Гетерогенная вакцина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гетерогенная вакцина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
heterogenous vaccine
Translate
гетерогенная вакцина -

- гетерогенный

имя прилагательное: heterogeneous

- вакцина [имя существительное]

имя существительное: vaccine, animal lymph



Напротив, гетерогенная зона вадозы с одним или несколькими слоями глины, содержащими остаточный нафталин, потребовала бы более длительного времени обработки и / или улучшения све.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, a heterogeneous vadose zone with one or more clay layers containing residual naphthalene would require a longer treatment time and/or SVE enhancements.

Вакцина теперь обычно дается как часть вакцины MMR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vaccine is now usually given as part of the MMR vaccine.

В моей клинике в Спокане, есть вакцина, которая положит конец вашей боязни зомби, раз и на всегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here at my Spokane clinic, we have a simple vaccine that'll end all your zombie-related fears, once and for all.

Модифицированный алгоритм А для распределения задач в гетерогенных распределенных вычислительных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Modified A* Algorithm for Allocating Task in Heterogeneous Distirbuted Computing Systems.

Гетерогенные катализаторы представляют собой твердые вещества, которые суспендированы в одном растворителе с подложкой или обработаны газообразной подложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous catalysts are solids that are suspended in the same solvent with the substrate or are treated with gaseous substrate.

Материнские линии еврейского населения, изученные с помощью изучения митохондриальной ДНК, в целом более гетерогенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maternal lineages of Jewish populations, studied by looking at mitochondrial DNA, are generally more heterogeneous.

Он утверждал, что предыдущая вакцина против оспы сделала его больным ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He claimed a previous smallpox vaccine had made him sick as a child.

Это подобно прививкам, когда вам делают укол, а через недели, месяцы или годы вы подвергаетесь воздействию бактерий, вас защищает не вакцина в организме, а ваша имунная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So in immune vaccines, you'll get your shots, and then weeks, months, years later, when you're actually exposed to bacteria, it's not the vaccine in your body that protects you.

На этой стадии вакцина убьет вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that point, the vaccine will kick in.

Да перестаньте, у вас была информация из внутреннего источника, что старая вакцина вот-вот будет арестована всемирной организацией здравоохранения, поэтому вы приплатили консулу, чтобы он купил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, come on, you had inside information that the old vaccine was about to be yanked by the W.H.O., so you paid off the consul to take it.

Конгресс США принял закон о вакцинах 1813 года, чтобы гарантировать, что безопасная вакцина против оспы будет доступна американской общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Congress passed the Vaccine Act of 1813 to ensure that safe smallpox vaccine would be available to the American public.

Чаще всего промышленное гидрирование основано на гетерогенных катализаторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most frequently, industrial hydrogenation relies on heterogeneous catalysts.

Таблица-это набор пар ключей и данных, на которые ссылается ключ; другими словами, это хэшированный гетерогенный ассоциативный массив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A table is a collection of key and data pairs, where the data is referenced by key; in other words, it is a hashed heterogeneous associative array.

До того, как была разработана вакцина, укусы почти всегда были смертельными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before a vaccine was developed, bites were almost always fatal.

Цементация-это тип осаждения, гетерогенный процесс, в котором ионы восстанавливаются до нулевой валентности на твердой металлической поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cementation is a type of precipitation, a heterogeneous process in which ions are reduced to zero valence at a solid metallic interface.

Гетерогенные государственные университеты стали важными после 1920 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous state universities became important after 1920.

Последний похож на СТЭ, хотя МРТ-изображения не показывают значительной гетерогенности внутри отслеживаемой ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter is similar to STE, although the MRI images do not show significant heterogeneity within the tissue to track.

И наоборот, материнские линии еврейских популяций, изученные с помощью митохондриальной ДНК, как правило, более гетерогенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, the maternal lineages of Jewish populations, studied by looking at mitochondrial DNA, are generally more heterogeneous.

Вакцина против бешенства была первоначально создана Эмилем ру, французским врачом и коллегой Пастера, который произвел убитую вакцину, используя этот метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rabies vaccine was initially created by Emile Roux, a French doctor and a colleague of Pasteur, who had produced a killed vaccine using this method.

Этот процесс включает пропускание газообразных реагентов над слоем гетерогенных никелевых катализаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process involves passing the gaseous reactants over a bed of nickel heterogeneous catalysts.

Последующая работа показывает, что только несколько альтруистов изначально необходимы для возникновения реципрокности в гетерогенной популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent work indicates that only a few altruists are initially needed for the emergence of reciprocation in a heterogeneous population.

Закон Амдаля подразумевает, что для ускорения реальных приложений, которые имеют как последовательные, так и параллельные части, требуются гетерогенные вычислительные методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An implication of Amdahl's law is that to speedup real applications which have both serial and parallel portions, heterogeneous computing techniques are required.

Например, различные поверхности кристаллического гетерогенного катализатора проявляют различную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different faces of a crystalline heterogeneous catalyst display distinct activities, for example.

Аналогичным образом гетерогенные катализаторы подвержены влиянию их носителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, heterogeneous catalysts are affected by their supports.

Были разработаны некоторые гомогенно катализируемые системы и гетерогенные системы, но все они имеют существенные недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some homogeneously catalyzed systems and heterogeneous systems have been developed, but all have significant drawbacks.

В случае гетерогенных волн эти два вида поверхностей различаются по ориентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case of heterogeneous waves, these two species of surfaces differ in orientation.

Кроме того, гетерогенные катализаторы могут растворяться в растворе в системе твердое тело-жидкость или сублимироваться в системе твердое тело–газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, heterogeneous catalysts can dissolve into the solution in a solid–liquid system or sublimate in a solid–gas system.

Вспышки болезни все еще возникают, как правило, в развивающихся странах, где вакцина не столь доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outbreaks still arise, usually in developing countries where the vaccine is not as accessible.

В гетерогенном катализе типичные вторичные процессы включают коксование, при котором катализатор покрывается полимерными побочными продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In heterogeneous catalysis, typical secondary processes include coking where the catalyst becomes covered by polymeric side products.

Кроме того, гетерогенные катализаторы могут растворяться в растворе в системе твердое тело-жидкость или испаряться в системе твердое тело–газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, heterogeneous catalysts can dissolve into the solution in a solid–liquid system or evaporate in a solid–gas system.

Гетерогенные катализаторы обычно представляют собой твердые частицы, напудренные для того, чтобы максимально увеличить площадь их поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous catalysts are usually solids, powdered in order to maximize their surface area.

имеет лицензию анти-рицин вакцина под названием RiVax от Vitetta и соавт. на юго-западе штата Юта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

has licensed an anti-ricin vaccine called RiVax from Vitetta et al. at UT Southwestern.

Первая вакцина против бешенства была введена в 1885 году, а затем в 1908 году была усовершенствована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first rabies vaccine was introduced in 1885, and was followed by an improved version in 1908.

Что касается состава, то все команды будут иметь элемент однородности и гетерогенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding composition, all teams will have an element of homogeneity and heterogeneity.

Существует вакцина для животных, использующая модифицированные живые бактерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An animal vaccine is available that uses modified live bacteria.

Одноклеточные подходы могут подчеркнуть гетерогенность ассоциаций хроматина между клетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single cell approaches can highlight the heterogeneity of chromatin associations between cells.

Вода несет кислород, свежее органическое вещество и растворенные метаболиты, в результате чего образуется гетерогенная среда с обильными питательными веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water carries oxygen, fresh organic matter and dissolved metabolites, resulting in a heterogenous environment with abundant nutrients.

Вакцина против бешенства и иммуноглобулин эффективны в профилактической и терапевтической защите от АБЛВ-инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rabies vaccine and immunoglobulin are effective in prophylactic and therapeutic protection from ABLV infection.

Многоступенчатые анализы часто называют разделительными иммуноанализами или гетерогенными иммуноанализами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-step assays are often called separation immunoassays or heterogeneous immunoassays.

Четыре различных генотипа были обнаружены в одном индивидууме, и существует потенциал для еще большей генетической гетерогенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four distinct genotypes have been found in a single individual, and there is potential for even greater genetic heterogeneity.

Это достигается путем побуждения гетерогенной матери к предательству и провоцирования эдиповой матери на наказание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is achieved by inducing the hetaeric mother to betray and provoking the Oedipal mother to punish.

Эта вакцина была широко доступна и широко использовалась к 1943 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This vaccine was widely available and used extensively by 1943.

Именно поэтому успешная вакцина так и не была разработана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why a successful vaccine has never been developed.

Однако новые штаммы, которые избегают иммунитета, вызванного вакцинами, могут эволюционировать; например, каждый год требуется обновленная вакцина против гриппа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, new strains that escape immunity induced by vaccines may evolve; for example, an updated influenza vaccine is needed each year.

Вакцина была произведена для массового потребления в 1963 году и используется до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vaccine was produced for mass consumption in 1963 and is still in use today.

Гетерогенный уровень является сильным предиктором в объяснении младенческой смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heterogeneous level is a strong predictor in explaining infant mortality.

В архитектуре используется внешний дизайн гетерогенной гиперболической поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The architecture uses the external design of the heterogeneous hyperbolic surface.

Гипотеза Уэйкфилда, что вакцина MMR и аутизм/энтероколит причинно связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wakefield's] hypothesis, that MMR vaccine and autism/enterocolitis are causally linked.

Длс существуют практически во всех гетерогенных жидкостных системах, таких как кровь, краска, чернила, керамическая и цементная суспензия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DLs exist in practically all heterogeneous fluid-based systems, such as blood, paint, ink and ceramic and cement slurry.

Смеси могут быть как однородными, так и гетерогенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixtures can be either homogeneous or heterogeneous.

Смесь порошкообразного серебряного металла и порошкообразного золотого металла представляла бы собой гетерогенную смесь двух элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mixture of powdered silver metal and powdered gold metal would represent a heterogeneous mixture of two elements.

Проведение различия между однородными и гетерогенными смесями зависит от масштаба отбора проб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making a distinction between homogeneous and heterogeneous mixtures is a matter of the scale of sampling.

При отборе проб из гетерогенных смесей частиц дисперсия ошибки отбора проб обычно не равна нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During sampling of heterogeneous mixtures of particles, the variance of the sampling error is generally non-zero.

OLEP позволяет надежно составлять связанные события сложного сценария в гетерогенных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OLEP allows to reliably compose related events of a complex scenario across heterogeneous systems.

Сарматы говорили на иранском языке, производном от древнеиранского, который был гетерогенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sarmatians spoke an Iranian language, derived from 'Old Iranian', that was heterogenous.

По состоянию на 2017 год вакцина БЦЖ находилась на ранних стадиях изучения при сахарном диабете 1-го типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2017, BCG vaccine was in the early stages of being studied in type 1 diabetes.

Вакцина против полиомиелита была также вовлечена в единственную крупномасштабную вспышку вызванного вакциной заболевания-в инцидент с каттером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polio vaccine was also involved in the only large-scale outbreak of vaccine induced disease, in the Cutter incident.

Вакцина может вводиться отдельно или в составе вакцины MMR или вакцины MMRV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vaccine may be given separately or as part of the MMR vaccine or MMRV vaccine.

Эти экссудаты содержат гетерогенные полисахариды, образованные из различных сахаров и обычно содержащие уроновые кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These exudates contain heterogeneous polysaccharides formed of different sugars and usually containing uronic acids.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гетерогенная вакцина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гетерогенная вакцина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гетерогенная, вакцина . Также, к фразе «гетерогенная вакцина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information