Генетические ресурсы для производства продуктов питания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Генетические ресурсы для производства продуктов питания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
genetic resources for food
Translate
генетические ресурсы для производства продуктов питания -

- ресурсы [имя существительное]

имя существительное: resources, exchequer

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- питания

nutrition



Эти генетические модификации обычно направлены на уменьшение количества энергии, используемой для производства продукта, увеличение урожайности и сокращение производства отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These genetic modifications usually aim to reduce the amount of energy used to produce the product, increase yields and reduce the production of wastes.

Стратегии сельскохозяйственного развития и механизмы стимулирования, которые они создают, оказывают серьезное влияние на охрану окружающей среды и использование растительных генетических ресурсов для целей производства продовольствия и ведения сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agricultural policies and the incentive structures they create have a major impact on the conservation and use of plant genetic resources for food and agriculture.

Есть много видов, которые являются сексуальными, но не имеют проблемы генетической потери, потому что они не производят самцов или самок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are numerous species which are sexual but do not have a genetic-loss problem because they do not produce males or females.

Генетически модифицированные животные использовались для исследований, моделирования животных и производства сельскохозяйственных или фармацевтических продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetically modified animals have been used for research, model animals and the production of agricultural or pharmaceutical products.

принимая к сведению вступление в силу Международного договора о растительных генетических ресурсах для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking note of the entry into force of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture,.

Кроме того, Австралия предпринимает усилия по сохранению растительных генетических ресурсов для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia is also committed to ensuring the preservation of plant genetic resources for food and agriculture around the world.

Международный договор о растительных генетических ресурсах для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства конкретно по вопросам, касающимся прав фермеров, включая коренные народы;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International Treaty on Plant Genetic resources for Food and Agriculture, specifically regarding Farmers' rights, including indigenous peoples.

Сельскохозяйственные интродуцированные виды могут также скрещиваться с аборигенными видами, что приводит к снижению генетического биоразнообразия и угрожает сельскохозяйственному производству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agriculturally introduced species can also hybridize with native species resulting in a decline in genetic biodiversity and threaten agricultural production.

Большая часть продуктов, потребляемых американцами, либо генетически модифицирована, либо подвергается генетической модификации в процессе производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the food consumed by Americans is either genetically modified or exposed to genetic modification somewhere in the production process.

Полученные генетически модифицированные организмы можно использовать для производства таких продуктов, как рекомбинантные белки, использовать в медицинских исследованиях или выращивать в сельском хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetically modified organisms produced can be used to produce products such as recombinant proteins, used in medical research, or be grown in agriculture.

Эта же самая генетическая вариация может также производить деревья, которые эстетически более приятны, чем другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This same genetic variation can also produce trees that are aesthetically more pleasing than others.

Растительные генетические ресурсы для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства имеют важное значение для обеспечения устойчивого развития сельского хозяйства и стабильной продовольственной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plant genetic resources for food and agriculture are essential to sustainable agriculture and food security.

Принять к сведению вклад фермеров и производителей в сохранение и развитие генетических ресурсов для производства продовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note farmers' and breeders' contribution to conserving and developing plant genetic resources for food and agriculture.

Стимулирование перекрестного оплодотворения между большим количеством особей необходимо для сохранения генетического разнообразия в производимом инкубаторием поголовье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Promoting cross-fertilisation between a large number of individuals is necessary to retain genetic diversity in hatchery produced stock.

Это приводит к появлению потомственных организмов, генетические характеристики которых являются производными от генетических характеристик двух родительских организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This produces offspring organisms whose genetic characteristics are derived from those of the two parental organisms.

Генетически модифицированные растения были созданы в исследовательских лабораториях с повышенным уровнем производства инулина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetically modified plants have been created in research labs with upregulated inulin production.

Комиссия по генетическим ресурсам для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства была создана в 1983 г. для решения вопросов, связанных с растительными генетическими ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture was established in 1983 to deal with issues related to plant genetic resources.

Закон о генной технологии устанавливает контроль за производством генетически измененных организмов и проведением экспериментов с такими организмами и требует получения предварительного разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gene Technology Act controls the manufacturing or the conduct of experiments with genetically modified organisms and require prior authorisation.

Кукуруза, генетически модифицированная для производства VIP, была впервые одобрена в США в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corn genetically modified to produce VIP was first approved in the US in 2010.

Обычно клетки дублируют свой генетический материал и затем производят две равные дочерние клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, cells duplicate their genetic material and then produce two equal daughter cells.

Генетический анализ Capsicum annuum помещает халапеньо в отдельную генетическую группу без близких сестер, которые не являются прямым производным от халапеньо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic analysis of Capsicum annuum places jalapeños as a distinct genetic clade with no close sisters that are not directly derived from jalapeños.

В этом случае всего 2 локуса производят эффект этологической изоляции между видами, которые генетически очень похожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, just 2 'loci' produce the effect of ethological isolation between species that are genetically very similar.

Генетически модифицированные козы были выращены для производства паучьего шелка в их молоке по цене около 1500 долларов за грамм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetically engineered goats have been raised to produce spider silk in their milk at a cost of around $1,500 per gram.

Форвардная генетика - это метод молекулярной генетики, используемый для идентификации генов или генетических мутаций, которые производят определенный фенотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forward genetics is a molecular genetics technique used to identify genes or genetic mutations that produce a certain phenotype.

Значительное уменьшение использования инсектицидов снижает себестоимость для производителей генетически модифицированных сортов, обеспечивая здоровье и сохраняя экологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large reductions in the use of insecticides cut costs for growers of GM varieties, while providing an important health and ecological benefit.

Именно в сельском хозяйстве южные страны обладают высокой конкурентоспособностью, производя высококачественную и не содержащую генетически модифицированные элементы продукцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is in agriculture that the southern countries are highly competitive and produce consumer goods of high quality, generally free of genetic modification.

Защита ТЗ является также одним из требований, включенных в Международный договор ФАО о генетических ресурсах растений для производства продуктов питания и ведения сельского хозяйства, принятый в ноябре 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protection of TK is also a requirement included in the FAO International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, adopted in November 2001.

Функция мужской репродуктивной системы состоит в том, чтобы производить сперму, которая несет сперму и, следовательно, генетическую информацию, которая может объединиться с яйцеклеткой внутри женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The male reproductive system's function is to produce semen, which carries sperm and thus genetic information that can unite with an egg within a woman.

Наряду с скрещиванием, независимый ассортимент увеличивает генетическое разнообразие, производя новые генетические комбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with crossing over, independent assortment increases genetic diversity by producing novel genetic combinations.

Инбридинг - это производство потомства от спаривания или размножения особей или организмов, которые тесно связаны генетически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inbreeding is the production of offspring from the mating or breeding of individuals or organisms that are closely related genetically.

И наоборот, методы машинного обучения используются для повышения производительности генетических и эволюционных алгоритмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, machine learning techniques have been used to improve the performance of genetic and evolutionary algorithms.

Гемофилия-это в основном наследственное генетическое заболевание, которое ухудшает способность организма производить сгустки крови, процесс, необходимый для остановки кровотечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haemophilia is a mostly inherited genetic disorder that impairs the body's ability to make blood clots, a process needed to stop bleeding.

Наряду с производством гормонов, вакцин и других лекарственных препаратов генная инженерия обладает потенциалом для лечения генетических заболеваний с помощью генной терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as producing hormones, vaccines and other drugs genetic engineering has the potential to cure genetic diseases through gene therapy.

Дочерняя компания BASF Plant Science производит генетически модифицированный картофель с пониженным содержанием амилозы, содержащий амфору и крахмал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BASF Plant Science subsidiary produces the Amflora and Starch Potato genetically modified potato with reduced amylose.

Половое размножение производит потомство путем слияния гамет, в результате чего потомство генетически отличается от родителя или родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual reproduction produces offspring by the fusion of gametes, resulting in offspring genetically different from the parent or parents.

При скрещивании даже генетические различия, производимые гетерозисом, не являются гибридами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To cross even genetic unlikes produces heterosis, for less crossbreeding.

Не иметь хронических заболеваний или генетических заболеваний в истории семьи, и производить лабораторный образец дважды в неделю в течение как минимум 6 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have no significant illness or family history of genetic disease, and produce a laboratory specimen twice a week for at least six months.

В 2017 году исследователи из Южной Кореи сообщили, что они разработали мышь с расширенным генетическим кодом, который может производить белки с неестественными аминокислотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, researchers in South Korea reported that they had engineered a mouse with an extended genetic code that can produce proteins with unnatural amino acids.

Таким образом, мало, если таковые имеются, генетической изменчивости производится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus little, if any, genetic variation is produced.

Некоторые помидоры также были генетически модифицированы с помощью транскрипционных факторов из львиного зева, чтобы производить высокие уровни антоцианов в плодах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some tomatoes also have been modified genetically with transcription factors from snapdragons to produce high levels of anthocyanins in the fruits.

Генетический алгоритм оптимизирует параметры этих эвристик по отношению к производительности обучающих документов с известными ключевыми фразами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetic algorithm optimizes parameters for these heuristics with respect to performance on training documents with known key phrases.

Генетический механизм, который производит паттерн Сабино у арабов, не определен, и может быть задействовано более одного гена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetic mechanism that produces sabino patterning in Arabians is undetermined, and more than one gene may be involved.

В этой новой области производится такая синтетическая ДНК, как искусственно Расширенная генетическая информационная система и ДНК Хатимоджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such synthetic DNA as Artificially Expanded Genetic Information System and Hachimoji DNA is made in this new field.

Он также производит споры, но они генетически неполноценны и не дают жизнеспособного потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also produces spores but they are genetically defective and do not produce viable offspring.

Кроме того, различные генетические механизмы производят здоровых белых жеребят и не имеют никакой связи с LWS, еще одна причина для генетического тестирования потенциального племенного поголовья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, different genetic mechanisms produce healthy white foals and have no connection to LWS, another reason for genetic testing of potential breeding stock.

Таким образом, с эволюционно-генетической точки зрения помощь в воспитании полных сибсов столь же выгодна, как и производство и воспитание собственного потомства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From an evolutionary genetic point of view it is therefore as advantageous to help with the upbringing of full sibs as it is to produce and raise one's own offspring.

Их дальнее перемещение цветочного генетического материала уменьшает размножение деревьев и помогает производить крепкую древесину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their long-distance movement of floral genetic material reduces the in-breeding of trees and help produce strong timber.

В настоящее время, применение генетически улучшенных микроорганизмов в биотехнологии производства пищевых продуктов достаточно ограничено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, the application of genetically improved microorganisms in food bioprocessing is quite limited.

В медицинской области генетически модифицированные бактерии используются для производства лекарств, таких как инсулин, гормоны роста человека и вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the medical field, genetically modified bacteria are used to produce drugs such as insulin, human growth hormones and vaccines.

Генетический алгоритм - это метод оперативного исследования, который может быть использован для решения задач планирования при планировании производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genetic algorithm is an operational research method that may be used to solve scheduling problems in production planning.

Не все образцы будут проходить полный генетический тест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all the samples will have to go to the full genetic test.

Окружающая среда, а не генетические особенности объясняют различия в развитии детей в разных регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The environment, not genetics, explains differences in child development between regions.

Образована система медико-генетических учреждений, которые ежегодно оказывают консультативную помощь и услуги в области дородовой диагностики 70000 семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system of medical genetic centres had been established which provided counselling and prenatal screening for birth defects to 70,000 families each year.

Я должен охранять генетический материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must safeguard the race bank!

Генетически корову от человека отделяет лишь пара наборов хромосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetically, humans and cows are separated by only a couple lines of DNA.

Актриса она была неважная, но в определенных ролях производила огромный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was not much of an actress, but in certain parts she was wonderfully effective.

О смерти упомянутого переписчика производилось дознание, и оказалось, что упомянутый переписчик носил вымышленное имя, а настоящее его имя осталось неизвестным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon which law-writer there was an inquest, and which law-writer was an anonymous character, his name being unknown.

Однако угол поляризации линейно поляризованного света, производимого QWP, зависит от направленности циркулярно поляризованного света, входящего в QWP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the angle of polarization of the linearly polarized light produced by a QWP depends on the handedness of the circularly polarized light entering the QWP.

Французские 75-е легко производили пятнадцать прицельных выстрелов в минуту и могли стрелять еще быстрее в течение короткого промежутка времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French 75 easily delivered fifteen aimed rounds per minute and could fire even faster for short periods of time.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генетические ресурсы для производства продуктов питания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генетические ресурсы для производства продуктов питания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генетические, ресурсы, для, производства, продуктов, питания . Также, к фразе «генетические ресурсы для производства продуктов питания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information