Вычислительное исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вычислительное исследование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computational research
Translate
вычислительное исследование -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



Комбинаторная оптимизация-это подмножество математической оптимизации, относящееся к исследованию операций, теории алгоритмов и теории вычислительной сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combinatorial optimization is a subset of mathematical optimization that is related to operations research, algorithm theory, and computational complexity theory.

Вычислительное время масштабируется линейно с размером системы, следовательно, могут быть исследованы многочастичные системы в 1D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computational time scales linearly with the system size, hence many-particles systems in 1D can be investigated.

Группа интеллектуального анализа данных - это консорциум, управляемый центром вычислительных научных исследований, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Data Mining Group is a consortium managed by the Center for Computational Science Research, Inc.

Размеры и масштабы сейсмических исследований увеличились наряду со значительным увеличением вычислительной мощности с конца 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size and scale of seismic surveys has increased alongside the significant increases in computer power since the late 20th century.

Вместе эти клиенты позволяют исследователям изучать биомедицинские вопросы, которые ранее считались непрактичными для решения вычислительных задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, these clients allow researchers to study biomedical questions formerly considered impractical to tackle computationally.

Вычислительный юмор-это новая область исследований, которая использует компьютеры для моделирования юмора; он соединяет дисциплины компьютерной лингвистики и искусственного интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computational humour is a new field of study which uses computers to model humour; it bridges the disciplines of computational linguistics and artificial intelligence.

В CMUcam является низкая стоимость устройства вычислительной техники и систем видения, предназначенных для исследования робототехники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A CMUcam is a low cost computer vision device intended for robotics research.

Сбор, кураторство и извлечение полезной биологической информации из наборов данных такого размера представляют значительные вычислительные трудности для исследователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collecting, curating, and extracting useful biological information from datasets of this size represent significant computational challenges for researchers.

Технологии, основанные на математике, как и вычисления, сделали вычислительную физику активной областью исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technologies based on mathematics, like computation have made computational physics an active area of research.

Мы сможем узнать все, вычислить исследователей, вытащить наружу все их тайны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can find out everything, present the investigators with the whole, messy package.

Другие исследователи неохотно посвящали эти вычислительные ресурсы сетевому администрированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other investigators were reluctant to dedicate these computing resources to network administration.

Они опубликовали книгу Pi и AGM-исследование в области аналитической теории чисел и вычислительной сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They published the book Pi and the AGM – A Study in Analytic Number Theory and Computational Complexity.

Вычислительный юмор-это раздел компьютерной лингвистики и искусственного интеллекта, который использует компьютеры в исследованиях юмора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computational humor is a branch of computational linguistics and artificial intelligence which uses computers in humor research.

Итак, он будет исследовать тебя, пока не вычислит ,в чем дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he pokes and prods you until he figures it out.

В 2012 году исследователь когнитивной науки доктор Питер Янсен объявил о разработке портативного мобильного вычислительного устройства, смоделированного по образцу трикодера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, cognitive science researcher Dr. Peter Jansen announced having developed a handheld mobile computing device modeled after the design of the tricorder.

Вычислительные исследования коммутационного поведения GTPases показали, что система GTPase-GAP-GEF проявляет сверхчувствительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computational studies on the switching behavior of GTPases have revealed that the GTPase-GAP-GEF system displays ultrasensitivity.

В 2019 году исследователи обнаружили атаку столкновения с выбранным префиксом против SHA-1 с вычислительной сложностью между 266,9 и 269,4 и стоимостью менее 100 000 долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, researchers found a chosen-prefix collision attack against SHA-1 with computing complexity between 266.9 and 269.4 and cost less than 100,000 US dollars.

В исследованиях silico используют вычислительные методы для изучения белков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In silico studies use computational methods to study proteins.

А городе Киото, в Японии, в лаборатории вычислительной неврологии Международного института передовых телекоммуникационных исследований у нас был человекоподобный робот, всю жизнь мечтавший получить команду от мозга - мозга человека или примата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we had a robotic device, a humanoid robot, in Kyoto, Japan at ATR Laboratories that was dreaming its entire life to be controlled by a brain, a human brain, or a primate brain.

Вычислительные исследования показывают, что липкая кислота также может стимулировать реактивацию р53.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computational studies suggest stictic acid may also stimulate p53 reactivation.

Как и в случае со многими полезными, но вычислительно сложными алгоритмами, были проведены значительные исследования по созданию и анализу алгоритмов, приближающих решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with many useful but computationally complex algorithms, there has been substantial research on creating and analyzing algorithms that approximate a solution.

Некоторые исследователи пытались найти более эффективные с вычислительной точки зрения алгоритмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several researchers have tried to find more computationally-efficient algorithms.

Вычислительная производительность Folding@home позволяет исследователям использовать оба метода, а также оценивать их эффективность и надежность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Folding@home's computing performance allows researchers to use both methods, and evaluate their efficiency and reliability.

Комитет был информирован о том, что такие услуги будут обеспечиваться двумя подрядчиками, в том числе Международным вычислительным центром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this regard, the Committee was informed that two contractors were engaged to provide these services, including the International Computing Center.

Они должны бы изучать Ти-рексов, а они исследовали водоросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could be studying T-Rexes, and they're analyzing algae.

Эта работа была нацелена на исследование так называемого «антропного принципа». Он гласит, что в определенном смысле вселенная настроена на возникновение разумной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The research is the latest investigation to touch on the so-called anthropic principle: the idea that in some sense the universe is tuned for the emergence of intelligent life.

Старый карьер углублялся и выравнивался. Мальчик шли вслед за бульдозерами, которые зачерпывали землю, и исследовали хрупкий глинистый подземный слой, содержащий ископаемые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old quarry was being widened and leveled, and the boys followed the bulldozers as they scraped away a stratum of earth to reveal fragile, fossil-bearing shale underneath.

Они попытались об этом умолчать, конечно же, но Мэтью Лаксман годами исследовал территорию вокруг Брамфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They tried to hush it up, of course, but Matthew Laxman had been monitoring the area round Bramford for years.

Пятнадцать миллиардов на исследование космоса, тогда как дети не получают достойного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifteen billion for space research, and our kids don't have teachers.

И что же еще раскрыло Ваше исследование об Уильяме Райкере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what else has your research uncovered about William Riker?

Оторви люк, чтобы получить доступ к бортовому вычислителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rip off the trap door to access the flight computer.

Есть новое исследование, которое сочетает ингибиторы бета- и гамма-секретазы. И это одна из главных наших надежд на будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a new study that combines base and gamma secretase inhibitors... and this is one of our best hopes for the future.

Я тут читала одно исследование: у одной девушки рос паразит в виде мёртвого лица её близнеца прямо на спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just reading this study about this girl who had her dead, parasitic twin's face embedded in her back.

У Эвана степень в области вычислительной техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evan has a computer science degree.

Что же он делал? Исследовал страну? - спросил я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'What was he doing? exploring or what?' I asked.

Я полночи провела, прогоняя через вычислительную машину твои данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I worked half the night running your figures through the calculating machine.

Мы должны как можно быстрее вычислить его подчиненную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to find the submissive to his dominant quickly.

Ей нужно полное неврологическое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She needs a full neurological work-up.

И наоборот, по часам, если они идут, можно вычислить приблизительное расположение солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the clock, if it is going, would give you a rough idea of the position of the sun.

Я воспользовалась железными дорогами Шинканшен, что бы меня невозможно было вычислить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used the Bullet Train so my location couldn't be pinpointed.

Компьютерная программа может распознать звук выстрела и вычислить точное место происшествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that computer software can triangulate the sound of a gunshot and find its precise location.

Все, что тебе нужно сделать, это вычислить цель и доложить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you're doing is marking the target and reporting back.

Выпустили исследование, которое показывает, что дополнительные...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released a study today which shows that supplemental...

Ты прочел это исследование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You read through this study?

Восемь лет назад... мы проводили исследование влияния на экологию для компании, зарегистрированной в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight years ago... we were doing an environmental impact study for a company based in the UK.

С научной точки зрения наиболее интенсивно исследовалась двигательная схема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientifically, the motor circuit has been examined the most intensively.

Шотландское исследование фибрилляции предсердий показало, что до трети людей с ФП не диагностированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Scottish inquiry into atrial fibrillation estimated that as many as one third of people with AF are undiagnosed.

Между 1864 и 1880 годами Карл Генрих Ульрихс опубликовал серию из двенадцати трактатов, которые он назвал исследование загадки человеческой любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1864 and 1880 Karl Heinrich Ulrichs published a series of twelve tracts, which he collectively titled Research on the Riddle of Man-Manly Love.

Исследование, проведенное доктором Деннисом Розенбаумом в 1998 году, показало, что выпускники D. A. R. E. чаще других употребляли алкоголь, курили табак и употребляли запрещенные наркотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research by Dr. Dennis Rosenbaum in 1998 found that D.A.R.E. graduates were more likely than others to drink alcohol, smoke tobacco and use illegal drugs.

Буддизм в Дании был привезен из экспедиций, которые исследовали Индийский субконтинент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buddhism in Denmark was brought back from expeditions that explored the Indian subcontinent.

Было проведено сравнительное исследование тех, кто жил вблизи Скалистых равнин, с теми, кто жил далеко от этого места производства ядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A comparison study was done of those who lived near Rocky Flats with those who lived far from this nuclear weapons production site.

Такое исследование происходит в контексте установившегося раппорта и завершается в эмпатической, чувствительной и поддерживающей манере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such inquiry occurs within the context of established rapport and is completed in an empathic, sensitive, and supportive manner.

Исследование 2017 года показало, что из 9,1 миллиарда тонн пластика, произведенного с 1950 года, почти 7 миллиардов тонн больше не используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 study concluded that of the 9.1 billion tons of plastic produced since 1950, close to 7 billion tons are no longer in use.

Он исследовал жизнь и творчество Ванцетти, как его фокус, и смешивал вымышленных персонажей с историческими участниками процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explored Vanzetti's life and writings, as its focus, and mixed fictional characters with historical participants in the trials.

Исследование 1995 года выявило предварительные доказательства того, что закон О контроле над оружием, принятый в Квинсленде, Австралия, снизил уровень самоубийств там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1995 study found preliminary evidence that gun control legislation enacted in Queensland, Australia reduced suicide rates there.

Темная эпоха исследовала жизнь новой группы братьев и сестер, борющихся за выживание в новом мире, оставленном после выхода первой трилогии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dark Age explored the lives of a new group of Brothers and Sisters, struggling to cope in the new world left behind in the wake of the first trilogy.

Только в 1811 году экспедиция Уилсона Прайса Ханта исследовала адский Каньон в поисках кратчайшего пути к реке Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not until 1811 that the Wilson Price Hunt expedition explored Hells Canyon while seeking a shortcut to the Columbia River.

В течение следующих двух столетий физики исследовали эту загадку потерянной энергии; результатом стало понятие энтропии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the next two centuries, physicists investigated this puzzle of lost energy; the result was the concept of entropy.

Они также исследовали архивы издательства C. L. Barnhouse publishing company, которое было крупным поставщиком нот для цирковых оркестров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've also researched in the archives of the C.L. Barnhouse publishing company which was a major supplier of sheet music for circus bands.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вычислительное исследование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вычислительное исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вычислительное, исследование . Также, к фразе «вычислительное исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information