Высокая начальная стоимость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокая начальная стоимость - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high initial cost
Translate
высокая начальная стоимость -

- высокий

имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring

- начальный

имя прилагательное: elementary, primary, initial, early, opening, incipient, initiative, initiatory, inceptive, infant

- стоимость [имя существительное]

имя существительное: value, cost, worth, purchase, denomination, damage

сокращение: val



Более высокая начальная стоимость материала сердечника компенсируется в течение всего срока службы трансформатора его меньшими потерями при малой нагрузке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The higher initial cost of the core material is offset over the life of the transformer by its lower losses at light load.

o к недостаткам относятся меньший общий температурный диапазон, более высокая начальная стоимость и менее прочная конструкция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

o Disadvantages include a smaller overall temperature range, higher initial cost, and a less rugged design.

Большинство блокаторов селектина не прошли стадию II / III клинических испытаний, либо исследования были прекращены из-за их неблагоприятной фармакокинетики или непомерной стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most selectin blockers have failed phase II/III clinical trials, or the studies were ceased due to their unfavorable pharmacokinetics or prohibitive cost.

Студенты и преподаватели никак не могут найти оправдание высокой стоимости машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students and educators are finding it difficult to justify the machine's high cost.

Эта статья включает стоимость почтовых услуг, грузовых перевозок и транспорта, телекоммуникационной связи и общего канцелярского обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This item includes postage, cargo and transport costs, telecommunication charges and general clerical expenses.

По просьбе населения вместо строительства рынка, как это подразумевалось в проекте, была построена начальная школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the people's request, an elementary school was built instead of the market originally planned by the project.

Стоимость страхования переносится перевозчиками на грузоотправителей, что ведет к повышению стоимости фрахта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of insurance will be passed on to shippers by carriers, resulting in higher freight rates.

Сокращение показателей общей стоимости имущества, подлежащего списанию и ликвидации, с 90 до 10 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value of assets pending write-off and disposal reduced from 90 per cent to less than 10 per cent.

И эти границы прибыли калькулировались заранее в стоимость продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that profit margin was already being calculated in advance in production costs.

средняя стоимость продуктов питания, одежды и жилья в Британской Колумбии; и.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average costs of food, clothing, and shelter in British Columbia; and.

В стоимость номера входит завтрак «шведский стол» и минеральная вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel room price includes breakfast and mineral water.

Например, индийские экспортеры сообщили, что введение запрета на полихлоропрен на германском рынке привело к повышению стоимости операций по дублению кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Indian exporters have reported that the PCP ban in the German market raised the cost of tanning leather.

В поле Разнесенное потребление отображается амортизация потребления в единицах, которые уже были разнесены для основных средств и комбинации модели стоимости или журнала амортизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Posted consumption field shows the consumption depreciation, in units, that has already been posted for the fixed asset and value model combination, or for the depreciation book.

Таким образом, стоимость этой программы достигнет 20 миллиардов долларов, что составляет всего 5% рыночной стоимости Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would put the cost of the program at $20 billion, or about 5% of the market capitalization of Google.

Джон Нефф (John Neff), который много лет управлял фондом Vanguard Windsor, также считается противоположным инвестором, хотя он относит себя к стоимостным инвесторам и подвергает сомнению различия между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Neff, who managed the Vanguard Windsor fund for many years, is also considered a contrarian, though he has described himself as a value investor (and questioned the distinction).

Соглашения о будущей процентной ставке, деривативы, используемые для процентных ставок, показывают, что следующим шагом Польши станет увеличении стоимости заимствований в 2018 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forward-rate agreements, derivatives used to bet on interest rate levels, reveal expectations that Poland’s next policy move with be to increase borrowing costs in 2018.

в связи с кассационным обжалованием, в том числе с решением апелляционного суда об отказе в возобновлении рассмотрения дела- 4 % от стоимости предмета спора, но не менее 150 ГЛ;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For cassation, including the decision of Court of Appeal to deny to resume a case- 4 per cent of the object of dispute but no less than 150 GEL;

— Они стоят, должно быть, больше миллиона долларов (Должно быть больше чем на миллион долларов стоимости драгоценностей здесь), — подумала (изумлялась/восхищалась) Трейси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must be more than a million dollars' worth of jewelry here, Tracy marveled.

Так что, когда механизм финансирования проведет размещение акций, нам нужно будет рассчитать текущую стоимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, when STF launches its IPO, we need to calculate the NPV.

Ты в захолустье, если полный бак удваивает стоимость твоей машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know you're backwoods when a full tank of gas doubles the value of your car.

Ты на много больше, чем театр, где питание включено в стоимость билета, хотя прыжок со стула был эффектным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, you're a little more dinner theater, Though the leap from the chair was effective.

Это примерная стоимость Дега на черном рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's roughly the black-market sale price of the Degas.

Начальная фраза разговора была уже готова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had already come up with an opening line.

Начальная школа

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary School

Это не начальная школа, Дэвис!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not grade school, Davis!

Она использует контрмеру, а это начальная школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's using a countermeasure that's real grade school.

У меня только начальная школа, это всё чего я достиг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stopped at grade school, this is all I can do.

Начальная школа, в которую я пошел, была небольшой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grade school I went to was tiny.

Однако это также предотвращает установку большего двигателя, в то время как стоимость не может быть передана, разделяя платформу с другими транспортными средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it also prevents the installation of a larger engine, while the cost could not be relayed by sharing the platform with other vehicles.

В деревне находится начальная школа Балмерино и Морисон-Дункан-Холл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village is home to Balmerino Primary School and the Morison Duncan Hall.

Кроме того, в 2003 году была открыта начальная школа для детей с особыми потребностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a Special Needs Unit primary school which opened in 2003.

Впрыск топлива был введен в качестве дополнительного варианта стоимости на международном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel injection was introduced as an extra cost option internationally.

Одной из проблем концепции ГСП является стоимость космических запусков и количество материалов, которые должны быть запущены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One problem for the SBSP concept is the cost of space launches and the amount of material that would need to be launched.

Ускоренные программы обычно имеют более низкую стоимость, чем двухлетние программы полного дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accelerated programs typically have a lower cost than full-time two-year programs.

Единственным отличием между сообщениями с разными индикаторами была начальная позиция в списке алфавитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only difference between messages with different indicators was the starting position in the list of alphabets.

Чистая стоимость активов или NAV-это стоимость активов транспортного средства за вычетом стоимости его обязательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The net asset value or NAV is the value of a vehicle's assets minus the value of its liabilities.

Какая часть из них не предсказывает и не ставит все на будущую стоимость товаров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What part of these is not predicting and betting everything on the future value of commodities?

Если это возможно, мы хотели бы добавить некоторую информацию о доступе и стоимости этих различных типов искусственных слез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If possible, we would want to add some information about the access and cost of these different types of artificial tears.

В микроядре L3 минимизация этих накладных расходов снизила общую стоимость примерно до 150 циклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the L3 microkernel the minimization of this overhead reduced the overall cost to around 150 cycles.

Эта начальная страница может быть веб-сайтом или страницей с различными функциями браузера, такими как отображение миниатюр часто посещаемых веб-сайтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This start page can be a website, or it can be a page with various browser functions such as the display of thumbnails of frequently visited websites.

Они позволяют моделировать окружающую среду и устанавливать стоимость строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These enable environmental modelling and establishing building costs.

Текстуальная критика Корана-это начальная область изучения, поскольку мусульмане исторически не одобряли применения высшей критики к Корану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Textual criticism of the Quran is a beginning area of study, as Muslims have historically disapproved of higher criticism being applied to the Quran.

После того, как прошел слух, что Amazon разрабатывает смартфон, чистая стоимость Безоса выросла до $30,5 млрд в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a rumor broke out that Amazon was developing a smartphone, Bezos' net worth rose to $30.5 billion in 2014.

Показано, что начальная кристаллическая структура карбида является основным фактором, влияющим на пористость КДК, особенно при низкотемпературной обработке хлором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been shown that the initial crystal structure of the carbide is the primary factor affecting the CDC porosity, especially for low-temperature chlorine treatment.

Если стоимость имущества относительно невелика, процесс завещания можно избежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the value of the estate is relatively small, the probate process may be avoided.

После того, как есть начальная ставка, будет быстро подано несколько других, более высоких ставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once there is an opening bid, there will quickly be several other, higher bids submitted.

Медицинские одноразовые шприцы для подкожных инъекций часто используются в исследовательских лабораториях для удобства и низкой стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical-grade disposable hypodermic syringes are often used in research laboratories for convenience and low cost.

Исходя из этого анализа, Al/air EVs являются наиболее перспективными кандидатами по сравнению с ICEs с точки зрения дальности полета, закупочной цены, стоимости топлива и стоимости жизненного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this analysis, Al/air EVs are the most promising candidates compared to ICEs in terms of travel range, purchase price, fuel cost, and life-cycle cost.

Стоимость, как правило, составляет 10% от стоимости смарт-карты ПВХ с большей памятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost is typically 10% that of a PVC smart card with larger memory.

Тем не менее, эти модели, как правило, доступны для экономичных частных клиентов, которые в первую очередь заботятся о цене, экономии топлива и базовой низкой стоимости транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these models are generally available to cost-conscious private customers whose primary concerns were price, fuel economy and basic low-cost transportation.

В обоих случаях начальная полночь часов была установлена на соответствие местной истинной полуночи непосредственно перед приземлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases, the initial clock midnight was set to match local true midnight immediately preceding touchdown.

Армию поддерживали новые школы: 3-летняя начальная школа и 1-Летняя школа артиллерии и инженерного дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Army was supported by the new schools, with the 3-year Elementary School and a 1-year Applicant School for Artillery and Engineering.

Следовательно, возникла необходимость защищать последние пошлинами в размере 70-80 процентов от их стоимости или позитивным запретом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consequently became necessary to protect the latter by duties 70 to 80 percent on their value or by positive prohibition.

Это привело к значительному снижению стоимости доставки на дальние расстояния к XIV веку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to significant lower long-distance shipping costs by the 14th century.

Если используются слабительные средства, то молоко магнезии или полиэтиленгликоль рекомендуются в качестве средств первой линии из-за их низкой стоимости и безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If laxatives are used, milk of magnesia or polyethylene glycol are recommended as first-line agents due to their low cost and safety.

Эти пять компонентов дохода суммируются с чистым внутренним доходом по факторной стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These five income components sum to net domestic income at factor cost.

Физиократы оказали большое влияние на раннюю историю налогообложения стоимости земли в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Physiocrats were highly influential in the early history of land value taxation in the United States.

Стоимость CFL и светодиодных ламп значительно снизилась с 2008 года, что сокращает время, необходимое для погашения их первоначальной стоимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cost of CFL and LED bulbs has decreased greatly since 2008, which shortens the time needed to pay off their initial cost.

Аренда, в которой арендатор получает выгоду от увеличения стоимости актива, называется финансовой арендой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lease in which the renter benefits from an increase in value of the asset is known as a finance lease.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокая начальная стоимость». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокая начальная стоимость» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокая, начальная, стоимость . Также, к фразе «высокая начальная стоимость» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information