Денежная доска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Денежная доска - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
monetary board
Translate
денежная доска -

- доска [имя существительное]

имя существительное: board, table, plank, clapboard, billboard, chipboard, screen, bred



Генеральская дочка, денежная девочка - много денег!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a general's daughter, a girl with money - heaps of money!

Алтарь заменяла широкая и плоская деревянная доска, установленная на двух пустых бочонках из-под эля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A makeshift altar consisting of a wide, flat wooden board was propped on top of two empty ale barrels.

Интересно, что доска мечтаний выражает подсознательные желания того, кто её сделал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interesting fact about dream boards - They reflect the subconscious desires Of the people that make them.

Кредитно-денежная политика в обеих странах была быстро либерализирована, а снижение уровня налогов в Канаде, как ожидается, станет дополнительным стимулом для внутреннего спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monetary policy in both countries was eased rapidly, and a tax reduction in Canada is expected to provide additional support for domestic demand.

В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: спутниковое телевидение, телефон, бесплатный высокоскоростной Интернет, кондиционер, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца. Стоянка находится перед зданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apartment is on the second floor - because there is no elevator in the building, is categorized with two stars.

Приз: Денежная премия и стипендия на всё время обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a cash prize and a scholarship.

Я тоже так думал,но моя мемориальная доска была убрана прочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought so, too, but my plaque has been put out to pasture.

Одна доска сильно скрипит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the floorboards keeps squeaking.

Пан-пространственная доска для сёрфинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pan-dimensional surfboard, yeah.

Зачем ему вообще эта доска?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, why even bother with the washboard?

Как гласит Современная Денежная Механика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As stated in Modern Money Mechanics.

Ты выглядишь, как доска объявлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You kinda look like a billboard over there.

Понимаешь, для некоторых обычная школьная доска, представляется демократическим референдумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, to some, a simple schoolhouse whiteboard, but to those in the know, a referendum on democracy.

Смотри, что я купил на рынке. Это скалка и доска для выпечки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See what I bought in the market there a pastry-board and rolling pin.

Десять шагов от дальней стены кабинета, там есть особая доска в полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten paces from the far wall in the study, there's a loose floorboard.

Я буду тебя ждать, и шахматная доска уже готова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll keep an eye out for you, and the chessboard ready.

Совсем как школьная доска, покрытая надписями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like a blackboard covered in writing.

Я слышала, здесь есть доска объявлений для людей, ищущих комнату?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have a notice board for people looking for accommodation?

Доска и много маленьких ножниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plank and a lot of little scissors.

Генеральская дочка, денежная девочка - много денег!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a general's daughter, a girl with money - heaps of money!

В 39-м немцы грабили музей, кто-то наступил. Доска треснула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In '39 while the Krauts were plundering the museum, someone tramped on it and the board broke.

Обеденным столом служила длинная доска, установленная на двух деревянных ящиках, а посуда стояла в большом ящике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dining table consisted of a long plank stretched across two wooden crates. A large box, turned on its side, served as a cupboard.

Как на грех с крыши слетела в этот самый момент выломанная доска и ударила в несчастного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As ill luck would have it, a board fell at that moment from the roof and hit the unhappy governor.

Доска забита, как будто все сошли с ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The board's all backed up like crazy.

Ты нам очень нужен, и нам кажется, что эта денежная сумма отражает наше желание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We want you badly and we think that this amount of money expresses that desire.

Я был(а) великолепным студентом - доска почета и все такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was a great student - honor roll, that sort of thing.

С выполнением каждого задания возрастает денежная компенсация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For each one you complete, the cash prizes will grow in value.

Возможно, доска свалилась с проходящего грузовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2x4 probably fell off a passing truck.

И те же баскетбольные кольца без сеток - только доска и кольцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And those same old basketball rings without any nets-just the backboards and the rings.

Ты плоская, как рекламная доска!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You stiff, like watching board!

Голубая мемориальная доска в колледже была открыта в день столетия со дня его рождения 23 июня 2012 года и теперь установлена в здании колледжа Кейнса на Кингс-парад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A blue plaque at the college was unveiled on the centenary of his birth on 23 June 2012 and is now installed at the college's Keynes Building on King's Parade.

Я думаю, что в Великобритании есть региональная доска объявлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think there is a UK regional noticeboard.

Поскольку это доска объявлений администратора, а не политика, было бы полезно сосредоточиться на том, что может потребоваться для принятия мер, то есть на последних трех вариантах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As this is an admin noticeboard, not a policy making one, it would be helpful to concentrate on what might need action to be taken, i.e. the last three options.

Существует также онлайн-доска лидеров, позволяющая игрокам загружать свои накопленные баллы, сгенерированные в режиме турнира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also an online leader board allowing players to upload their accumulated scores generated in Tournament mode.

Просто старая доска вышла, а новая пришла — строго по закону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply, the old board went out, and the new board came in — strictly according to law.

В его честь в Ланкастерской королевской гимназии установлена голубая мемориальная доска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a blue plaque in his honour at Lancaster Royal Grammar School.

В 2017 году в рамках проекта Eagle Scout мемориальная доска была установлена у здания Верховного Суда Норфолка в память о судебном процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, as part of an Eagle Scout project, a plaque was placed outside of Norfolk Superior Court commemorating the trial.

Его большая доска и отсутствие ограничений дают большой простор в стратегии и выражении индивидуальности игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its large board and lack of restrictions allow great scope in strategy and expression of players' individuality.

Часто сопутствующая доска задач используется для просмотра и изменения состояния задач текущего спринта, как сделать, в процессе и сделано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often an accompanying task board is used to see and change the state of the tasks of the current sprint, like to do, in progress and done.

На Бирмингемском репертуарном театре установлена голубая мемориальная доска в его честь, а в Бирмингемском медицинском институте ему посвящена библиотека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a blue plaque commemorating him on the Birmingham Repertory Theatre and a library is dedicated to him in the Birmingham Medical Institute.

Затем картонная доска разбивается на отдельные неразрезанные листы, которые разрезаются на отдельные карты и сортируются по колодам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pasteboard is then split into individual uncut sheets, which are cut into single cards and sorted into decks.

Мы могли бы переключиться на живые нумерованные архивы, хотя VP, похоже, довольно временная доска объявлений, поэтому я бы предпочел просто удалить вещи, похороненные в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could switch to live numbered archives, though VP seems to be a rather transient bulletin board, so I'd favor just deleting stuff buried in history.

Мемориальная доска на здании утверждает, что это старейшее постоянно функционирующее кафе в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plaque at the establishment claims that it is the oldest continually-functioning café in the world.

Самое старое из известных сохранившихся го - это доска, вырезанная из камня, которая датируется династией Хань в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest known surviving Go equipment is a board carved from rock that dates from the Han Dynasty in China.

Памятная доска напоминает о сыром военном времени и именах павших в Люблянском замке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reminder plaque recalls the raw wartime and the names of the fallen in the castle of Ljubljana.

Я думаю, что это будет подходящая / нейтральная доска объявлений, чтобы сообщить об этом... статья Пак Ватан находится под угрозой исключения из-за систематической предвзятости в формировании консенсуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess this will be an appropriate/neutral notice board to inform of this... the article Pak Watan is facing deletion due to systematic bias in the forming consensus.

В северо-восточном углу находится мемориальная доска, посвященная осаде Лейта в 1561 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The north-east corner has a plaque to the Siege of Leith in 1561.

6 апреля 2011 года состоялась церемония Национального поминовения, когда в парижском Пантеоне была торжественно открыта мемориальная доска в честь Сезара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A national commemoration ceremony was held on 6 April 2011, as a plaque in Césaire's name was inaugurated in the Panthéon in Paris.

Футбольная доска NCAA также является третьей по величине игровой доской с более чем 1,3 миллионами сообщений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NCAA Football Board is also the third largest gaming board with well over 1.3 millions posts.

Багз сдаетсяфальшивый судья становится мудрым слишком поздно, когда доска мигает еще раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bugs gives in, and the faux-umpire gets wise too late as the board flashes another run.

Глейшер жил в доме 22 по Дартмут-Хилл, Блэкхит, Лондон, где в память о нем установлена голубая мемориальная доска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glaisher lived at 22 Dartmouth Hill, Blackheath, London, where there is a blue plaque in his memory.

Компьютеризированная игровая доска дебютировала в серии Миртл-Бич № 120.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A computerized game board debuted on Myrtle Beach episode #120.

Доска найдена, но надпись, сделанная мелом, стала неразборчивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The board is found, but the writing, having been in chalk, has become illegible.

Мемориальная доска изображает Ричарда, женящегося на Робин и горничной Мэриан возле Ноттингемского замка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plaque features Richard marrying Robin and Maid Marian outside Nottingham Castle.

Доска состоит из 7 × 7 квадратов с отсутствующей центральной секцией 3×3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The board comprises 7×7 squares with the central 3×3 section missing.

Мемориальная доска в память о МакКэндлессе была прикреплена к интерьеру его отцом, Уолтом Маккэндлессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plaque in McCandless' memory was affixed to the interior by his father, Walt McCandless.

Пожалуйста, дайте мне знать, если у меня есть еще одна доска объявлений, где я должен разместить этот запрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please let me know if I there is another noticeboard where I should post this request.

В Фильцмосе под Зальцбургом есть мемориальная доска, посвященная Хоферам, семье матери Мигеля, которая имела там свои корни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Filzmoos near Salzburg there is a plaque dedicated to the Hofers, Miegel's mother's family, who had their roots there.

27 июля 2019 года на ее доме была открыта мемориальная доска Оксфордширского синего цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Oxfordshire Blue Plaque was unveiled on her house on 27 July 2019.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «денежная доска». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «денежная доска» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: денежная, доска . Также, к фразе «денежная доска» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information