Прудовая лягушка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
травяная лягушка - brown frog
съедобная лягушка - edible frog
бугорчатая лягушка - lumpy frog
дальневосточная лягушка - Far Eastern frog
килепалая листовая лягушка - pristimantis terraebolivaris
лягушка амье - frog ame
озёрная лягушка - marsh frog
пунктирная стеклянная лягушка - broken glass frog
царевна лягушка - frog princess
настоящая лягушка - true frog
Синонимы к лягушка: квакша, древесница, квакушка, лягва, голиаф, лягушка-бык, квакуша, лиопельма, нототрема, пипа
Значение лягушка: Бесхвостое земноводное с длинными задними ногами, приспособленными для прыганья.
Oh, a swan, a frog, and a, uh, crane with a glandular condition? |
|
Мегабаты едят фрукты, нектар или пыльцу, в то время как большинство микробатов едят насекомых; другие питаются фруктами, нектаром, пыльцой, рыбой, лягушками, мелкими млекопитающими или кровью. |
Megabats eat fruit, nectar, or pollen, while most microbats eat insects; others feed on fruit, nectar, pollen, fish, frogs, small mammals, or blood. |
А мы заинтригованы возможностью. Еще одни кандидаты - это голвастик и лягушка, но зачем Луиджи из Болоньи гальванизировал свою лягушку? |
We're intrigued by the possibility. but why did Luigi from Bologna galvanise his frogs? |
Хотя взрослая лягушка была официально описана в октябре 2003 года, таксон был распознан гораздо раньше по головастику, который был описан в 1918 году. |
Although the adult frog was formally described in October 2003, the taxon was recognized much earlier by its tadpole, which had been described in 1918. |
Миссис Мерриуэзер раздулась, как лягушка. |
Mrs. Merriwether swelled. |
Why the sudden interest in frogs? |
|
Слова доктора также важны для меня, как и первая лягушка, которую я съел живьем. |
What the doctor says is as important to me as the first frog I ever ate raw. |
Ты не была дешёвкой даже в костюме лягушонка. Ты самая шикарная лягушка на свете. |
Even when you wore the frog costume, you were the most luxurious frog I've ever seen. |
Может ли амфибия и лягушка быть основой для избранной темы, включающей различные виды лягушек, такие как обыкновенная жаба, зеленая и золотая лягушка-колокольчик и тростниковая жаба? |
Could Amphibian and Frog be the basis for a featured topic to include various species of frogs such as Common toad, Green and golden bell frog and Cane toad? |
А как же свободные отношения и о том какая ты лягушка-путешественница? |
What about free love and all that Rolling Stone crap? |
Таким образом, лягушка, чьи ноги столь же длинны, как и ее тело, сохранит эту связь на протяжении всей своей жизни, даже если сама лягушка чрезвычайно увеличится в размерах. |
Therefore, a frog whose legs are as long as its body will retain that relationship throughout its life, even if the frog itself increases in size tremendously. |
Реки, сбегающие по склонам, изобиловали рыбой, лягушками и черепахами. |
The streams that run down from the high snows teem with fish, frogs, and turtles. |
Но эта лягушка не способна прыгнуть дальше чем на пару сантиметров, а этого явно недостаточно. |
But this toad never evolved the ability to hop for more than an inch and that's nowhere near enough. |
Пьяный оторвался от пола, описал в воздухе дугу и приземлился прямо на ящик с лягушками. |
The man rose off his feet, described a small arc, and crashed through the packing case in among the frogs. |
Лягушка сидит на земле потому, что она не может предложить вам стул, которого у нее нет. |
The frog squats because it has no chair to offer. |
Лягушка - это насекомоядное или травоядное? |
Is this an insectivore or a herbivore? |
Может прудовая рыбка превратилась в пиранью и съела его. |
Maybe a koi turned into a piranha and ate him. |
Таким образом, она остается в пещере, скорчившись в попытке сохранить тепло, пытается рыбой и лягушками в ожидании пока ее найдут. |
So she hunkers down in this cave to keep warm, and lives on fish and frogs while waiting to be found. |
Ненавижу я этого лекаришку; по-моему, он просто шарлатан; я уверен, что со всеми своими лягушками он и в физике недалеко ушел. |
I loathe that doctor fellow; in my opinion he's nothing but a charlatan; I'm sure that in spite of all his tadpoles he knows precious little even in medicine. |
The frogs loved the screening, too. |
|
Well, Miss Froggy, do you understand what you need now, child? |
|
Паниковский прыгал, как обезьяна, подогревая чувство мести к похитителям Козлевича, хотя на душе у него лежала большая холодная лягушка. |
Panikovsky limped forward like a monkey, working up his anger against Kozlevich's abductors, even though he had a large cold toad sitting on his heart. |
Я, подлец, хнычу здесь, как свинья, а Лила всегда была одинокой, как лягушка. |
I've been whining like a pig while Leela was lonely as a frog. |
Пока лягушка занята яйцами, у головастиков вырастают лапы и пропадает хвост. |
While she's busy delivering eggs, the tadpole grows legs and its tail begins to disappear. |
Три недели назад, около 8 часов утра 26 марта 1991 года, пять детей из Тэгу отправились за лягушками к соседней горе Toап и исчезли. |
Three weeks ago, at around 8 am on March 26th, 1991, five children from Daegu went looking for salamanders in the nearby Mt. To-ap and disappeared. |
А я всего лишь бедная коммунистическая лягушка, которая любит много болтать. |
I'm just a poor communist frog with a big mouth. |
There was a frog on the brick walk, squatting in the middle of it. |
|
Великий ученый, - согласился котелок, -известно, лягушка жены не заменит. |
A great scientist, the bowler hat agreed. A frog's no substitute for a wife, anyone knows that. |
Could be a frog or a snake inside. |
|
Фигура у основания - это лягушка-мать с лягушонком на спине. |
And the figure on the base is a mother frog, with his son in the back |
A toxic frog, and a flightless freak. |
|
Лягушка трансформировалась... от излучения в совершенно новый, жидкий организм. |
The frog was transformed into... a whole new liquid-state organism by the radiation. |
Я иду за нею молча, осторожно, заботясь, чтобы она не замечала меня: мне не хочется мешать её беседе с богом, травами, лягушками... |
I followed her silently and cautiously, not to attract her attention. I did not wish to interrupt her conversation with God, the herbs, and the frogs. |
Но та же самая лягушка, прыгни она в чан с чуть теплой водой, медленно доводимой до кипения, будет сидеть там и не двигаться. |
But the very same frog, if it jumps into a pot of lukewarm water that is slowly brought to a boil, will just sit there and it won't move. |
С цветочками колокольчиками, гномами и чудо-лягушками в смешных шляпах. |
With bells and magic frogs with funny hats. |
Принцесса очень обрадовалась, что шар вернулся к ней а Лягушка сказала. |
She was so pleased to get back her golden ball, and the frog said... |
Эта лягушка улыбается, из-за того, что этот тип делает своей правой рукой. |
That frog is smiling, cos of what that bloke's doing with his right hand. |
О мой... это лягушка на бревне, которое я нашел во впадине на дне моря. |
Oh, my, there's a frog on a bump on this log that I found in a hole in the bottom of the sea. |
Как-то раз на берегу реки повстречались лягушка и скорпион... |
A scorpion and a frog meet on the bank of a stream. |
(chuckles) And, um, by chance, would that spare key be under the frog planter? |
|
Перед гостями короля хоп-лягушка убивает их всех, поджигая их костюмы, прежде чем сбежать с Триппеттой. |
In front of the king's guests, Hop-Frog murders them all by setting their costumes on fire before escaping with Trippetta. |
Хмель-лягушка сильно реагирует на алкоголь, и хотя король это знает, он заставляет хмеля-лягушку выпить несколько полных бокалов. |
Hop-Frog reacts severely to alcohol, and though the king knows this, he forces Hop-Frog to consume several goblets full. |
Если нимфу съедает лягушка, амфибия заражается взрослой или двуустковой стадией трематоды. |
If the nymph is eaten by a frog, the amphibian becomes infected by the adult or fluke stage of the trematode. |
Второй прыжок-лягушка дебютировал в Daredevil Vol. |
The second Leap-Frog debuted in Daredevil Vol. |
Эта поэма была также издана в качестве пропагандистского памфлета под названием лягушка, или Соловей из Лоу-кантри во время Второй англо-голландской войны. |
The poem was also issued as a propaganda pamphlet under the title of The Frog, or the Low Countrey Nightingale during the Second Anglo-Dutch War. |
Пурпурная лягушка-вид земноводных, обитающий в Индии. |
The purple frog is a species of amphibian found in India. |
Вернувшись в город, люди исследуют следы, оставленные лягушками. |
Back in the city, people investigate traces left by the frogs. |
Джунглевые птицы всеядны, питаются различными листьями, растительным веществом, беспозвоночными, такими как слизняки и насекомые, а иногда и маленькими мышами и лягушками. |
The junglefowl are omnivorous, eating a variety of leaves, plant matter, invertebrates such as slugs and insects, and occasionally small mice and frogs. |
Бурса роса является одним из видов морской улитки, морского моллюска брюхоногих в семье Bursidae, лягушка, ракушки. |
Bursa rosa is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Bursidae, the frog shells. |
Названия на английском языке, которые были использованы для этого вида, - пурпурная лягушка, индийская пурпурная лягушка или пиньозная лягушка. |
Names in English that have been used for this species are purple frog, Indian purple frog, or pignose frog. |
Крупных домашних лягушек, таких как представители рода Ceratophrys, можно кормить мелкой рыбой, другими лягушками, рептилиями и мелкими млекопитающими, такими как мыши или крысы. |
Large pet frogs, like those in the genus Ceratophrys can be fed small fish, other frogs, reptiles, and small mammals such as mice or rats. |
Там лягушка падает, потому что хочет сказать тем, кто внизу, что путешествие было ее собственной идеей, а не идеей уток, которые его несут. |
There, the frog falls because it wants to tell those below that the traveling was its own idea, and not that of the ducks that carry him. |
В отличие от большинства вариантов, лягушка падает в пруд и выживает, чтобы похвастаться своими предполагаемыми путешествиями. |
Unlike in most variants, the frog falls into a pond and survives to boast of its supposed travels. |
Лягушка в конце концов становится такой маленькой, что исчезает. |
The frog eventually becomes so small that it disappears. |
В Швейцарии Европейская Прудовая черепаха была вымершей в начале ХХ века и вновь завезена с 2010 года. |
In Switzerland, the European pond turtle was extinct at the beginning of the twentieth century and reintroduced since 2010. |
Его общие названия включают обыкновенный апельсин, обыкновенный цитрил, обыкновенная Прудовая девица, обыкновенная Прудовая девица и оранжевый восковой хвост. |
Its common names include common orange, common citril, common pond damsel, common pond-damsel and orange waxtail. |
Сумасшедшая лягушка умудряется избежать взрыва, покрытая пылью от обломков и появляющаяся, чтобы доставить заключительную лирику. |
The Crazy Frog manages to escape the blast, covered in dust from the debris and appearing to deliver the closing 'lyrics'. |
В ядовитых лягушках известно около 28 структурных классов алкалоидов. |
About 28 structural classes of alkaloids are known in poison frogs. |
Прак вспомнил, что многие из этих странных кусочков были связаны с лягушками или Артуром Дентом. |
Prak recalled that many of the weird bits involved frogs or Arthur Dent. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прудовая лягушка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прудовая лягушка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прудовая, лягушка . Также, к фразе «прудовая лягушка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
