Глист овец - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Глист овец - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fluke
Translate
глист овец -

- глист [имя существительное]

имя существительное: worm, helminth

- овца [имя существительное]

имя существительное: sheep, ewe, jumbuck, mutton



Но Джо потерял стадо - потерял все шестьдесят овец и не мог отыскать их на дне сухой лощины, где они, сгрудившись в кучу, укрывались от солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Joe lost them-lost sixty sheep and couldn't find them where they were huddled in the shade in a dry gulch.

Они удивительные, как они собирают овец, как они сортируют их или работают со стадом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are amazing, how they get the sheep in, how they sort them out or work with the cattle.

На данный момент у нас есть собака, 40 овец, пара пони и змея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the moment we've got a dog, 40 sheep, a couple of ponies and a snake.

В слабом однообразном звоне колокольчиков собаки гнали овец вдоль обоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dogs drove sheep along the fringes of the train, amid a faint, flat clatter of bells.

Овец разводят с целью получения от них шерсти и мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheep are raised for their wool and meat.

Ну, вы знаете, вы погоняете овец из пункта А в пункт Б с его помощью, любым способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, you move sheep from point A to point B with it, by hook or by crook.

Паразиты T. gondii попадают к человеку через домашних животных, например, свиней, коров и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T. gondii can find its way to humans through farm animals such as pigs, cows, and sheep.

Обратите особое внимание на плодородность почвы, на качество удобрений, на улучшение пород лошадей, коров, овец, свиней!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apply yourselves, above all, to the amelioration of the soil, to good manures, to the development of the equine, bovine, ovine, and porcine races.

Время стрижки овец еще не настало, и он ходил работать по соседям - пахал и сеял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was too early for the shearing season, and he had work locally, plowing and planting.

На ферме, пожалуй, слишком много овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were, perhaps, too many sheep.

Он на овец бесплодных возлагал руки, и те давали приплод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he laid his hands on a barren ewe, she would then conceive.

На следующей неделе Дэвид повез Кейт на ферму Бэнды, большой участок земли в два моргена, на котором тот выращивал пшеницу, овец и страусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following week David took Kate to Banda's farm. It was a good-sized piece of land, two morgens, and on it Banda raised wheat, sheep and ostriches.

Такого ни у кого нет теперь у козаков наших оружия, как у меня: за одну рукоять моей сабли дают мне лучший табун и три тысячи овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not one of the Cossacks owns such weapons as I; for the pommel of my sword alone they would give their best drove of horses and three thousand sheep.

Утром тучи спустились еще ниже, но дождя все не было, и за день они вывели овец еще с одного выгона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the morning the clouds were lower, but the rain held off all day and they got the second paddock cleared.

Под Монмирайлем их было шестеро против одного, а он рассеял их, как овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were six to one at Montmirail, and he scattered them like sheep.

Она ловила в свою западню коров, свиней, овец, топила их в мутной коричневой воде и уносила в океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It trapped cows and pigs and sheep and drowned them in its muddy brown water and carried them to the sea.

Боб тревожился - если так пойдет дальше, у овец загниют копыта; мериносам вредно без конца ходить по сырости, неминуемо начнется эта копытная гниль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bob was worried, and began to talk of foot rot among the sheep if it kept up; merinos couldn't take much moisture in the ground without developing diseased hoofs.

Игроки ставят на суммарную чувствительность любой группы из трёх овец по горизонтали, по вертикали или по диагонали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bets are taken on the combined sensitivity of any line of three sheep, read vertically, horizontally or diagonally.

И беспокойные души убитых овец заставили Маргарет ткать без остановки, даже когда ее муж отправлялся на битву, снова и снова... и снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the restless spirits of those murdered sheep compelled Marguerite to loom ceaselessly, even as her husband went off to fight again and again... and again.

Когда меня там, на краю света, определили пасти овец, я, наверно, сам с тоски превратился бы в овцу, кабы не курево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was first hired out as shepherd t'other side the world, it's my belief I should ha' turned into a molloncolly-mad sheep myself, if I hadn't a had my smoke.

Я гнал овец домой, Повернулся, а его нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I drove the sheep to the pen, I turned, it was gone,

Ты снова разгонишь овец, если не успокоишься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll run them sheep off again if you don't quiet down.

А говорю я это сегодня потому что, как вы знаете, наших овец подкосил недуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I say this tonight because, you know, our sheep have fallen ill.

Даже у черных овец есть предел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even black sheep have their limits.

Кто-то мог спокойно смотреть, как пастух пасет овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others might look on sheep and a shepherd as a pastoral scene.

Верзила, слыхал о существе, что терроризирует овец по всему острову?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you heard about this creature going around terrorising sheep on the island?

Сегодня гвоздем программы является лекция старого Ривза о болезнях овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have old Reeves giving his star turn on sheep diseases.

Первый случай заболевания был зарегистрирован в Чаде в 2012 году; в 2016 году было зарегистрировано более 1000 случаев заболевания собак глистами в Чаде, 14-в Эфиопии и 11-в Мали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first case was reported in Chad in 2012; in 2016, there were more than 1,000 cases of dogs with emerging worms in Chad, 14 in Ethiopia, and 11 in Mali.

В 5 веке до нашей эры Гиппократ описал подобную болезнь у крупного рогатого скота и овец, которая, по его мнению, также имела место у человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 5th century BC, Hippocrates described a similar illness in cattle and sheep, which he believed also occurred in man.

Гонка проходит через канон овец Бигхорна и Канон Королевского ущелья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The race crosses through Bighorn Sheep Canon and the Royal Gorge Canon.

Было известно, что D. dendriticum поражает овец, но все остальное оставалось загадкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was known that D. dendriticum affected sheep, but everything else was a mystery.

Это были индоевропейские земледельцы, которые выращивали зерно и держали коров и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were Indo-European farmers who grew grain and kept cows and sheep.

Он также участвовал в попытке повешения человека, который был несправедливо приговорен к смерти, обвиненный в краже нескольких овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also intervened in the attempted hanging of a man who had been unjustly condemned to death, accused of stealing some sheep.

Обычно, если используется зарегистрированный наушник, он должен быть применен к правому уху для овец и левому уху для самок верблюдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically if a registered earmark is used, it must be applied to the right ear for ewes and the left ear for female camels.

Пастух овец, человек скромного положения, обращается к Луне вежливым, но настойчивым тоном, кипя меланхолией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sheep-herder, a man of humble condition, directs his words to the moon in a polite but insistent tone, seething with melancholy.

Третьей культурой, внесшей свой вклад в строительство Эриду, были кочевники-Семитоязычные пастухи стад овец и коз, жившие в палатках в полупустынных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third culture that contributed to the building of Eridu were the Semitic-speaking nomadic herders of herds of sheep and goats living in tents in semi-desert areas.

Psoroptes ovis заражает овец во всем мире и может быть серьезной проблемой благосостояния и животноводства, главным образом для овец, но и крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psoroptes ovis infests sheep worldwide and can be a serious welfare and animal production problem, mainly for sheep, but also cattle.

При давно установившемся заболевании взрослые глисты откладывают яйца, которые могут вызвать воспалительные реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In long-established disease, adult worms lay eggs that can cause inflammatory reactions.

Кроме того, высвобождение глистами ингибиторов протеазы для защиты от пищеварительных процессов организма может ухудшить расщепление других питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the worms’ release of protease inhibitors to defend against the body's digestive processes may impair the breakdown of other nutrients.

Шерсть от стрижки овец является малоиспользуемой, но перспективной возобновляемой питательной средой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wool from shearing sheep is a little-used yet promising renewable growing medium.

Таким образом, степень негативных исходов напрямую связана с тяжестью глистов; чем больше глистов, тем тяжелее заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the degree of negative outcomes is directly related to worm burden; more worms means greater severity of disease.

Это семейство включает виды Psorergates bovis, которые заражают крупный рогатый скот, и Psorergates ovis, которые заражают овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This family includes the species Psorergates bovis which infests cattle and Psorergates ovis which infests sheep.

Psoroptes ovis заражает овец во всем мире и может быть серьезной проблемой благосостояния и животноводства для овцеводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psoroptes ovis infests sheep worldwide and can be a serious welfare and animal-production problem for sheep farmers.

Материалом для резьбы служили кости овец или коз, а чаще всего дерево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The materials that are carved were bone of sheep or goat, and most often wood.

Первые трансгенные животные были получены в 1985 году путем микроинъекции чужеродной ДНК в яйца кроликов, овец и свиней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first transgenic livestock were produced in 1985, by micro-injecting foreign DNA into rabbit, sheep and pig eggs.

В отличие от Нестлера, который изучал наследственные признаки овец, Мендель использовал обычный съедобный горох и начал свои эксперименты в 1856 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Nestler, who studied hereditary traits in sheep, Mendel used the common edible pea and started his experiments in 1856.

В ранний период после обретения независимости значительная доля аргентинского экспорта приходилась на производство крупного рогатого скота и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early post-independence period, an important share of Argentina's exports came from cattle and sheep production.

Эти собаки охраняли фермы и пасли крупный рогатый скот и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These dogs protected farms and herded cattle and sheep.

Murrain /mmrrnn/ - устаревший термин для обозначения различных инфекционных заболеваний, поражающих крупный рогатый скот и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murrain /ˈmɜːrɪn/ is an antiquated term for various infectious diseases affecting cattle and sheep.

Успешные химеры представляли собой мозаику из клеток и тканей коз и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The successful chimeras were a mosaic of goat and sheep cells and tissues.

Исходя из этой веры, вавилоняне полагали, что они могут обнаружить волю богов, изучая печень тщательно отобранных овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this belief, the Babylonians thought they could discover the will of the gods by examining the livers of carefully selected sheep.

Испанцы завели овец и коз для Навахо, которые стали сильно полагаться на них в качестве мяса, молока и шерсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spanish introduced sheep and goats to the Navajo, who came to rely heavily on them for meat, milk and wool.

В жертву приносили лошадей, коров, коз и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horses, cows, goats and sheep were sacrificed.

Ореодонт-это вымершее семейство, напоминающее современных овец и свиней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that everyone could download and read the source.

К середине XVIII века во Франции и Германии был зафиксирован ряд случаев заболевания людей, овец и зайцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his first three books, Narayan highlights the problems with certain socially accepted practices.

Корм для скота становится дефицитным, и фермерам становится трудно кормить крупный рогатый скот и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stock feed becomes scarce and farmers find it difficult to feed cattle and sheep.

Там он построил дом и некоторое время жил с женщиной-маори, держа коз и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There he built a house and lived for a time with a Māori woman, keeping goats and sheep.

Слова почти отсутствуют, за исключением диалектных слов, таких как система подсчета овец Ян Тан Тера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Words are almost absent, except for dialectal words, such as the Yan Tan Tethera system of counting sheep.

Слова почти отсутствуют, за исключением диалектных слов, таких как система подсчета овец Ян Тан Тера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is that the world is better off in an absolute sense and no one is worse off.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глист овец». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глист овец» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глист, овец . Также, к фразе «глист овец» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information