическая разведка, были исчерпаны, нация фид могла бы возглавить группу в такой миссии. |
In such cases, when less risky alternatives such as air or space reconnaissance have been exhausted, the FID nation might lead a team in such a mission. |
Кроме того, первое экстренное плавательное восхождение было совершено водолазом после того, как его воздушная линия запуталась, и ему пришлось ее разрезать. |
In addition, the first emergency swimming ascent was made by a diver after his air line became tangled and he had to cut it free. |
С другой стороны, делегации признали потенциальную угрозу использования радиологического оружия неправительственным вооруженным группам или террористами. |
On the other hand, delegations recognized potential threat of use of radiological weapons by non-governmental armed groups or terrorists. |
Авиабаза Рамштайн - это военно-воздушная база Соединенных Штатов в Рейнланд-Пфальце, штат на юго-западе Германии. |
Ramstein Air Base is a United States Air Force base in Rhineland-Palatinate, a state in southwestern Germany. |
Шеф, я копирнул все результаты анализов и радиологии на двд-болванки И прикрепил их к каждой карте. |
Ch-chief,I've downloaded all our patients labs and radiology onto dvds, and I've attached them to each of their charts. |
I'll meet you in radiology, third floor. |
|
Лорен, З этаж, радиология. |
Lauren, third floor, radiology. |
Этот проект представляет собой первое мероприятие Ирака с целью осуществления пограничного радиологического контроля. |
That project represents Iraq's first move to implement radiological border monitoring. |
Мощная технология потока воздуха и воздушная система управления, которая гарантирует высокий CFM, что приводит к однородному охлаждению. |
Powerful airflow technology and air management system that ensures high CFM leading to uniform cooling. |
В Лондоне во время гастролей Кировского театра в 1970 году осталась воздушная Наталья Макарова, в Канаде в 1974 году - фантастический Михаил Барышников. |
The ethereal Natalya Makarova remained in London after the Kirov Ballet 1970 tour, in 1974 the fantastic Mikhail Baryshnikov did not return from Canada. |
Я не пойду, одна воздушная волна ее веера может унести меня на край света. |
I'm not going, a single wave of her fan could blow me to some faraway land. |
Воздушная разведка смогла их обнаружить, когда выявила всплеск на низких частотах. |
Aerial recon found it when it detected a burst of very low-frequency transmission. |
Это была барышня суетливая, бледная, очень хорошенькая, воздушная, вся в светлых кудряшках, с видом избалованного котенка и даже с розовым кошачьим бантиком на шее. |
This was a bustling young lady, pale, very pretty, ethereal; all in little light curls, with the air of a spoiled kitten and even a little pink cat's bow on her neck. |
Какую специализацию мне выбрать? Онкологию или радиологию? |
What should my specialty be, oncology or radiology? |
Вот как? Значит, ты доволен? - сказала она, простирая заспанные глаза и невесело улыбаясь. На ней была воздушная бледно-розовая ночная сорочка. |
Yes? she replied, with a half-hearted smile, rubbing her waking eyes. She was clad in a foamy nightgown of white and pink. That's nice, isn't it? |
Она обнаружила его в неприметном Седане с радиологической бомбой. |
She found him sitting in an unmarked Sedan with a radiological bomb. |
Air cushion to support the fall. |
|
Поражены обе системы управления: воздушная и новая дорожная. |
Both air-traffic control and the new street traffic system are affected. |
он неоперабелен. Но доступно радиологическое лечение. |
It's inoperable, but there are radiation treatments available. |
Воздушная почта существовала недолго. |
The sagittary correspondence could not last for long. |
Interestingly, there is the usual air bag? |
|
Этот сотрудник отказался продать Гуриану специальное устройство для поиска радиологических элементов, чтобы его головорезы могли выкапывать цезий и делать с ним ... |
The researcher refused to sell Gurian some radiological detection devices so his goons could scrape out all the cesium and do... |
Если мы только приблизимся к какому-нибудь аэропорту или порту, нас засекут радиологические детекторы. |
If we go near any airfield or harbor now, the radiological detectors will spot us. |
По радиологии у меня недельный инструктаж. |
I have a week's training in radiology. |
В это время воздушная команда старается заснять охотничьи полёты орлов в высокогорье. |
Whilst an aerial team aimed to capture the hunting flights of eagles high in the mountains. |
Студенты, с которыми я говорила, сказали, что лекция доктора Ньютона началась в 8-10, но его пропуском отметились в радиологии в 8-05 |
The medical students I talked to said that Newton's lectures started at 8:10, but his badge was swiped in radiology at 8:05. |
I saw your name on the board in IR. |
|
Но радиолог сказал нам, что в таком юном возрасте Дастин превратится в овощ, и это продлит его жизнь лишь на несколько месяцев. |
But the radiation doctor told us that at his young age, Dustin would become a vegetable, and it would only extend his life for maybe a few months. |
Глубина и вместе с тем почти воздушная его прозрачность. |
There was such a depth of it, and yet it was almost as transparent as air. |
Эта воздушная река оказывалась еще более неприятной из-за небольшого наклона ледника. |
Making the raging river of air even more unnerving to Tolland was the slight downwind grade of the ice shelf. |
Эта воздушная масса доминирует в климате Нигерии во время сухого сезона с декабря по март. |
This airmass dominates Nigeria's climate during the dry season from December to March. |
Тропическая континентальная воздушная масса пыльна и создает дымку в атмосфере Западной Африки и Нигерии, когда она преобладает. |
The Tropical continental airmass is dusty and creates a haze within the atmosphere of west Africa and Nigeria when it predominates. |
Дейтон и Спрингфилд расположены в долине Майами, где находится Университет Дейтона, Дейтонский балет и обширная Военно-воздушная база Райт-Паттерсон. |
Dayton and Springfield are located in the Miami Valley, which is home to the University of Dayton, the Dayton Ballet, and the extensive Wright-Patterson Air Force Base. |
Затем последовали война на Балканах, воздушная битва за Британию, Блиц и долгая битва за Атлантику. |
War in the Balkans, the aerial Battle of Britain, the Blitz, and the long Battle of the Atlantic followed. |
Затем воздушная масса медленно замедляется, перемещаясь на юг в остальную часть штата. |
The air mass then slowly moderates as it moves south into the rest of the state. |
Для связи военнопленных союзников через Красный крест использовался специальный бланк с надписью Воздушная почта военнопленных на английском и немецком или японском языках с указанием 2½D. |
Allied POW communications through the Red Cross used a special lettersheet inscribed Prisoner of War Air Mail in English and German or Japanese with a 2½d indicia. |
Воздушная война над Анголой расширялась вместе с наземными боями. |
The air war over Angola expanded with the ground fighting. |
Когда прибывает воздушная гавань, Рен и Тео покупают новый дирижабль на деньги экспедиции Вольфа, называя его Дженни Ганивер II, и становятся воздушными торговцами. |
When Airhaven arrives, Wren and Theo buy a new airship with Wolf's expedition money, calling it the Jenny Haniver II and become air-traders. |
Воздушная система второго поколения нацелена на высокое снижение. |
The second generation air system targeted high reduction. |
Воздушная кроватка-это легко очищаемый, контролируемый по температуре и влажности корпус, предназначенный для замены стандартной детской кроватки. |
The air crib is an easily cleaned, temperature- and humidity-controlled enclosure intended to replace the standard infant crib. |
Когда в 1937 году страна вступила в войну с Китаем, значительная воздушная мощь сухопутных войск оказалась на руку Японии. |
The substantial land-based air power worked to Japan's advantage when the nation went to war in 1937 with China. |
Это был уникальный случай в истории Военно-морского флота, поскольку впервые какая-либо военно-воздушная служба предприняла такие усилия. |
This was unique in naval history, as it was the first time that any naval air service had ever carried out such an effort. |
The air assault on the island began 30 May 1943. |
|
С октября 1943 по октябрь 1944 года 15-я воздушная армия провела около 20 000 боевых вылетов с истребителями и бомбардировщиками. |
From October 1943 to October 1944, the 15th Air Force conducted about 20,000 sorties with fighters and bombers. |
Когда воздушная линия была поднята в туннеле Симплон для размещения более высокого подвижного состава, был использован рельс. |
When the overhead line was raised in the Simplon Tunnel to accommodate taller rolling stock, a rail was used. |
Воздушная служба Армии Соединенных Штатов была оснащена истребителями Nieuport 28, но из-за проблем со снабжением многим не хватало вооружения. |
The United States Army Air Service was equipped with Nieuport 28 fighters, but due to supply problems, many lacked armament. |
Воздушная почта, на некоторых пилотируемых, но в основном беспилотных бумажных воздушных шарах, также осуществлялась из города. |
The two books of the Epitome of Roman History were written in admiration of the Roman people. |
Армейская воздушная служба также выпустила значок для пилотов воздушных шаров, известный как значок аэронавта. |
The Army Air Service also issued a badge for balloon pilots, known as the Aeronaut Badge. |
Кроме того, воздушная съемка использовалась для подготовки карт города для использования злоумышленниками. |
In addition, overhead imagery was used to prepare maps of the city for use by the attackers. |
В мае ветры, как правило, стихают, как летняя воздушная масса, и температура начинает происходить с регулярностью. |
In May, the winds tend to subside as a summer-like airmass and temperatures begin to occur with regularity. |
Ограниченная Советская воздушная разведка не смогла обнаружить это скопление. |
The limited Soviet air reconnaissance failed to spot this buildup. |
Воздушная война Второй мировой войны вдохновила космические бои. |
The aerial warfare of WWII inspired the space fights. |
Воздушная почта, на некоторых пилотируемых, но в основном беспилотных бумажных воздушных шарах, также осуществлялась из города. |
Balloon mail, on some manned but mainly unmanned paper balloons, was also carried out of the city. |
Туле-единственная военно-воздушная база, имеющая назначенный буксир. |
Thule is the only Air Force Base with an assigned tugboat. |
Boeing E-3A - это воздушная платформа раннего предупреждения, эксплуатируемая 18-й эскадрильей. |
The Boeing E-3A is the Airborne Early Warning platform operated by 18 Squadron. |
Двадцатая воздушная армия была сформирована в апреле 1944 года для наблюдения за всеми операциями B-29. |
The Twentieth Air Force was formed in April 1944 to oversee all B-29 operations. |
В финансовом отношении воздушная кампания союзников и нападения на торговые суда уничтожили от одной трети до четверти богатств Японии. |
In financial terms, the Allied air campaign and attacks on merchant ships destroyed between one third and a quarter of Japan's wealth. |
Аналогичная воздушная масса, поднимающаяся по другую сторону экватора, заставляет эти поднимающиеся воздушные массы двигаться к полюсу. |
A similar air mass rising on the other side of the equator forces those rising air masses to move poleward. |
Последняя воздушная победа Гартмана произошла над Брно, Чехословакия, 8 мая, в последний день войны в Европе. |
Hartmann's last aerial victory occurred over Brno, Czechoslovakia, on 8 May, the last day of the war in Europe. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «воздушная радиологическая разведка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «воздушная радиологическая разведка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: воздушная, радиологическая, разведка . Также, к фразе «воздушная радиологическая разведка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
