Выпустила исходный код - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выпустило - released
выпустивший - issuing
выпустив версию. - releasing a version.
выпустила мнение - released an opinion
выпустила согласного - released consonant
Выпустили мне умереть - have let me die
выпустить газы из кишечника - lay a fart
выпустить на следующей сессии - issue at the next session
с треском выпустить газы из кишечника - cut a fart
стратегия выпустила - strategy released
Синонимы к выпустила: пропущенный, просмотренный, отпущенный, освобожденный, опущенный
прогноз на основе исходных данных - on the basis of the initial data forecast
криптовалюта с открытым исходным кодом - open-source cryptocurrency
данные с открытым исходным кодом - open source data
данные, принятые за исходные - assumed data
Исходные файлы включены - source files included
исходный поток - original stream
исходный раствор - base solution
пропорция между суммами и разностями исходных членов - proportion by addition and subtraction
морских миль от исходных условий - nautical miles from the baseline
стандарты с открытым исходным кодом - open source standards
Синонимы к исходный: оригинальный, исходный, первоначальный, исконный, подлинный, новый, начальный, родительский, вступительный, открывающий
Значение исходный: Начальный, отправной.
открытый исходный код - open source code
код с возвращением к нулю - return-to-zero code
вводить PIN-код - enter pin
вот ваш код - here is your code
классификационный код переписи - census code classification
код блокировки - lock code
код инструмента - instrument code
код платье - code of dress
Код пожарной сигнализации - fire alarm code
код порядка - exponent code
Синонимы к код: адрес, шифр, аккаунт, мнемокод, штрихкод, генокод, аски-код, тег, руткод
Антонимы к код: данные
Значение код: Система, список условных обозначений.
В сентябре 2004 года Microsoft выпустила свой FlexWiki, сделав его исходный код доступным на SourceForge. |
In September 2004 Microsoft released its FlexWiki, making its source code available on SourceForge. |
В 2006 году Bull HN выпустила исходный код для MR12. 5, заключительного выпуска Multics 1992 года, в MIT. |
In 2006 Bull HN released the source code for MR12.5, the final 1992 Multics release, to MIT. |
В мае 2018 года Tesla выпустила исходный код для модели S на github. |
In May 2018 Tesla released source code for the Model S on a github. |
Разработка CyanogenMod 7 началась, когда Google выпустила исходный код Android 2.3. |
CyanogenMod 7 development began when Google released Android 2.3's source code. |
Следуя традиции Heretic и Hexen, Raven выпустила исходный код движка Hexen II 10 ноября 2000 года. |
Following the tradition from Heretic and Hexen, Raven released the source code of the Hexen II engine on November 10, 2000. |
В мае 2017 года Майк Дискетт Mucky Foot выпустил исходный код игры под лицензией MIT на GitHub. |
In May 2017 Mucky Foot's Mike Diskett released the source code of the game under the MIT license on GitHub. |
В мае 2017 года Майк Дискетт Mucky Foot выпустил исходный код Urban Chaos под лицензией MIT на GitHub. |
In May 2017 Mucky Foot's Mike Diskett released the source code of Urban Chaos under the MIT license on GitHub. |
Netscape выпустила свой исходный код под публичной лицензией Netscape, а затем под публичной лицензией Mozilla. |
Netscape released its source code under the Netscape Public License and later under the Mozilla Public License. |
Brutal Deluxe, разработчик, который занимался портированием версии Lemmings для Apple IIgs, выпустил исходный код игр. |
Brutal Deluxe, the developer who did the porting of the Apple IIgs version of Lemmings, has released the games' source code. |
Позже был замечен еще один конвой, и он выпустил две торпеды, но снова оба промахнулись. |
Later another convoy was sighted and he fired two torpedoes but once again, both missed. |
Исходный код Popcorn Time, доступный для Linux, macOS, Windows и Android, был загружен с их веб-сайта; проект был задуман как свободное программное обеспечение. |
Made available for Linux, macOS, Windows and Android, Popcorn Time's source code was downloadable from their website; the project was intended to be free software. |
Я выпустил свой дар на свободу, и дом завопил от боли, злобы и ужаса. |
I lashed out with my gift, and the house screamed, in shock and rage, pain and horror. |
Но если это он выпустил чудовище, он должен знать, как проникнуть в Тайную комнату. |
But if he did set the monster loose last time He'll know how to get inside the Chamber of Secrets. That's a start. |
Необходимо реверсировать проводку по чеку, если исходный чек имеет статус Разнесено или Выплачено в поле Статус чека, датированного будущим числом в форме Ваучер журнала. |
You must reverse the check transaction if the status of the original check is Posted or Paid in the Postdated check status field in the Journal voucher form. |
Поездив и поговорив с людьми в таких местах как Оклахома или техасские городки, мы нашли подтверждение тому, что исходный замысел был совершенно верен. |
So after traveling and talking to people in places like Oklahoma or small-town Texas, we found evidence that the initial premise was dead on. |
В исходный лист или именованный диапазон рекомендуется включать только те строки и столбцы, которые требуется импортировать. |
It is a good practice to include only the rows and columns that you want to import in the source worksheet or named range. |
Если исходный и целевой серверы находятся в различных центрах данных, будет использоваться клиентская сеть (MAPI) для заполнения. |
If the source server and target server are in different datacenters, the client (MAPI) network will be used for seeding. |
Харниш не только выпустил из рук Междугородную - этот прорыв фронта стоил ему больших потерь по всей линии. |
Not only did Daylight lose his grip on San Jose Interurban, but in the crash of his battle front he lost heavily all along the line. |
Шофер достал сигарету; капрал закурил, выпустил длинную струю дыма. |
The driver produced a cigarette; the corporal lit it and blew a long cloud. |
Однако, компания Novell оспариваемое требование группы SCO принадлежат авторские права на исходный семейства Unix. |
However, Novell disputed the SCO Group's claim to hold copyright on the UNIX source base. |
Движение за открытый исходный код в программном обеспечении началось как ответ на ограничения проприетарного кода. |
The open-source movement in software began as a response to the limitations of proprietary code. |
В 1957 году Уолт Дисней выпустил экранизацию с участием Томми Кирка, Фесса Паркера, Дороти Макгуайр, Кевина Коркорана, Джеффа Йорка и Беверли Уошберн. |
In 1957, Walt Disney released a film adaptation starring Tommy Kirk, Fess Parker, Dorothy McGuire, Kevin Corcoran, Jeff York, and Beverly Washburn. |
Несвободное программное обеспечение использует ограничительные лицензии на программное обеспечение или EULA и обычно не предоставляет пользователям исходный код. |
Proprietary software uses restrictive software licences or EULAs and usually does not provide users with the source code. |
В 1976 году он выпустил прекрасный Нойз, спродюсированный Робби Робертсоном из группы. |
In 1976, he released Beautiful Noise, produced by Robbie Robertson of The Band. |
В сентябре 2018 года он выпустил студийный альбом супергерои с Винни Колаютой на барабанах и Карлитосом дель Пуэрто на басу. |
In September 2018, he released the studio album, Superheroes, with Vinnie Colaiuta on drums and Carlitos Del Puerto on bass. |
Поврежденный танкер Сьойо Мару выпустил сигнальную ракету, которая вызвала на помощь эскорт. |
The damaged tanker, Syoyo Maru, sent up a flare which summoned an escort to her rescue. |
Поскольку исходный код обычно намного плотнее, чем результирующий машинный код, это может уменьшить общее использование памяти. |
As the source code is typically much denser than the resulting machine code, this can reduce overall memory use. |
Новый исходный файл был создан в OmniGraffle и находится в *.формате graffle. |
The new original file was created in OmniGraffle and is in the *.graffle format. |
14 ноября 2019 года Ноэль выпустил новый сингл Wandering Star. |
On November 14th, 2019, Noel released a new single 'Wandering Star'. |
Исходный и конечный колышки для M-го хода также можно элегантно найти из двоичного представления m с помощью побитовых операций. |
The source and destination pegs for the mth move can also be found elegantly from the binary representation of m using bitwise operations. |
Базовая система имеет открытый исходный код, но большая ее часть не имеет авторского Лева, а приложения и драйверы, обеспечивающие эту функциональность, все чаще становятся закрытыми. |
The base system is open-source, but most of it is not copyleft, and the apps and drivers which provide the functionality are increasingly becoming closed-source. |
Сэмми Кей также выпустил версию в 1964 году, которая достигла. |
Sammy Kaye also released a version in 1964 that reached. |
Он также предоставляет онлайн-курсы для подготовки к стандартизированным тестам, включая SAT и MCAT, а также выпустил уроки подготовки LSAT в 2018 году. |
It also provides online courses for preparing for standardized tests, including the SAT and MCAT and released LSAT preparation lessons in 2018. |
РАФ Левиен выпустил Spiro в качестве инструментария для дизайна кривых, особенно дизайна шрифтов, в 2007 году по свободной лицензии. |
Raph Levien has released Spiro as a toolkit for curve design, especially font design, in 2007 under a free licence. |
Святой Престол выпустил пресс-релиз по случаю Международного Дня благотворительности. |
The Holy See issued a press release on the International Day of Charity. |
Если исходный текст доступен как в HTML, так и в PDF, предпочтительнее использовать первый вариант, поскольку он совместим с большим количеством браузеров. |
When the source text is available in both HTML and PDF, the former is preferred, as it is compatible with more browsers. |
При использовании натуральных волокон в приложениях, не связанных с их собственным использованием, необходимо учитывать исходный уровень гидратации. |
When using natural fibers in applications outside of their native use, the original level of hydration must be taken into account. |
Переход на IBM System / 34 был, как правило, простым, потому что исходный код был совместим, а программы просто нуждались в перекомпиляции. |
Migration to the IBM System/34 was generally simple because source code was compatible and programs just needed recompilation. |
Авторы процессов бот поощряются, но не обязаны публиковать исходный код своего бота. |
Authors of bot processes are encouraged, but not required, to publish the source code of their bot. |
При поддержке короля Якова Монтегю выпустил в 1625 году, вскоре после смерти старого короля и восшествия на престол Карла, еще одну брошюру, озаглавленную Appello Caesarem. |
With the support of King James, Montagu produced another pamphlet, entitled Appello Caesarem, in 1625 shortly after the old king's death and Charles's accession. |
Звездные войны до сих пор выпустили только один сериал Мандалориан, в то время как Звездный путь выпустил семь телесериалов в прямом эфире. |
Star Wars has only so far produced one live action series, The Mandalorian, while Star Trek has produced seven live-action television series. |
В том же году он выпустил первый музыкальный альбом Life on a String. |
At the same year, he published the first music album Life on a String. |
Средство просмотра, в котором отдельные медиафайлы могут быть предварительно просмотрены и обрезаны, повторяет исходный монитор более старых ленточных систем. |
The Viewer, where individual media files can be previewed and trimmed, replicates the source monitor of older tape-based systems. |
Исходный XML-схемы, при условии простого воспроизведения, битрейт, язык и URL-адрес сервера. |
The original XML schema provided a simple playlist of bit rates, languages and url servers. |
Этот метод анализирует исходный код на наличие уязвимостей безопасности до запуска приложения и используется для усиления кода. |
The method analyzes source code for security vulnerabilities prior to the launch of an application and is used to strengthen code. |
Исходный код плеера ModPlug все еще закрыт по состоянию на апрель 2019 года. |
The ModPlug Player source code is still closed as of April 2019. |
Это не очень хорошая долгосрочная стратегия, потому что злоумышленники могут очень быстро изменить свой исходный адрес. |
Enema as a scientific medical treatment and colon cleansing as alternative medical treatment became more common in medical practice. |
Исходный код всего раздела этимологии там должен быть просто вырезан и вставлен в текущую статью. |
The source code of the entire Etymology section there should simply be cut and pasted into the current article. |
The kernel source code is available on the GitHub Web site. |
|
Было показано, что два основных метаболита являются фармакологически активными, но менее активными, чем исходный препарат. |
The two main metabolites have been shown to be pharmacologically active, but less than the original drug. |
Одновременное маскирование происходит, когда звук становится неслышимым из-за шума или нежелательного звука той же длительности, что и исходный звук. |
Simultaneous masking occurs when a sound is made inaudible by a noise or unwanted sound of the same duration as the original sound. |
Есть ли способ получить исходный идентификатор или предпочтительнее просто создать новую учетную запись? |
Is there a way to retrieve the original ID or, is it preferable to just create a new account? |
Поскольку открыт только исходный код ActionCube, он не может быть указан здесь. |
Because only ActionCube's source is open, it cannot be listed here. |
Google открыла исходный код технологии GIPS и взаимодействовала с соответствующими органами по стандартизации в IETF и W3C для обеспечения отраслевого консенсуса. |
Google open-sourced the GIPS technology and engaged with relevant standards bodies at the IETF and W3C to ensure industry consensus. |
Часто задаваемые вопросы Wikisource говорят, что он принимает исходный код, но не оригинальные работы авторов. |
Wikisource's FAQ says that it does accept source code, just not original works by contributors. |
Конечно, компиляторы делают больше, чем просто разбирают исходный код – они обычно переводят его в какой-то исполняемый формат. |
Of course, compilers do more than just parse the source code – they usually translate it into some executable format. |
Трафик из глобальной аудитории направляется через прокси-сервер перевода на исходный веб-сайт. |
Traffic from global audience is routed through the translation proxy to the source website. |
я думаю, что мы можем оставить тщательно квалифицированный, исходный язык. |
i think we can leave the carefully qualified, sourced language. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выпустила исходный код».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выпустила исходный код» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выпустила, исходный, код . Также, к фразе «выпустила исходный код» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
