Второй по величине донором - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
второй дом - secondary residence
второй буддийский собор - Second Buddhist Council
второй законопроект о гомруле - the second bill on the Home Rule
был также второй - was also the second
времен второй - times of the second
второй взгляд - second look
второй крупный - second major
второй саммит на юг - the second south summit
второй самый популярный - second most popular
ее пятьдесят второй сессии - its fifty second session
Синонимы к второй: другой, голос, на втором месте, следующий, дальнейший, во-вторых, блюдо, напасть, чепуха, второстепенный
Значение второй: Не основной, не главный, второстепенный.
плач по покойнику - keen
продвигаться по службе - advance
по необходимости - of necessity
перечислять по пунктам - enumerate
приказ по соединению - order of the day
поступающий по-джентльменски - gentlemanly
помощник по продажам - sales assistant
принять по его номинальной стоимости - accept at its face value
идти по тропе войны - go on the warpath
прогулка по полу - walk the floor
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
оценка порядка величины - order of magnitude estimate
выработка величины расстояния до цели с введением поправок вручную - aided ranging
совокупная величина активов - the total value of assets
из этой величины - of that magnitude
из-за величины - due to the magnitude
величина денежного потока - cash flow value
влияет на величину - affect the value
выдающиеся величины - outstanding quantities
локализованная величина - local quantity
на небольшую величину - by a small amount
донором - donor
был самым крупным донором - was the largest donor
быть донором - be a donor
донором яйцеклеток - egg donor
генным донором - gene donor
взрывчатый состав с донором свободных радикалов - donor free radical explosive composition
второй по величине донором - second largest donor
кто может стать донором - who can become a donor
между донором и реципиентом - between donor and recipient
стать донором - become a donor
Синонимы к донором: электронодонорный, донорский
Она является пятым по величине в мире донором официальной помощи в целях развития, пожертвовав в 2014 году 9,2 млрд. долл. |
It is the world's fifth largest donor of official development assistance, donating US$9.2 billion in 2014. |
Другой популярный способ, который трейдеры используют для определения размера позиции - по фиксированной величине риска. |
Another popular way for traders to manage their position size is according to a fixed level of risk. |
По данным Фонда Center, Bloomberg Philanthropies является 12-м по величине фондом в США. |
According to the Foundation Center, Bloomberg Philanthropies is the 12th largest foundation in the United States. |
Halictidae-второе по величине семейство пчел Apoidea. |
Halictidae is the second-largest family of Apoidea bees. |
И, внезапно, он становится донором органов, нравится ему это или нет. |
And, suddenly, he's an organ donor, whether he likes it or not. |
Столь существенное различие в относительной величине снижения индексов объясняется ослаблением рубля в течение дня более, чем на 1,5%. |
Such a significant difference in the relative magnitude of decline in the indices is explained by the weakening of the rouble by more than 1.5% over the course of the day. |
Квик показал, что он согласился стать донором, потому что у него не было работы, он отдалился от своей общины и надеялся совершить похвальный поступок, который улучшит его социальное положение. |
Quick testified that he agreed to the donation because he had been unemployed, alienated from his community, and hoped a meritorious act would improve his social standing. |
Второй по величине и самой важной части мира в мире музыки. - Северо-восток Англии. |
The second biggest and most important part of the world, the Northeast of England. |
Я ограбил второй по величине банк Франции, угрожая шариковой ручкой. |
I robbed the second largest bank in France using only a ballpoint pen. |
Можешь себе представить, что случится с Китаем, второй по величине экономикой мира, если все авиаперелеты в и из Китая будут отменены на неопределенное время? |
Can you imagine what would happen to China, the world's second largest economy, if all air travel in and out of China were to be grounded indefinitely? |
Вторая по величине сеть отелей на Ямайке и вскоре станет вашим клиентом. |
It's the second largest hospitality chain in Jamaica and soon to be your client. |
Ну, это второй по величине центр в мире, так что это не жизнь, а сказка. |
Well, it's the second largest mall in the world, so, you know, a dream come true. |
Добро пожаловать в Торговый Центр Тысячелетия. Второй или третий в мире по величине торговый центр... |
Welcome to the Mall of the Millennium, the world's second or third largest mall... |
He was executed by the state, but not before he became a full-body organ donor. |
|
Третья во величине горная цепь в Европе. |
This is the third largest mountain range in Europe. |
You're the second biggest thing in this flat after the bed. |
|
Смотри, у нее вторая по величине зарплата в департаменте. |
Look, she makes the second highest salary In the department. |
Этой ручкой можно было бы писать - перо было самое настоящее, хотя превосходило по величине большую щуку. |
It was quite possible to write with it; the nib was a real one although it was actually bigger than a large pike. |
Сингапур является вторым по величине иностранным инвестором в Индии. |
Singapore is the second-largest foreign investor in India. |
Эта площадка станет третьей по величине площадкой BASF в мире после Людвигсхафена (Германия) и Антверпена (Бельгия) и, как ожидается, начнет функционировать к 2022 году. |
The site would be the third-largest BASF site worldwide, following Ludwigshafen, Germany, and Antwerp, Belgium, and is expected to be operational by 2022. |
Следующий по величине донор-Фонд Линда и Гарри Брэдли. |
The next-largest donor is the Lynde and Harry Bradley Foundation. |
Порт города был вторым по величине в стране, а Нью-Йорк-самым большим. |
The city's port was the nation's second largest, with New York City being the largest. |
Asian Paints - крупнейшая в Индии и третья по величине в Азии лакокрасочная корпорация. |
Asian Paints is India's largest and Asia's third largest paints corporation. |
Хотя это был третий по величине ритейлер в США, к концу 1980-х годов Walmart был более прибыльным, чем конкуренты Kmart и Sears. |
While it was the third-largest retailer in the United States, Walmart was more profitable than rivals Kmart and Sears by the late 1980s. |
С 1836 по 1840 год он заметил значительные изменения в величине, когда Бетельгейзе затмил ригеля в октябре 1837 года и снова в ноябре 1839 года. |
From 1836 to 1840, he noticed significant changes in magnitude when Betelgeuse outshone Rigel in October 1837 and again in November 1839. |
Поганки-это мелкие и средние по величине пресноводные ныряющие птицы. |
Grebes are small to medium-large freshwater diving birds. |
Блумберг долгое время был донором своей альма-матер, Университета Джона Хопкинса. |
Bloomberg has been a longtime donor to his alma mater, Johns Hopkins University. |
Поскольку билеты на поезд дешевые, они являются предпочтительным видом транспорта для россиян, особенно при отправлении в Санкт-Петербург, второй по величине город России. |
As train tickets are cheap, they are the preferred mode of travel for Russians, especially when departing to Saint Petersburg, Russia's second-largest city. |
Спровоцированный крахом второго по величине банка, ВВП упал на 18% в 2009 году. |
Triggered by the collapse of the second largest bank, GDP plunged 18% in 2009. |
Джокер собрал более 1 миллиарда долларов, что делает его первым фильмом с рейтингом R, седьмым по величине кассовым фильмом 2019 года и 33-м по величине кассовым фильмом всех времен. |
Joker has grossed over $1 billion, making it the first R-rated film to do so, the seventh-highest-grossing film of 2019, and the 33rd-highest-grossing film of all time. |
Это позволяет измерять расстояние до объекта по его фактической наблюдаемой яркости или кажущейся величине. |
This allows the object's distance to be measured from its actual observed brightness, or apparent magnitude. |
This was the fifth highest percentage of any state in the country. |
|
Уровень владения автомобилями на Мальте чрезвычайно высок, учитывая очень малые размеры островов; он занимает четвертое место по величине в Европейском Союзе. |
Car ownership in Malta is exceedingly high, considering the very small size of the islands; it is the fourth-highest in the European Union. |
Вращающееся магнитное поле постоянной амплитуды требует, чтобы все три фазных тока были равны по величине и точно смещались на одну треть цикла по фазе. |
A rotating magnetic field of steady amplitude requires that all three phase currents be equal in magnitude, and accurately displaced one-third of a cycle in phase. |
В 1703 году более 42% семей Нью-Йорка порабощали людей, что было вторым по величине показателем среди всех городов колоний после Чарльстона, штат Южная Каролина. |
In 1703, more than 42 percent of New York City households enslaved people, the second-highest proportion of any city in the colonies after Charleston, South Carolina. |
Шведский мультинациональный ритейлер одежды; это вторая по величине фирма в своем роде и работает в 62 странах. |
Swedish multinational clothing retailer; it is the second largest firm of its type and operates in 62 countries. |
Бенуа-Жозеф-шестой по величине колокол в Северной башне и восьмой по величине колокол в соборе. |
Benoît-Joseph is the sixth largest bell in the North Tower and eighth largest bell in the cathedral. |
Район метро является самым крупным городским хозяйством во Флориде и 12-м по величине в Соединенных Штатах, с ВВП в размере $344,9 млрд по состоянию на 2017 год. |
The metro area is by far the largest urban economy in Florida and the 12th largest in the United States, with a GDP of $344.9 billion as of 2017. |
Евреи, главная цель нацистского геноцида, были второй по величине категорией жертв Ясеноваца. |
She teaches hunters, leads the way on journeys, and presides over childbirth. |
Другая часть имущества была передана по акту, в котором говорилось, что она была подписана и доставлена Рибейро, который был донором. |
Cody said she wanted the film to speak to female empowerment and explore the complex relationships between best friends. |
Все это говорит о том, что морж является третьим по величине видом ластоногих после двух морских слонов. |
All told, the walrus is the third largest pinniped species, after the two elephant seals. |
В Европе этот аэропорт является 12-м по величине аэропортом с наилучшими связями. |
In Europe, the airport is the 12th best-connected airport. |
В 2007 году штутгартская торговая ярмарка-девятый по величине выставочный центр Германии-переехала на территорию непосредственно рядом с аэропортом. |
In 2007, the Stuttgart Trade Fair – the ninth biggest exhibition centre in Germany – moved to grounds directly next to the airport. |
Компания является восьмым по величине производителем чипового оборудования, как сообщалось в 2017 году. |
The company is the eighth-largest chip equipment maker as reported in 2017. |
Юодкранте, входящий в состав муниципалитета Неринга, является вторым по величине населенным пунктом на литовской части косы. |
A part of Neringa municipality, Juodkrantė is the second largest settlement on Lithuania's part of the spit. |
В настоящее время это второе по величине ЛГБТ-мероприятие, которое состоится после Дня Кристофера стрит. |
It is now the second biggest LGBT event to take place after Christopher Street Day. |
Geely, является крупнейшим частным производителем автомобилей и седьмым по величине производителем в целом в Китае. |
Geely, is the biggest privately owned automobile manufacturer and seventh biggest manufacturer overall in China. |
Они были десятым по величине производителем в 2017 году. |
They were the tenth biggest manufacturer in 2017. |
Panasonic была четвертым по величине производителем телевизоров в мире по доле рынка в 2012 году. |
Panasonic was the world's fourth-largest television manufacturer by 2012 market share. |
Китай является третьим по величине торговым партнером Израиля в мире и крупнейшим торговым партнером в Восточной Азии. |
China is Israel's third largest trading partner globally and largest trading partner in East Asia. |
Шэньчжэнь является вторым по величине транспортным узлом в провинции Гуандун и Южном Китае, уступая лишь столице провинции Гуанчжоу. |
Shenzhen is the second largest transportation hub in Guangdong and South China, trailing behind the provincial capital of Guangzhou. |
Гол Гумбаз, построенный Биджапурским Султанатом, имеет второй по величине дореволюционный купол в мире после византийского Собора Святой Софии. |
Gol Gumbaz built by the Bijapur Sultanate, has the second largest pre-modern dome in the world after the Byzantine Hagia Sophia. |
Четвертый по величине римский амфитеатр, Юлия Цезаря, был возведен уже во времена Юлия Цезаря. |
The fourth-largest Roman amphitheatre, the Julia Caesarea, was erected after the time of Julius Caesar. |
Только Бразилия занимает 6-е место в мире по величине экономики. |
Brazil alone is the 6th biggest world economy. |
Он также содержит второй по величине порт в Украине, если считать его украинской территорией. |
It also contains the second largest port in Ukraine when considered an Ukrainian territory. |
На выборах 2013 года эта партия получила 80 из 575 избранных мест и стала третьей по величине партией в Учредительном собрании Непала. |
In the 2013 elections, the party won 80 out of 575 elected seats to become the third largest party in the Constituent Assembly of Nepal. |
Эта огромная, высокая башня, которая до сих пор является четвертым по величине зданием в Европейском Союзе, доминировала над городом. |
This vast, high tower, which is still the fourth largest building in the European Union, dominated the city. |
Китай является вторым по величине торговым партнером Кубы после Венесуэлы. |
China is Cuba’s second largest trading partner after Venezuela. |
Левые оставались третьей по величине партией. |
The Left remained the third largest party. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «второй по величине донором».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «второй по величине донором» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: второй, по, величине, донором . Также, к фразе «второй по величине донором» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
