В баре отеля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
увольнять в отставку - resign
бросаться в воду - rush into the water
монета в 1 цент - penny
в отдельности - separately
исполнять роль в пантомиме - mime
в ширину - wide
вводить в дело - bring into play
вступить в шайку - gang
спящий в одной постели - bedfellow
приводить в возбуждение - agitate
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
заключенный (в баре) - prisoner (at the bar)
выпивать в баре - drink at bar
барелль - Barelli
бареттер - iron-hydrogen resistor
был в баре - been in the bar
в баре прошлой ночью - at the bar last night
в барельефа - in bas relief
В снэк-баре - at the snack bar
называется в баре - called to the bar
ребята в баре - guys at the bar
Синонимы к баре: аристократия
правила отмены бронирования отеля - hotel cancellation policy
из отеля - out of the hotel
для этого отеля - for this hotel
зона отеля - hotel zone
Крыша отеля - roof of the hotel
Система бронирования отеля - hotel reservation system
часть отеля - side of the hotel
связаться с администрацией отеля напрямую - contact the hotel directly
Сердце отеля - heart of the hotel
Описание отеля - hotel details
Синонимы к отеля: местный, на месте, местной, на объекте, на территории, на местах, на места
В кафе отеля и эксклюзивном баре Regent подают аппетитные закуски и широкий ассортимент алкогольных и безалкогольных напитков. |
You can also look forward to tasty snacks and a selection of alcoholic drinks and soft drinks in the hotel café and exclusive Regent-Bar. |
Потому что он встретил меня в баре отеля в паре с Невероятным Диком. |
Because he saw me at the hotel bar hanging out with Amazing Dick. |
После того как менеджер отеля встретил его в баре, он попросил показать ему свой старый номер. |
A background check was required to receive the necessary security clearances, but no polygraph test. |
Calleigh and I met her at the Ciel Bleu Hotel bar today. |
|
Я встретил их в баре отеля. |
I bumped into them at the hotel bar. |
Am I still welcome in the hotel bar? |
|
Одну мы продали Гарри, а другую собирались продать одному австралийцу в баре отеля, но он так и не появился. |
We sold one to Harry, and the other we were going to sell to some Aussie guy in the hotel bar, but he was a no show. |
В восемь часов вечера баронесса Маргарита де Шантильи сидела в баре отеля, когда к ней приблизился мужчина, столкнувшийся с ней днем. |
At 8:00 that evening the Baroness Marguerite de Chantilly was seated in the hotel's bar when the man who had collided with her earlier approached her table. |
Он будет подозрителен к женщине, которую встретит в баре или лобби отеля, но жена зам. помощника министра обороны? |
He'll be suspicious of a woman he meets in a bar or hotel lobby, but the wife of the Deputy Undersecretary of Defense? |
Харниш уже давно рассказал Дид о своем состязании в баре отеля Парфенон. |
Daylight had long since told Dede of the incident. |
We're having a drink at the bar in the Aurora Hotel. |
|
Его портрет работы сэра Джона Лавери висит в баре отеля Эль-Минза в Танжере. |
His portrait, by Sir John Lavery, hangs in the bar of the El Minzah Hotel in Tangier. |
После того как менеджер отеля встретил его в баре, он попросил показать ему свой старый номер. |
After the manager of the hotel met him in the bar, he asked to see his old room. |
Каждый месяц мы встречались в баре отеля Ламонт и притворялись незнакомцами, а затем проводили ночь вместе под вымышленными именами, и он был мистер Росс. |
Every month we would meet in the hotel bar at the Lamont and pretend to be strangers and spend the night together under a false name, and he was Mr. Ross. |
Мусульманка в баре американского отеля? |
Muslim woman at a bar in an American hotel? |
Эллиот утверждает, что познакомился с Робертом Митчемом в баре его отеля. |
Elliott claims to have met Robert Mitchum at the bar in his hotel. |
Оплатили два коктейля в баре отеля Кей. |
Purchased two cocktails at the bar in the Key Hotel. |
Он договаривается встретиться с ней в баре отеля; все еще расстроенная, она возмущена его приглашением в свой номер и выбегает. |
He arranges to meet her in the hotel bar; still upset, she is outraged by his invitation to his room and storms out. |
Примерно в это же время Уорнос познакомился с Тирией Мур, горничной отеля, в лесбийском баре Дейтона-Бич. |
Around this time, Wuornos met Tyria Moore, a hotel maid, at a Daytona Beach lesbian bar. |
In 1998 a fire in the hotel's lobby bar destroyed the restaurant. |
|
Я сидел в баре отеля, хотел расслабиться, выпить. |
I was at the hotel bar trying to unwind, have a drink. |
После ужина приглашаем Вас отдохнуть с бокалом любимого коктейля в баре отеля, который по выходным работает круглосуточно. |
After dinner relax on a leather chair and sip on a cocktail in the hotel bar. At weekends the bar is open 24 hours. |
По утрам она обычно сидела в баре отеля, потягивая свой первый за день джин с тоником. |
In the mornings she would usually be found in the hotel bar, sipping her first gin and tonic of the day. |
Адам и Джейми рассматривают байку о драке в баре. |
Adam and Jamie get feisty with a bar fight fable. |
Если Вы хотите познакомиться с этим городом в своем собственном темпе, к Вашим услугам ближайшая станция U-Bahn, которая находится всего в 2 минутах ходьбы от отеля. |
If you prefer to discover the city at your own pace, the nearest U-Bahn station is just a 2-minute walk away. |
Этот уютный отель расположен в городе Энкамп. Прямо у отеля находятся остановки общественного транспорта, которые обеспечивают отличное транспортное сообщение со станциями горнолыжных подъемников. |
The cosy hotel is located in town of Encamp, where the excellent transport links to the ski stations are just a stone's throw away. |
The area is very well connected by tram and bus. |
|
Огни площади Таймс-Сквер, модные магазины в Брайант-парке и театры Бродвея - все это находится буквально в нескольких шагах от отеля Casablanca, на всей территории которого курение запрещено. |
The lights of Times Square, the fashion of Bryant Park and the theaters of Broadway are only steps from the completely non-smoking Casablanca Hotel. |
Проект предусматривает реконструкцию бывшего отеля Янтра в офисное здание класса люкс в самом современном архитектурном стиле. |
The project foresees the reconstruction of the former Yantra Hotel into a luxurious office building in the most contemporary architecture style. |
Стойка регистрации работает 24 часа в сутки, без перерыва. Вы сможете в любое время обратиться к сотрудникам отеля, если у Вас возникнут какие-либо вопросы или пожелания. |
Our reception will be available 24 hours a day should you have any queries or requests and there is no curfew. |
Не было ни отеля, ни мест для гуляний. |
There was no hotel,no promenade. |
Нужен тот, кто сможет проанализировать людей в баре и убедится, что у нее нет сообщников. |
We need someone to profile the crowd in that bar and make sure she has no collaborators. |
Паттон сказал, расходы по кредиткам Рейган и Хакетта совпадали по времени в этом баре. |
Patton did say they had simultaneous credit card charges between Reagan and Hackett, up here at B.J.'s. |
I'll get out at the hotel. |
|
To close the books on your bar fight! |
|
It would flash the moment we were inside again. |
|
Майкл, я буду в баре, если понадоблюсь. |
Michael, I'll be behind the bar if you need me. |
He was pushed off the roof of your hotel this morning. |
|
Но мы только что получили видео, согласно которому мистер Сонг был в баре в тот момент, когда на Лизу напали |
But we just received a video that seems to suggest that Mr. Song was in a bar during the time that Lisa was attacked. |
Итак, детки, когда вы тусуетесь в шумном переполненном баре, вы всегда можете заметить разницу между одинокими и парами. |
Now, kids, when you're out at a noisy, crowded bar, you can always tell the difference between the singles and the couples. |
Центру только нужно забрать их с отеля и перевезти через границу. |
All The Centre has to do is pick them up at the hotel and take them across the border. |
Он вспомнил, что встречался с ним неоднократно в баре гостиницы, видел его и в тот вечер, когда дрался на дуэли. |
The latter remembered having met the man in the bar-room of the hotel; upon several occasions, but more especially on the night of the duel. |
The loathe of your life is at the bar. |
|
Уверен,вы, возможно, слышали, что мы поглощаем филиалы ТАК в Сан-Бернардино и Даймонд-Баре. |
I'm sure you may have heard that we are taking over the San Bernardino and Diamond Bar branches from TAC. |
Оказалось, что адрес, который Аарон ввел в GPS, это адрес роскошного отеля в центре. |
Turns out that the address that Aaron put into the GPS was for a luxury hotel in Midtown. |
У отеля Парквей ? |
The Parkway Hotel? |
Он родился в Перте и был владельцем отеля и бизнеса, прежде чем заняться политикой. |
He was born in Perth and was a hotel and business proprietor before entering politics. |
Анна оборачивается, чтобы посмотреть на Деклана, но видит, что он уже вышел из отеля, и принимает предложение Джереми. |
Anna turns around to look at Declan just to see that he had already walked out of the hotel, and she accepts Jeremy's proposal. |
Ведущее изображение было заменено фотографией фасада отеля, с пояснением, . |
The lead image was replaced with a photo of the front of the hotel, with the explanation, . |
Вскоре после этого Уолкотт повесился на балконе Гранд-Отеля. |
Wolcott hangs himself from the balcony of the Grand Hotel shortly thereafter. |
К услугам гостей отеля Yosemite 5400 парковочных мест и бесплатный ежедневный автобус, курсирующий по всей территории парка. |
Yosemite offers 5,400 parking spots and a free, daily, park-wide bus service. |
Алтарь Святого Сердца был подарен Мэри Агнес Кинселлой из Королевского отеля в память о ее брате Эдварде. |
The Sacred Heart altar was a gift of Mary Agnes Kinsella, of the Royal Hotel, in memory of her brother Edward. |
Ресторан отеля вдохновлен блюдами французской средиземноморской кухни. |
The restaurant is inspired by French Mediterranean cuisine. |
Розенберг также пытается сжечь гроб Дракулы с вампиром, все еще находящимся внутри, но его арестовывает охрана отеля. |
Rosenberg also tries burning Dracula's coffin with the vampire still inside, but is arrested by hotel security. |
От отеля Greyhound можно доехать на автобусе до Сан-Франциско из города Эврика. |
Greyhound provides bus service to San Francisco from Eureka. |
В то время курорт состоял из отеля на 1000 номеров и казино площадью 37 000 квадратных футов. |
At the time, the resort consisted of a 1,000-room hotel and a 37,000 square-foot casino. |
Здание было снесено в 1904 году, чтобы освободить место для отеля Ритц. |
The building was demolished in 1904 to make way for the Ritz Hotel. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в баре отеля».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в баре отеля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, баре, отеля . Также, к фразе «в баре отеля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
