Гортанный дрожащий согласный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гортанный дрожащий согласный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
glottal trill
Translate
гортанный дрожащий согласный -

- гортанный [имя прилагательное]

имя прилагательное: guttural, throaty

- дрожащий [имя прилагательное]

имя прилагательное: quivering, shaky, quavering, tremulous, quaking, vibrating, shaken, vibrant, quavery, throbbing

- согласный

имя прилагательное: consonant, concordant, agreeable, accordant, harmonious, consonantal, content, ready, consilient, correspondent



Однако это не означает, что все согласны с тем, что в Анатолии вообще нет ничего особенного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That doesn't mean, however, that everyone agrees that there is nothing special about Anatolian at all.

Только если вы предполагаете, что все ирландцы согласны друг с другом, что является несущественной точкой зрения относительно любой такой большой группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only if your presume that all Irish people agree with each other, which is a nonesensical viewpoint regarding any group so large.

Но мы согласны хорошо заплатить за право принять ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we're prepared to pay well for the privilege of entertaining her.

Мы не согласны с тем, чтобы подобные приемы использовались сейчас и ставили под угрозу долгосрочные цели международного сообщества в области нераспространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do not accept that this should now be used to compromise the long-standing non-proliferation objectives of the international community.

Мы не согласны с оптимистической картиной глобализации, нарисованной в докладе Генерального секретаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We disagree with the optimistic picture of globalization drawn up in the Secretary-General's report.

Как подчеркнул Специальный докладчик, все согласны с тем, что программа восстановления страны должна осуществляться и направляться афганским народом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Special Rapporteur underscores that all agreed that the programme of national reconstruction must be owned and driven by the Afghan people.

Если бы мысленное перенесение было игральным автоматом, оно давало бы возможность проиграть 50 долларов, 20 долларов, или один доллар. Согласны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If mind-wandering were a slot machine, it would be like having the chance to lose 50 dollars, 20 dollars or one dollar.

Свяжитесь с нашей Административной группой по телефону 03 9020 0155, если вы не согласны с нами в отношении использования или раскрытия вашей личной информации способами, описанными в пункте 25.1(г) и (д) выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please contact our Administration Team on 03 9020 0155 if you do not consent to us using or disclosing your personal information in the ways described in clause 25.1(d) and (e) above.

Однако, юристы не согласны, что данный запрет касается также и частного присвоения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, legal commentators disagree over whether this prohibition is also valid for private appropriation.

Представлять Уисвелла в образе банковского Макиавелли, ставшего источником всех бед и напастей Deutsche Bank, — очень удобно для банка, но некоторые бывшие сотрудники не согласны с этой версией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Painting Wiswell as the Machiavellian figure behind Deutsche Bank’s woes may be a convenient narrative for the bank to spin, but it’s one that some former employees object to.

Мы согласны с планом замены блока для выявления ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We concur with your plan to replace unit to check fault prediction.

Вот вы - вы согласны, что девочка не потерпела ущерба?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air you satisfied the gal aint took any hurt, you, there?

Значит были такие преподаватели, которые были согласны с ней, что аборт - это убийство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there were some professors who agreed with her that abortion is genocide?

Вы согласны посетить доктора для экспертизы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you agree to see a doctor for an appraisal?

Для того чтобы избежать изгнания мы согласны с вами познакомиться в четверг или пятницу чтобы обсудить этот вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to avoid eviction we agree to meet you on Thursday or Friday to discuss this further.

А вы согласны отказаться от своих первоначальных инвестиций, если они снимут с вас долг в 60 тысяч?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you be willing to write off your initial investment and walk away if these guys let you out of the 60,000?

Но плотская любовь для них не существует, она оскорбляет их добродетель. И многие мужчины на это согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the actual thing itself is nothing to them, a bit distasteful. Add most men like it that way.

Итак, мы все согласны, что Форсаж мог быть самым остросюжетным фильмом, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we're all in agreement that this Fast and Furious could be the most action-packed one yet, right?

Учитывая ваш возраст, они согласны замять дело, но деньги нужно вернуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given your age, shopkeepers are ready to drop the case if you reimburse them.

И вы все еще согласны с философией Лаборатории Фримонт, что технологии должны быть доступны, а не продаваться ради прибыли, правильно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you still subscribe to the Research Labs' philosophy that technology should be shared and not sold for profit, correct?

Вы согласны оплатить звонок из городского исправительного учреждения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you accept a collect call from the Metropolitan Correctional Facility?

Передайте президенту, что у нас нет никаких предварительных условий, и мы согласны принять предложенную им повестку дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can... tell the President... there will be no preconditions on our side... and we leave it to him to determine the agenda.

Почему бы нам не сохранить наш маленький секрет поисковой миссии между нами, вы согласны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't we keep our little fact finding mission to ourselves, shall we?

Мы согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'We agree to your proposal.

Они не зарегистрировались, не согласны и у жениха только один ботинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't have a marriage license or witnesses, and the groom only has one shoe.

Я поняла, что и сын Анджелы, и я согласны, что это потрясающая игрушка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realized that both Angela's son and I had a mutual understanding of how amusing this toy is.

Ваша честь, я полагаю, все согласятся, что остаток беседы не имеет непосредственного отношения к допросу подзащитного, и я полагаю, все согласны остановить запись на данном конкретном моменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Honor, I believe we have agreed that the remainder of the discussion does not contain pertinent... questioning of the defendant, and I think we agreed to stop the tape at this particular point.

Думаю, все согласны, что время работает в обратном направлении, на моей прекрасной жене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think everyone can agree that father time is working in reverse on my beautiful wife.

Я получаю твой голос, пока мы согласны делить с тобой попечение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get your vote as long as we agree to share custody with you?

И мы оба согласны, что давить на Чарли, чтобы она поговорила с нами было бы ошибкой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we both agree that pushing Charlie to talk to us would be a mistake.

Комиссар, значит ли это, что теперь вы согласны с политикой ведения дел генерального инспектора?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commissioner, does this mean you now support the position of Inspector General?

Хотя мнения о фильме разделились, все, казалось, были согласны с вкладом Аткинса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although opinions on the film were divided, everyone seemed to agree about Atkins' contribution.

Если вы согласны с этим, то зачем останавливаться на Холокосте или даже на турецкой резне невинных греков?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are OK with this, then why stop at Holocaust, or even at Turkish massacre of innocent Greeks?

Некоторые ученые не согласны с классификацией депортации как геноцида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some academics disagree with the classification of deportation as genocide.

В отличие от кальвинистов, лютеране согласны с тем, что средства благодати непреодолимы; эта вера основана на многочисленных библейских ссылках, обсуждаемых в книге согласия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Calvinists, Lutherans agree that the means of grace are resistible; this belief is based on numerous biblical references as discussed in the Book of Concord.

Опрос Харриса 2005 года показал, что 63% либералов и 37% консерваторов согласны с тем, что люди и другие приматы имеют общее происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2005 Harris Poll estimated that 63 percent of liberals and 37 percent of conservatives agreed that humans and other primates have a common ancestry.

Предположение, что большинство избирателей в основном или полностью согласны с множеством политических вопросов внутри своей партии, является ложным предположением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To assume that the majority of voters are mostly or completely in agreement with the plethora of political issues within their party is a false assumption.

Я думаю, что все согласны с тем, что текст должен соответствовать названию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think everyone agrees that the text should be consistent with the title.

В любом случае, согласны ли вы с утверждением, что Emacs отступает с двумя пробелами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, do you agree with the statement that emacs indents with two spaces?

Несмотря на несогласованность, источники в целом согласны с тем, что жертвоприношение началось в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite inconsistencies, sources generally agree that the Oblation Run started in 1977.

Если вы не согласны с этим, то вы отрицаете самую большую часть хрват их истинное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you disagree, you are denying the largest portion of the hrvats their true origins.

Предположение о том, что у каждого человека есть язык, спорно, но не все исследователи согласны с этой точкой зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assumption that every human being has language is debatable, not all researchers agree with that view.

Согласны ли вы или не согласны со следующим утверждением относительно этого пункта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you agree or disagree with the following statement regarding this clause?

Просто потому, что вы не согласны с редактированием, это не делает его вандализмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just because you disagree with an edit, doesn't make it vandalism.

Некоторые редакторы не согласны с этим мнением, желая исключить использование руководств по эпизодам для установления заметности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some editors disagree with this opinion, wishing to exclude episode guides from being used to establish notability.

Из них 97% прямо или косвенно согласны с тем, что глобальное потепление происходит и вызвано человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of these, 97% agree, explicitly or implicitly, that global warming is happening and is human-caused.

Современные ученые не согласны с тем, как следует классифицировать теорию Прадеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary scholars do not agree how Pradera's theory should be classified.

Большинство медицинских организаций во всем мире не согласны с ВОЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If infected during initial stages of pregnancy severe damage to the fetus can take place.

Если это так, то это не будет проблемой, так как именно так я называю страницы, которые я создал, хотя некоторые не согласны с этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If so, this would not be a problem as this is how I am titling the pages I have created although some disagree with doing this.

Согласны ли с этой фразой большинство людей, неизвестно и будет неизвестно до тех пор, пока кто-то не опросит все население мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether or not most people agree with the phrase is and will be unknown until someone polls the whole of the world's population.

Nescio, еще раз, чтобы не было никакой двусмысленности, пожалуйста, скажите мне да или нет, согласны ли вы удалить ссылки Alternet из этой статьи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nescio, once again, so there is no ambiguity, please tell me yes or no, do you agree to remove the Alternet links from this article?

С каких это пор вы можете голосовать за опрос со страницы, потому что вы с ним не согласны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since when can you vote a poll off a page because you disagree with it?

Я отмечаю, что Браун против Совета по образованию прошел экспертную оценку, и это выглядит как возможный класс А, вы согласны?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I note that Brown v. Board of Education underwent peer review and it looks like a possible A-Class, do you agree?

Если люди согласны, я бы даже хотел отметить такое убеждение на самой странице МОСДАБА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If people agree, I would even like to note such a belief on the MOSDAB page itself.

Я думаю, что вы можете доверять моей готовности конструктивно работать над этой статьей, даже если мы не согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you can trust my willingness to work constructively on this article even if we disagree.

Без особого дополнительного обсуждения, как насчет того, чтобы просто отметить, согласны ли мы с тем, что это POV по причинам, предусмотренным Photouploaded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without much additional discussion, how about if we simply mark whether we agree that it is POV for the reasons provided by Photouploaded?

Основываясь на моем обсуждении выше в 2009 году об определении спа-центров, и никто не комментирует, что они не согласны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on my discussion above in 2009 about defining SPAs and no one commenting that they disagree.

Я думаю, на этом все и закончится. Итак, мы все согласны, что урду-это язык сам по себе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's written as if Japanese massacred innocent Koreans.

Итак, согласны ли мы с тем, что заголовок темы должен быть изменен и что он должен стать абзацем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So are we agreed that the subject heading should be changed and that this should become a paragraph?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гортанный дрожащий согласный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гортанный дрожащий согласный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гортанный, дрожащий, согласный . Также, к фразе «гортанный дрожащий согласный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information