Второй самый популярный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
второй урожай - aftercrop
второй вариант - second option
атомные второй - atomic second
была второй страной - was the second country
второй лучший рейтинг - the second best rated
второй по величине вкладчик - the second largest contributor
второй по величине точка - second-highest point
второй самый длинный - 2nd longest
в повестку дня своей шестьдесят второй - the agenda of its sixty-second
ее тридцать второй сессии - its thirty-second session
Синонимы к второй: другой, голос, на втором месте, следующий, дальнейший, во-вторых, блюдо, напасть, чепуха, второстепенный
Значение второй: Не основной, не главный, второстепенный.
самый потаённый секрет - deepest secret
самый верный - the most faithful
второй самый известный - second most famous
самый красивый в мире - the most beautiful in the world
тот же самый процесс, как - the same process as
нужен самый - is needed the most
самый современный в мире - the most modern in the world
самый темный - most obscure
самый основной смысл - most basic sense
Самый большой проект - biggest project
Синонимы к самый: сущий, форменный, подлинный, наиболее, именно, прямо, как раз, непосредственно, самый-самый, в наибольшей степени
Антонимы к самый: наименее
Значение самый: Употр. для уточнения при слове «этот», «тот» в знач. именно.
имя прилагательное: popular, pop, pops, in great request, well-known, sought-after
сокращение: pop.
приобрести популярность - gain popularity
популярный персонаж - popular character
популярное туристическое направление - popular tourist destination
его самым популярным - its most popular
в популярном районе - in a popular area
конкурс популярности - popularity contest
стали очень популярны - have become very popular
популярные ключевые слова - popular keywords
популярные джазовые песни - popular jazz standards
популярная мера - popular measure
Синонимы к популярный: популярный, народный, широко известный, общедоступный, общераспространенный, общепонятный, эстрадный, попсовый, модный, известный
Антонимы к популярный: специальный, сложный, неизвестный, незаурядный, безвестный, непопулярный, незнаменитый, нераспространенный
Значение популярный: Общедоступный, вполне понятный по простоте, ясности изложения.
The second most popular sport is basketball. |
|
Взаимодействие со зрителем через второй экран становится все более популярным. |
Viewer interaction via a second screen is becoming increasingly popular. |
Я понимаю, что менее популярные теории должны отойти на второй план. |
I understand that less popular theories should take a back seat. |
Каковы некоторые общие или популярные темы, обсуждаемые историками, которые связаны с технологией Второй мировой войны? |
What are some common or popular topics argued by historians that are related to World War Two technology? |
После окончания Второй мировой войны в Японии стали популярны ножи с двойным скосом западного образца. |
Since the end of World War II, western-style, double-beveled knives have gained popularity in Japan. |
Очень популярная после Второй мировой войны песня была почти забыта в конце 1970-х и 1980-х годах. |
Very popular after World War II, the song was almost forgotten during the late 1970s and 1980s. |
Она получила президентскую премию в 2003 году Korean Game awards и сейчас является второй по популярности MMORPG в мире. |
It received the Presidential Award at the 2003 Korean Game awards, and is now the second most popular MMORPG in the world. |
Понятие Pax Americana, появившееся в период после Второй мировой войны, получило широкую популярность как термин для обозначения нового мирового порядка после окончания Холодной войны. |
The concept of Pax Americana, which had appeared in the post-World War II period, gained wide popularity as a term for the post-Cold War new world order. |
Футбол является самым популярным видом спорта в Нидерландах, до хоккея на траве и волейбола, как второй и третий по популярности командные виды спорта. |
Football is the most popular participant sport in the Netherlands, before field hockey and volleyball as the second and third most popular team sports. |
Это самый популярный планшетный компьютер по продажам по состоянию на второй квартал 2018 года. |
It is the most popular tablet computer by sales as of the second quarter of 2018. |
Это второй по популярности бриллиант огранки, ниже круглой и выше подушки. |
It is the second most popular diamond cut, below round and above cushion. |
Семон наиболее известен тем, что изобрел винил, второй по популярности пластик в мире. |
Semon is best known for inventing vinyl, the world's second most used plastic. |
Похожие по форме современные шлепанцы стали популярны в США, когда солдаты, вернувшиеся со Второй мировой войны, привезли с собой японские дзори. |
Similar in form, modern flip-flops became popular in the United States, when soldiers returning from World War II brought Japanese zōri with them. |
Их теории возникли во Франции и были наиболее популярны во второй половине XVIII века. |
Their theories originated in France and were most popular during the second half of the 18th century. |
Это издание ознаменовало собой первый национальный титул Коринтианса, второй по популярности команды в стране. |
This edition marked the first national title of Corinthians, second most popular team in the country. |
Сауна стала очень популярной, особенно в Скандинавии и немецкоязычных регионах Европы после Второй мировой войны. |
The Sauna became very popular especially in Scandinavia and the German speaking regions of Europe after the Second World War. |
The second was a wave of popular music, such as jazz. |
|
Военная форма и военные атрибуты времен Второй мировой войны становятся все более популярными, а члены семей все чаще устраивают посвященные военной тематике пикники, в ходе которых проводятся стрельбы и демонстрации оружия. |
WW2-themed clothing and accessories are growing popular too and families can be seen attending military-themed picnics featuring shooting ranges and weapons displays. |
National Geographic-это второй по популярности бренд-аккаунт с более чем 135 миллионами подписчиков. |
National Geographic is the second most-followed brand account, with over 135 million followers. |
Популярность велосипедного спорта снизилась в течение второй половины 20-го века, но претерпела новый рост популярности. |
The popularity of bicycling declined during the later half of the 20th century, but has undergone a renewed increase in popularity. |
Этот эпизод стал второй по популярности программой 12 апреля; британскую программу Got Talent посмотрели 9,44 миллиона человек. |
The episode was the second most watched programme on 12 April; Britain's Got Talent was viewed by 9.44 million people. |
После Второй мировой войны популярность танцев такси в Соединенных Штатах начала уменьшаться. |
After World War II the popularity of taxi dancing in the United States began to diminish. |
11 из синглов группы достигли позиции номер один в чарте альтернативных песен Billboard, второй по популярности для любого исполнителя. |
11 of the band's singles have reached the number one position on Billboard's Alternative Songs chart, the second-most for any artist. |
Хотя Буш был популярным президентом большую часть своего первого срока, его популярность резко упала во второй срок. |
Though Bush was a popular president for much of his first term, his popularity declined sharply in his second term. |
Второй по популярности религией является буддизм, особенно среди японской общины архипелага. |
The second-most popular religion is Buddhism, especially among the archipelago's Japanese community. |
Во второй половине 1930-х годов популярность Уэст была подорвана тем, что ее диалоги подверглись жесткой цензуре. |
By the second half of the 1930s, West's popularity was affected by her dialogue being severely censored. |
Популярная маркетинговая практика, используемая многими магазинами в США после Второй мировой войны, заключалась в распространении марок при каждой покупке. |
A popular marketing practice employed by many stores in post-World War II US was the distribution of stamps with each purchase. |
Это был второй по популярности фильм в британском прокате в 1935-36 годах. |
It was the second most popular film at the British box office in 1935-36. |
Волейбол-второй по популярности вид спорта в Иране. |
Volleyball is the second most popular sport in Iran. |
После Второй мировой войны популярная культура стала доминирующим культурным явлением в Амстердаме. |
After World War II popular culture became the dominant cultural phenomenon in Amsterdam. |
После Второй мировой войны новые стили электрического блюза стали популярны в таких городах, как Чикаго, Мемфис, Детройт и Сент-Луис. |
After World War II, new styles of electric blues became popular in cities such as Chicago, Memphis, Detroit and St. Louis. |
Во второй половине 19-го века все большую популярность набирали изготовленные оперативные маркизы. |
In the second half of the 19th century, manufactured operable awnings grew in popularity. |
До Второй мировой войны самым популярным цветом для рекеля был светло-серый, но он давно вышел из употребления. |
Prior to World War II the most popular color for the rekel was a light grey, but this has fallen into disuse. |
Песня поднялась в последние годы Второй китайско-японской войны и продолжала быть популярной после победы коммунистов в 1949 году. |
The song rose during the last years of the Second Sino-Japanese War and continued to be popular after the Communist victory in 1949. |
Second-wave feminism made the miniskirt popular. |
|
Во второй половине XIX века Арбат также отошел от чисто аристократической части города и стал популярным местом для проживания художников. |
In the second half of the 19th century, the Arbat also moved away from being a purely aristocratic part of town, and became a popular place for artists to live. |
Басси считается одной из самых популярных вокалисток в Великобритании во второй половине 20-го века. |
Bassey is considered one of the most popular female vocalists in Britain during the second half of the 20th century. |
Во второй половине дня в отеле Radyo Natin играет популярная музыка. |
During the afternoons, Radyo Natin features popular music. |
Во время Второй Мировой Войны и в послевоенное время кофе д'орцо и цикорий стали самым популярным напитком в Европе. |
During World War II and in post-war times, caffè d'orzo and chicory became the most popular drinks in Europe. |
В 1991 году группа выпустила свой второй альбом Continuous, но этот был менее успешным из-за снижения популярности синти-попа. |
In 1991, the band released its second album Continuous, but this was less successful due to a decline in the popularity of synthpop. |
Одна из его книг, я вышла замуж за Уайатта Эрпа, разошлась тиражом более 35 000 экземпляров и стала второй по популярности книгой о Уайатте Эрпе. |
One of his books, I Married Wyatt Earp, sold more than 35,000 copies and was the second-best selling book about Wyatt Earp. |
Во время Второй мировой войны популярность крэпса резко возросла, и большинство молодых американских мужчин из всех социальных слоев пошли в армию. |
Craps exploded in popularity during World War II, which brought most young American men of every social class into the military. |
Сорванчество оставалось популярным в течение первой и Второй мировых войн в обществе, литературе, а затем в кино. |
Tomboyism remained popular through World War I and World War II in society, literature, and then film. |
Клуб не приобрел большой популярности до окончания Второй мировой войны, когда там начали играть официальные команды. |
The club did not gain much popularity until after World War II when official teams started playing there. |
Второй по величине, но первый по популярности международный курорт Норвегии, Хемседал з... |
The mountain village of Oppdal has a popular alpine centre with 39 slopes and 18 lifts. |
День Победы-второй по популярности праздник в России, поскольку он посвящен победе над нацизмом в Великой Отечественной войне. |
Victory Day is the second most popular holiday in Russia as it commemorates the victory over Nazism in the Great Patriotic War. |
Ревень стал менее популярным после Второй мировой войны, когда более экзотические фрукты стали более доступными. |
Rhubarb became less popular after the Second World War when more exotic fruits became more available. |
В результате ее затворничества республиканство в Соединенном Королевстве временно набрало силу,но во второй половине ее правления популярность восстановилась. |
As a result of her seclusion, republicanism in the United Kingdom temporarily gained strength, but in the latter half of her reign, her popularity recovered. |
Популярность ультранационалистических групп также возросла, хотя демократия преобладала и во время Второй мировой войны. |
Ultra-nationalist groups also saw increased popularity, although democracy prevailed into World War II. |
Пинк также была второй самой популярной сольной исполнительницей в Соединенном Королевстве, в течение десятилетия 2000-х годов, после Мадонны. |
Pink was also the second most-played female solo artist in the United Kingdom, during the 2000s decade, behind Madonna. |
Все это время я думала, что ты страдаешь от своей одаренности, как какой-нибудь заблудший пророк... Думала, что я для тебя второй шанс. |
All this time, I thought that you were a victim of your genius, some sidetracked prophet... and that I was your second chance. |
Я и так считала, что второй сезон - чистая эксплуатация. Превратили настоящее художественное достижение в банальную ерунду. |
You know, I-I thought the second series was just really exploitative, turning what was a real artistic achievement into something quite crass. |
У водоворота клева нет, - сказал второй. |
You cant catch anything at the Eddy, the second said. |
Женщины второй категории очаровательны. |
The other women are very charming. |
Абдул Кадир Хан остается популярной фигурой, и многие видели в нем национального героя Пакистана. |
Abdul Qadeer Khan remains a popular figure and many saw him as national hero of Pakistan. |
Несмотря на это, книга была популярна и даже продолжена в нескольких изданиях после смерти Грисволда Ричардом Генри Стоддардом. |
Even so, the book was popular and was even continued in several editions after Griswold's death by Richard Henry Stoddard. |
Говорили, что слоновая кость растительного происхождения наиболее популярна для костюмов и рубашек, а папье-маше-самый распространенный вид пуговиц для обуви. |
Vegetable ivory was said to be the most popular for suits and shirts, and papier-mâché far and away the commonest sort of shoe button. |
Некоторые из них, такие как Кваоар, Седна и Эрис, были объявлены в популярной прессе десятой планетой, не получив широкого научного признания. |
Some of them, such as Quaoar, Sedna, and Eris, were heralded in the popular press as the tenth planet, failing to receive widespread scientific recognition. |
Хип-хоп мода значительно изменилась за свою историю, и сегодня она является заметной частью популярной моды во всем мире и для всех национальностей. |
Hip hop fashion has changed significantly during its history, and today it is a prominent part of popular fashion across the whole world and for all ethnicities. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «второй самый популярный».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «второй самый популярный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: второй, самый, популярный . Также, к фразе «второй самый популярный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
