Ганский седи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ганский седи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ghana cedi
Translate
ганский седи -

- ганский

Ghanaian

- седи

gray hair



Когда я был в вашем возрасте, меня тоже не заботило что люди с сединой делали или что говорили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was your age, why, I didn't care much for what men in gray hair did or what they had to say.

Сейчас появится стража, и нам отрубят головы... И во всём этом буду повинен я, и только я, о горе, о позор на мои седины!..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His guards will be on us any minute and chop off our heads, and I'm the only one to blame! O woe! Oh, such terrible shame on my old grey head!

Здравствуйте, я хотел бы сказать, что в биологии у нас есть термин единица Сведберга, которая не является единицей Си коэффициента седиментации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, i would like to tell that in Biology we have a term Svedberg unit which isn't a SI unit of sedimentation coefficient.

Мариуса поразила красота этих седин, и он внимательно оглядел прохожего; тот шел медленно, словно погрузившись в тяжелое раздумье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marius was struck with the beauty of this white hair, and scrutinized the man, who was walking slowly and as though absorbed in painful meditation.

Когда новоизбранный папа вышел из ризницы Собора Святого Петра в своем седиа гестатории, процессия трижды останавливалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the newly-chosen pope proceeded from the sacristy of St. Peter's Basilica in his sedia gestatoria, the procession stopped three times.

У женщины были длинные роскошные волосы, в которых серебрилась седина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The woman had long, luxuriant, silver hair that conjured an unexpected wisp of memory.

Одет он был в светлые джинсы и нижнюю рубаху цвета седины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was wearing blue jeans, and an undershirt the gray of his hair.

Ну, он был высокий и худой, с коричневыми волосами и с небольшой сединой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, he was tall and thin, brown hair with a little grey in it.

За Левиафаном светится стезя, Бездна кажется сединой. Иов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leviathan maketh a path to shine after him; One would think the deep to be hoary. -JOB.

Думаешь, меня возбудит её седина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think her white hair is going to fluster me?

Он посмотрел на сединку, которую она не прятала и не закрашивала, охватил собранное деловое выражение её несколько скуластого лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He glanced at her, at her grey hair which she did not conceal or dye, and took in the concentrated, businesslike expression of her face with its somewhat prominent cheekbones.

Скажешь хоть слово про седину или морщинки, сломаю пальцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You say one word about a hair or a wrinkle, I will break your fingers.

Мистер Шрайхарт вытянул толстые ноги, поправил мягкий отложной воротничок и провел рукой по коротким, жестким усам, в которых уже пробивалась седина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Schryhart kicked out his well-rounded legs, adjusted his soft-roll collar, and smoothed his short, crisp, wiry, now blackish-gray mustache.

Вдоль всего этого побережья рЕки, полные седимента - ЗамбЕзи, ЛимпопО, САве - несут свои воды в океан, и там они встречаются с течением Агульяс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All down this coast, sediment-laden rivers, the Zambezi, the Limpopo, the Save, drain back to the sea,

Она тогда же наметила для себя этого пожилого человека с живописными сединами, с барскими манерами, бывшего правоведа и человека хорошей семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had even then marked down for herself this elderly man with picturesque gray hair, with seigniorial manners; an erstwhile jurisconsult and a man of good family.

На висках пробилась седина, а в остальном изменений не было: Баркер был как Баркер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except for a grey patch on each temple, it was totally unchanged.

Он полулежал, откинув массивную голову на подушки, в темных волосах его пробивалась седина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was lying propped up on two pillows, his solid head with its growth of once dark brown hair slightly grayed.

Фигура у него была стройнее, чем у мистера Джарндиса, цвет лица более свежий, а седина в волосах менее заметна, и потому он казался моложе своего друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being of a more slender figure than Mr. Jarndyce and having a richer complexion, with browner hair, he looked younger.

Умереть я не могу, хотя всё же старею. Появляется седина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause I can't die, but I keep getting older, the odd little grey hair, you know.

Средних лет, с сединой, худая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Middle age, grey hair and thin.

Позор на мои седины!..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shame on my old grey head! I would have killed myself if you had perished!

Николаю Николаевичу очень шла седина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gray hair was very becoming to Nikolai Nikolaevich.

Неужели вы думали, что мы собираемся прислушаться к сединам, отдавая должное Ромни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you think we were going to listen to the gray hairs, hand it to Romney?

Надеюсь, никто не заметит седины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just hope no one notices the gray hair.

Это можно понять по отсутствию седины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can tell from the lack of gray in his hair.

Я знаю, что я красавчик, седина и все такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know I'm good-looking, gray hair and all.

Единственный в моём классе, у кого есть особенный друг это странный мальчик с сединой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only one in my grade who has a special friend is that weird kid with the gray hair.

Ты чертовски милый и восхитительный и потрепанный с этим небольшой сединой в волосах и этот маленький горячий носик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're sweet as hell and adorable and scruffy with that little gray in your hair and that hot little nose.

Что за седина в волосах, друг мой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what's with the gray hair, old friend?

Ведя к могиле седину мою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would bring white hairs unto a quiet grave.

Серебристые седины и благостный вид старца вызвали во мне уважение, а кротость девушки - нежную любовь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silver hair and benevolent countenance of the aged cottager won my reverence, while the gentle manners of the girl enticed my love.

Седина, жирок, сутулость, хмурая осторожность и подозрительность взгляда, даже нечто вроде... ужаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grey, the flab, the stoop, the frown, and in the deliberating, disbelieving eyes, something like... terror.

Филипа представили ее супругу - высокому человеку средних лет с кроткими голубыми глазами и большой светловолосой головой, которую тронула седина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was introduced to her husband, a tall man of middle age with a large fair head, turning now to gray, and mild blue eyes.

А у тебя появилась седина, Король.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's white on you head, King.

Сестре было всего тридцать лет, когда она умерла, а у нее уже начинала пробиваться седина, такая же, как у меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bedrooms in this wing are on the ground floor, the sitting-rooms being in the central block of the buildings.

Больше никакой ворованной одежды, обмана, попрошайничества и седины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more stolen scraps, shortchanging, hand-to-mouth, gray hairs.

Это был красивый, безупречно сложенный мужчина с худощавым лицом и сединой на висках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an extraordinarily good-looking man, beautifully proportioned, with a lean humorous face, and the touch of grey at his temples gave him a kind of added distinction.

у Ричарда Хаммонда нет седины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard Hammond hasn't gone grey.

Я оставила седину когда мне исполнилось 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I let it go grey when I was 40.

Но проходят годы, и мечты так и остаются мечтами, а седина уже серебрит волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as you dream those dreams, before you know it, your hair will turn as gray as mine.

Эдельвейсы тихо падали на его голову, снова украшенную блестящей алюминиевой сединой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edelweiss fell gently on to his head, which was again covered with shining, aluminium-grey hair.

Это была полная, широколицая ирландка, почти всегда улыбающаяся, с серыми глазами, теперь уже изрядно выцветшими, и рыжеватыми волосами, потускневшими от седины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a stout, broad-faced woman, smiling-mouthed most of the time, with blurry, gray Irish eyes, and a touch of red in her hair, now modified by grayness.

Сдержанные тона его рубашек и носков неизменно гармонировали с сединой в висках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subtler shades of his shirts and socks matched the gray of his temples.

За три года Париж сделал из него совсем другого человека - степенного, тучного, с сединой на висках, хотя ему было не больше двадцати семи лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In three years Paris had turned him into someone quite different, stout and serious, and with some white hairs about his temples, though he was not more than twenty-seven.

Мы его седировали, интубировали, поствили двустороний плевральный дренаж для декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We sedated, intubated, placed bilateral chest tubes for decompression.

Каковы причины преждевременной седины ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the reasons for premature grey hair ?

Президент Седильо начал проводить крупные макроэкономические реформы, и к концу 1999 года экономика быстро восстановилась, а ее рост достиг почти 7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major macroeconomic reforms were started by President Zedillo, and the economy rapidly recovered and growth peaked at almost 7% by the end of 1999.

Папа Иоанн Павел I сначала отказался от использования этих орудий, но позже, во время своего короткого правления, начал использовать седию, чтобы его легче было видеть толпе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pope John Paul I at first abandoned the use of these implements, but later in his brief reign began to use the sedia so that he could be seen more easily by the crowds.

В 1882-85 годах алтарь был перестроен, сохранив писцину 15-го века, но добавив готическое Возрождение седилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1882–85 the chancel was rebuilt, retaining the 15th-century piscina but adding Gothic Revival sedilia.

Различные геологические данные представляются в виде контурных карт в области структурной геологии, седиментологии, стратиграфии и экономической геологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various geological data are rendered as contour maps in structural geology, sedimentology, stratigraphy and economic geology.

НАНА Офориатта Айим-ганский писатель, искусствовед и кинорежиссер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nana Oforiatta Ayim is a Ghanaian writer, art historian and filmmaker.

Плотины задерживания построены для того чтобы уловить поверхностный сток для того чтобы предотвратить наводнения и задержать седимент путем регулировать расход потока стока в каналы вниз по течению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detention dams are built to catch surface runoff to prevent floods and trap sediment by regulating the flow rate of the runoff into channels downstream.

Вся мебель в алтаре Викторианская, а в алтаре под южным окном есть опущенный подоконник, который действует как седилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the furniture in the chancel is Victorian, and in the chancel is a dropped sill below the south window which acts as a sedilia.

В следующем примере ганский Гил играет гемиолу как основу мелодии остинато.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following example, a Ghanaian gyil plays a hemiola as the basis of an ostinato melody.

Стабильности препятствуют явления агрегации и седиментации, которые обусловлены тенденцией коллоида к уменьшению поверхностной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stability is hindered by aggregation and sedimentation phenomena, which are driven by the colloid's tendency to reduce surface energy.

Он поместил его в Anapsida в собственном incertae седи заказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He placed it within Anapsida in its own order incertae sedis.

Ганский-это лунный ударный кратер, расположенный на дальней стороне Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ganskiy is a lunar impact crater that is located on the far side of the Moon.

Седиментация является противоположным явлением сливания и обычно наблюдается в эмульсиях вода-в-масле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sedimentation is the opposite phenomenon of creaming and normally observed in water-in-oil emulsions.

S обозначает Сведберг, коэффициенты седиментации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S denotes Svedberg, sedimentation coefficients.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ганский седи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ганский седи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ганский, седи . Также, к фразе «ганский седи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information