Делает предположение, что - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
делает вашу кожу эластичной - makes your skin supple
делает мой день - makes my day
делает нас уникальными - makes us unique
делает предварительный выбор - makes pre selection
делает ряд - is doing a number
делает четкое впечатление - makes a clear impression
делает это когда-либо - does it ever
все, что делает вас - whatever makes you
если она делает - if she was doing
Компания не делает никаких заявлений - company makes no representation
Синонимы к делает: работать, терший, вести себя, ставить, создавать, выполнять, готовить, учить, осуществлять
имя существительное: assumption, supposition, hypothesis, guess, speculation, conjecture, surmise, presumption, suppose, presupposition
предполагаемая - estimated
какой-либо фактический или предполагаемый - any actual or alleged
их предполагая - their assuming
предполагает, что все - assumes that all
хотя предполагается, - although it is anticipated
чем предполагалось ранее - than previously suspected
предполагаемый уклон - alleged bias
рекламодатель, предполагающий прямой ответ адресата - direct-response advertiser
предполагая, что я - suggesting that i
Предполагается, что в вопросах - suggested that the matters
Синонимы к предположение: предположение, предпосылка, подчинение, догадка, конъектура, посылка, условие, допущение, прием, принятие
Значение предположение: Догадка, предварительная мысль.
кое-что стоить - to cost something
показать, как что-то сделано - show how something is done
на той же высоте, что и - at the same height as
это может быть (что) - it could be (that)
когда не знаешь, что делать , не делай ничего - when in doubt, do nowt
за что боролись, на то и напоролись - have it coming
всё что было - All that has gone before
Что посеешь, то и познёшь. - What goes around, poznosh.
что бы вы - what would you
что тут - whats up
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
Статистический вывод делает предположения о популяции, используя данные, полученные из популяции с некоторой формой выборки. |
Statistical inference makes propositions about a population, using data drawn from the population with some form of sampling. |
Это позволяет предположить, что гигантораптор также имел оперение, а это делает его самым большим пернатым животным из когда-либо открытых. |
It seems certain that Gigantoraptor too was feathered, making this the largest feathered animal ever discovered. |
Было высказано предположение, что это было сделано в 1907 году, но открытка 1903 года делает это невозможным, возможно, 1907 год был неправильным прочтением 1902 года? |
It has been suggested that this was done in 1907 but the 1903 postcard makes that impossible, perhaps 1907 was a misreading of 1902? |
Из-за легкомысленного способа, которым Нимой делает комментарий, было высказано предположение, что он пошутил. |
Because of the flippant way Nimoy makes the comment it has been suggested that he was joking. |
Я бы предположил, что отсутствие обсуждения стандартных методологий делает эту статью более связанной с хобби и менее связанной с профессией. |
I would suggest that lack of discussions of standard methodologies makes this article more related to a hobby, and less related to a profession. |
Таким образом, овладение языком-это активный процесс, в котором учащийся сосредотачивается на сигналах и значении и делает разумные предположения. |
Language acquisition is, therefore, an active process in which the learner focuses on cues and meaning and makes intelligent guesses. |
Дэвид Миллер критиковал этот вид критики Салмоном и другими, потому что он делает индуктивистские предположения. |
David Miller has criticized this kind of criticism by Salmon and others because it makes inductivist assumptions. |
Ладно, предположу, что оно дорогостоящее, и предположу, что они опасны, что делает мои комиссионные 10 %. |
All right, so I'm gonna assume it's valuable, so I'm gonna assume they're dangerous, which Jacks up my finder's fee to 10%. |
Но ведь никто не делает предположений, что Германия, Франция или Италия рискуют разделить судьбу Аргентины. |
Yet no one suggests that Germany, France, or Italy risk sharing Argentina's fate. |
DCC делает предположение, что домашняя Валюта счета является валютой страны выпуска карты. |
The DCC makes an assumption that the account home currency is the currency of the card's country of issue. |
PSO является метаэвристическим, поскольку он делает мало или вообще не делает предположений об оптимизируемой задаче и может искать очень большие пространства возможных решений. |
PSO is a metaheuristic as it makes few or no assumptions about the problem being optimized and can search very large spaces of candidate solutions. |
Модель делает точные предсказания, когда ее предположения верны, и вполне может не делать точных предсказаний, когда ее предположения не верны. |
A model makes accurate predictions when its assumptions are valid, and might well not make accurate predictions when its assumptions do not hold. |
Последнее предположение делает акцент на социальной целесообразности и нормах. |
The last assumption puts emphasis on social appropriateness and norms. |
Даже если допрашиваемый проявляет больше признаков вины, таких как потливость и уклонение от ответов, он все равно делает предположение, когда они связывают эти симптомы с кражей. |
Even if the questionee shows more signs of guilt, such as sweating and avoiding answers, one is still making an assumption when they link these symptoms to the theft. |
Культурная предвзятость-это когда кто-то делает предположение о поведении человека, основываясь на его культурных практиках и убеждениях. |
Culture bias is when someone makes an assumption about the behavior of a person based on their cultural practices and beliefs. |
Некоторые иллюзии основаны на общих предположениях, которые мозг делает во время восприятия. |
Some illusions are based on general assumptions the brain makes during perception. |
Из-за всемогущества Бога Лейбниц делает предположение, что Бог думал о каждой возможности, о которой можно думать, прежде чем создать этот мир. |
Due to God's omnipotence, Leibniz makes the premise that God has thought of every single possibility there is to be thought of before creating this world. |
Обратите внимание, что Лимер делает акцент на необходимости достоверности при выборе предположений. |
Note Leamer's emphasis is on the need for 'credibility' in the selection of assumptions. |
Исследователи предположили, что Акмелла НАНА делает то же самое. |
The researchers speculated that Acmella nana does the same. |
Эта статья, кажется, делает много предположений о существовании 4-го измерения, которое не доказано, просто требуется современной наукой. |
This article seems to make a lot of assumptions about 4th Dimension existence, which is not proven, just required by modern science. |
Тейлор не делает в цитируемых статьях предположения, что серебряные мастера были индийцами. |
Taylor doesn't in the cited articles speculate that the silversmiths were Indian. |
Линн очень суеверна, так как она не хочет, чтобы что-то испортило ее выигрышные полосы, и делает различные предположения для каждого суеверия. |
Lynn is very superstitious as she doesn't want anything to ruin her winning streaks and makes various assumptions for each superstition. |
Это происходит, когда агент по недвижимости делает предположения о том, где их клиент хотел бы жить, основываясь на цвете их кожи. |
This occurs when a real estate agent makes assumptions about where their client might like to live based on the color of their skin. |
Вау - кто-нибудь в этой теме понимает концепцию поиска и не делает предположений, основанных на именах, лицах и предрассудках? |
Wow - does anyone in this thread understand the concept of sourcing and not making assumptions based on names, faces and prejudice? |
И каждый из них, как можно предположить, делает тебя непригодным для дальнейшего пребывания на посту. |
All of which, it's been suggested, makes you unfit to continue in office. |
Этот исследователь также делает много предположений и скачков в логике, что делает проверяемость важной. |
This researcher also makes many assumptions and leaps in logic, making Verifiability important. |
Теория делает точные предсказания, когда предположение является действительным, и не делает точных предсказаний, когда предположение не является действительным. |
The theory makes accurate predictions when the assumption is valid, and does not make accurate predictions when the assumption is not valid. |
Предположение о сохранении импульса, а также о сохранении кинетической энергии делает возможным расчет конечных скоростей при столкновении двух тел. |
The assumption of conservation of momentum as well as the conservation of kinetic energy makes possible the calculation of the final velocities in two-body collisions. |
Файл манифеста по умолчанию не делает никаких предположений о том, какую информацию он должен записывать о других файлах, поэтому его единственная строка содержит данные только о себе. |
The default manifest file makes no assumptions about what information it should record about other files, so its single line contains data only about itself. |
Коинфекция является одной из основных проблем забытых тропических болезней, что делает НТБ более разрушительными, чем можно было бы предположить по их смертности. |
Coinfection is a major concern with neglected tropical diseases, making NTDs more damaging than their mortality rates might portray. |
Предположение о том, что CSS-это всего лишь принуждение региона, является неискренним и вводящим в заблуждение, и только делает аргументацию за добросовестное использование звучащей невежественной. |
Suggesting that CSS is only a 'region enforcement' is disingenious and misleading, and only makes the arguement for fair use sound ignorant. |
Я могу только предположить, что настоящий Ларри увидел по ТВ, что какой-то старикашка делает деньги, ипользуя его имя. |
I-I can just imagine, you know, the real Larry, you know, watching TV, and seeing some geezer making money off his name. |
Поскольку Кирквуд был ординатором в родильном доме, его присутствие привело к ложным предположениям, что Симпсон беременна и даже что она делает аборт. |
As Kirkwood was a resident at a maternity hospital, his presence led to false speculation that Simpson was pregnant, and even that she was having an abortion. |
Принцип бережливости благоприятствует теории, которая делает наименьшее количество предположений. |
The principle of parsimony favours the theory that makes the fewest assumptions. |
демократию, в которой люди, а не доллары, имеют значение, а также рыночную экономику, которая делает то, что она предположительно должна делать. |
a democracy where people, not dollars, matter, and a market economy that delivers on what it is supposed to do. |
Марлоу, предположительно уехавший на работу в Южную Америку, делает вид, что возвращается, чтобы помочь Ричману. |
Marlow, supposedly away on a job in South America, pretends to return to help Richman. |
Короче говоря, меньшинство здесь делает равновеликое предположение, что и историки Холокоста, и отрицатели Холокоста получают равное пространство. |
In short a minority here are doing the equivelent of suggesting that both the Holocaust historians and the Holocaust deniers get equal space. |
Также сообщается, что Эрколе умер незадолго до своего брата Джонни Бой Сопрано, что делает его смерть предположительно 1985 или 1986. |
It is also reported that Ercole died not long before his brother Johnny Boy Soprano did, making his death presumably 1985 or 1986. |
Как можно было бы предположить, это делает blitting значительно медленнее, чем манипуляция спрайтом. |
As one might imagine, this makes blitting significantly slower than sprite manipulation. |
Я, конечно, не выражал своего почтения в шутку, и предположение, что это нелепая забота, практически ничего не делает, чтобы облегчить мои опасения. |
I certainly did not proffer my regards in jest and suggesting it is a ridiculous concern does practically nothing to alleviate my apprehension. |
Слияние с этой статьей, по существу, делает предположение, что он известен только этим. |
Merging to that article, in essence, makes the assumption that he is only known for that. |
Исходя из этих предположений, теория X делает вывод, что типичная рабочая сила работает более эффективно при практическом подходе к управлению. |
Due to these assumptions, Theory X concludes the typical workforce operates more efficiently under a hands-on approach to management. |
Некоторые предположили, что Эрхарт и Нунан выжили и высадились где-то в другом месте, но либо никогда не были найдены, либо убиты, что делает маловероятными такие места, как Тарава. |
Some have suggested that Earhart and Noonan survived and landed elsewhere, but were either never found or killed, making en-route locations like Tarawa unlikely. |
Я полагаю, она хотела бы уменьшить количество преступлениям с наркотиками, но ее критики предположат, что она это делает в качестве услуги для своего старого клиента, |
I believe she'd want to de-emphasize drug crimes, but her critics would suggest she was doing this as a favor to her old client, |
Пресуппозиция-это ссылка на предположения, которые текст делает о своих читателях и своем контексте. |
Presupposition makes a reference to assumptions a text makes about its readers and its context. |
Однако эволюционная биология не делает таких предположений, и естественный отбор формирует адаптацию без какого-либо предвидения. |
However, evolutionary biology makes no such assumptions, and natural selection shapes adaptations with no foreknowledge of any kind. |
Нулевая гипотеза-это предположение, что статистическая гипотеза ложна; например, что новое лекарство ничего не делает и что любое лечение вызвано случайностью. |
A null hypothesis is the conjecture that the statistical hypothesis is false; for example, that the new drug does nothing and that any cure is caused by chance. |
Вы увидите, что он не делает предположений о том, что это действительный проект, поскольку его веб-сайт только утверждает, что он действителен. |
You'll see it doesn't make presumptions that this is a valid project, as its website only claims it is valid. |
Некоторые предположили, что это делает процентную ставку более критичной, чем плата за инициирование. |
Some have suggested that this makes the interest rate more critical than the origination fee. |
Было выдвинуто предположение, что это может быть связано с тем, что обвинение собственного поведения делает событие более контролируемым. |
It was hypothesized that this may be because blaming one's own behavior makes an event more controllable. |
Доброта делает тебя мягким, Злой коп. |
Your Good Cop side's making you soft, Bad Cop. |
В этот день они выехали в парк на свою обычную прогулку, и там предположение Джорджа о прибытии Родона Кроули и его жены подтвердилось. |
They went out that day in the park for their accustomed diversion, and there, sure enough, George's remark with regard to the arrival of Rawdon Crawley and his wife proved to be correct. |
А потом контрразведчик высказал предположение, что, возможно, вы спрятали в помидор какие-нибудь важные секретные документы. |
'And then the C.I.D. man figured out you might have some important secret papers hidden away inside it.' |
Многое из того, что Лайтман делает сейчас, |
A lot of what lightman does these days |
Но это правительственный корабль, а я старший правительственный чиновник. Так что это делает меня главной. |
But this is a government ship, and I am the senior government official, so that puts me in charge. |
Было высказано предположение, что подъем свободного кислорода, который произошел во время большого события оксигенации, удалил метан из атмосферы посредством окисления. |
It has been proposed that rise of free oxygen that occurred during the Great Oxygenation Event removed methane in the atmosphere through oxidation. |
Конструкция пистолета включает в себя осевые отверстия в его задней части, которые, по некоторым предположениям, могли быть использованы в установочном механизме. |
The design of the gun includes axial holes in its rear which some speculate could have been used in a mounting mechanism. |
Было высказано предположение, что этот SSN может быть ключевым судном, используемым для нанесения удара по Сирии в случае военных действий. |
It was suggested that this SSN could be a key vessel used to strike Syria if military action occurred. |
Существует широкое предположение, что этот персонаж был вдохновлен убийцей из Висконсина Эдом Гейном. |
There is a wide-ranging assumption that the character was inspired by the Wisconsin murderer Ed Gein. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «делает предположение, что».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «делает предположение, что» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: делает, предположение,, что . Также, к фразе «делает предположение, что» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
