Гусеничный тягач с краном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гусеничный тягач с краном - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
crane track-type tractor
Translate
гусеничный тягач с краном -

- гусеничный [имя прилагательное]

имя прилагательное: crawler, caterpillar

- тягач [имя существительное]

имя существительное: tractor, quad, mule

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- кран [имя существительное]

имя существительное: crane, tap, water tap, faucet, spigot, cock, plug, bibcock, derrick, bibb



Фронтальный погрузчик, на гусеничном ходу, малый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front-end loader, tractor mounted, light.

Для проведения технических испытаний контрактор использовал такие средства, как подводная гусеничная машина, системы динамического позиционирования и анализатор проб грунта на месте отложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technological trials done by the contractor included underwater crawler, dynamic positioning systems and in situ soil tester.

Вы бы заполнили первое ведро, а затем поменяли бы второе под проточным краном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would fill the first bucket and then swap the second in under the running tap.

Однако снегоуборочных машин еще не существовало, и поэтому его инженер Реджинальд Скелтон разработал идею гусеничной гусеницы для снежных поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow vehicles did not yet exist however, and so his engineer Reginald Skelton developed the idea of a caterpillar track for snow surfaces.

Prinoth AG-итальянский производитель снегоочистителей и гусеничных транспортных средств общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prinoth AG is an Italian manufacturer of snow groomers and tracked utility vehicles.

Большинство машин для бурения неглубоких скважин монтируются на больших грузовиках, прицепах или гусеничных тележках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most shallow well drilling machines are mounted on large trucks, trailers, or tracked vehicle carriages.

Главное различие между педалями гусеничного, дорожного и туристического пера-ширина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main difference between track, road, and touring quill pedals is width.

24 декабря 1904 года Холт успешно испытал первую работоспособную гусеничную машину, вспахивая сырые сельхозугодья дельты долины Сан-Хоакин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24, 1904, Holt successfully tested the first workable track-laying machine, plowing soggy San Joaquin Valley Delta farmland.

Около половины грузовиков PLS были оснащены подъемно-транспортным краном Grove и получили обозначение M1074.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around half of the PLS trucks were fitted with a Grove material handling crane and were designated M1074.

Некоторые транспортные средства без отражателей выстрелов несли несколько гусеничных частей, связанных проволокой вокруг купола для дополнительной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The campaign was part of a propaganda effort by Goebbels and others to denigrate Hess and to make scapegoats of occult practitioners.

Гусеничный движитель может быть использован на транспортных средствах, преимущественно тяговых, например, тракторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The caterpillar drive can be used for transport means, mainly traction transport means, for example tractors.

Мы называем их зубной пастой и водопроводным краном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We call them toothpaste and water tap.

Вагоны ВЗОФ использовались для сбора отработанного балласта, выплевываемого гусеничной машиной РМ74.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VZOF wagons were used to collect waste ballast being spat out by track machine RM74.

Решив продолжить свои планы по созданию реки гравия, Хэммонд использует небольшую гусеничную экскаваторную машину, чтобы выкопать траншею в саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deciding to go ahead with his plans to create a 'river of gravel', Hammond uses a small Caterpillar digger to dig a trench in the garden.

Существующая глубоководная гусеничная машина модифицировалась с добавлением коллектора, измельчительной установки, более мощного насоса для жидкой взвеси и гидравлической установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existing deep sea crawler was being modified with the addition of a collector, crusher, enhanced slurry pump and hydraulic power pack.

Распределение в последнее время ковшовых и гусеничных экскаваторов позволило обеспечить прокладку 280 км новых трубопроводов и обеспечить водоснабжение боле 500000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recent distribution of backhoe excavators and crawler excavators facilitated the installation of 280 km of new pipelines, benefiting over 500,000 people.

Наличие гусеничных и колесных тракторов в данных хозяйствах, возглавляемых женщинами, составляло 6 процентов, а в хозяйствах, возглавляемых мужчинами, - 94 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farms headed by women had 6 per cent of the track-type and wheeled tractors, and those headed by men, 94 per cent.

И я разработала предложение выехать на место на грузовом судне и двух списанных рыболовецких траулерах, с грузоподъемным краном, мусорорубильной машиной и термопластавтоматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I actually developed a proposal to go out with a cargo ship and two decommissioned fishing trawlers, a crane, a chipping machine and a cold-molding machine.

Это чудо весом в одну тонну, стреляющее лазерными лучами, будет доставлено на Марс «небесным краном».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one-ton, laser-beam-blasting wonder is going to land on Mars via a “sky crane.”

Они подбежали прямо к мутной луже под водопроводным краном и стали ковырять босыми пальцами грязь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They went directly to the mud puddle under the hose and dug their toes into the mud.

Том Джоуд и проповедник быстро шли по дороге, проложенной гусеничными тракторами в хлопковых полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom Joad and the preacher walked quickly along a road that was only wheel tracks and beaten caterpillar tracks through a cotton field.

Мы так и не установили, кто пользовался краном Тулли и чей след на участке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've established no-one used Tulley's tap or set foot on the plot.

Грязная ванна с когтеобразными ножками и с хромовым краном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a grimy claw-foot tub with a chrome faucet.

Включает материалы с очень низкой проницаемостью/пористостью, такие как деревянные полы, бетон, гусеничные дорожки, гипсокартон, штукатурка и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Involves materials with a very low permeance/porosity, such as hardwood floors, concrete, crawlspaces, gypcrete, plaster, etc.

Снегоход-это закрытая кабина, размером с грузовик, полностью гусеничная машина, предназначенная для передвижения по снегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A snowcat is an enclosed-cab, truck-sized, fully tracked vehicle designed to move on snow.

Эти гусеничные двигатели были построены компанией Wolseley Tool and Motor Car Company в Бирмингеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tracked motors were built by the Wolseley Tool and Motor Car Company in Birmingham.

Широкая гусеничная ходовая часть обеспечивала лучшие характеристики наземного обслуживания, и Fw 190 пострадал меньше наземных аварий, чем Bf 109.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wide-track undercarriage produced better ground handling characteristics, and the Fw 190 suffered fewer ground accidents than the Bf 109.

Например, гусеничный движитель FJ можно заказать в любом заводском цвете для текущего модельного года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the FJ Crawler could be ordered in any factory color for the current model year.

В дополнение к направляющим беседкам, гусеничная система противовеса снабжена отбойниками на высокой и низкой обшивке беседки, которые устанавливают пределы перемещения беседки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to guiding the arbors, a tracked counterweight system is provided with bump stops at arbor high and low trim that establish the limits of an arbor's travel.

Синди затем использует коллекцию случайных предметов в комнате, чтобы произвести гусеничный трактор и сбежать из морозильника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cindy then uses a collection of random objects in the room to produce a Caterpillar tractor and escapes the freezer.

Трекинговые снимки опирались на гусеничную тележку, а не на Steadicam, чтобы создать спокойное, предсказуемое движение камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tracking shots relied on a track-mounted dolly, rather than Steadicam, to create calm, predictable camera movement.

300-й танковый батальон, дистанционно управляемое танковое подразделение, использующее гусеничную мину Голиаф, был предоставлен для уничтожения укреплений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 300th Panzer Battalion, a remote-controlled tank unit using the Goliath tracked mine, was made available for destroying fortifications.

Марк I был первым в мире танком, гусеничной, вооруженной и бронированной машиной, вступившей в бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mark I was the world's first tank, a tracked, armed, and armoured vehicle, to enter combat.

Он состоял из полностью гусеничного шасси, несущего одну из лишних главных орудийных башен, оставшихся от запланированного переоборудования линкоров класса Шарнхорст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consisted of a fully tracked chassis carrying one of the surplus main gun turrets left over from the planned refitting of the Scharnhorst-class battleships.

Тем временем Кларксон заказал немного цемента, чтобы вымостить участки газона, которые были разрушены гигантским экскаватором Хаммонда и 14-тонным краном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Clarkson has ordered some cement to pave over the parts of the lawn which were destroyed by Hammond's giant digger and 14-ton crane.

Уход за снегом-это процесс манипулирования снегом для рекреационных целей с помощью трактора, снегохода, гусеничной гусеницы, грузовика или снегохода, буксирующего специализированное оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow grooming is the process of manipulating snow for recreational uses with a tractor, snowmobile, piste caterpillar, truck or snowcat towing specialized equipment.

Во время оценки H-21B буксировал LST со скоростью 5 узлов и имитировал гусеничную амфибию от воды до пляжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the evaluation, the H-21B towed an LST at 5 knots and a simulated tracked amphibious vehicle from the water to the beach.

Купель имеет высокий, экстравагантный навес перпендикулярного стиля, с подъемным краном, спущенным с кольцевой галереи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The font has a tall, extravagant Perpendicular style canopy, with a lifting crane sprung from the ringing gallery.

Он также может быть установлен на крыше многоцелевого гусеничного БТР MT-LB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be mounted on the roof of the MT-LB multi-purpose tracked APCs.

Две верхние машины были сняты с шипа краном и сохранены для дальнейшего использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top two cars were removed from the spike by a crane, and stored for future use.

Они были спущены с катапульты и приземлились в море рядом с краном для восстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were catapult-launched and landed on the sea alongside for recovery by crane.

Он использовал гусеничные гусеницы, чтобы пересечь землю, разбитую артиллерийским огнем и траншеями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It utilized caterpillar tracks to cross ground broken up by shellfire and trenches.

Танк был оснащен двумя парами гусеничных гусениц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tank was fitted with two pairs of caterpillar tracks.

Часто утверждается, что Ричард Ловелл Эджворт создал гусеничную гусеницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is frequently claimed that Richard Lovell Edgeworth created a caterpillar track.

Описание не имеет никакого сходства с гусеничной гусеницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The description bears no similarity to a caterpillar track.

В России Василий Менделеев сконструировал гусеничную машину, содержащую Большую Морскую пушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Russia, Vasiliy Mendeleev designed a tracked vehicle containing a large naval gun.

В Великобритании альпинистская полоса также называется гусеничной полосой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK, the climbing lane is also referred to as a crawler lane.

Они отличаются от механических гусеничных тормозов тем, что тормозной элемент механически прижимается к рельсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are distinguished from mechanical track brakes, where the braking element is mechanically pressed on the rail.

Разнесенная слоистая броня была установлена в задней части корпуса, а разнесенные слоистые гусеничные юбки защищали нижний корпус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spaced laminate armor was installed to the hull rear and spaced laminate track skirts protected the lower hull.

10,5-сантиметровый Feldhaubitze M. 12 с коробчатой гусеничной кареткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 10.5 cm Feldhaubitze M.12 with a box trail carriage.

Эта новейшая версия серии М48 получила обозначение танк, боевой, полностью гусеничный; 90-мм пушка, М48А3 19 марта 1958 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This newest version of the M48 series received the designation Tank, Combat, Full-Tracked; 90mm Gun, M48A3 on 19 March 1958.

В результате розничный магазин Mark's Work Wearhouse начал снимать с полок гусеничные ботинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retail store Mark's Work Wearhouse began pulling Caterpillar boots from its shelves as a result.

Этот РПГ рекомендуется применять на легких танках и гусеничных бронированных машинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This RPG is recommended to be used on light tanks and armoured track vehicles.

Балластная гусеничная технология, импортируемая из Германии, несет более высокие первоначальные затраты, но может снизить затраты на техническое обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ballastless track technology, imported from Germany, carries higher upfront costs but can reduce maintenance costs.

Канатные дороги действительно имеют колесные тормоза и гусеничные тормоза, но трос также помогает удерживать автомобиль на спуске с постоянной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cable cars do have wheel brakes and track brakes, but the cable also helps restrain the car to going downhill at a constant speed.

Грузовик был оборудован отсеком для экипажа за кабиной водителя и подъемным краном для перевозки боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truck was equipped with a crew compartment behind the driving cab and a HIAB-crane for ammunition handling.

Первые 18-и 25-фунтовые орудия были отбуксированы в поле на Моррисе CDSW или драконе - гусеничной машине, производной от легкого танка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early 18- and 25-pounders had been towed in the field by the Morris CDSW or the Dragon, a tracked vehicle derived from a light tank.

Подробностей пока нет, но они, судя по всему, представляют собой М-46/тип 59с, установленные на гусеничном шасси “Токчон”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Details are not available, but they appear to be M-46/Type 59s mounted on a tracked chassis “Tokchon”.

Для проведения спасательных работ было мобилизовано морское строительное судно Jascon 25, оснащенное 800-тонным краном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The offshore construction vessel Jascon 25 equipped with an 800-tonne crane was mobilised for the salvage operations.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гусеничный тягач с краном». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гусеничный тягач с краном» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гусеничный, тягач, с, краном . Также, к фразе «гусеничный тягач с краном» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information