Грузоподъёмность при размещении груза на наружной подвеске - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Грузоподъёмность при размещении груза на наружной подвеске - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
external load capacity
Translate
грузоподъёмность при размещении груза на наружной подвеске -

- грузоподъемность [имя существительное]

имя существительное: carrying capacity, bearing capacity, carrying

- при [предлог]

предлог: at, in, under, by, over, o’er

- размещение [имя существительное]

имя существительное: placement, placing, deployment, allocation, layout, disposal, disposition, stationing, siting, dislocation

- груз [имя существительное]

имя существительное: cargo, load, freight, loading, consignment, shipment, lading, goods, weight, plummet

сокращение: frt., shpt.

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- наружный

имя прилагательное: outer, external, outside, outdoor, out-of-door, exterior, outward, outdoors, out, extern

- подвеска [имя существительное]

имя существительное: suspension, pendant, pendent, hanger, drop, pod, lug, ear, lashing



На голове у Алексеевой нацистская фуражка, а сзади размещен плакат, на котором огромными буквами написано Вам здесь не рады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Alexeyeva’s head was a Nazi helmet, and behind her a banner which read in enormous letters, “You are not wanted here.”

Было предоставлено девять электрических кранов с четырьмя стреловыми кранами вдоль каждой боковой балки, каждый из которых имеет 5-тонную грузоподъемность и 30-футовый Кливер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nine electric cranes were provided, with four jib cranes along each side girder, each having a 5-ton capacity and 30 foot jib.

В гнезде каждой из секций размещен тарелочный насадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A burner head nozzle is arranged in each section.

GSLV Mk III имеет более высокую грузоподъемность, чем аналогично названный GSLV Mk II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GSLV Mk III has a higher payload capacity than the similarly named GSLV Mk II.

Эта новая машина обладает большой мобильностью, при этом ее грузоподъемность составляет 1 тонну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This newly developed machine was highly mobile with a load capacity of 1 ton.

У нас есть данные об установленной в законодательном порядке допустимой грузоподъемности транспортных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have data on the legally permissible load capacity of vehicles.

Стоимость каждой лицензии на автомобиль грузоподъемностью три тонны эквивалентна 200 долл. США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each licence for a vehicle with a three-ton load capacity costs the equivalent of US$ 200.

Между плунжером и верхним нагнетательным клапаном на штанге размещен упор, выполненный с возможностью взаимодействия с верхним нагнетательным клапаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stop capable of interacting with the upper discharge valve is arranged on the rod between the plunger and the upper discharge valve.

И я разработала предложение выехать на место на грузовом судне и двух списанных рыболовецких траулерах, с грузоподъемным краном, мусорорубильной машиной и термопластавтоматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I actually developed a proposal to go out with a cargo ship and two decommissioned fishing trawlers, a crane, a chipping machine and a cold-molding machine.

Мы едем в твоем грузоподъемнике или все-таки на моей машине?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are we gonna drive there in your forklift or are we taking my car?

a) ордер Stop Loss на отложенный ордер Buy Limit или Buy Stop не должен быть размещен выше, чем уровень отложенного ордера минус значение Limit & Stop Levels для данного инструмента;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a) a Stop Loss order on a Buy Limit or Buy Stop order must be placed no higher than the level of the Pending Order minus the Limit & Stop Levels value set for this instrument;

c) ордер Take Profit на отложенный ордер Buy Limit или Buy Stop не должен быть размещен ниже, чем уровень отложенного ордера плюс значение Limit & Stop Levels для данного инструмента;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c) a Take Profit order on a Buy Limit or Buy Stop order must be placed no lower than the level of the Pending Order plus the Limit & Stop Levels value set for this instrument;

Даже подъемный аппарат для возвращения экипажа с Марса на Землю будет размещен, заправлен и подготовлен к полету заранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the crew’s Mars ascent vehicle for the return home would be positioned in advance, fueled and ready to go.

c) ордер Take Profit на отложенный ордер Buy Stop Limit не должен быть размещен ниже, чем уровень Stop Limit плюс указанное количество пунктов;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c) Take Profit orders for pending Buy Stop Limit orders must not be set below the Stop Limit level, plus the amount of points indicated;

Базовый код должен быть размещен на каждой странице вашего веб-сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base code should be installed on every page of your website.

d) ордер Take Profit на отложенный ордер Sell Stop Limit не должен быть размещен выше, чем уровень Stop Limit минус указанное количество пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

d) Take Profit orders for pending Sell Stop Limit orders must not be set above the Stop Limit level, minus the amount of points indicated.

Если почтовый ящик найденных сообщений по умолчанию размещен в Exchange Server 2010, его нельзя обновить до Exchange Server 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it’s the default discovery mailbox in Exchange Server 2010, it can’t be upgraded to Exchange Server 2013.

Беря в расчёт последние события, артефакт мог быть размещён здесь для того, чтобы отвлечь нас от других дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And given recent events, an artifact may have been placed here to distract us from more, well, pressing pursuits.

Это произведение я назвал Грузоподъемность лифта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, this here poem is called Elevator Capacity.

Это, учитывая количество бочек и грузоподъемность десятка грузовиков, может побить этот рекорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, given the sheer number of barrels, and the holding capacity of a dozen trucks, this could dwarf that.

За внутренней стенкой защитного сосуда будет размещен один из нескольких модулей тестового одеяла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond the inner wall of the containment vessel one of several test blanket modules will be placed.

Сатурн-V был выше, тяжелее и имел большую грузоподъемность, как для низкой околоземной орбиты, так и для транслунной инъекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Saturn V was taller, heavier, and had greater payload capacity, both to low Earth orbit and to translunar injection.

Позже WikiLeaks был размещен главным образом шведским интернет-провайдером Bahnhof на объекте Пионен, бывшем ядерном бункере в Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, WikiLeaks was hosted mainly by the Swedish Internet service provider Bahnhof in the Pionen facility, a former nuclear bunker in Sweden.

Maersk Eindhoven обладает большой грузоподъемностью, надежным двигателем и низким расходом топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maersk Eindhoven has a large cargo capacity, a reliable engine and low fuel consumption.

Гарнизон был временно размещен в 11-этажном особняке Edificação Long Cheng / Long Cheng Mansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The garrison was temporarily stationed at the 11 storey Edificação Long Cheng/Long Cheng Mansion.

Запрос на комментарии был размещен на странице подготовительных бесед Sacred Heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A request for comments has been posted on the Sacred Heart Preparatory talk page.

Тандемные вертолеты также широко используются из-за их большей грузоподъемности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tandem rotor helicopters are also in widespread use due to their greater payload capacity.

Список отключения электронной почты будет размещен в разделе Параметры электронной почты на вкладке Профиль пользователя в настройках пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Email Mute list will be placed in the 'Email options' sections of the 'User profile' tab of user preferences.

Язык JVM-это любой язык с функциональностью, которая может быть выражена в терминах допустимого файла класса, который может быть размещен виртуальной машиной Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A JVM language is any language with functionality that can be expressed in terms of a valid class file which can be hosted by the Java Virtual Machine.

В 1992 году еще один набор индикаторов был размещен на передней панели квартала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992 another set of indicators were placed on the front quarter panel.

Оба они приводились в действие сжатым воздухом, который подавался по трубопроводу от маяка, где газовый компрессор был размещен до 1911 года, когда были установлены масляные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both were powered by compressed air that was piped from the lighthouse, where a gas-powered compressor was housed until 1911 when oil-powered engines were installed.

Они будут гораздо более мощными, чем самолеты с неподвижным крылом, с точки зрения чистой грузоподъемности в течение десятилетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These would be far more capable than fixed-wing aircraft in terms of pure cargo carrying capacity for decades.

На самом деле они наносятся на клейкие доходные марки, чтобы отменить штамп и привязать штамп к документу, на котором он размещен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, they are applied to adhesive revenue stamps to cancel the stamp and tie the stamp to the document on which it is placed.

Где должен быть размещен тег быстрого удаления для шаблона, в документации по шаблону?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where should the speedy deletion tag for a template be placed, in the template documentation?

Кроме того, радар самообороны N012 был размещен в выступающей назад хвостовой балке, что сделало самолет первым в мире, имеющим такой радар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, an N012 self-defence radar was housed in the rearward-projecting tail boom, making the aircraft the first in the world to have such a radar.

UH-60L также отличался большей мощностью и грузоподъемностью с модернизированными двигателями T700-GE-701C и улучшенной коробкой передач, как от SH-60B Seahawk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UH-60L also featured more power and lifting capability with upgraded T700-GE-701C engines and an improved gearbox, both from the SH-60B Seahawk.

В то же время на борту МКС был размещен диск бессмертия-электронная запись восьми оцифрованных последовательностей ДНК человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the Immortality Drive, an electronic record of eight digitised human DNA sequences, was placed aboard the ISS.

Он был размещен на новом месте, в трех кварталах к югу от Аламо, в течение четырех дней в 1985 году и стоил 650 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was placed in its new location, three blocks south of the Alamo, over four days in 1985, and cost $650,000 to move.

Размер флотилии может изменяться в соответствии с эксплуатационными требованиями или грузоподъемностью конкретного LSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flotilla's size could alter to fit operational requirements or the hoisting capacity of a particular LSI.

Экипаж был размещен в доме местных лидеров четников в селе Великая Драгуша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew were placed in the home of local Chetnik leaders in the village of Velika Draguša.

В следующем году грузоподъемность модели была увеличена до 2 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the next year the payload of the model was increased to 2 tons.

В декабре 1980 года штаб четвертой тактической воздушной армии Союзников был переведен из Рамштайна в Гейдельберг и размещен совместно со штабом Центральной группы армий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1980, HQ Fourth Allied Tactical Air Force was moved from Ramstein to Heidelberg and co-located with HQ Central Army Group.

Первый заказ на BAe 146 был размещен компанией Líneas Aéreas Privadas Argentinas в июне 1981 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first order for the BAe 146 was placed by Líneas Aéreas Privadas Argentinas in June 1981.

После первоначальной модели Boeing разработал увеличенный вариант полной массы 777-200 с большей дальностью полета и грузоподъемностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the original model, Boeing developed an increased gross weight variant of the 777-200 with greater range and payload capability.

После первоначальной даты тестирования ключ ответа на экзамен, как сообщается, был размещен на онлайн-доске объявлений, популярной среди сотрудников полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the initial test date, the answer key to the exam was reportedly posted on an online message board popular with police officers.

С самого начала расследования на сайте магазина был размещен баннер, чтобы его клиенты лучше понимали разницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the initial investigation, a banner was placed on the in-store site to make its customers more aware of the difference.

Сетевой провайдер, который позволяет перенаправить соединение на тот же сеанс, в котором уже размещен запущенный код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NET provider that allows the connection to be redirected to the same session which already hosts the running code.

просто потому, что трек размещен на youtube, это не один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

just because a track is posted on youtube it's not a single.

Лейтенант Теофило Марксуах, офицер того времени, был размещен в замке Эль-Морро в заливе Сан-Хуан 21 марта 1915 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenant Teófilo Marxuach, the officer of the day, was stationed at El Morro Castle at San Juan Bay on 21 March 1915.

Чтобы избежать этого, потребуется крайне неэффективное маневрирование, что значительно снизит грузоподъемность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avoiding these would require hugely inefficient maneuvering, greatly reducing payload capacity.

Заказ размещен на 94 000 единиц автомобильного карабина 816.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Order placed for 94,000 units of CAR 816 carbine.

Еще один пехотный батальон с артиллерийской батареей был размещен на высоте плов-Тепе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another infantry battalion, with an artillery battery, was placed at the Pilaf Tepe height.

Официальный приказ был размещен с Растон-Бюсайрус на 22 января 1940 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An official order was placed with Ruston-Bucyrus on 22 January 1940.

Проект ответа Манна, Брэдли и Хьюза был размещен на веб-сайте Университета Вирджинии 1 ноября 2003 года, а через два дня в него были внесены поправки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A draft response by Mann, Bradley and Hughes was put on the University of Virginia website on 1 November 2003, and amended two days later.

Контент должен был быть размещен на другом сайте обмена видео, Niconico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content had to be posted on another video sharing site, Niconico.

Для перевозки доступны прицепы грузоподъемностью от 0,5 до 5 с лишним тонн грузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For transport, trailers with capacities from 0.5 to 5 plus ton cargoes are available.

По этой статье был размещен запрос GA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A GA request has been placed on this article.

Чтобы HTTPS был эффективным, сайт должен быть полностью размещен по протоколу HTTPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For HTTPS to be effective, a site must be completely hosted over HTTPS.

Этот кредит не размещен на истории, я чувствую, что это важное дополнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That credit is not posted on story I feel it is important addition.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «грузоподъёмность при размещении груза на наружной подвеске». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «грузоподъёмность при размещении груза на наружной подвеске» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: грузоподъёмность, при, размещении, груза, на, наружной, подвеске . Также, к фразе «грузоподъёмность при размещении груза на наружной подвеске» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information