Генератор в режиме разноса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кварцевый задающий генератор - crystal driver
двоичный частотный генератор - binary frequency generator
включение генератора шумов - noise enable
Генератор атмосферного пара - atmospheric steam generator
вид с торца генератора - alternator end view
дизель-генераторы - diesel-driven generators
квантовый генератор на пучке атомов таллия - thallium atomic oscillator
выключатель генератора - generator breaker
компонент-генератор событий - event-generating component
рлк генератор импульсов отметки - mark pulse generator
Синонимы к генератор: дизельгенератор, электрогенератор, гидрогенератор, пеногенератор, фотогенератор, рентгенгенератор, агрегат, теплогенератор, плазмогенератор, газогенератор
Значение генератор: Машина для превращения механической энергии в электрическую.
в равной степени - equally
в отдельности - separately
ставить в сарай, гараж и т.п. - put in a barn, garage, etc.
играть в азартные игры - gamble
завертывать в бумагу - paper
присваивать в свою пользу - convert
переход в другую партию - transfer to another party
быть в процессе становления - be in progress
превращаться в слитную массу - conglomerate
претворение в жизнь - implementation
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
в режиме он лайн - online
в режиме оф-лайн - offline
выход в режиме реального времени - real time output
взаимодействие в режиме реального времени - real-time interaction
в обычном режиме - in common mode
выполняется в фоновом режиме - performed in the background
обработка данных в диалоговом режиме - conversational processing
Работа в автономном режиме - off-line operation
работать в обычном режиме - operate as usual
телетайп, работающий в полудуплексном режиме - half duplex teletype
защита двигателя от разноса - engine overspeed protection
защита от разноса - overspeed protection
генератор в режиме разноса - runaway alternator
идентичная кривая разноса - identical overrun curve
кривая разноса - overrun curve
схема системы индикатора разноса двигателя - engine overspeed indicator system schematic
нормы разноса - adjacency policy
рычаг пониженных оборотов и разноса - underspeed/override lever
светодиод разноса - overspeed led
сигнал светодиода разноса - led overspeed light
Синонимы к разноса: критик, банить, расположение, размещение, выработка, доставка, поднос, осуждение, карьер
Я доработал мои генераторы поля, чтобы они работали в унисон как разрушители квантового поля. |
I've modified my field generators to act in unison as a quantum-field disrupter. |
Или может включить генератор энергии и прожечь планету насквозь. |
Or rekindle its energy column and burn a hole right through the planet. |
Генераторам необходима каждая капля топлива, которую можно достать. |
Generators need every drop of fuel they can get. |
Этот генератор может питать кресло только потому, что работает в состоянии едва контролируемой перегрузки... |
This generator can only power the chair because it operates in a state of barely-controlled overload... |
Нужно время, чтобы отремонтировать ретрансляторы, антенны и генераторы для этих антенн. |
It will take time to repair repeaters, antennas and the generators for those antennas. |
Кроме того, ты можешь выбрать страницы, на которые ты хотел бы направить посетителей, используя генератор специализированных ссылок. |
In addition you can choose the pages you'd like to direct visitors to with the custom link builder. |
Каждую ночь главный генератор отключается. как часы. |
Every night the main generator shuts down like clockwork. |
Тут должны быть какие-то портативные генераторы, которые мы можем использовать. |
There must be some portable generators we could use. |
I've hooked up the generator, and the chair platform is operational. |
|
Вы не одобрили замену генератора, экономили деньги на магнитно-резонансный томограф. |
You didn't authorize the replacement generator, saving money for the new mri machine. |
We must have exhausted the mark II's energy output. |
|
С дюжиной рабочих ветряных генераторов, вы могли бы снабжать электричеством весь город. |
With a dozen full-size windmills, you could power the whole town. |
Нет, возможно, я смогу собрать самодельный генератор с помощью ковариантного oсциллятора с катера. |
No, I might be able to put together a makeshift generator using the covariant oscillator on the runabout. |
Мы собираемся проверить и заправить резервные генераторы. |
Uh, we're gonna be checking and refueling the backup generators. |
Это и будет генератор. |
It should be the power generator. |
Транспортировка возможна между экранными генераторыми на расстоянии 100 метров. |
Transport is possible between the shield generators within 100 metres. |
Мы забыли переключить наши генераторы внешности. |
We forgot about our appearance generators. |
There's a cart and containers in the generator shed behind the house. |
|
Но в участке хоть есть свой аварийный генератор, потому что у остальной части города электричество пока будет с перебоями. |
You know, at least the precinct is on a backup generator, 'cause the rest of the city is gonna have intermittent power. |
Мэр пытался оставить за заводом право производить свои дизельные генераторы. |
The mayor tried to get the factory to phase out their diesel generators. |
Я всё ещё не понимаю, как разрушение генераторов энергии поможет полковнику? |
How will destroying the power generators first help the colonel? |
The applications of your black body field generator blew me away. |
|
Ну, про ваш генератор ничего сказать не могу, но, по логике, Кларк - мелкий репортер у вас в газете. |
Well, I can't speak on behalf of your frequency generator, but on behalf of logic, Clark's the copyboy in your newspaper. |
Now this is connected to the shock generator in the next room. |
|
Это также отключит генератор силового поля, так что придется их оба поджарить. |
It'll take out the force-field generator too so I'll have to fry them both. |
Свой источник воды, автономные генераторы, солнечные батареи, в холодильниках полно еды. |
It has its own water supply, its own generators, solar panels. Freezers full of food. |
Admiral, I've got to take the mains off the line. |
|
Теперь мой генератор держится на отвертке, которую я туда присобачил. |
So, my alternator is now held on with a screwdriver that I've hammered into place. |
Генератор, где он - на крыше? |
The ac plant... where is it? On the roof? |
(Finch) Why would he send her to shut down the backup generator? |
|
Поэтому мы не будем использовать генератор на весь его потенциал. |
So we don't operate the generator at anywhere near it's potential. |
Они опустошили генераторы! |
They've gutted the generators. |
Генераторы, погрузчики, трубопроводы: заводское оборудование. |
Generators, trucks, pipes, the factory equipment... |
Враги в этой версии, как и в других играх Gauntlet, происходят в основном от генераторов, которые продолжают производить врагов, пока генераторы не будут уничтожены. |
The enemies in this version, as in other Gauntlet games, come mostly from generators that keep producing the enemies until the generators are destroyed. |
Генератор с фазовым сдвигом-это линейный электронный генератор, который производит синусоидальный выход. |
A phase-shift oscillator is a linear electronic oscillator circuit that produces a sine wave output. |
Если Алиса и Боб используют генераторы случайных чисел, выходы которых не являются полностью случайными и могут быть предсказаны в некоторой степени, то задача Евы намного проще. |
If Alice and Bob use random number generators whose outputs are not completely random and can be predicted to some extent, then Eve's task is much easier. |
Первый заключается в проектировании ГСЧ для минимизации смещения, присущего работе генератора. |
The first is to design the RNG to minimize bias inherent in the operation of the generator. |
Вместо использования теплового шума необработанные биты генерируются с помощью четырех генераторов freerunning, которые предназначены для работы с разными скоростями. |
Instead of using thermal noise, raw bits are generated by using four freerunning oscillators which are designed to run at different rates. |
Генераторы релаксации, управляемые напряжением, могут быть построены путем зарядки и разрядки накопительного конденсатора с источником тока, управляемым напряжением. |
Voltage controlled relaxation oscillators can be constructed by charging and discharging the energy storage capacitor with a voltage controlled current source. |
Система Nanoknife передает низкоэнергетический постоянный ток от генератора к электродным зондам, помещенным в ткани мишени для хирургической абляции мягких тканей. |
The Nanoknife system transmits a low-energy direct current from a generator to electrode probes placed in the target tissues for the surgical ablation of soft tissue. |
Это было связано с накопившимися проблемами технического обслуживания в комплексе, такими как отсутствие гидроизоляции, а также старение дизельных генераторов и вентиляционных систем. |
This was due to a backlog of maintenance issues in the complex, such as a lack of waterproofing, and aging diesel generators and ventilation systems. |
Крейг Макдоно реализовал мнемонический генератор предложений, который преобразует пароли в юмористические предложения. |
Craig McDonough implemented the Mnemonic Sentence Generator, which converts passwords into humorous sentences. |
Они используются для получения более низких частот, в основном звуковых частот, в таких приложениях, как генераторы звуковых сигналов и электронные музыкальные инструменты. |
They are used to produce lower frequencies, mostly audio frequencies, in such applications as audio signal generators and electronic musical instruments. |
Генератор Хартли является двойником генератора Кольпиттса, который использует делитель напряжения, выполненный из двух конденсаторов, а не из двух индукторов. |
The Hartley oscillator is the dual of the Colpitts oscillator which uses a voltage divider made of two capacitors rather than two inductors. |
Некоторые турбины используют другой тип генератора, подходящий для более медленного ввода частоты вращения. |
Some turbines use a different type of generator suited to slower rotational speed input. |
Генератор срабатывания имеет немного иную частоту, чем генератор тактовых импульсов. |
The triggered oscillator has a slightly different frequency than the clock oscillator. |
Для аргументации предположим, что срабатывающий генератор имеет период, который на 1 НС быстрее, чем часы. |
For sake of argument, say the triggered oscillator has a period that is 1 ns faster than the clock. |
В конструкции используется генератор с фазовой автоподстройкой, работающий на частоте 200 МГц. |
The design uses a triggered phase-locked oscillator that runs at 200 MHz. |
При использовании RC-сети для добавления медленной отрицательной обратной связи к инвертирующему триггеру Шмитта формируется релаксационный генератор. |
By using an RC network to add slow negative feedback to the inverting Schmitt trigger, a relaxation oscillator is formed. |
Это был первый практический механический генератор электрического тока, который использовал концепции, продемонстрированные Фарадеем. |
This was the first practical mechanical generator of electric current that used concepts demonstrated by Faraday. |
Если коэффициент усиления петли больше единицы, генератор запустится. |
With a loop gain greater than one, the oscillator will start. |
Алези пропустил Морено и де Сезариса на пятое место, только для того, чтобы его сцепление не сработало на 43-м круге, а партнер по команде прост выбыл на 17-м круге с отказом генератора. |
Alesi passed Moreno and de Cesaris for fifth, only for his clutch to fail on lap 43, team-mate Prost having dropped out on lap 17 with an alternator failure. |
Хьюлетт использовал лампу накаливания в качестве детектора мощности, фильтра нижних частот и элемента управления усилением в тракте обратной связи генератора для управления выходной амплитудой. |
Hewlett used an incandescent bulb as a power detector, low pass filter and gain control element in the oscillator feedback path to control the output amplitude. |
То, сколько времени ИБП будет обеспечивать, чаще всего основано на батареях и в сочетании с генераторами. |
How much time the UPS will provide is most often based on batteries and in conjunction with generators. |
Электрический ток подается в определенные часы дня от городского генератора. |
Electric current is available during certain hours of the day, provided by the town's generator. |
Он обеспечивает свою собственную энергию от генераторов. |
It provides its own power from generators. |
Атака выбивает энергию, заставляя Капитолий вернуться к вторичным генераторам. |
The attack knocks out power, forcing the Capitol to revert to secondary generators. |
Он также известен как униполярный генератор, ациклический генератор, дисковая динамо-машина или диск Фарадея. |
It is also known as a unipolar generator, acyclic generator, disk dynamo, or Faraday disc. |
Правительственная энергетическая корпорация Куллик Энерджи Корпорейшн является единственным генератором энергии, обслуживающим отдаленные общины Нунавута. |
The government-owned Qulliq Energy Corporation is the only power generator serving the remote communities of Nunavut. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генератор в режиме разноса».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генератор в режиме разноса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генератор, в, режиме, разноса . Также, к фразе «генератор в режиме разноса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
