Глагол актуализатором - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Глагол актуализатором - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
verb actualizer
Translate
глагол актуализатором -



Таким образом, случайность в себе-это потенциальное бытие, которое в конечном счете может быть актуализировано внешней причиной, отличной от него самого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, contingency-in-itself is potential beingness that could eventually be actualized by an external cause other than itself.

Он употребил глагол в страдательном залоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used the passive voice transitive.

Глагол to design выражает процесс разработки дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The verb to design expresses the process of developing a design.

Я начал говорить неправильное слово, неправильный глагол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-i started to say the wrong word, the wrong verb.

В научной работе 2014 года Ньютон ли обсуждал актуализацию голодека Star Trek в будущем путем широкого использования искусственного интеллекта и киборгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2014 scholarly work Newton Lee discussed the actualization of Star Trek's holodeck in the future by making extensive use of artificial intelligence and cyborgs.

Конвенция актуализировала соглашения, конвенции и протоколы о наркотических средствах, принятые в 1946 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Updated the 1946 agreements, conventions and protocols on narcotic drugs.

Я ещё и глагол употребил в неправильной форме, а она не заметила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also split an infinitive and she didn't notice.

Они распространены в английском языке, где они включают глагол, за которым следует наречие и/или предлог, которые называются частицей к глаголу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are common in English, where they comprise a verb followed by an adverb and/or a preposition, which are called the particle to the verb.

Карфагенем, субъект косвенного высказывания, находится в винительном падеже, а глагол esse-в его нынешней инфинитивной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carthaginem, the subject of the indirect statement, is in the accusative case; while the verb esse is in its present infinitive form.

Этот мужской потенциал актуализируется женским динамизмом, воплощенным в многочисленных богинях, которые в конечном счете являются всеми проявлениями Единой Великой Матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This masculine potential is actualized by feminine dynamism, embodied in multitudinous goddesses who are ultimately all manifestations of the One Great Mother.

На каждом мяче написан глагол, существительное или референс на предмет поп-культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each ball has a verb, noun or pop culture reference written on it.

Основная задача проекта заключается в актуализации просвещения по проблематике устойчивого потребления в официальных учебных программах и в неформальном образовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main objective of the project is to mainstream education for sustainable consumption in formal education curricula and informal education.

Специальная группа применит четырехсторонний подход к обеспечению актуализации сотрудничества по линии Юг-Юг:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Special Unit will adopt a four-pronged approach to advance the mainstreaming of South-South cooperation:.

Крайне важное значение для актуализации исследований и их результатов имеет использование местных знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Building on local knowledge was vital to make research and its results relevant.

В связи с этим ожидается, что национальная гендерная политика будет способствовать применению системного подхода к актуализации гендерного фактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national gender policy was therefore expected to facilitate a systematic approach to gender mainstreaming.

Отлаженное взаимодействие Статистического регистра Росстата с ресурсами других ведомств по согласованной программе позволяет не только своевременно актуализировать данные регистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective coordination of the Statistical Register with the resources of other government agencies enables timely updating of the Register.

Никто больше не вытаскивает старые истории, не переставляет глагол сюда, запятую туда, не ставит галочку, что он поработал, и идет домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more dusting off old stories, switching around an adverb here and a comma there, handing it in and going home.

Употребление глагола в каждом предложении - проблема, о которой я говорил вначале - зависит от того, что выражает глагол: изменение движения или изменение принадлежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So which verbs go in which construction - the problem with which I began - depends on whether the verb specifies a kind of motion or a kind of possession change.

Наконец, только сегодня мы смогли Вам послать заново изготовленный и актуализированный справочник по обслуживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, we were unable to send you the newly revised and printed operation manuals before today.

Ничего личного, но мысли — это глагол, окей, значит, иначе — это наречие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And not for nothing, but think is a verb, all right? Making different an adverb.

Когда же, обессилев душою и телом, я наконец задремал, передо мною возник огромный туманный глагол, который я должен был спрягать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When at last I dozed, in sheer exhaustion of mind and body, it became a vast shadowy verb which I had to conjugate.

Ну, глагол там есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's got a verb in it.

Не смей трансформировать слово пати в глагол в этом магазине!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you dare you the word party as a verb in this shop!

Сопроводили,бросили,не имеет значения какой глагол,Капитан;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Escorted, thrown, the verb doesn't matter, Captain.

В моём теле содержится разделяющий кванты актуализатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My body contains a split quantum actualiser.

Странно, глагол crap (испражняться) использовался уже в 1846 году, а Краппер родился в 1836, так что это что-то вроде совпадения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the weird thing is, the verb to crap was used as early as 1846, and Crapper was born in 1836, so it's a kind of coincidence.

В противоположность этим материалистическим взглядам, аристотелизм рассматривал все естественные вещи как актуализацию фиксированных природных возможностей, известных как формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to these materialistic views, Aristotelianism considered all natural things as actualisations of fixed natural possibilities, known as forms.

Нужно ответить на вопрос Да-нет, используя вместо этого главный глагол в вопросе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One needs to answer the yes-no question using the main verb in the question instead.

Для Аристотеля душа - это организация формы и материи природного существа, позволяющая ему стремиться к своей полной актуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Aristotle, the soul is the organization of the form and matter of a natural being which allows it to strive for its full actualization.

Оно относится к желанию самореализации, а именно к стремлению человека актуализироваться в том, чем он потенциально является.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It refers to the desire for self-fulfillment, namely, to the tendency for him to become actualized in what he is potentially.

Любое отдельное божественное существование было бы несовместимо с неограниченным участием Бога в жизни и судьбах актуализированных явлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any separate divine existence would be inconsistent with God's unreserved participation in the lives and fortunes of the actualized phenomena.

Одним из процессов пересмотра убеждений является байесовская актуализация, на которую часто ссылаются из-за ее математической основы и концептуальной простоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One process of belief revision is Bayesian updating and is often referenced for its mathematical basis and conceptual simplicity.

Он также выполняет дополнительную функцию актуализации - термин, означающий, что определенный элемент предложения выделяется в качестве интересующей темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has the additional function of “topicalization”, a term that means a certain element of a sentence is being emphasized as the topic of interest.

Архетипы стремятся к актуализации в контексте окружения индивида и определяют степень индивидуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archetypes seek actualization within the context of an individual's environment and determine the degree of individuation.

Типологически эсперанто имеет предлоги и прагматический порядок слов, который по умолчанию является субъект-глагол-объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typologically, Esperanto has prepositions and a pragmatic word order that by default is subject–verb–object.

Поскольку немецкий язык является германским языком, немецкий глагол может быть понят исторически как развитие германского глагола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As German is a Germanic language, the German verb can be understood historically as a development of the Germanic verb.

Если структура конкретного предложения помещает весь глагол в конечную позицию, то префикс и корневой глагол появляются вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a particular sentence's structure places the entire verb in final position then the prefix and root verb appear together.

Если предложение помещает глагол во вторую позицию, то только корневой глагол появится во второй позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a sentence places the verb in second position then only the root verb will appear in second position.

Между гипотетической когерентностью и ее эффективной актуализацией лежит много трудностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many difficulties lie in between hypothetical coherence and its effective actualization.

Маркс далее утверждает, что, формируя природу желательным образом, субъект принимает объект как свой собственный и таким образом позволяет индивиду быть актуализированным как полностью человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marx further argues that by moulding nature in desired ways the subject takes the object as its own and thus permits the individual to be actualised as fully human.

Примером этого может служить глагол, означающий писать, который спрягается ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this would be the verb meaning to write, which is conjugated below.

Профессор Герхард Фехт также считал, что слово тутъ - это глагол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Gerhard Fecht also believed the word tut was a verb.

Общества модели партнерства следуют иерархии актуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partnership model societies follow a “hierarchy of actualization”.

Спряжение простого настоящего времени приведено ниже, используя в качестве примера глагол write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conjugation of the simple present is given below, using the verb write as an example.

Глагол и частица / предлог образуют катену, и как таковые они квалифицируются как конкретная единица синтаксиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The verb and particle/preposition form a catena, and as such, they qualify as a concrete unit of syntax.

Английский глагол парами, например, подъем и поднять, поесть и покормить, увидеть и показать, где, по сути, передает корреспондент причинным другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English has verb pairs such as rise and raise, eat and feed, see and show where one is essentially the causative correspondent of the other.

В следующем примере используется переходный глагол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following example has a transitive verb.

Некоторые из таких сложных существительных имеют соответствующий фразовый глагол, но некоторые этого не делают, отчасти из-за исторических событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One solution to that is to create a product that, in its designed appearance and function, expresses a personality or tells a story.

В первом примере глагол to go разделяет два отрицания; следовательно, последнее отрицание не отрицает уже отрицаемого глагола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first example, the verb to go separates the two negatives; therefore the latter negative does not negate the already negated verb.

Арамейский глагол постепенно эволюционировал во времени и месте, меняясь между разновидностями языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aramaic verb has gradually evolved in time and place, varying between varieties of the language.

Существует также современный немецкий глагол küren, который означает выбирать в церемониальном смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a modern German verb küren which means 'to choose' in a ceremonial sense.

Facebook Facebook занял второе место в конкурсе 2007 года, создав неофициальный глагол из веб-сайта Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Placing second in 2007's contest, facebook created an unofficial verb out of the website Facebook.

Некоторые расширения, особенно те, которые изменяют глагол с транзитивного на непереходный или делают его интенсивным, также добавляют тон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain extensions, especially those which change a verb from transitive to intransitive, or which make it intensive, also add a tone.

В большинстве времен предпоследний тон переходит в последний, Если глагол односложен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most tenses, a penultimate tone moves to the final if the verb is monosyllabic.

Его основной порядок слов имеет субъект в начальной позиции, за которым следует глагол, а затем объект, как показано ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its basic word order has the subject in initial position, followed by the verb and then the object, as shown below.

Фраза-конечный глагол никогда не бывает конечным, но обычно это причастие или инфинитив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phrase-final verb is never finite, but normally a participle or an infinitive.

Конечный согласный глагол, если он вообще существует, так же хорош, как никогда не бывает окончательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The finite, agreeing verb is, if at all, as good as never final.

Этот глагол, как полагают, происходит от более ранней формы spandere, с корнем spa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just tagged this category for this project, and have a question there about its membership.

Игра ведется с помощью курсора мыши, чтобы выбрать элемент или символ в окне декорации, элемент в инвентаре и глагол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is played by using the mouse cursor to select an item or character in the scenery window, an item in the inventory, and a verb.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глагол актуализатором». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глагол актуализатором» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глагол, актуализатором . Также, к фразе «глагол актуализатором» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information