Граффити записи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Граффити записи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
write graffiti
Translate
граффити записи -

- записи

records



В основном исследования, прецеденты, записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mainly research, case law, notes.

Все зарегистрировано, а записи с компьютера не лгут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's in the transcript, and computer transcripts don't lie.

Таким образом, CDZ является местом записи и воспроизведения воспоминаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A CDZ is thus the place of recording and reproduction of memories.

Просмотреть тюремные записи за четыре года - много работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wading through four years of prison records- it's a lot of work.

Туристы используют эти штуки для записи всяких видов, которые им хочется запомнить получше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tourists use them for recording sights they wish to remember clearly.

Через программу для обнаружения плагиата мы сравнили записи в блоге и электронные письма Кэролайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forensics used plagiarism detection software to compare Silicon Hallie's blog entries with Caroline's emails.

Мы нашли остатки бомбы в вашем гараже и исследовали последние записи в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found bomb residue in your garage and research in your web history.

Мне интересно, что бы случилось, Если бы ваши пациенты стали сравнивать ваши записи, доктор Лектер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm curious what would happen if your patients started comparing notes, Dr. Lecter.

Старые записи из архива офиса мера, по твоей просьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old city records from the mayor's office, per your request.

Конечно, вышеприведенные записи являются просто примером и не должны использоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, the above entries are fictitious and should not be used.

Важно отметить, что их обработка потребует дополнительных проверок на дублирующие записи и определения того, какая из дублирующих записей должна быть признана действительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Importantly, processing will be required to undertake additional checks for duplicated records and determine which of the records is to be retained.

Советы по предотвращению несанкционированных покупок или изменений в вашей учетной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tips for preventing unauthorized purchases or changes to your account.

Примечание: Если ваш интерфейс отличается от показанного в видео, вероятно, вы вошли с помощью своей рабочей или учебной учетной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If you see different options than the video shows, you're probably signed in with your work or school account.

Кенийские СМИ вызвали гнев властей, транслируя записи камер наблюдения, где войска, которые были отправлены на место атаки, предположительно грабят дорогой торговый центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kenya media drew the ire of authorities by broadcasting security camera footage of troops who were dispatched to the scene of the attack purportedly robbing the upmarket mall.

Использование кредитной или дебетовой карты для неактивированной учетной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The credit or debit card used for the account has not been activated.

В левой панели разверните список документа, указанного в текущей учетной записи клиента или поставщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the left pane, expand the list for a document that is listed under the customer or vendor account that you are working with.

Чем больше вы будете знать о методах, которыми они пользуются, тем проще будет обеспечить защиту своей учетной записи и личных сведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more you know about the methods they use, the more you can help keep your account and personal information secure.

Вы знаете о записи транспортера, согласно которой Красный Отряд был возвращен в Академию немного спустя после отключения энергии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you aware there's a transporter record of Red Squad being returned to the Academy not long after the power outage?

Я выделила окружающий шум из записи сообщения, пытаясь понять, где находился Хатч в момент звонка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was isolating the ambient noise on the voice mail, trying to figure out where Hutch was when he placed this call.

Записи говорят, что улики поступили в хранилище после суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Log shows the evidence was admitted into storage after the trial.

Не знаю... будучи окружным прокурором я находил несколько биологических отцов, но записи не всегда легко вскрываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I don't know, I mean, obviously, I've looked for a few birth fathers as an ADA, and the records aren't always easy to unseal.

Я все еще анализирую личную почту Бута и флотскую корреспонденцию, но есть записи мобильника, показывающие три его исходящих вызова прямо перед смертью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm still sifting through Booth's personal e-mails and Navy correspondence, but cell phone records do show that he made three calls just before his death.

Ваши записи или стерты, или просто отсутствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your records are either deleted, omitted or missing.

Я просмотрел записи с камер наблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I-I reviewed their surveillance tapes.

Фотографии, записи, свидетельское показание под присягой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photos, recordings, sworn testimony.

Ладно, хорошо, я поручу Деву перепроверить записи с камер наблюдения, уверен, что с тобой всё в порядке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, well, I'll get Dev to recheck the security tapes in records, are you sure you're okay?

Знаю, для тебя это звучит нелепо, но если ты посмотришь на мои записи...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know this all sounds preposterous to you, but if you go through my notes...

Гостиная магната была покрыта антикапиталистическими граффити и военными слоганами, что подкрепляет теорию о похитителях, антикорпоративных радикалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real estate mogul's living room was covered in anti-capitalist graffiti and violent class warfare slogans, fueling speculation that the perpetrators are anti-corporate radicals.

Мы должны сказать ей, что граффити было твоей идеей, ясно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to tell her that the spray paint was your idea, okay?

В соответствии с интересами национальной безопасности, все оборудование, цифровые носители и записи относящиеся к исследованию временных завихрений подлежат изъятию для секретных военных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the national security act, all equipment, data, and records relating to the investigation of temporal vortices are hereby requisitioned for classified military purposes.

Но еще он крайне неохотно отметил что если бы не смерть мистера Марли, вы бы не смогли изменить записи в книге, а дальнейшие правки помогли бы все скрыть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also took great pains to point out that Mr Marley had to be dead for you to change the books and that any further alteration could only be to avoid discovery.

Записи о Кортасаре обрываются в день, когда он начал работу над протомолекулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortazar's history ended the day he began working on the protomolecule project.

Жалоба от Дэйва Уотни о необходимости отмывать граффити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complaints from Dave Watney about having to clean off graffiti.

Анджело, предполагалось, что ты будешь делать записи!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angelo, you were supposed to be taking notes!

Когда вернетесь из закоулков памяти, сестра Франклин, могу я предложить вам организовать место, где мы сможем хранить эти записи надёжно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you return from memory lane, Nurse Franklin, may I suggest you organise an area in which we can store those records securely.

Я вот сейчас просматриваю записи с камер наблюдения .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm doing surveillance tagging right now.

И есть медицинские записи и запись камер наблюдения из гостиницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there are medical records and security camera footage at the hotel.

Он платил Тайлеру и ещё одному мальчику по 100 долларов в неделю, чтобы они работали в саду и закрашивали граффити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was paying Tyler and another boy $100 a week each to garden and paint over graffiti.

Записи телефонных звонков показывают, что вы с Кристиной разговаривали несколько раз в день в течение нескольких месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

phone records. these show that you and christine spoke several times a day for months.

Все записи о них - врачебная тайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their records are covered by doctor-patient confidentiality.

А морг свои записи не передал. У них пока закрытый для нас канал видеосигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the morgue hasn't released its closed circuit video feed to us yet.

Записи, интервью, все данные и е-мейлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notes, interviews, any and all recordings and e-mails.

Нет, ещё изымаем записи с камер наблюдения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, still pulling surveillance...

Его записи - это очевидно способ выражения гнева этого парня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His recordings are clearly an outlet for this kid's anger.

Я принес записи, и могу беседовать о медицине, но она продолжает задавать мне личные вопросы, и у меня кончились карточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought notes so I can keep the conversation about medicine, but she keeps asking me all these personal questions, and I'm running out of cards.

Будем надеяться, что для неё есть файл записи зубной формулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's just hope that She has her dental records on file.

Однако несколько месяцев спустя Никлас и Патер вернулись до того, как были сделаны записи или живые выступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a few months later, Niklas and Pater returned before recordings or live shows were done.

Плакальщики намеревались обсудить гонорары, связанные с этими релизами; вместо этого встреча завершилась предложением аванса в размере 4000 фунтов стерлингов для записи альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wailers intended to discuss the royalties associated with these releases; instead, the meeting resulted in the offer of an advance of £4,000 to record an album.

Частично завершив процесс записи альбома, Slipknot вернулся в Де-Мойн на Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partway through the recording process of the album, Slipknot returned to Des Moines for the Christmas period.

Около 1650 года записи показывают, что местным лордом был рыцарь сэр Кратц фон Шарффенштейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 1650, records show that the local lord was the knight Sir Cratz von Scharffenstein.

Она начала редактировать свои записи, удаляя некоторые разделы и переписывая другие, с целью публикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She began editing her writing, removing some sections and rewriting others, with a view to publication.

В этом случае при каждой записи в глобальную память сохраняется текущий поток и набор блокировок, удерживаемых этим потоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, each time global memory is written, the current thread and set of locks held by that thread are stored.

Джордж Вашингтон впервые заявил о своей привилегии, когда Конгресс запросил у верховного судьи Джона Джея записи непопулярных переговоров по договору с Великобританией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Washington first claimed privilege when Congress requested to see Chief Justice John Jay's notes from an unpopular treaty negotiation with Great Britain.

Все они имели ряд общих преимуществ по сравнению со старым форматом, включая небольшой форм-фактор и жесткий корпус с скользящей защелкой защиты от записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They all shared a number of advantages over the older format, including a small form factor and a rigid case with a slideable write protect catch.

Клинические записи доброго доктора были для меня старой шляпой ... У меня было много мимолетных любовных романов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good doctor's clinical notes were old hat to me ... I've had many momentary love affairs.

Начиная с августа 2014 года, барабанщик Бенджамин Редман начал выпускать сольные записи под названием Hard Dwell для скачивания через bandcamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in August 2014, drummer Benjamin Redman began releasing solo recordings under the name Hard Dwell for download via bandcamp.

Как правило, одни и те же диски используются для чтения и записи дисков обоих типов, причем различаются только диски и контроллеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the same drives are used to read and write both types of disks, with only the disks and controllers differing.

- эти архивы содержат только разрешенные записи и существуют как запись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- these archives contain only resolved entries, and exist as a record.

Граффити-реклама показывает свидетельства мужской проституции в Помпеях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graffiti advertisements show evidence of male prostitution in Pompeii.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «граффити записи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «граффити записи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: граффити, записи . Также, к фразе «граффити записи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information