Гекконовые лягушки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бугорчатая лягушка - lumpy frog
крабоядная лягушка - crab-eating frog
лягушка в кипятке - frog in boiling water
мраморная лягушка - marble frog
низинная лягушка - lowland frog
озёрная лягушка - marsh frog
пунктирная стеклянная лягушка - broken glass frog
царевна лягушка - frog princess
настоящая лягушка - true frog
прудовая лягушка - edible frog
Синонимы к лягушка: квакша, древесница, квакушка, лягва, голиаф, лягушка-бык, квакуша, лиопельма, нототрема, пипа
Значение лягушка: Бесхвостое земноводное с длинными задними ногами, приспособленными для прыганья.
Frogs make noises like sheep, like cattle, like squirrels and crickets. |
|
Лягушки и Солнце - Одна из басен Эзопа и пронумерована 314 в индексе Перри. |
The Frogs and the Sun is one of Aesop's Fables and is numbered 314 in the Perry Index. |
Есть ли какие-нибудь рисунки по анатомии лягушки?..или любой другой тип предметов, связанных с наукой? |
Are there any pictures on frog anatomy...or any other type of science-related subjects? |
Лягушки и другие виды мелководных рыболов являются засадными хищниками и часто появляются замаскированными под камни, губки или морские водоросли. |
Frogfish and other shallow-water anglerfish species are ambush predators, and often appear camouflaged as rocks, sponges or seaweed. |
Для Гальвани эти эксперименты служили доказательством того, что электричество возникает внутри самой лягушки. |
For Galvani, these experiments were proof the electricity was originating within the frog itself. |
Марчелло Мальпиги был первым, кто непосредственно и правильно описал капилляры, обнаружив их в легком лягушки в 1661 году. |
Marcello Malpighi was the first to observe directly and correctly describe capillaries, discovering them in a frog's lung in 1661. |
Помню, где водились лягушки; когда просыпались летом птицы; как пахли деревья и времена года, помню здешних людей, их лица, походку и даже запах. |
I remember where a toad may live and what time the birds awaken in the summer-and what trees and seasons smelled like-how people looked and walked and smelled even. |
Ожидается, что лягушки и ящерицы будут страдать от усилившейся засухи. |
Frogs and lizards are expected to suffer from increased drought. |
Лягушки, выпрыгивающие изо рта центрального персонажа, представляют степень, до которой жертва отпустила разум и поддалась животным импульсам. |
Frogs jumping out of the mouth of the central character represent the extent to which the victim let go of reason and gave in to bestial impulses. |
В философии история кипящей лягушки использовалась как способ объяснения парадокса Сорита. |
In philosophy the boiling frog story has been used as a way of explaining the sorites paradox. |
Три лягушки гуляют по железной дороге. Навстречу едет поезд. |
There's 3 frogs on a railway track, and there's a train coming. |
Титулы лягушки-быка рассматривались как эталон для сравнения и породили множество духовных продолжений. |
Bullfrog titles have been looked upon as a standard for comparison and have spawned numerous spiritual sequels. |
Frogs, lice, locusts, blood, darkness. |
|
Но у принца-лягушки явно отсутствовал навык в получении компенсаций. |
But the frog prince clearly lacked personal expertise in retribution. |
У гекконов нет какого-либо клея; они отлично цепляются и под водой. |
They don't have any glue, and they even stick under water just fine. |
Для такой маленькой лягушки это настоящий подвиг. Как если бы обычная женщина забиралась на Эмпайр Стейт Билдинг с ребёнком на спине. |
For such a little frog it is a marathon ascent, like a human mother climbing the Empire State Building with a child on her back. |
Они видоизменили генетический код динозавра... и соединили его с кодом лягушки. |
They mutated the dinosaur genetic code... and blended it with that of frogs. |
Вокруг залива хозяйничают Лягушки Хаулера. |
The Frog Haulers shanghai sailors down around the bay. |
Ждали роботы в зеленых шелках цвета лесных озер, в шелках цвета лягушки и папоротника. |
In green silks the color of forest pools, in silks the color of frog and fern, they waited. |
Ни змеи, ни лягушки, ни одной марсианской мухи не осталось! |
Not a snake, frog, or Martian fly left! |
Живя в такой влажной среде тропические лягушки меньше привязаны с озерцам и прудам, а этот вид даже откладывает икру вне воды. |
Living in such a humid environment, means jungle frogs are less tied to puddles and pools and these even lay their eggs out of water. |
В банках были заспиртованы змеи, ящерицы, лягушки. |
There were snakes, lizards, and frogs. |
Мы проводили ДНК-анализы, и выяснилось, что оно произошло от лягушки, но и сороки были вмешаны. |
Well, we did some DNA analysis, which told us that it came from the frog and that a magpie was implicated. |
Через 90 дней бортовой компьютер по прежнему поддерживал метаболизм пассажиров на уровне лягушки, пребывающей в спячке. |
After 90 days, the onboard computer is still maintaining the passengers' metabolism at the level of a hibernating frog. |
Если на следующей неделе упадут рейтинги или скетч Сумасшедшие Христиане не окажется таким смешным, как тебе кажется, падающие с неба лягушки покажутся нам приятным летним дождиком. |
J-Mac, if the ratings start to dip next week or if America doesn't find Crazy Christians as funny as you do, frogs falling from the sky's going to seem like Club Med compared to what'll happen next. |
Мышцы лягушки были лейденскими банками, которые хранили электричество, а затем резко высвобождали его. |
The frog's muscles were Leiden jars, storing up the electrical fluid and then releasing it in a burst. |
Это звучит как новое игровое шоу на Channel 5, Лягушки в Трусах. |
It sounds like a new game show on Channel 5, Frogs In Underpants. |
Да... жевательные мишки, лягушки, и другие животные. |
Yes... gummy bears, gummy frogs, every gummy in the animal kingdom. |
Как лягушки, прыгающие с бритвой, могут выровнять шесть задетых гимнастов. |
How razorback-jumping frogs can level six piqued gymnasts. |
Хотя существует несколько исключений, пересечение нулевой отметки-это политика, принятая почти во всем мире, с продвинутыми переключателями, использующими очень низкие углы входа и лягушки. |
Although a few exceptions exist, zero grade crossings is a policy adopted almost worldwide, with advanced switches utilizing very low entry and frog angles. |
В настоящее время неизвестно, играет ли тепло роль в определении пола эмбриона, как это может быть с другими видами гекконов. |
It is currently unknown whether heat plays a role in determining the sex of the embryo, as it can with other gecko species. |
Это означало бы рождение второго солнца, и лягушки уже страдают от высыхания прудов и болот, в которых они живут. |
This would mean the birth of a second sun and the frogs suffer already from the drying up of the ponds and marshes in which they live. |
В 1945 году Советский патолог Николай Синицын успешно пересадил сердце от одной лягушки к другой лягушке и от одной собаки к другой собаке. |
In 1945, the Soviet pathologist Nikolai Sinitsyn successfully transplanted a heart from one frog to another frog and from one dog to another dog. |
Молекулярный анализ позволяет предположить, что расхождение лягушки и саламандры произошло значительно раньше, чем свидетельствуют палеонтологические данные. |
Molecular analysis suggests that the frog–salamander divergence took place considerably earlier than the palaeontological evidence indicates. |
Другие эксперименты 19-го века были направлены на то, чтобы показать, что лягушки не пытались убежать от постепенно нагретой воды. |
Other 19th-century experiments were purported to show that frogs did not attempt to escape gradually heated water. |
The frogs pass through someone's backyard. |
|
Нет никаких оснований предполагать, что репродуктивный режим современных амфибий примитивен или что яйцо амниоты развилось из чего-то, напоминающего яйцо лягушки. |
There is no reason to assume that the reproductive mode of modern amphibians is primitive or that the amniote egg evolved from anything resembling a frog egg. |
В Тартарии наиболее важными продуктами питания американской норки являются полевки, рыба, ракообразные, лягушки и водные насекомые. |
In Tartaria, the American mink's most important food items are voles, fish, crustaceans, frogs, and aquatic insects. |
Дети наслаждаются ловлей, а затем выпускают лягушек, пока не появляется пара средних второклассников. Это дело Шина, чтобы спасти положение...и лягушки тоже. |
The kids are enjoying catching and then releasing frogs until a couple of mean second graders show up. It's up to Shin to save the day...and the frogs. |
Анураны-это земноводные, лишенные хвоста, такие как лягушки и жабы. |
Anurans are the amphibians lacking a tail such as frogs and toads. |
Пример можно найти у лягушек-помимо короткого периода в течение нескольких недель после метаморфозы, лягушки растут изометрически. |
An example is found in frogs — aside from a brief period during the few weeks after metamorphosis, frogs grow isometrically. |
Эти лягушки также известны как людоеды и, как известно, едят своих товарищей, даже если они больше, чем они есть. |
These frogs are also known to be cannibalistic, and have been known to eat their mates, even if they are larger than they are. |
Хотя эти лягушки могут проглотить животных почти вдвое меньше их размера, они иногда пытаются съесть вещи больше, чем они есть. |
Although these frogs can swallow animals almost half their size, they sometimes attempt to eat things larger than they are. |
Обычно держащиеся домашние лягушки включают раниды, хилиды, буфониды, лептодактилиды и дендробатиды. |
Commonly kept pet frogs include ranids, hylids, bufonids, leptodactylids, and dendrobatids. |
Домашних лягушек можно кормить самым разнообразным живым кормом, от булавочных сверчков до мышей и крыс, в зависимости от размера лягушки. |
Pet frogs can be fed a wide variety of live foods, from pinhead crickets to mice and rats, depending on the size of the frog. |
Рогатые лягушки закончили сезон 4-5 в целом и 2-1 в свой первый год после вступления в Юго-Западную конференцию. |
The Horned Frogs finished the season 4–5 overall and 2–1 in their first year after joining the Southwest Conference. |
По мере того как сухой сезон высыхает песок, лягушки будут продолжать копать дальше, чтобы остаться во влажном слое. |
As the dry season dries out the sand, the frogs will continue to dig further to remain in the wet layer. |
Лопатоносые лягушки-это роющие лягушки, живущие большую часть своей жизни под землей. |
The shovelnose frogs are burrowing frogs, living most of their lives underground. |
Лягушки были особенно пригодны для изучения мышечной активности. |
Frogs were particularly suitable for the study of muscle activity. |
Главный недостаток гальваноскопа лягушки заключается в том, что лягушачья лапка часто нуждается в замене. |
The major drawback of the frog galvanoscope is that the frog leg frequently needs replacing. |
Три лягушки были доставлены в центр сохранения амфибий с целью разведения в неволе. |
Three frogs were taken to an amphibian conservation center for the purpose of captive breeding. |
Лягушки наиболее заметны благодаря своему крику, который можно широко услышать во время брачного сезона. |
Frogs are most noticeable through their call, which can be widely heard during the mating season. |
Вудхаусные жабы и неродные лягушки-быки широко распространены в окрестностях Рио-Гранде. |
Woodhouse toads and non-native bullfrogs are common around the Rio Grande. |
Его работа была выполнена в изолированном нервно-мышечном препарате лягушки. |
His work was performed in an isolated frog nerve-muscle preparation. |
Охотник за головами получает уведомление о вознаграждении в размере 50 000 долларов за поимку лягушки. |
The bounty hunter receives notification of a $50,000 reward for capturing the frog. |
В некоторых блюдах используется тушеное мясо на основе карри, например блюда из улиток, ФА-Лу, тушеные лягушки или угри. |
Some dishes use a curry-based stew, such as snail dishes, phá lấu, stewed frogs or eels. |
Известно также, что в предмонтанских лесах и скалистых районах водятся лягушки. |
Premontane forests and rocky areas have also been known to hold frogs. |
Это укрепило репутацию лягушки-быка после ее ранних успехов с многолюдной серией и Powermonger. |
It cemented Bullfrog's reputation following its early successes with the Populous series and Powermonger. |
Таких животных, как рыбы, птицы, лягушки и змеи, можно легко обнаружить по их глазам, которые обязательно круглые и темные. |
The rest of the props are very likely to be genuine and/or later unlicensed copies by the Yugoslavian Army. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гекконовые лягушки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гекконовые лягушки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гекконовые, лягушки . Также, к фразе «гекконовые лягушки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
