Выпот водорода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выпотрошу - gut
выпотевший парафин - sweat paraffin
осумкованный выпот - encysted effusion
выпот водорода - hydrogen effusion
выпотевание смазки - lubricant exudation
выпоты олова - tin exudation
псевдохилезный плевральный выпот - pseudochylous pleural effusion
эозинофильный плевральный выпот - eosinophilic pleural effusion
хилёзный плевральный выпот - chylous pleural effusion
хронический перикардиальный выпот - chronic pericardial effusion
Синонимы к выпот: выпотевание, транссудат, экссудат
Значение выпот: Скопление жидкости из кровеносных сосудов в какой-н. полости тела при воспалении.
бак для концентрированной перекиси водорода - H.T.P. tank
водород ядра - ring hydrogen
погружной водородный электрод - dipped hydrogen electrode
два атома водорода - two hydrogen atoms
восстановление водорода - hydrogen recovery
водород автомобиль - hydrogen car
водородная холодильная машина - hydrogen refrigerator
водородные объекты - hydrogen facilities
дожигатель дожигания водорода - hydrogen burner
НПЗ водорода - refinery hydrogen
Синонимы к водорода: термоядерный, водотворный
Хочешь расслабиться - выпотроши парочку беззащитных животных! |
There's nothing like sliced-up defenceless animals |
Когда солнечный свет попадает на фотокатализатор, например, на TiO2, или диоксид титана, образуются высокоактивные формы кислорода, такие как супероксиды, перекись водорода и гидроксильные радикалы. |
When sunlight comes in and strikes a photocatalyst, like TiO2, or titanium dioxide, it creates these really reactive oxygen species, like superoxides, hydrogen peroxide and hydroxyl radicals. |
Каждую минуту более 180 килограммов водорода и 3 килограмма гелия улетают с Земли в космос. |
And that is that every minute, 400 pounds of hydrogen and almost seven pounds of helium escape from Earth into space. |
Я говорила, каждую минуту мы теряем 180 кг водорода и 3 кг гелия. |
So I've told you that it happens at the rate of 400 pounds a minute for hydrogen and almost seven pounds for helium. |
Например, здесь, в красном круге, можно увидеть размер Марса, а синие части изображения показывают утечку водорода с планеты. |
Here, for example, you can see in the red circle is the size of Mars, and in blue you can see the hydrogen escaping away from the planet. |
Это помогает подтвердить предположения, что Марс красный из-за потери водорода. |
And this helps us confirm ideas, like why Mars is red, from that lost hydrogen. |
But hydrogen isn't the only gas that's lost. |
|
Для сравнения, Земля теряет 180 кг водорода в минуту, но на этих планетах потеря достигает 590 тысяч тонн в минуту. |
So unlike our 400 pounds per minute of hydrogen being lost on Earth, for these planets, you're losing 1,3 billion pounds of hydrogen every minute. |
Он зафиксировал значения количественного соотношения метана и водорода, аммиачного и водного льда. |
He recorded the various proportions of methane and hydrogen, ammonia ice and water ice. |
Но у него наблюдается жидкость в лёгких, плевральный выпот. |
But he's developing fluid around his lungs, a pleural effusion. |
Хотелось бы увидеть, как Бронн выпотрошит этого индюка, бьющего детей. |
I'd enjoy watching Bronn disembowel that pompous child beater. |
При этом четыре атома водорода превращаются в один атом гелия. |
Four hydrogen atoms become one helium atom. |
Нужно заранее разделать туши, выпотрошить цыплят, сварить суп и кофе. |
The meat had to be cut beforehand, the fowls drawn, the soup and coffee made. |
И если вина будет доказана, вас повесят, выпотрошат и четвертуют. |
And if found guilty, you will be hung, drawn and quartered. |
Она подпитывается от всего, что содержит атомы водорода. |
It's fuelled by anything that contains hydrogen atoms. |
Сможешь убить животное и выпотрошить его, не повредив кишки? |
Could you kill an animal and clean it without cutting the intestines? |
Вот она лежит, выпотрошенная, чистенькая - и, взяв ее левой рукой, он съел летучую рыбу, старательно разжевывая кости, съел всю целиком, без остатка. |
It was there, cleaned and ready, and he picked it up with his left hand and ate it chewing the bones carefully and eating all of it down to the tail. |
И снова нужны существенные прорывы в технологии, технологии для топливного бака, технологии для производства водорода, транспортировки водорода и хранения водорода - в корне нерешенные задачи. |
And both again need substantial breakthroughs in technology, fuel cell technology, hydrogen production technology, transportation of hydrogen and storage of hydrogen, fundamentally unresolved issues. |
Нет, не как на бойне: там хоть существует какой-то порядок, там туши разделаны по правилам, обескровлены и выпотрошены. |
No, not like a slaughterhouse; a slaughterhouse was more orderly; the animals were killed, bled, and drawn according to rules. |
Поэтому на превращение первородных водорода и гелия в тяжелые элементы было предостаточно времени. |
So, there's been plenty of time to synthesise the primordial hydrogen and helium into the heavy elements. |
Будто прошлой недели было недостаточно, у прессы не иссякает аппетит чтобы выпотрошить из меня всё. |
As if this last week hasn't been hard enough, the press seems to have an insatiable appetite to eviscerate me. |
Выпотрошенные внутренности, рука, язык. |
The evisceration, hand, the tongue. |
Но если завтра хоть одна из взятых мною ссуд будет востребована, прежде чем я пожелаю оплатить ее, я выпотрошу все банки в Чикаго. |
If you open the day by calling a single one of my loans before I am ready to pay it, I'll gut every bank from here to the river. |
Но потом, в день его рождения, мать обнаружила на веранде лебедя. Лебедь был ощипан, выпотрошен и уложен среди собственных перьев. |
Then, on his birthday, his mother finds a swan on the veranda, gutted, skinned and bedded on its own feathers. |
I plan to gut him like a tandoori fish, then dump his carcass on Gita's doorstep. |
|
Это огромные планеты, состоящие в основном из газов - водорода, гелия и некоторых других. |
These are great worlds composed largely of the gases hydrogen and helium, some other stuff too. |
Love, jealousy, passion for disemboweling. |
|
Похоже, что между некоторыми галактиками находятся облака чрезвычайно горячего водорода, сияющего в рентгеновском свете. |
There seems to be an immense cloud of extremely hot hydrogen glowing in x-rays between some galaxies. |
Возможно, другие химические элементы каким-то образом эволюционировали из водорода и гелия? |
Might the other chemical elements have somehow evolved from hydrogen and helium? |
Когда корабль достигнет околосветовой скорости, атомы водорода будут с такой же скоростью двигаться ему навстречу. |
Reaching relativistic velocities, the hydrogen atoms will be moving with respect to the interstellar spaceship at close to the speed of light. |
Oh, no. I need a whole one to hollow it out and make a bong! |
|
Если подойдете слишком близко, собьет с ног и выпотрошит своими 8-сантиметровыми когтями. |
If you get too close, he'll knock you to the ground and disembowel you with those three-inch talons. |
Это делается в Германии, но мы разделили молекулы водорода и добавили туда лаванды. |
That one originates from Germany, but we've separated the hydrogen molecules and infused them with lavender. |
Этого парня нашли убитым, и выпотрошенным в пустующем здании через дорогу от универмага. |
This guy was found strung up and sliced open in an abandoned building across from the department store. |
солнце - это гигантский шар раскаленного водорода. |
The sun is an immense ball of radiating hydrogen. |
Невероятная вещь, я оплачиваю ее визиты к аналитику она делает успехи а я выпотрошен. |
The incredible thing is, I'm paying for her analysis... she's making progress, and I'm getting screwed. |
А человек, неспособный построить себе убежище или выпотрошить дичь, только приближает бедствие. |
And the man who cannot build his own shelter or gut his own food is just courting disaster. |
Перенаправь керосин из выходного сопла мотора ...в резервуар с перекисью водорода и... |
Redirect the flow of kerosene from the exit port of the motor... Back into the H2O2 tank, and... |
Только тесная связь с потребляющими водород археями удерживает концентрацию водорода достаточно низкой, чтобы позволить бактериям расти. |
Only the intimate association with the hydrogen-consuming Archaea keeps the hydrogen concentration low enough to allow the bacteria to grow. |
Углерод-15-й по распространенности элемент в земной коре и четвертый по массе элемент во Вселенной после водорода, гелия и кислорода. |
Carbon is the 15th most abundant element in the Earth's crust, and the fourth most abundant element in the universe by mass after hydrogen, helium, and oxygen. |
Ионы водорода высвобождаются в просвете тилакоида и, следовательно, способствуют трансмембранному хемиосмотическому потенциалу, который приводит к синтезу АТФ. |
The hydrogen ions are released in the thylakoid lumen and therefore contribute to the transmembrane chemiosmotic potential that leads to ATP synthesis. |
Ионное полупроводниковое секвенирование использует эти факты, определяя, выделяется ли ион водорода при введении в реакцию одного вида днтп. |
Ion semiconductor sequencing exploits these facts by determining if a hydrogen ion is released upon providing a single species of dNTP to the reaction. |
Существует несколько изотопов как водорода, так и кислорода, что дает начало нескольким известным изотопологам воды. |
Several isotopes of both hydrogen and oxygen exist, giving rise to several known isotopologues of water. |
Этот начальный слой предотвращает проникновение водорода вглубь стальной подложки, что позволяет избежать серьезных проблем, связанных с охрупчиванием водорода. |
This initial layer prevents hydrogen from penetrating deep into the steel substrate, thus avoiding the serious problems associated with hydrogen embrittlement. |
Гелий образовался из водорода в ядерных реакциях вскоре после Большого взрыва, в то время как все остальные элементы во Вселенной были созданы при взрывах сверхновых. |
Helium was formed from hydrogen in nuclear reactions shortly after the Big Bang, while all the other elements in the universe were created in supernova explosions. |
Химическое хранение может обеспечить высокую производительность хранения благодаря сильному связыванию водорода и высокой плотности хранения. |
Chemical storage could offer high storage performance due to the strong binding of hydrogen and the high storage densities. |
Мочевина в принципе может служить источником водорода для последующей выработки энергии в топливных элементах. |
Urea can in principle serve as a hydrogen source for subsequent power generation in fuel cells. |
В поисках более эффективных методов убийства нацисты экспериментировали с использованием фумиганта на основе цианистого водорода Циклон Б в концентрационном лагере Освенцим. |
In search of more efficient killing methods, the Nazis experimented with using the hydrogen cyanide-based fumigant Zyklon B at the Auschwitz concentration camp. |
Состав атмосферы Урана отличается от ее основной массы, состоящей в основном из молекулярного водорода и гелия. |
The composition of Uranus' atmosphere is different from its bulk, consisting mainly of molecular hydrogen and helium. |
Ионы водорода и гелия испускают фотоны, которые проходят лишь небольшое расстояние, прежде чем быть поглощенными другими ионами. |
Ions of hydrogen and helium emit photons, which travel only a brief distance before being reabsorbed by other ions. |
И наоборот, видимый свет, который мы видим, образуется в результате взаимодействия электронов с атомами водорода с образованием Н-ионов. |
Conversely, the visible light we see is produced as electrons react with hydrogen atoms to produce H− ions. |
Природный газ может быть использован для получения водорода, причем одним из распространенных методов является риформинг водорода. |
Natural gas can be used to produce hydrogen, with one common method being the hydrogen reformer. |
Термическая диссоциация аммиака дает недорогую смесь водорода и азота. |
Thermal dissociation of ammonia yields an inexpensive mixture of hydrogen and nitrogen. |
В ациклических системах по-прежнему наблюдается абстрагирование δ-водорода, однако абстрагирование Альфа-водорода с образованием соответствующего кетона конкурирует. |
In acyclic systems, δ-hydrogen abstraction is still observed, however, alpha-hydrogen abstraction to form the corresponding ketone competes. |
Внутренние атмосферы газовых гигантов Солнечной системы состоят в основном из водорода и гелия при температурах значительно выше их критических точек. |
The interior atmospheres of the solar system's gas giant planets are composed mainly of hydrogen and helium at temperatures well above their critical points. |
Наряду с дегазацией из магмы, взаимодействие воды также приводит к образованию большого количества метана и водорода. |
This process can be difficult since consistent tension must be maintained for the label to peel off the liner and onto the applicator. |
Оставшийся Протон может быть обнаружен,и существование водорода-5 выведено. |
The remaining proton may be detected, and the existence of hydrogen-5 deduced. |
Гидроксиапатит, в свою очередь, состоит из 39,8% кальция, 41,4% кислорода, 18,5% фосфора и 0,2% водорода по массе. |
Hydroxyapatite is in turn composed of 39.8% of calcium, 41.4% of oxygen, 18.5% of phosphorus, and 0.2% of hydrogen by mass. |
В его спектре не было видно ни водорода, ни четких гелиевых характеристик, но сильные кремниевые линии идентифицировали его как сверхновую типа Ic. |
Its spectrum showed no hydrogen and no clear helium features, but strong silicon lines identified it as a type Ic supernova. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выпот водорода».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выпот водорода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выпот, водорода . Также, к фразе «выпот водорода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.