Граффити печать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Граффити печать - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
graffiti prints
Translate
граффити печать -

- печать [имя существительное]

имя существительное: printing, impression, print, seal, stamp, press, cachet, signet, impress, rubber stamp



Её показания уже цитировались в обзорах по этому делу, но в печать попали лишь безобидные выдержки из её речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her testimony had been quoted in the newspaper accounts of the case but only in harmless excerpts.

Но 3D-печать даёт дополнительные возможности, чтобы рассказать историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But 3D printing does offer an addition to tell that story.

Хэнкс ждал Она сломала печать и просмотрела содержимое, потом внимательно посмотрела на священника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He simply waited, and she broke the seal and scanned its contents, then she looked back at him in silent question.

И печать правительственного одобрения означает, что все участники ответственны и профессиональны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a government stamp of approval means that everyone involved is capable and professional.

Мы отправляем изображение экспертам для сравнения с историческими документами, на которых стоит настоящая Печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're sending the prints to experts to compare against historical documents stamped by the real Seal.

Распахнул рубашку, и я увидел регистрационную печать, голубой оттиск на серой коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He opened his shirt and I saw the registration tag, a blue imprint on the gray skin.

Мы давно следили за вашим творчеством, и счастливы объявить, что берем этот рассказ в печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have been watching your work and are happy to accept this story.

Тогда будет легче получить императорскую печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it would be very easy to get the imperial seal.

Готовится новое издание брошюры «Основные сведения об Организации Объединенных Наций», которое будет отдано в печать до конца 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new edition of Basic Facts About the United Nations is being prepared and will be submitted for printing before the end of 2007.

Печать фрейма Некоторые страницы могут содержать несколько фреймов. Чтобы напечатать только один фрейм, нажмите на нем и используйте эту функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Print Frame Some pages have several frames. To print only a single frame, click on it and then use this function.

Печать невидимыми флуоресцентными красками: содержит знаки, напечатанные специальной краской, не воспринимаемой глазом при естественном освещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invisible fluorescent imprint: This involves distinctive printing with a special ink which is invisible under natural light.

Чтобы распечатать страницы, нажмите клавиши CTRL+P или нажмите кнопку Сервис > Печать и выберите пункт Печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Print pages by pressing Crtl + P on the keyboard or select the Tools button > Print, and then choose Print.

Россия приблизилась ко вступлению во Всемирную торговую организацию. Это дает ей печать одобрения со стороны многочисленных экспортеров, стремящихся попасть на Большой Восток, представленный странами БРИКС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia is closer to becoming a member of the World Trade Organization, a brand that gives Russia a seal of approval for many exporters looking to get into the Big East of the BRICs.

В понедельник мы собираемся сдать его в печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to the printer on Monday.

Есть люди, на которых лежит печать их роковой судьбы, - ее на них накладывает общественное положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are beings on whom social conditions impose an inevitable fate.

Молодой человек пытается заставить ее заговорить, а она утверждает, что на ее устах лежит печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The young man tries to make her and she says her lips are sealed.

Первое, что тебе попадется на глаза, будет большая государственная печать, - принеси ее сюда!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first thing that falleth under your eye will be the Great Seal-fetch it hither.

Нет уж более рукописных сочинений и книг. Печать убивает книжную торговлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more manuscripts, no more books! printing will kill bookselling.

Судья в Руэне защитит тебя. Если Барон вновь доставит неудобства - он не сможет убрать печать графа де ла Фер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The judiciary in Rouen will protect you should the Baron make any more trouble - they will not dismiss the seal of the Comte de la Fere.

Малая печать, та, которую прежде возил я с собою в чужие края, лежит у меня в сокровищнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small Seal which aforetime I was wont to take with me abroad lieth in my treasury.

Я должен сломать печать на этом, но я не могу прежде чем я встану твоя секретная очистка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need to break the seal on this, and I can't until I raise your security clearance.

На королевском указе была твоя печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your seal was on the Royal proclamation.

А ты понятия не имеешь, что это такое, ты, у которого на лбу печать частной школы, сынок папаши-врача из Лиги плюща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have no idea what you're talking about, you privileged, little Ink Well prep school Ivy League doctor's son.

Как только мы покинем город, печать твоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon our abandoning the city, the seal is yours.

В них сказано, что печать находилась в США больше века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They show that the Seal has been in the U.S. for over a century.

Ларри, мы уходим в печать в 6 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larry, we're going to press in six hours.

Папа, поставь печать на моих тестах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad, I need your seal on my test paper.

А об этом убийстве печать подняла такой шум, склоняют его так и эдак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's caused quite a stir, this murder has, what with the way the Press have taken it up and all.'

Сломать печать молчания не помогли Контансону и три последовательных дерзких набега на дом в улице Тетбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After three bold attempts on the house in the Rue Taitbout, Contenson still met with absolute dumbness.

Ученый первым делом вспомнил большую печать на долларовой купюре - треугольник с заключенным в нем всевидящим оком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon's first thought was for the Great Seal on the one dollar bill-the triangle containing the all seeing eye.

У вас с собой печать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have your seal of approval?

Прежде чем отправляться в печать журнал проходил цензуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before issued magazine had to pass censorship.

Он сломал печать и быстро пробежал письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He broke the seal and glanced over the contents.

Ставь свою печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hand over your seal.

Печать Каа перечисляет всех восьми царей того, что ученые теперь называют первой династией, в правильном порядке, начиная с Нармера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Qa'a sealing lists all eight of the kings of what scholars now call the First Dynasty in the correct order, starting with Narmer.

Фотографы начали использовать художников для ретуши фотографий, изменяя негатив перед тем, как сделать печать, чтобы скрыть дефекты лица, выявленные новым форматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographers began employing artists to retouch photographs by altering the negative before making the print to hide facial defects revealed by the new format.

Между Вонгом и его приспешниками вспыхивает драка, когда последний пытается вырвать у Линга сумку, думая, что в ней лежит печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fight breaks out between Wong and the henchmen when the latter try to snatch a bag from Ling, thinking that it contains the Seal.

Первое британское издание вышло в печать в октябре 1934 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first British edition went to press in October 1934.

Все они были опубликованы гораздо позже, чем столетие назад, последний из них Мартин де Айямонте увидел печать только 266 лет спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these were published much more than a century latter, the last one by Martín de Ayamonte saw print only 266 years after.

Чисто функциональное программирование выполняет эти задачи, и задачи ввода-вывода, такие как прием пользовательского ввода и печать на экран, по-другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure functional programming performs these tasks, and I/O tasks such as accepting user input and printing to the screen, in a different way.

Печать списка первых 10 чисел Фибоначчи с генераторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Printing a list of the first 10 Fibonacci numbers, with generators.

Цифровая печать позволила производить гораздо меньшие объемы, чем офсетная, отчасти из-за отсутствия готовой продукции и порчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital printing has permitted the manufacture of much smaller quantities than offset, in part because of the absence of make readies and of spoilage.

Великая печать второй Французской Республики, 1848 год, с сияющей короной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great Seal of the Second French Republic, 1848, with radiant crown.

Наряду с развитием текстовой печати были разработаны новые и более дешевые методы воспроизведения изображений, включая литографию, трафаретную печать и ксерокопирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alongside the development of text printing, new and lower-cost methods of image reproduction were developed, including lithography, screen printing and photocopying.

Печать использовала 32-звездный флаг, как и в флаге, когда флаг США уже использовал 37-звездный дизайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seal used 32-star flag as in the flag, when the U.S. flag already used the 37-star design.

Это в дополнение к многочисленным корпоративным услугам, которые предоставляют высокообъемную линзовидную печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is in addition to the many corporate services that provide high-volume lenticular printing.

В 1792 году император пожаловал Тацагу титул Хуэй-Тун Чань-ши и серебряную печать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1792 the emperor granted Tatsag the title of hui-t'ung ch'an-shih and a silver seal.

Ланкастерская кантри-дневная школа имеет круглую печать, сделанную красными чернилами, которая иллюстрирует красную розу округа Ланкастер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lancaster Country Day School has a circular seal done in red ink which illustrates the Red Rose of Lancaster County.

Печать состоит из золота 95% чистоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seal is composed of gold of 95% purity.

Его казначейская печать и серийные номера были красными, а на лицевой стороне банкноты была другая формулировка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its Treasury seal and serial numbers were red and there was different wording on the obverse of the note.

Этот процесс потребовал, чтобы бумага отправилась в печать на несколько часов раньше, чем обычно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process required the paper to go to press several hours earlier than usual.

В Книге Бытия упоминается печать фараона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A seal of Pharaoh is mentioned in the Book of Genesis.

Уполномоченная печать организации была утверждена Исполнительным советом и представлена членам 24 октября 1940 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An authorized seal for the organization was adopted by the Executive Board and presented to members on October 24, 1940.

Примерами могут служить газеты, термографическая торговая печать визитных карточек и сетевые центры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples are newspapers, thermographic trade printing of business cards, and network hubs.

Цифровая печать относится к методам печати с цифрового изображения непосредственно на различные носители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital printing refers to methods of printing from a digital-based image directly to a variety of media.

Монголы захватили венгерскую королевскую печать и использовали ее для издания поддельных указов, которые делали многих венгров уязвимыми для эксплуатации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mongols seized the Hungarian royal seal and used it to issue bogus decrees that kept many Hungarians vulnerable to exploitation.

Во-первых, это не похоже на то, что печать является самым важным символом, который представляет университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, it's not like the seal is the most important symbol that represents the University.

На лицевой стороне обложки в центре изображена большая печать Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the front cover, a representation of the Great Seal of the United States is at the center.

Книгопечатание не было впервые задумано в Китае, так как печать на одежде была сделана раньше различными культурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Printing was not first conceived in China, as printing on clothes had been done before by various cultures.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «граффити печать». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «граффити печать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: граффити, печать . Также, к фразе «граффити печать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information