Дивизионная радиосеть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
центральный дивизион Американской лиги - American League Central
дивизионный генерал - Major-General
дивизионный миноносец - divisional destroyer
командир дивизиона - battalion commander
дивизионный тыловой район - divisional rear area
дивизион АИР - field artillery target acquisition battalion
дивизионные цели - divisional objectives
в первом дивизионе - in first division
кросс-дивизионная сотрудничество - cross-divisional collaboration
станция наблюдения дивизиона зенитных управляемых ракет - interceptor missile squadron supervisory station
Синонимы к дивизионная: артдивизионный
имя существительное: radio network, radio net, antenna, aerial system
радиосеть - radio network
позывной радиосети - collective call sign
радиосеть оповещения - warning net
радиосеть с шумоподобными сигналами - spread spectrum radio
радиосеть целеуказания - target indication net
сотовая пакетная радиосеть - cellular packet radio network
ложная радиосеть - deception radio network
контроллер радиосети - radio network controller
оптимизация радиосети - radio network optimisation
резервного копирования радиосеть - backup radio network
Синонимы к радиосеть: антенна, щупальце, усик
В сезоне 2016-17 полная система включает в себя 91 дивизион, состоящий из 1476 команд. |
In the 2016–17 season, the full system comprises 91 divisions having 1,476 teams. |
Сандерленд вернулся в первый дивизион в 1990 году, но спустился всего через один сезон. |
Sunderland returned to the First Division in 1990 but went down after just one season. |
В 1899 году аргентинская футбольная ассоциация создала второй дивизион, где клуб зарегистрировал команду. |
In 1899 the Argentine Football Association created the second division, where the club registered a team. |
Кроме того, ЮНЕСКО содействовала реализации инициатив по внедрению радиосети в общинах, в частности по созданию радиостанций, которые принадлежали бы и эксплуатировались маргинализированными общинами. |
Moreover, UNESCO had fostered community radio initiatives, in particular the establishment of community radios owned and operated by marginalized communities. |
Он сыграл небольшую роль в сезоне 1993-1994 годов, в конце которого клинки были отправлены в первый дивизион. |
He played a bit-part role during the 1993–94 season, at the end of which the Blades were relegated to the First Division. |
Радиосеть Biz - это Техасская радиосеть, владеющая тремя радиостанциями AM. |
The Biz Radio Network was a Texas-based radio network that owns three AM radio stations. |
Фон Браун был поставлен в ракетостроительный дивизион армии в связи с его предшествующим непосредственным участием в создании ракеты Фау-2. |
Von Braun was put into the rocket design division of the Army due to his prior direct involvement in the creation of the V-2 rocket. |
Cursi was sent to the second league. |
|
По дороге в клубах пыли мчался конно-артиллерийский дивизион. |
A mounted artillery battalion was galloping down the road in a cloud of dust. |
И еще. Мама, хватит транслировать колыбельные в партизанской радиосети. |
Also mother, it would be best if the partisan radio broadcast of lullabies is stopped. |
Император отправил на разведку к этому темному пятну дивизион легкой кавалерии Домона. |
The Emperor detached Domon's division of light cavalry to reconnoitre in that quarter. |
Завтра, я уже решил, я иду в этот самый дивизион, и если ваш Малышев не возьмет меня врачом, я пойду простым рядовым. |
I've already decided to go and enrol in that Mortar Regiment of yours tomorrow, and if your Malyshev won't have me as a doctor I shall enlist in the ranks. |
Единственный способ сохранить сколько-нибудь боеспособным дивизион - это задержать его на ночь здесь. |
The only way of keeping this battery in any state of military efficiency is to keep the men here overnight.' |
Первый дивизион в атаку. |
Send the first battalion. |
В следующий раз Филкир получил повышение в первый дивизион в 1993 году, но так же, как и в 1989 году, команда стала девятой и была низведена. |
The next time Fylkir earned a promotion to Division One was in 1993, but just as in 1989 the team became ninth and was relegated. |
Команда воскресной Академии выиграла свой дивизион Лиги шахматной долины. |
The Sunday Academy side won their division of the Chess Valley League. |
В 2003 году Якуцци перешел в другой дивизион, чтобы играть за клуб Атлетико Тигре в примере B Metropolitana. |
In 2003 Yacuzzi moved down a division to play for Club Atlético Tigre in the Primera B Metropolitana. |
Она командует четырьмя военными кораблями, составляющими дивизион с общим числом членов экипажа в 1000 человек. |
She commands four warships making up a division with a total of 1,000 crew members. |
Позывные для радиосети раздаются только помните, что командир взвода всегда ноль. |
Call signs for the radio network are handed out just remember that the platoon commander is always zero. |
В настоящее время клуб конкурирует в Сегунде дивизион B, третий уровень в системе испанской футбольной Лиги. |
The club currently competes in the Segunda División B, the third tier in Spanish football league system. |
В 1997 году Тиро выиграл местный второй дивизион, а затем первый дивизион в 1999, 2000 и 2001 годах. |
In 1997 Tiro won the local second division, and then the first division in 1999, 2000 and 2001. |
Радиосеть Биз состояла из трех станций, самой новой из которых была АМ 1130 Сан-Антонио. |
The Biz Radio Network consisted of three stations, the newest being AM 1130 San Antonio. |
Сезон также показал, что они выиграли титул первого дивизиона, заработав продвижение в премьер-дивизион. |
The season also saw them win the Division One title, earning promotion to the Premier Division. |
Команда продолжала поддерживать свою форму достаточно долго в течение сезона, чтобы выиграть первый дивизион Spar Mid Wales League с первой попытки. |
The team went on to maintain their form enough over the season to win the Spar Mid Wales League Division One at their first attempt. |
Первоначально руководитель радиосети Ян Шукенс планировал уволить их, но так как к тому времени эфир собрал культ, шоу было разрешено остаться в эфире. |
Originally radio network chief Jan Schoukens planned to fire them, but since the airings had garnered a cult following by then the show was allowed to stay in the air. |
Затем каждый дивизион делится на несколько конференций для участия в региональной лиге. |
Each division is then further divided into several conferences for regional league play. |
В конкурсе приняли участие двенадцать компаний, а авиационный дивизион Hughes Tool Company представил модель 369. |
Twelve companies took part in the competition and Hughes Tool Company's Aircraft Division submitted the Model 369. |
Associated Press также поддерживает радиосеть с тысячами абонентов по всему миру; она является единственным поставщиком международных новостей для многих небольших станций. |
The Associated Press also maintains a radio network with thousands of subscribers worldwide; it is the sole provider of international news to many small stations. |
Пользуясь влиянием своей победной серии, вороны стремились зачистить северный дивизион АФК в матче-реванше против бенгалов в конце сезона. |
Riding the influence of their winning streak, the Ravens sought a sweep of the AFC North division in a rematch against the Bengals late in the season. |
В 1938 году Норман Корвин был нанят радиосетью CBS и дал свое собственное шоу слова Нормана Корвина без музыки. |
In 1938, Norman Corwin was hired by the CBS Radio Network and given his own show, Norman Corwin's Words Without Music. |
По мере того как качество звука улучшалось, радиосети начали использовать их для замедления вещания на западном побережье, что в конечном итоге устранило необходимость в нескольких выступлениях. |
As sound quality improved, radio networks began using them for time-delaying west coast broadcasts, eventually eliminating the need for multiple performances. |
В сезоне 2004-2005 годов команда играла в классификации D, чтобы впоследствии вернуться в первый дивизион. |
In the 2004-2005 season, the team has played in the classification D, to thereafter fall back in first division. |
В сезоне 2005-06, любители Торнтона выиграли любительский первый дивизион Файф с первой попытки, будучи повышены до Премьер-дивизиона, где они в настоящее время играют. |
In season 2005-06, Thornton Amateurs won the Fife Amateur First Division at the first attempt, being promoted to the Premier Division where they currently play. |
В 2004 году Якуцци присоединился к Tiro Federal и помог клубу выиграть Apertura 2004 и продвижение в дивизион примера на сезон 2005-2006. |
In 2004 Yacuzzi joined Tiro Federal and helped the club to win the Apertura 2004 and promotion to the Primera Division for the 2005-2006 season. |
Takanofuji and Fujinoshin also reached the top division. |
|
В Боготе доступны все основные радиосети страны, как в AM, так и в FM; 70% FM-станций предлагают услугу RDS. |
In Bogota, all the major radio networks in the country are available, in both AM and FM; 70% of the FM stations offer RDS service. |
Это вызывает сложности с рекламой и коммерческими перерывами, которые не делают возможной традиционную радиосеть. |
This causes complications with advertising and commercial breaks that do not make a traditional radio network feasible. |
Филадельфийский дивизион также должен был закрыться, если только профсоюзы не согласятся на концессии по контракту. |
The Philadelphia division also was to close, unless the unions agreed to contract concessions. |
Это самая старая в мире радиосеть, поддерживаемая слушателями. |
It is the world's oldest listener-supported radio network. |
На концертах выступило более 1000 музыкантов, которые транслировались по 182 телевизионным сетям и 2000 радиосетям. |
More than 1,000 musicians performed at the concerts, which were broadcast on 182 television networks and 2,000 radio networks. |
В феврале 2017 года шоу Джо Уолша получило национальную синдикацию от радиосети Салема. |
In February 2017, The Joe Walsh Show received national syndication by the Salem Radio Network. |
Бывший мотоциклетный дивизион был создан в 1955 году как Yamaha Motor Co., Лимитед. |
The former motorcycle division was established in 1955 as Yamaha Motor Co., Ltd. |
Пятый сезон тренировали Йенс Пулвер и Би Джей Пенн, поскольку компания попыталась запустить легкий дивизион. |
The fifth season was coached by Jens Pulver and B.J. Penn, as the company attempted to kickstart the lightweight division. |
Сегодня они вернулись во Второй дивизион, потому что несколько мешающих режиссеров вообразили, что они могут управлять шоу. |
Other side effects may include high blood sugar, allergic reactions, and problems with the pituitary gland. |
Еще одно слияние с высшим дивизионом Южной лиги в 1920 году помогло сформировать третий дивизион аналогичным образом. |
Another merger, with the top division of the Southern League in 1920, helped form the Third Division in similar fashion. |
Южная Лига дивизион один Юг 20 клубов – 2р, 0-1р. |
Southern League Division One South 20 clubs – 2p, 0–1r. |
Истмийская Лига дивизион один Южный Центральный 20 клубов – 2p, 0-1r. |
Isthmian League Division One South Central 20 clubs – 2p, 0–1r. |
Израиль выиграл этот турнир и был переведен в 2020-й Дивизион II-турнир категории А. |
Israel won the tournament and was promoted to the 2020 Division II-A tournament. |
В Германии-3. Лига-это высший дивизион, в котором может играть резервная команда футбольного клуба. |
In Germany, the 3. Liga is the highest division that a football club's reserve team can play in. |
В 1994 году JFL была вновь объединена в единый дивизион. |
In 1994, the JFL was again reunified into a single division. |
Испанский дивизион примера родился в 1929 году, и с тех пор здесь присутствуют только Атлетик Бильбао, Барселона и Реал Мадрид. |
The Spanish Primera División was born in 1929, and only Athletic Bilbao, FC Barcelona and Real Madrid have been present ever since. |
Испанский топ-рейс отказался от спонсорства BBVA и теперь назывался LaLiga, в то время как второй дивизион назывался LaLiga2. |
The Spanish top flight dropped the sponsorship from BBVA and was now called LaLiga, while the second division was called LaLiga2. |
Беларусь и Казахстан получили продвижение в высший дивизион, В то время как Румыния была переведена в группу а в следующем году. |
Belarus and Kazakhstan gained promotion to the top division, while Romania was promoted to Group A next year. |
However the club was relegated to the Third Division at the end of the season. |
|
В 1972 году клуб вернулся в первый дивизион, в котором ему пришлось снова бороться, чтобы избежать вылета каждый сезон. |
In 1972 the club returned to the first division, in which they had to fight again to avoid relegation every season. |
Однако всего через несколько месяцев, в 2000 году, Леха был переведен во второй дивизион после 28 лет пребывания в высшем эшелоне. |
However, just a few months later, in 2000, Lech was relegated to the second division after 28 years of presence in the top flight. |
Первый сезон Леха во втором дивизионе был катастрофой, так как они были очень близки к падению в третий дивизион. |
Lech's first season in the second division was a disaster, as they were very close to falling to the third division. |
Соревнования по йо-йо имеют дивизион 4а для выполнения трюков вне струн. |
Yo-yo competitions have the 4A division for off-string tricks. |
Это был не очень удачный сезон, когда клуб находился на грани вылета в третий дивизион. |
This was not a successful season, with the club hovering close to relegation to the Third Division. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дивизионная радиосеть».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дивизионная радиосеть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дивизионная, радиосеть . Также, к фразе «дивизионная радиосеть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
