Детектирование редких изотопов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
фазовое детектирование - phase detection
политический детектив - political detective story
детектирование сигнала изображения - image detection
частный детектив магнум - private detective magnum
детектив бенсон - detective benson
детектирующее действие - detecting action
детектирующая камера - detecting chamber
детектирование нейтронов - neutron detection
нанять частный детектив - hire a private investigator
работать детективом - gumheel gumshoe
Синонимы к детектирование: преобразование, обнаружение, различение
за исключением редких случаев - except on occasions
собрание редких книг - collection of rare books
был один из редких - was one of the rare
в этих редких случаях - in these rare cases
лекарство от редких болезней - orphan drug
в редких случаях, - in the rare case that
повторяемость редких паводков - frequency of rare floods
хранитель рукописей и редких книг - keeper of manuscripts and rare books
отдел редких книг - rare book section
один из редких - one of the rare
грамм делящихся изотопов - gram of fissile isotopes
плеяда изотопов - isotope group
излучение долгоживущих изотопов - long-lived radiation
вековое равновесие изотопов - secular equilibrium of isotopes
геохимия изотопов - isotope geochemistry
детектирование редких изотопов - rare-isotope detection
идентификация изотопов - isotope identification
лазерное детектирование редких изотопов - laser detection of rare isotopes
лекарственное вещество, меченное радиоактивным изотопом - labelled drug
меченный радиоактивным изотопом - radiolabeled
Лабораторные исследования показали влияние биочара на С-минерализацию с использованием сигнатур изотопов 13С. |
Laboratory studies have evidenced effects of biochar on C-mineralization using 13C isotope signatures. |
В 1980-х и 1990-х годах J. Staunton, U. Sankawa и другие также исследовали его биосинтез с использованием стабильных изотопов и ЯМР. |
During the 1980s and 1990s J. Staunton, U. Sankawa and others also investigated its biosynthesis using stable isotopes and NMR. |
Эксперименты по маркировке изотопов и кинетике показывают, что этот механизм включает промежуточные продукты, содержащие PdCH2CH2OAc. |
Isotope labeling and kinetics experiments suggest that the mechanism involves PdCH2CH2OAc-containing intermediates. |
Это изменение имеет потенциал сделать ядерные энергетические реакторы деньгами на стороне продажи спасительных изотопов. |
This change has the potential to make nuclear power reactors money on the side selling life saving isotopes. |
Этот эффект может быть использован для разделения изотопов химическим путем. |
This effect can be used to separate isotopes by chemical means. |
Во время оккупации, бойцы баджорского сопротивления внедряли под кожу имплантаты из тритониумных изотопов. |
During the occupation, Bajoran resistance fighters carried subdermal implants of tritonium isotopes. |
Соотношение изотопов кислорода на Луне, по-видимому, в основном совпадает с земным. |
The Moon's oxygen isotopic ratios seem to be essentially identical to Earth's. |
Последующее исследование изотопов продуктов деления, таких как неодим и рутений, также показало аномалии, описанные более подробно. |
In learned categorical perception, themes serve as cues for different categories. |
Природный бор состоит примерно из 20% изотопов бора-10 и 80% изотопов бора-11. |
Natural boron consists of approximately 20% boron-10 and 80% boron-11 isotopes. |
Существует два основных способа удаления как радиоактивных, так и стабильных изотопов таллия из организма человека. |
There are two main methods of removing both radioactive and stable isotopes of thallium from humans. |
Не будет ли слишком, если я спрошу: можете ли вы поделиться небольшим количеством изотопов тория? |
If it's not too much to ask, is there any way you might also spare a small quantity of thorium isotopes? |
Это привело к тому, что большое количество радиоактивных материалов и находящихся в воздухе изотопов рассеялось в атмосфере и на окружающей земле. |
This caused large quantities of radioactive materials and airborne isotopes to disperse in the atmosphere and surrounding land. |
We've got a visible heat signature from the isotope. |
|
Окисление сдвигает все необходимые характеристики изотопов. |
Oxidation resets all the necessary isotopic markers. |
Эта температура теперь определяется как тройная точка воды с четко определенными соотношениями изотопов. |
That temperature is now defined as the triple point of Water with well-defined isotope ratios. |
Некоторые месторождения фосфатных пород, такие как шелковица во Флориде, отличаются наличием в них значительного количества радиоактивных изотопов урана. |
Some phosphate rock deposits, such as Mulberry in Florida, are notable for their inclusion of significant quantities of radioactive uranium isotopes. |
При производстве обогащенного урана с использованием разделения изотопов образуется обедненный уран, содержащий всего 0,2-0,4% U-235. |
The production of enriched uranium using isotope separation creates depleted uranium containing only 0.2% to 0.4% U-235. |
Исследования древних метеоритов обнаруживают следы стабильных дочерних ядер короткоживущих изотопов, таких как железо-60, которые образуются только во взрывающихся недолговечных звездах. |
Studies of ancient meteorites reveal traces of stable daughter nuclei of short-lived isotopes, such as iron-60, that form only in exploding, short-lived stars. |
Наиболее стабильным из двадцати известных изотопов калифорния является калифорний-251, период полураспада которого составляет 898 лет. |
The most stable of californium's twenty known isotopes is californium-251, which has a half-life of 898 years. |
Существует несколько изотопов как водорода, так и кислорода, что дает начало нескольким известным изотопологам воды. |
Several isotopes of both hydrogen and oxygen exist, giving rise to several known isotopologues of water. |
МСП-МС также поддается количественному определению с помощью разбавления изотопов-одноточечного метода, основанного на изотопно обогащенном стандарте. |
ICP-MS also lends itself to quantitative determinations through isotope dilution, a single point method based on an isotopically enriched standard. |
Тантал может быть использован в качестве целевого материала для ускоренных протонных пучков для получения различных короткоживущих изотопов, включая 8Li, 80Rb и 160Yb. |
Tantalum can be used as a target material for accelerated proton beams for the production of various short-lived isotopes including 8Li, 80Rb, and 160Yb. |
Высокое количество изотопов согласуется с четным атомным номером свинца. |
The high number of isotopes is consistent with lead's atomic number being even. |
Их изотопные концентрации в природном образце породы в значительной степени зависят от наличия этих трех исходных изотопов урана и тория. |
Their isotopic concentrations in a natural rock sample depends greatly on the presence of these three parent uranium and thorium isotopes. |
Природный диспрозий состоит из семи изотопов, самый распространенный из которых-164Dy. |
Naturally occurring dysprosium is composed of seven isotopes, the most abundant of which is 164Dy. |
Из встречающихся в природе изотопов 164Dy наиболее распространен в 28%, за ним следует 162Dy в 26%. |
Of the naturally occurring isotopes, 164Dy is the most abundant at 28%, followed by 162Dy at 26%. |
Однако в течение нескольких часов, из-за распада этих изотопов, выходная мощность распада намного меньше. |
However, within hours, due to decay of these isotopes, the decay power output is far less. |
Основной режим распада для изотопов легче 153Eu-это захват электронов, а основной режим для более тяжелых изотопов-бета-минус распад. |
The primary decay mode for isotopes lighter than 153Eu is electron capture, and the primary mode for heavier isotopes is beta minus decay. |
Европий образуется в результате ядерного деления, но выходы продуктов деления изотопов европия низки вблизи верхней границы диапазона масс для продуктов деления. |
Europium is produced by nuclear fission, but the fission product yields of europium isotopes are low near the top of the mass range for fission products. |
Среднее число стабильных изотопов для 80 стабильных элементов составляет 3,1 стабильных изотопа на элемент. |
The mean number of stable isotopes for the 80 stable elements is 3.1 stable isotopes per element. |
Реактор использовался для обучения, фундаментальных исследований, производства изотопов и определения характеристик материалов. |
The reactor was used for training, fundamental research, isotope production and material characterization. |
Например, уровень осадков влияет на относительную частоту встречаемости изотопов азота. |
The level of rainfall, for example, impacts the relative frequency of nitrogen isotopes. |
Природный лантан состоит из двух изотопов: стабильного 139La и первичного долгоживущего радиоизотопа 138La. |
Naturally occurring lanthanum is made up of two isotopes, the stable 139La and the primordial long-lived radioisotope 138La. |
Стабильные четные нуклиды насчитывают целых три изобары для некоторых массовых чисел и до семи изотопов для некоторых атомных чисел. |
Stable even–even nuclides number as many as three isobars for some mass numbers, and up to seven isotopes for some atomic numbers. |
Список элементов по стабильности изотопов приведен в статье список элементов по стабильности изотопов. |
For a list, see the article list of elements by stability of isotopes. |
Это поле называется геохимией стабильных изотопов. |
This field is termed stable isotope geochemistry. |
В экологии соотношение изотопов углерода и азота широко используется для определения широкого рациона питания многих свободно передвигающихся животных. |
In ecology, carbon and nitrogen isotope ratios are widely used to determine the broad diets of many free-ranging animals. |
Хондритовые метеориты классифицируются по соотношению изотопов кислорода. |
Chondrite meteorites are classified using the oxygen isotope ratios. |
Время распада составляет в йоктосекундах для всех изотопов, кроме 3H, что выражается в годах. |
Decay times are in yoctoseconds for all isotopes except 3H, which is expressed in years. |
Ожидается, что эта тенденция сохранится и в отношении неизвестных более тяжелых изотопов. |
This trend is expected to continue into unknown heavier isotopes. |
Таким образом, приведенные ниже таблицы дают начало четырем цепочкам распада изотопов калифорния с массовыми числами от 249 до 252. |
The tables below hence start the four decay chains at isotopes of californium with mass numbers from 249 to 252. |
Изучая соотношение изотопов 12С/13С, можно определить, питались ли животные и люди преимущественно растениями С3 или С4. |
Examining the 12C/13C isotope ratio, it is possible to determine whether animals and humans ate predominantly C3 or C4 plants. |
Для исследователя также важно знать вариации изотопов внутри индивидов, между индивидами и во времени. |
It is also important for the researcher to know the variations of isotopes within individuals, between individuals, and over time. |
Вариации изотопов 87Sr, 88Sr и кислорода различны во всем мире. |
87Sr, 88Sr and oxygen isotope variations are different all over the world. |
Без разрешения Службы безопасности единственным научным вкладом Эйнштейна был теоретический анализ метода разделения изотопов. |
Without a security clearance, Einstein's only scientific contribution was an analysis of an isotope separation method in theoretical terms. |
Олово имеет десять стабильных изотопов - самое большое количество стабильных изотопов, известных для элемента. |
Since the nitrogen component of air is not heated, fuel consumption is reduced, and higher flame temperatures are possible. |
Стабильные четные нуклиды насчитывают целых три изобары для некоторых массовых чисел и до семи изотопов для некоторых атомных чисел. |
However, an oxygen concentrator might be able to help, as it simply removes nitrogen. |
Однако процесс звездной эволюции может привести к синтезу радиоактивных изотопов. |
However, the process of stellar evolution can result in the synthesis of radioactive isotopes. |
Кроме того, соотношение стабильных изотопов углерода в кольцах щетинистой сосны чувствительно к предыдущим колебаниям влагообеспеченности. |
In addition, ratios of stable carbon isotopes from bristlecone pine tree rings are sensitive to past variations in moisture availability. |
Наконец, естественное обилие других атомов, кроме углерода, также приводит к нарушению спектра массовых изотопов. |
Lastly, the natural abundance of other atoms than carbon also leads to a disturbance in the mass isotopomer spectrum. |
В этом и последующих экспериментах использовалась маркировка изотопов углерода. |
This, and further experiments used carbon isotopic labelling. |
Поскольку некоторые из радиоактивных изотопов в образце могут иметь очень короткие периоды полураспада, скорость очень важна. |
As some of the radioactive isotopes in the sample can have very short half-lives, speed is important. |
Это потепление недолговечно, поскольку записи изотопов бентического кислорода указывают на возвращение к охлаждению около 40 миллионов лет назад. |
This warming is short lived, as benthic oxygen isotope records indicate a return to cooling at ~40 million years ago. |
Тростник использует фиксацию углерода С4, а свекла-фиксацию углерода С3, что приводит к различному соотношению изотопов 13С и 12С в сахарозе. |
Cane uses C4 carbon fixation, and beet uses C3 carbon fixation, resulting in a different ratio of 13C and 12C isotopes in the sucrose. |
Если нет вовлечения глаз, то можно рассмотреть возможность использования радиоактивных изотопов для удаления железы. |
If there is no involvement of the eyes, then use of radioactive isotopes to ablate the gland may be considered. |
In the List of isotopes, there is a column labelled Nuclear spin. |
|
Кроме того, знает ли кто-нибудь, как автоматизировать этот процесс, чтобы списки изотопов для всех 118 элементов можно было эффективно изменить? |
Also, does anyone know how to automate the process so that the isotope lists for all 118 elements can be changed efficiently? |
При изучении радиоактивности окружающей среды аналитики могут обнаружить происхождение природных и искусственных изотопов. |
Analysts can discern the origins of natural and man-made isotopes in the study of environmental radioactivity. |
Another issue is lunar and Earth isotope comparisons. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «детектирование редких изотопов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «детектирование редких изотопов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: детектирование, редких, изотопов . Также, к фразе «детектирование редких изотопов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
