Выключить интернет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выключить интернет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
shut down the internet
Translate
выключить интернет -

- выключить

глагол: switch off

- интернет [имя существительное]

имя существительное: Internet



Я сосканировал его лицо в свою базу, потом поискал через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I scanned his face into my database, used profiler software to search through faces on the internet.

Потребуется как минимум 11 часов, но придется полностью выключить двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll take 11 hours, but I'll have to shut the engines down completely.

Скорость передачи информации достигает 256 килобит в секунду, что более чем достаточно для того, чтобы свободно загружать web-страницы и проверять почту, а также использовать другие ресурсы сети Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data transfer speed may reach up to 256 kbps, which is more than enough to download web pages, check email, and use other Internet resources.

Командор, ток невозможно выключить из этого коммуникационного ящика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander, the current cannot be shut off from this relay box.

В нижеследующих технических спецификациях извещений судоводителям содержатся правила передачи фарватерной информации через Интернет-службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following technical specifications for Notices to Skippers provide rules for the data transmission of fairway information via Internet services.

Колокольчики подкова, книжка с городскими легендами - все куплено в интернет-магазине 2 дня назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wind chime, the horse shoe, the book on urban legends - all bought online two days ago.

Убедитесь, что способ оплаты авторизован для выставления счетов через Интернет или автоматического выставления счетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure the payment option is authorized for online billing or automatic billing.

Я не говорю, что причиной этого спада послужил интернет, однако он, безусловно, не ухудшил ситуацию, как опасались некоторые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I’m not saying the Internet is the reason for the decline, but it certainly didn’t usher in any increase, as some feared it would.

Интернет провайдеры, сотовая связь, WIMAX, LTE

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet providers, cell connections, WiMAX, LTE.

Он выключится, если повреждения будет больше возможностей его защитных механизмов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll shut down if you damage it beyond its protection threshold!

Она заперлась в своей спальне, а если он станет ломиться к ней силой, она мне даст сигнал -включит и выключит свет несколько раз подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's locked herself into her room, and if he tries any brutality she's going to turn the light out and on again.

Что, если вы выключите проектор и не сможете его починить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if you can't get the projector back on?

Я фотографирую для медицинской интернет-энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an online medical dictionary photographer.

Даже если выключить АПС, полностью её не отключить. Так что вы просто накрутите кучу кругов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when you turn the traction control off, it isn't fully off, so you just get miles and miles of dreary understeer.

Капитан Маклеллан... часто покупала одежду через интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander McLellan... she buys a lot of clothes online.

Возможно, я должен выключиться, если мои сведения не приветствуются

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps I should turn myself off if my intelligence isn't welcome.

Выключите видео и звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn the visuals and sound off.

Вы пробовали выключить его и снова включить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you tried turning it off and on again?

Ладно, вы пробовали выключить и снова выключить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay. Uh, well, did you try turning it off and then on?

Она заходила в интернет и покупала одежду с аксессуарами по маминой кредитке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She went online and bought clothes and accessories with mommy's credit cards.

Разве это устройство нельзя выключить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could switch that off, though?

Ты не могла бы выключить свет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you turn off that light, please?

Когда они выходят из под контроля, попробуй выключить свет и включить кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they get out of control, try turning the lights off. Show a movie.

И я должна притвориться, что забыла выключить ночник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I have to pretend To forget to turn off the light at bedtime.

Сегодня утром Вы забыли выключить электрические щипцы для завивки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You left your curling iron on this morning.

Это ведь не о какой-то сумасшедшей научной интернет-статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not about some crazy internet science article.

Эми пишет фанфик Маленький домик в прериях о себе и выкладывает его в Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amy writes Little House on the Prairie fan fiction about herself and posts it on the Internet.

И не будет никаких видео или фото, или что-то в этом духе, чтобы выложить это в интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there aren't going to be any videos or photos or anything like that for him to post on the Internet.

Говорю же, сначала нужно выключить питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you, first you have to turn power off.

Выключите ваше устройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you power off your device?

Одно отправлено с интернет-портала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of them's from an internet portal.

Я всегда забываю выключить кухонную плиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always forget the stove is on.

И ты не мог бы выключить эту песню?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least you could stop that song.

Может, кто-нибудь назовет меня педофилом-педофилом-нацистом, чтобы я мог вернуться в Интернет, к которому привык?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would somebody please call me a betwetting Marmite-eating pedophile Nazi so I can get back to the Internet I am used to?

Например, файл или коллекция файлов могут быть зашифрованы и отправлены через интернет, в то время как ключ шифрования печатается и доставляется вручную или по почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a file or collection of files may be encrypted and sent over the Internet while the encryption key is printed and hand delivered or mailed.

Когда автомобиль безопасности будет готов покинуть трассу, он выключит свои оранжевые огни, чтобы указать, что он войдет в пит-лейн в конце круга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the safety car is ready to leave the circuit, it will turn off its orange lights to indicate that it will enter the pit lane at the end of the lap.

Хотя его утверждения так и не были проверены, они были широко распространены как интернет-мистификация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While his claims have never been verified, they have been widely circulated as an Internet hoax.

Это может быть использовано для подтверждения личности пользователя перед отправкой конфиденциальной информации, такой как история транзакций в интернет-банке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be used to confirm the identity of a user before sending sensitive information, such as online banking transaction history.

Неактивный статус-это когда интернет-сообщество не имеет отношения к человеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inactive status is when an online community has not relevance to a person.

Alexa продолжает снабжать интернет-архив веб-обходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexa continues to supply the Internet Archive with Web crawls.

Другие продукты, наряду с бесчисленными книгами, статьями и интернет-источниками, называют его FM-синтезом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other products, along with countless books, articles and online sources call it FM synthesis.

Интернет-баннерная реклама началась в начале 1990-х годов, когда владельцы страниц искали дополнительные источники дохода для поддержки своего контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online banner advertising began in the early 1990s as page owners sought additional revenue streams to support their content.

В декабре 2013 года в перечень технологий, запрещенных к экспорту, были внесены изменения, включающие в себя интернет-системы наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2013, the list of export restricted technologies was amended to include internet-based surveillance systems.

Вообще говоря, все интернет-провайдеры могут предоставить сеть доставки контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally speaking, all Internet service providers can provide a content delivery network.

В 2007 году PetSmart выставила State Line Tack, включая весь каталог и интернет-бизнес, на продажу и фактически удалила все товары State Line Tack из магазинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, PetSmart put State Line Tack, including all catalog and internet business, up for sale and effectively removed all State Line Tack merchandise from stores.

Интернет также способствовал росту нишевых обзорных веб-сайтов, в которых доминировали мужчины даже больше, чем в старых СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Internet also encouraged a growth in niche review websites that were even more male-dominated than older media.

Помимо того, что Гейб использует Richochet 2 в шутку, это имеет нулевое освещение, даже в печатной коллекции Интернет-архива; никаких отзывов в MobyGames также нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from Gabe using Richochet 2 as a joke, this has zero coverage, even in the Internet Archive's print collection; no reviews at MobyGames either.

YTV Direct теперь только архивируется в интернет-архиве Wayback Machine и больше не показывается на YouTube из-за переименования канала, чтобы сохранить его странным в 2018 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YTV Direct is now only archived on the Internet Archive Wayback Machine and is no longer featured on YouTube due to renaming the channel to Keep It Weird in 2018.

Так давайте же, коллективный интернет, дадим им историю, за которую можно умереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So let us, the collective internet, give them a story to die for.

На видео были показаны реальные участники, а также то, как они используют интернет и Movember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video featured real participants, and how they utilize the web and Movember.

Самыми яростными интернет-промоутерами Трампа были платные российские пропагандисты / тролли, которых, по оценкам The Guardian, насчитывалось несколько тысяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most strident Internet promoters of Trump were paid Russian propagandists/trolls, who were estimated by The Guardian to number several thousand.

Он возвращается и помогает Джиму Гордону победить Мистера Блума и выключить реактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returns and helps Jim Gordon defeat Mr. Bloom and shut down the reactor.

Правило 1% часто неправильно понимают применительно к Интернету в целом, но оно применяется более конкретно к любому конкретному интернет-сообществу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1% rule is often misunderstood to apply to the Internet in general, but it applies more specifically to any given Internet community.

Аниме распространяется театрально, посредством телевизионных передач, непосредственно в домашних СМИ и через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anime is distributed theatrically, by way of television broadcasts, directly to home media, and over the Internet.

Любой желающий может посмотреть спектакли, просто зайдя в Интернет и войдя в глобальную виртуальную реальность под названием Second Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were not allowed to retrieve personal belongings or identity papers left at the factories and were remanded to a detention facility.

Несколько рецензентов предположили, что скоординированное голосование бригад из интернет-групп и ботов способствовало низким баллам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several reviewers speculated that coordinated vote brigading from internet groups and bots contributed to the low scores.

Одним из самых чистых решений Coasian на сегодняшний день является новое явление интернет-краудфандинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the purest Coasian solutions today is the new phenomenon of Internet crowdfunding.

В среде интернет-магазинов интерактивное решение может оказывать влияние на принятие решений о помощи клиентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an online shopping environment, interactive decision may have an influence on aid customer decision making.

Землетрясение в Сьерра-Эль-майоре в 2010 году вызвало большие сейши, которые быстро стали интернет-феноменом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2010 Sierra El Mayor earthquake produced large seiches that quickly became an internet phenomenon.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выключить интернет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выключить интернет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выключить, интернет . Также, к фразе «выключить интернет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information