Девушка Джеймса Бонда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: girl, lady, maiden, maid, lass, lassie, puss, pussy, wench, sister
словосочетание: a bit of muslin
стабильная девушка - stable girl
девушка удивляется - girl wonder
девушка по вызову - call girl
незамужняя девушка - unmarried girl
американская девушка - American girl
девушка лет - girl years
девушка счастлива - happy girl
одетая девушка - dressed girl
прекрасная девушка - beautiful girl
миниатюрная девушка - petite girl
Синонимы к девушка: подросток, девушка, юноша, дева, девочка, барышня, госпожа, фрейлейн
Значение девушка: Лицо женского пола, достигшее половой зрелости, но ещё не вступившее в брак.
Джеймс и гигантский персик - James and the Giant Peach
залив Джеймс - james bay
округ Джеймс-Сити - james city county
Джеймс Браун - james brown
Джеймс Дин - james dean
Джеймс Хэтфилд - james hatfield
Джеймс Бонд - James Bond
джеймс кэрд - James Caird
джеймс кэрд (кратер) - James Caird (Crater)
Джеймс Мейс - James Mays
Синонимы к джеймс: Джеймс, Послание Иакова, Джеймс Ривер, Апостол Иаков
Джеймс Бонд - James Bond
аварийный бонд - average bond
Синонимы к бонд: залог, гарантия, ручательство, облигация, закладная
Я должна успеть до того, как эта девушка разобьет вдребезги его прекрасное сердце. |
I've gotta get over there before that girl breaks his beautiful heart into itty-bitty pieces. |
Портсмутская верфь Джеймса Тиссо, 1877 год. |
Portsmouth Dockyard by James Tissot, 1877. |
The merchant was followed by a young girl carrying clothing. |
|
Но девушка была мастером обмана, а это куда больше, чем просто лгать или притворяться. |
But she was a master of deceit, as she had claimed, which was much more than simple lying or pretending. |
Вчера моя девушка ушла из Раммер-Джаммерa с парнем по имени Уэйд Кинселла. |
I heard my girlfriend left the Rammer Jammer last night with a guy named Wade Kinsella. |
Не побывавшая в рабстве девушка никогда не сможет ощутить всю глубину свободы. |
No girl who has not been a slave can understand the joy of it, the profundity and freedom. |
You know, my girlfriend moved out. |
|
All right, men. Martha's a good girl. |
|
Лэнгдона охватило беспокойство. Он вдруг решил, что девушка нуждается в защите. |
Langdon felt a sudden, unexpected surge of protective instinct. |
Я говорил тебе, что, когда ты ездишь в Лондон, тебе нужно сидеть у нее, а не в игорных домах в районе Сент-Джеймса, |
I've told you that when you go to town you ought to go to her, and not to the gambling- houses about St. James's. |
А какая же еще девушка была так мила, бережлива и вообще хороша во всех отношениях, как Элизабет-Джейн? |
Then who so pleasing, thrifty, and satisfactory in every way as Elizabeth-Jane? |
Я самая счастливая девушка в мире. |
I'm the luckiest girl on the planet. |
That Miss Cynthia is a rare young lady, with all her pretty coaxing ways. |
|
Увы, миссис Макгинти убили, а юношу, Джеймса Бентли, судили и приговорили. |
Alas, Mrs. McGinty, she is killed... and a young man, James Bentley, he is tried and convicted. |
А почему вас вызвали? - спросила молодая девушка с легким беспокойством. |
And wherefore were you called away just now? asked Mademoiselle de Saint-Meran, with an air of deep interest. |
Кука очень вспыльчива, но она хорошая девушка. |
She's temperamental but a good girl. |
Вы знаете Джеймса Мозеса, Чарльз? |
You know a James Moses, Charles? |
На моей заправочной станции обезумевшая девушка. |
I've got a distraught young lady in my station. |
Тем ли, что девушка заметила раненую руку, или она разглядела в лорнет болезненную бледность лица? |
Was it the sight of the disabled arm, or the pallid face: for the glass had enabled her to distinguish both? |
Я слышал, что она собственник Этого учреждения... работящая девушка. |
I hear that she is the proprietor of this establishment... industrious girl. |
Похоже, что ты девушка из афиши о сдержанности? |
Like you're the poster girl for even tempers? |
Что должна сделать девушка, чтобы в руках у нее оказалась твоя дубинка? |
So what does a girl have to do to get her hands on your nightstick? |
Заметала следы, пыталась залечь на дно, как бессердечная, злобная девушка, способная убить, какой она и является. |
Covering her tracks, trying to go underground, like the vicious, cold-hearted murdering mean girl that she is. |
Вы не могли знать... что компаньонка Ольга Семёнова, девушка, искренне преданная вашей тётушке, поделилась с ней подозрениями о вашем любовном романе. |
Unbeknownst to you, the au pair Olga Seminoff who had the devotion most genuine towards you aunt, has confided her suspicions about your love affair. |
Вы мне уже говорили это десятки раз!-воскликнула девушка, рассеянно посматривая по сторонам. - Должно быть, он нам не близкая родня? |
That's exactly what you have said a score of times before! replied the young woman, looking about her inattentively. He's not a near relation, I suppose? |
Всхлипывая, девушка призналась, что ее молодой человек гуляет с Анни, горничной из 54-го. |
He discovered that her young man had been seen walking out with Annie of Number 54. |
И насколько я мог понять, она очень разумная и прилежная молодая девушка. |
I'm given to understand she is a healthy young lady, sir. |
Но ведь вот эта девушка, которая собирается сегодня играть для вас на аккордеоне, она же вам в матери годится. |
But that girl that wants to play the accordion for you today is old enough to be a mother. |
Just some girl who's tipped to go down well in the White House. |
|
Каупервуд точно охарактеризовал ее духовную сущность: девушка, в которой жизнь бьет ключом, романтичная, увлеченная мыслями о любви и обо всем, что несет с собой любовь. |
Cowperwood took her mental measurement exactly. A girl with a high sense of life in her, romantic, full of the thought of love and its possibilities. |
Он виноват не больше, чем Салли: она взрослая девушка и знала, что ей грозит, понимала, чем рискует. |
He was no more to blame than Sally; she was a girl who knew the world and the facts of life, and she had taken the risk with her eyes open. |
The dark-haired girl, she's gonna be kept in another closet. |
|
А, та девушка с короткой стрижкой, должно быть, приняла меня за тебя. |
Oh, that short-haired girl must have mistaken me for you. |
Мистер Янси,- говорит девушка после некоторого молчания, - у моего седла ослабла подпруга. |
Mr Yancey, says she, after a short pause, my saddle has got loose. |
You're a very wise young woman. |
|
Твоя девушка, небось, от тебя без ума. |
You must really sweep your girlfriend off her feet. |
Девушка очень боялась, что воображение завело ее слишком далеко, но при одном взгляде на Джорджа все сомнения рассеялись. |
Alexandra had been filled with a fear that her imagination might have led her to expect too much, but the moment she saw George Mellis again, all her doubts were swept away. |
wealthy older man, younger woman. |
|
I'm the girl of your dreams masquerading as your best friend. |
|
Это молодая девушка, которая встала против саудовского правительства, требуя равноправия в образовании и право на труд. |
That is the the young woman who stood up against the Saudi government to demand an equal education and the right to work. |
The first bucketful emptied, the girl drew a second, then a third. |
|
Но это как разъезжать в ящике для носков Джеймса Мея. |
But it's like driving around in James May's sock drawer. |
You're awfully damned nice. |
|
I had this girlfriend that I was crazy about. |
|
Ник Браун, который ранее замещал Джеймса во время гастролей, играл на барабанах на альбоме, в то время как Джефф Шейнкопф играл на клавишных и гитаре. |
Nic Brown, who had previously filled in for James while touring, played drums on the album, while Jeff Sheinkopf played keyboards and guitar. |
В октябре 1891 года в репертуар труппы была добавлена Иоланта, а с января по июль 1892 года в нее вошла и девушка Натч. |
In October 1891, Iolanthe was added to the company's repertory, and from January to July 1892 they also included The Nautch Girl. |
Marks & Spencer подписали с ней контракт на их Рождественскую телевизионную рекламную кампанию 2006 года в стиле Джеймса Бонда. |
Marks & Spencer signed her for their Christmas 2006 James Bond-style television advertising campaign. |
James Hutton is often viewed as the first modern geologist. |
|
В том же году Лимос написала сценарий для Ларри Кларка под названием Американская девушка из Техаса, который Кларк часто называл своим проектом мечты. |
That same year Limos wrote a script for Larry Clark called American Girl From Texas that Clark has often cited as his dream project. |
В 1989 году его пригласили танцевать партию Джеймса в Сильфиде с балетом Мариинского театра в Санкт-Петербурге. |
In 1989, he was invited to dance the role of James in La Sylphide with the Mariinsky Ballet at the Mariinsky Theatre in St. Petersburg. |
Скульптура была первоначально разработана для этих порталов, но планы были изменены последовательными мастерами, см. тщательный литический анализ Джона Джеймса. |
The sculpture was originally designed for these portals, but the layouts were changed by successive masters, see careful lithic analysis by John James. |
Мост Джеймса Харрисона, перекинутый через реку Барвон в Джилонге, назван в его честь. |
The James Harrison bridge spanning the Barwon River in Geelong is named in his honour. |
Его роман Шаман получил первую премию Джеймса Фенимора Купера за лучшую историческую фантастику в 1993 году. |
His novel Shaman won the first James Fenimore Cooper Prize for Best Historical Fiction in 1993. |
Самый младший из девяти детей Лотти и Джеймса Гиллеспи, Диззи Гиллеспи родился в городе Чероу, штат Южная Каролина. |
The youngest of nine children of Lottie and James Gillespie, Dizzy Gillespie was born in Cheraw, South Carolina. |
Joe beats James until Joe joins the army. |
|
Покойная девушка к тому времени уже считалась в народе святой. |
The deceased girl was by then popularly considered a saint. |
Фанни Меткалф родилась 1 февраля 1829 года в семье Чарльза Джеймса и Элизабет Меткалф из Рокстон-Хауса, Рокстон, Бедфордшир. |
Fanny Metcalfe was born on 1 February 1829 to Charles James and Elizabeth Metcalfe of Roxton House, Roxton, Bedfordshire. |
Влияние гарвардского профессора Уильяма Джеймса на Льюиса было очень велико. |
The influence of Harvard professor William James on Lewis was profound. |
В другой сцене молодая девушка ждет своего бойфренда Эпигена, когда старуха выходит на свидание. |
In a different scene, a young girl waits for her boyfriend Epigenes to arrive as an old woman is out looking for a date. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «девушка Джеймса Бонда».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «девушка Джеймса Бонда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: девушка, Джеймса, Бонда . Также, к фразе «девушка Джеймса Бонда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.