Высокая интерактивность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокая интерактивность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high interactivity
Translate
высокая интерактивность -



Например, проект ChronoZoom-это способ изучить 14-миллиардную историю Вселенной в интерактивном формате веб-сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the ChronoZoom project is a way to explore the 14 billion year history of the universe in an interactive website format.

Здесь, по существу, интерактивная природа обучения распространяется на процесс оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, the essentially interactive nature of learning is extended to the process of assessment.

Он открыт и гибок, задаёт повествование, интерактивен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is open and dynamic and sets up a narrative that is interactive.

Сайт явно интерактивен и ввел Джеффа в трансовое состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Web site was interactive in some way, and in his case, it had induced a trance state.

Я хочу, чтобы люди раскрывали себя как актёры, как созидательные актёры, переживая интерактивный опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want people to discover themselves as actors, as creative actors, by having interactive experiences.

Quintura представляет платформу для поиска по сайту с использованием интерактивной карты подсказок и эффективную монетизацию трафика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quintura Site Search is a hosted site search, analytics and monetization solution for online content publishers.

Высокая влажность может замедлять работу ФИУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High humidity may affect the PID by slowing down its response time.

Закрытые заседания, как правило, проходят по заранее согласованному сценарию, отметил один из участников, что не оставляет возможности для интерактивного или оживленного обмена мнениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Private meetings tended to be scripted and choreographed, commented a discussant, leaving no room for interactive or lively exchanges of view.

Если вы хотите дополнить материалы полезной информацией, добавьте подписи к изображению, видео, слайд-шоу, карте, встроенным материалам или интерактивной графике в моментальной статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captions can be added to an Image, Video, Slideshow, Map, Social Embed, or Interactive Graphic within an Instant Article to provide additional detail about the content.

Материалы из социальных сетей или интерактивная графика, встроенные в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding a social embed or interactive graphic inside an article.

Как пользоваться подсказками: используйте аннотации и конечные заставки, чтобы сделать ролики более интерактивными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let cards do the work: Maximize engagement with your annotations and descriptions.

Подборки новостей размножатся по всему интернетуинтерактивы, подкасты, прямое вещание, Тамблер, Фейсбук, Твиттер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The news gathering and newscasts will have tentacles in every reach of the Internet. Interactives, podcasts, live streams, Tumblr, Facebook, Twitter.

Одной из причин стала высокая оплата труда в наиболее развитых секторах экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than high cost structure, high wage level is said to be one of the reasons.

Да, нет, мы получили интерактивные формы, но нам нужны нотариально заверенные бумажные копии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We, no, we received the online forms, but we need notarized hard copies.

Пар и высокая температура заставляют купальщиков потеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steam and high heat make the bathers perspire.

Боал был ярым сторонником использования интерактивных методов, особенно в контексте театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boal was an avid supporter of using interactive techniques, especially in the context of theatre.

Для некоторых пользователей интерактивность между собой и другими пользователями является вопросом верности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some users, interactivity between themselves and other user is a matter of fidelity.

Это интерактивное взаимодействие привело как к расширению прав потребителей, так и к появлению у компаний возможности взаимодействовать со своими целевыми клиентами в режиме онлайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This online engagement has brought about both the empowerment of consumers and the opportunity for businesses to engage with their target customers online.

Высокая контрастность, или короткомасштабный контраст, означает, что на рентгенограмме мало серого, а между Черным и белым меньше серых оттенков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High contrast, or short-scale contrast, means there is little gray on the radiograph, and there are fewer gray shades between black and white.

На Хэллоуин 2015 года клиенты Wheely в Москве, Санкт-Петербурге и Казани могли выбрать хоррор-приключение с интерактивным повествованием вместо обычного драйва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Halloween 2015 Wheely's customers in Moscow, St. Petersburg and Kazan could choose a horror adventure with interactive storytelling instead of a regular drive.

Его планы на будущее включают в себя больше телевизионных выступлений, а также интерактивную онлайн-инструкцию по танцам с помощью сотен видеороликов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His plans for the future include more television performances as well as an online interactive dance instruction via hundreds of videos.

Вторая теория, дистрибутивная обработка, предполагает, что мозг более интерактивен и его области функционально взаимосвязаны, а не специализированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second theory, distributive processing, proposes that the brain is more interactive and its regions are functionally interconnected rather than specialized.

К этому они добавили графическую систему на основе NAPLPS / Telidon, которая предназначалась для использования с трекболом для создания интерактивных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this they added a NAPLPS/Telidon-based graphics system, which was intended to be used with the trackball to make interactive programs.

В октябре 1997 года Ассоциация интерактивного цифрового программного обеспечения разослала письма о прекращении работы всем сайтам в рамках программы Abandonware, что привело к закрытию большинства из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1997, the Interactive Digital Software Association sent cease and desist letters to all sites within the Abandonware Ring, which led to most shutting down.

Специализированные, интерактивные, практические семинары помогают повысить профессиональные навыки, в то время как стажировки за кредит позволяют студентам развивать рабочие навыки и опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specialized, interactive, hands-on workshops help enhance professional skills, while internships for credit allow students to develop work skills and experience.

Он позволяет интерактивному контенту, такому как 3D-Анимация, Визуализация и видео-объяснители, представить пользователям наиболее интуитивно понятный способ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allows interactive content such as 3D animations, visualizations and video explainers to presented users in the most intuitive way.

Каждый из них настраивает ядро, но с различными активированными функциями или с использованием другого интерактивного интерфейса, например tinyconfig или allyesconfig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each will configure the kernel, but with different features activated, or using a different interactive interface; such as tinyconfig or allyesconfig.

Ориентированная на дошкольников детсадовского возраста, программа представила интерактивный учебный материал, включающий книги, плакаты, игры и цифровой контент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Focused on preschoolers of kindergarten age, the program introduced interactive learning material including books, posters, games and digital content.

В каждой игре был разыгран интерактивный джекпот в размере 5000 долларов, на который не повлияло выступление студийных или спутниковых конкурсантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every game featured a $5,000 Interactive Jackpot, which was not affected by the studio or satellite contestants' performance.

Информ стал популярным в сообществе интерактивной фантастики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inform has become popular in the interactive fiction community.

Также был написан ряд интерактивных композиционных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of interactive compositional programs have also been written.

Без каких-либо аппаратных ограничений эти интерактивные клавиатуры могут отображать пользовательские макеты или позволяют пользователю предварительно настроить или опробовать различные языковые макеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With no hardware limitations, those online keyboards can display custom layouts, or allow the user to pre-configure or try out different language layouts.

С точки зрения системного анализа, приложения для отслеживания глаз следует отличать от диагностических или интерактивных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a system analysis point of view, eye-tracking applications should be distinguished from diagnostic or interactive system.

Некоторые из симптомов были высокая температура, сыпь и кровотечение из носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the symptoms were high fever, rash, and bleeding from the nose.

В 2004 году она сыграла Гарриет в интерактивной постановке Лицейского театра Гарриет Поттер и трон Эпплворта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, she played Harriet in the interactive Lyceum Theatre production of Harriet Potter and the Throne of Applewort.

Премиум и Интерактивное веб-вещание-это персонализированные услуги подписки, промежуточные между чистым веб-вещанием и загрузкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Premium and Interactive Webcasting are personalized subscription services intermediate between pure webcasting and downloading.

И США, и Канада создают интерактивные карты экологических показателей, которые показывают выбросы загрязняющих веществ отдельными объектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the U.S. and Canada generate interactive maps of environmental indicators which show pollution emissions of individual facilities.

Следует тщательно проверить функциональность интерактивного доступа к удаленному компьютеру-например, к виртуальным частным сетям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One should thoroughly test the functionality of live interactive access to a distant computer—such as virtual private networks.

Moonmist-интерактивная художественная компьютерная игра, написанная Стью Галли и Джимом Лоуренсом и опубликованная Infocom в 1986 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moonmist is an interactive fiction computer game written by Stu Galley and Jim Lawrence and published by Infocom in 1986.

Постоянно растущий набор инструментов и технологий помог разработчикам создавать более динамичные и интерактивные веб-сайты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ever-growing set of tools and technologies have helped developers build more dynamic and interactive websites.

Word Cloud Explorer, написанный в Adobe Flex, сочетает облака тегов с рядом интерактивных функций для анализа текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Word Cloud Explorer, written in Adobe Flex, combines tag clouds with a number of interactive features for text analysis.

Голландский композитор Мишель ван дер Аа создал для голландского фестиваля 2015 года цифровой интерактивный цикл песен, основанный на этой истории, с Кейт Миллер-Хейдке в качестве исполнителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch composer Michel van der Aa created for the 2015 Holland Festival a digital interactive song cycle based on this story, with Kate Miller-Heidke as performer.

Эти функции, в частности, использовались в качестве основы для интерактивных видео, которые использовали гиперссылки на другие видео для достижения ветвящихся элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These functions were notably used as the basis for interactive videos, which used hyperlinks to other videos to achieve branching elements.

GNU Readline - это библиотека программного обеспечения, предоставляющая возможности редактирования строк и ведения истории для интерактивных программ с интерфейсом командной строки, таких как Bash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GNU Readline is a software library that provides line-editing and history capabilities for interactive programs with a command-line interface, such as Bash.

Этот полнометражный фильм был позже показан на кинофестивале INDABA, в доме современного искусства Z33, музее V&A и интерактивном фестивале SXSW в Остине, штат Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This feature film was later screened at the INDABA Film Festival, the Z33 House Of Contemporary Art, V&A Museum and SXSW Interactive Festival in Austin, Texas.

Дети усваивают функциональные жизненные навыки через наблюдение в реальном времени за взрослыми и интерактивное участие этих приобретенных навыков в их сообществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children learn functional life skills through real-time observation of adults and interactive participation of these learned skills within their community.

11 октября 2017 года Facebook представила функцию 3D-сообщений, позволяющую загружать интерактивные 3D-ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 11, 2017, Facebook introduced the 3D Posts feature to allow for uploading interactive 3D assets.

Они включают в себя пропорциональное, интерактивное и звуковое спектральное управление, которое приносит музыкальные фонтаны широкой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include proportional, interactive and audio spectral control that bring musical fountains to a wide audience.

Это был мгновенный успех, выигравший в 2008 году премию Академии интерактивных искусств и наук за загружаемую игру года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was an instant success, winning a 2008 Academy of Interactive Arts & Sciences award for Downloadable Game of the Year.

Джанет Янг использует модель интерактивного правосудия для проверки влияния готовности говорить с врачом и регистрации клинических испытаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Janet Yang uses the Interactional Justice Model to test the effects of willingness to talk with a doctor and clinical trial enrollment.

Продукция компании включала в себя интерактивную компьютерную образовательную программу для врачей и компьютерную симуляцию пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's products included an interactive computer education program for doctors and a computer-simulated patient.

В идеале стратегии должны быть одновременно динамичными и интерактивными, частично запланированными и частично незапланированными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, strategies are both dynamic and interactive, partially planned and partially unplanned.

Карта 2012 года была создана в цифровом виде для интернета и включает в себя поиск зоны почтового индекса и интерактивную карту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2012 map was created digitally for the internet, and includes a ZIP Code zone finder and an interactive map.

Ускорение OpenGL доступно для интерактивного рендеринга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OpenGL acceleration is available for interactive rendering.

The New York Times выпустила на своем веб-сайте интерактивный инструмент, который изменяет высоту записи в режиме реального времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Times released an interactive tool on their website that changes the pitch of the recording in real-time.

Интерактивную версию игры chaos можно найти здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An interactive version of the chaos game can be found here.

CARDBASIC не получил дальнейшего развития, поскольку вся идея BASIC должна была быть интерактивной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CARDBASIC was not developed further, as the entire idea of BASIC had been to be interactive.

В коммунистических государствах, как правило, существует высокая доля членов, которые являются государственными чиновниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In communist states, there is usually a high proportion of members who are government officials.

В ноябре 2010 года Каллан стал соучредителем интерактивного телевизионного ресурса для новых художников и музыкантов BOBCOM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2010 Callan co-founded an interactive television-based resource for new artists and musicians, BOBCOM.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокая интерактивность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокая интерактивность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокая, интерактивность . Также, к фразе «высокая интерактивность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information