Восьмой и девятой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
восьмой контур - eighth circuit
в повестку дня своей пятьдесят восьмой - the agenda of its fifty-eighth
ее пятьдесят восьмой сессии доклад - its fifty-eighth session a report
часть ее шестьдесят восьмой сессии - part of its sixty-eighth session
на своей восьмой сессии - at its eighth session
часть ее возобновленной шестьдесят восьмой - part of its resumed sixty-eighth
на пятьдесят восьмой сессии - at the fifty-eighth session
на ее седьмой и восьмой - at its seventh and eighth
седьмой и восьмой - the seventh and eighth
часть пятьдесят восьмой сессии - part of the fifty-eighth session
Синонимы к восьмой: восьмая часть, восьмое число, восьмая
что касается меня, его и т.п. - as for me, him, etc.
подтягивать и привязывать - trice
длинный и мягкий - long and soft
часто и легко - pitter-patter
иссохший и морщинистый - wizened
родные и близкие - relatives
весь комплект и кабачок - the whole kit and caboodle
идти туда и обратно - go back and forth
иметь физические и умственные отклонения - be physically and mentally disabled
не раз и не два - not once or twice
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
в повестке дня пятьдесят девятой - the agenda of the fifty-ninth
в повестку дня сорок девятой - the agenda of the forty-ninth
в ходе ее сорок девятой - during its forty-ninth
доклад о своей девятой - report on its ninth
конференция на своей девятой сессии - conference at its ninth session
сборка на ее пятьдесят девятой - assembly at its fiftyninth
повестку дня своей пятьдесят девятой сессии - agenda of its fifty-ninth session
работа ее девятой - the work of its ninth
работа ее пятьдесят девятой - the work of its fifty-ninth
на своей двадцать девятой - at its twenty-ninth
Синонимы к девятой: в-девятых, й, е
В течение восьмой и девятой недель из медиальных стенок верхнечелюстного отростка образуется пара тонких отростков. |
After an accident almost causes Aurora to be killed, Jonathan and Ridley decide that they need to flee the country to save their lives. |
Он и его семья учеников являются, например, автором второго стиха 10.137 и многочисленных гимнов в восьмой и девятой мандалах Ригведы. |
He and his family of students are, for example, the author of the second verse of 10.137, and numerous hymns in the eighth and ninth mandala of the Rigveda. |
Специализированные первичные зародышевые клетки формируются и мигрируют из желточного мешка в эмбриональные гонады в течение восьмой и девятой недель. |
Specialized primordial germ cells are forming and migrating from the yolk sac to the embryonic gonads during week eight and nine. |
В течение восьмой и девятой недель из медиальных стенок верхнечелюстного отростка образуется пара тонких отростков. |
During the eighth and ninth weeks a pair of thin extensions form from the medial walls of the maxillary process. |
It's 10 to the minus 39. |
|
Ванда и Герберт Колкэнноны жили на Западной Восемнадцатой улице, между Девятой и Десятой авеню. |
Herbert and Wanda Colcannon lived on West Eighteenth Street between Ninth and Tenth Avenues. |
Нери выстроил шпану вдоль каменной стенки, отделяющей Центральный парк от Восьмой авеню. |
Neri lined them up against the stone wall that closed off Central Park from Eighth Avenue. |
Огонь артиллерии Двадцать девятой пехотной дивизии напомнил легкий шлепок по гнезду шершней. |
The Twenty-Ninth Infantry Division artillery fire was like a slight tap against a hornet's nest. |
Ребенка мужского пола обрезают на восьмой день после рождения. |
Male offspring is circumcised after the eighth day of birth. |
Отсюда предстояло управлять своими войсками командирам Сорок девятой и Шестидесятой пехотных дивизий. |
The upper portion overlooked the whole floodwall and it was from this location that the Forty-Ninth and Sixtieth Infantry Division commanders would maneuver their troops. |
We got guys on 8th street, 3rd street, then the alley. |
|
Пожалуйста направляйтесь на нижний уровень на восьмой путь. |
Please proceed to the lower level track 8. |
Г-жа Колле говорит, что завершение работы над проектом конвенции об использовании электронных сообщений в международных договорах стало одним из самых важных результатов работы тридцать восьмой сессии Комиссии, которая носила исключительно плодотворный характер. |
He therefore encouraged other delegations to circulate information on the Moot to law schools and universities in their countries. |
Система электронного голосования, введенная на пятьдесят восьмой сессии, доказала свою полезность с точки зрения экономии времени и практичности. |
The electronic voting system introduced at the fifty-eighth session proved beneficial in terms of saving time and practicality. |
Descending scale in eighth notes, then back to the ostinato. |
|
На восьмой день работы Трейси в прачечной к ней во второй половине дня подошел охранник. |
On Tracy's eighth day working in the laundry, a guard came up to her in the early afternoon. |
А от талии и ниже - Генри Восьмой. |
From the waist down, Henry VIII. |
Я хотел бы иметь экспозицию на второй, пятой, восьмой и двенадцатой секундах. |
I would like to have the exposition in the second, fifth, eighth and twelfth seconds. |
Включаю поля безопасности на палубах с восьмой по пятнадцатую. |
Activate security fields, decks eight through 15. |
Up on 8th near Columbus Circle. |
|
Мятежники рассчитывали на пятьдесят второй полк, пятый, восьмой, тридцать седьмой и двадцатый кавалерийский. |
They counted on the fifty-second regiment, on the fifth, on the eighth, on the thirty-seventh, and on the twentieth light cavalry. |
Дайте наблюдательный пост Шестьдесят девятой бригады. |
Get me the Sixty-Ninth Brigade observation post. |
Когда, на это указали газете, они напечатали опровержение. Заметку, на девятой странице. |
When this was pointed out to the world, they printed a retraction, a paragraph on page nine. |
Number seventy-eight, said she. |
|
Восьмой этаж... беглые военные преступники, теле-проповедники и стрелковая ассоциация. |
Floor eight... escaped war criminals, TV evangelists and the NRA. |
Try to get into Room Forty-eight. |
|
В то же время увеличьте Восьмой раздел до 25%, посмотрим, что получится. |
In the meantime, bump up Section Eight to 25%, see what that gets us. |
Вообще-то, мамы не приходят ко мне раньше восьмой недели, потому что если они придут и не увидят сердцебиения, они испугаются и откажутся вставать с кресла. |
In fact, I don't even have moms come in until the eighth week because they come in, they don't see a heartbeat, and they freak out, and they camp out on my exam table all day. |
He's the 1,398th richest person in the world. |
|
Восьмой раздел конституции США устанавливает, что местом пребывания правительства может быть округ площадью не более |
Now, Article 1, Section 8 of the U.S. Constitution set forth.. that a district of no more than 10 miles square.. |
Ну что, Мистер Дэвис, восьмой класс, уроки труда, вы говорили, начинай с земли, так что... |
All right, Mr. Davis, eighth grade shop class, you told me to start with the ground, so... |
И когда мы были у восьмой лунки, он пообещал профинансировать новый корпус для биологов. |
And by the end of the eighth hole.. I had him verbally committed to funding the new Life Sciences building. |
Восьмой – диспетчеру, направляюсь на Тафт, животное снова на четырех конечностях и ... |
Unit 8 to Dispatch, advise coming up on Taft, animal is back on all fours and... |
Восьмой век до нашей эры, золото добывалось на острове Закинтос, в древней Греции. |
Eighth century B. C., gold was being mined on the island of Zakynthos in ancient Greece. |
Джим, я не хочу, чтобы саундтрек из Восьмой мили стал первым, что услышит мой ребенок. |
Jim, I don't want The first thing the baby hears to be the 8 mile soundtrack. |
There is something about the bottom of the ninth. |
|
В прошлом месяце я работал в кафе-мороженое Замерзший Камень на восьмой улице. |
Last month, I was working at the Cold Stone Creamery on 8th Street. |
Восьмой шар, боковая луза. |
Eight ball, side pocket. |
Тень от оконной поперечины легла на занавески -восьмой час, и снова я во времени и слышу тиканье часов. |
When the shadow of the sash appeared on the curtains it was between seven and eight oclock and then I was in time again, hearing the watch. |
You rose to classified level eight. |
|
Это была вторая по рейтингу игра в истории Amstrad Action, и в 1996 году Next Generation считала ее восьмой величайшей игрой всех времен. |
It was the second-highest-rated game in the history of Amstrad Action, and was considered the eighth-greatest game of all time by Next Generation in 1996. |
В январе того же года святой Хуниперо Серра, испанский францисканский монах, учредил миссию Санта-Клара в качестве восьмой из 21 миссии Альта-Калифорния. |
In January of that year, Saint Junipero Serra, a Spanish Franciscan friar, established Mission Santa Clara as the eighth of 21 Alta California missions. |
Naked-восьмой и последний студийный альбом американской рок-группы Talking Heads, выпущенный 15 марта 1988 года лейблом Sire Records. |
Naked is the eighth and final studio album by American rock band Talking Heads, released on March 15, 1988 by Sire Records. |
Эсмеральда Угальде Мота была объявлена восьмой победительницей конкурса La Academia. |
Esmeralda Ugalde Mota was declared the eighth winner of La Academia. |
Младенцев традиционно крестят на восьмой день, напоминая библейское предписание обрезать на восьмой день. |
Infants are traditionally baptised on the eighth day, recalling the biblical injunction to circumcise on the eighth day. |
Когда пешка перемещается на свой восьмой ранг, как только игрок снимает свою руку с пешки, другой ход пешки больше не может быть заменен. |
When a pawn is moved to its eighth rank, once the player takes their hand off the pawn, a different move of the pawn can no longer be substituted. |
Однако, поскольку Хардвик не был ни судим, ни осужден, вопрос о конституционности статута в соответствии с восьмой поправкой в этом деле не поднимался. |
However, since Hardwick had not been tried or sentenced, the question of the statute's constitutionality under the Eighth Amendment did not come up in the case. |
Фредерик Дуглас Серкл-это круглая площадь на северо-западном углу, на пересечении с Сентрал-Парк-Уэст / Восьмой авеню и Сентрал-Парк-Норт/110-й улицей. |
Frederick Douglass Circle is a circular plaza at the northwestern corner, at the junction with Central Park West/Eighth Avenue and Central Park North/110th Street. |
Wind & Wuthering-восьмой студийный альбом английской прогрессивной рок-группы Genesis. |
Wind & Wuthering is the eighth studio album by English progressive rock band Genesis. |
В 1848 году Лассель предложил назвать восьмой спутник Сатурна Гиперионом в честь другого Титана. |
In 1848, Lassell proposed that the eighth satellite of Saturn be named Hyperion after another Titan. |
За ним последовал восьмой том Мэри Энн осенью, опубликованный в 2010 году, и девятый и последний том дни Анны Мадригал, вышедший в 2014 году. |
It was followed by an eighth volume, Mary Ann in Autumn, published in 2010 and a ninth and final volume, The Days of Anna Madrigal, in 2014. |
Этот самолет был вторым самолетом в восьмой серийной партии и прибыл в Энгельс-2 10 сентября. |
The aircraft was the second aircraft in the eighth production batch and it arrived at Engels-2 on 10 September. |
В течение нескольких лет он работал над восьмой симфонией, которую позже сжег. |
For several years, he worked on an Eighth Symphony, which he later burned. |
Where does the Blue Prince build the eighth bridge? |
|
Первоначально игра была разработана под названием I-8, так как это был восьмой титул, который был выпущен компанией Insomniac Games. |
The game was originally developed under the title I-8, as it was the eighth title to be in production by Insomniac Games. |
Французские войска новой восьмой армией были атакованы в направлении Рулеров и Турута, что отвлекло немецкие войска от британских и бельгийских позиций. |
French attacks by a new Eighth Army were made towards Roulers and Thourout, which diverted German troops from British and Belgian positions. |
Согласно интервью с Чадом Крюгером на CFOX-FM, группа планировала выпустить свой восьмой студийный альбом до конца 2014 года. |
According to an interview with Chad Kroeger on CFOX-FM, the band planned to release their eighth studio album before the end of 2014. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «восьмой и девятой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «восьмой и девятой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: восьмой, и, девятой . Также, к фразе «восьмой и девятой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
