Ди - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
рым, соединительная скоба, D-образное кольцо
Deejay Spider tonight, then, uh, back to my place? |
|
В 1984 году Макконнелл баллотировался в Сенат США против двухлетнего действующего президента-демократа Уолтера Ди Хадлстона. |
In 1984, McConnell ran for the U.S. Senate against two-term Democratic incumbent Walter Dee Huddleston. |
Ди Жэньцзе, с этого дня вся Поднебесная будет знать, что не будь тебя, я бы была мертва |
Detective Dee, from this day onwards, the whole world shall know you're my savior. |
В Риме Майк Помпео провел встречу с президентом Италии Серджо Маттареллой, премьер-министром Джузеппе Конте и министром иностранных дел Луиджи Ди Майо. |
In Rome, the secretary met with Italy’s President Sergio Mattarella, Prime Minister Giuseppe Conte, and Foreign Minister Luigi Di Maio. |
Although j.D. And I did conceive this baby under one. |
|
Доменико родился в Монтеперти, близ Сиены, в семье крестьянина Джакомо ди ПАСЕ, который работал в поместье Лоренцо Беккафуми. |
Domenico was born in Montaperti, near Siena, the son of Giacomo di Pace, a peasant who worked on the estate of Lorenzo Beccafumi. |
Ди Паоло родился в Северной Тонаванде, штат Нью-Йорк, и является сыном Линн и Фрэнка ди Паоло. |
Born in North Tonawanda, New York, di Paolo is the son of Lynne and Frank di Paolo. |
Да, я тоже, как мать, сделаю всё, чтобы вырастить Чан Ди достойной Чжун Пё... |
Yes, as a mother as well, I will try my hardest to raise Jan Di as a good match for Jun Pyo... |
В первые дни существования Ди наиболее часто применяемыми топливными веществами были хлорфторуглероды ХФУ-11, ХФУ-12 и ХФУ-114. |
In the early days of MDIs the most commonly used propellants were the chlorofluorocarbons CFC-11, CFC-12 and CFC-114. |
Ди Сантис подготовил для тебя номер. |
Di Santis will be in charge of whipping up an act for you. |
Джей Ди Каррик предложил Крупе целое состояние, за полную продажу исследования. |
J.D. Carrick offered Krupa a fortune to buy her research outright. |
Geum Jan Di is a sly snake hidden under an innocent demeanor. |
|
Мы всегда думали, что миссис Ди защищала того, кто ударил Эли из-за любви. |
We always thought that Mrs. D was protecting whoever hit Ali out of love. |
Первоначально Стив Ди Джорджио играл на басу на альбоме, но покинул группу после окончания процесса записи. |
Originally Steve Di Giorgio played bass on the album, but left the group after the recording process. |
Он был правнуком Тенгку Чик Ди Тиро по материнской линии, Индонезийского национального героя, который был убит, сражаясь с голландцами в 1891 году. |
He was the great grandson of Tengku Cik di Tiro on maternal side, an Indonesian national hero who was killed fighting the Dutch in 1891. |
Что общего у Эми Фриз (freeze — мороз) и Лари Спринкла (sprinkle — морось) с Ди Уидоном (wee — мочиться) и Эй Джей Сплатт (splat — брызги)? |
What do Amy Freeze and Larry Sprinkle have in common with D Weedon and AJ Splatt? |
Но я должен верить в свои силы и быть достойным великого Ди Маджио, который все делает великолепно, что бы он ни делал, даже тогда, когда страдает от костной мозоли в пятке. |
But I must have confidence and I must be worthy of the great DiMaggio who does all things perfectly even with the pain of the bone spur in his heel. |
Ди психовала, что её костюм весь в молоке и пошла в ванную, чтобы его почистить. |
Dee was incensed that her costume was covered in milk, so she went to the bathroom to clean herself up. |
И это весьма приятно будет его высокопреосвященству ди Контини-Верчезе, который отнюдь не желает расставаться с преподобным де Брикассаром. |
And that would please His Grace di Contini-Verchese, for he didn't want to lose contact with His Lordship de Bricassart. |
Архиепископ ди Контини-Верчезе подумал, что, пожалуй, такой секретарь ему вполне подойдет. |
Archbishop di Contini-Verchese began to think he might do well with such a secretary. |
Броненосцы Кастельфидардо, Варезе и Принсипи Ди Кариньяно кружили вокруг Кайзера, обмениваясь с ним бортами. |
The ironclads Castelfidardo, Varese, and Principe di Carignano circled around Kaiser, trading broadsides with her. |
Your boss... is the real boss of DK gang. |
|
You know if Lil' D was connected with the Karsten family at all? |
|
Я не хочу ему противоречить, но не могу сказать, что когда-либо был так хорош, как Джо Ди Маджио. |
I don't want to contradict him, but I can't say that I was ever as good as Joe DiMaggio. |
К 1885 году Ди Тиро почувствовал, что голландцы готовы капитулировать. |
By 1885, di Tiro felt that the Dutch were ready to capitulate. |
5 октября минный заградитель Ланьяно был потоплен вместе с патрульным судном, паровым судном и легким танкером Порто Ди Рома. |
On 5 October the minelayer Lagnano was sunk along with a patrol vessel, a steam ship and a light tank carrier Porto Di Roma. |
Ди нас не заложил. |
Dee did not roll on us. |
Don't flatter yourself, Di Girolamo. |
|
Те же вычисления, что и выше, дают нам в этом случае 95% Ди от 0,69 × SD до 1,83 × SD. |
The same computations as above give us in this case a 95% CI running from 0.69 × SD to 1.83 × SD. |
В апреле 2019 года Леонардо Ди Каприо вел переговоры о том, чтобы сняться в фильме дель Торо. |
In April of 2019, Leonardo DiCaprio was negotiating to star in del Toro's film. |
В возрасте 19 лет Риина был приговорен к 12 годам тюремного заключения за убийство Доменико Ди Маттео в драке; он был освобожден в 1956 году. |
At the age of 19, Riina was sentenced to a 12-year prison sentence for having killed Domenico Di Matteo in a fight; he was released in 1956. |
Среди его учеников-Сигизмондо Фоски и Заноби Ди Поджино. |
Among his pupils are Sigismondo Foschi and Zanobi di Poggino. |
Он вернулся в лирическую оперу Чикаго в 1986 году, чтобы изобразить Эдгардо Ди Рэйвенсвуда в Лючии Эдиты Груберовой. |
He returned to the Lyric Opera of Chicago in 1986 to portray Edgardo di Ravenswood to Edita Gruberova's Lucia. |
С сегодняшнего дня Гым Чан Ди личная горничная Чжун Пё. |
Starting today, this is Young Master Jun Pyo's personal maid, Geum Jan Di. |
Сре — ди них День святого Валентина , День святого Патрика , День Ма — тери , Канун дня всех святых. |
Among these are Valentine’s Day, St. Patrick’s Day, Mother’s Day and Halloween. |
Да, Ди Би Купер был за рулем Шевроле Нова шестьдесят пятого года. |
Yeah,D.B.Cooper was driving a 1965 chevy nova. |
Ди Витторио жил в Советском государстве с 1928 по 1930 год, представляя Италию в Красном крестьянском Интернационале. |
Di Vittorio lived in the Soviet state from 1928 to 1930, representing Italy to the Red Peasant International. |
Джон Ди ввел его в Англии в 1550-х годах. |
John Dee introduced it to England in the 1550s. |
Он был перекуплен Bechtel в тендерном процессе, в котором Ди Тиро считал, что центральное правительство имеет слишком большой контроль. |
He was outbid by Bechtel, in a tender process in which di Tiro thought the central government had too much control. |
Мария умрет, родив своего сына Елима Павловича Демидова, 3-го князя ди Сан-Донато. |
Maria would die giving birth to her son Elim Pavlovich Demidov, 3rd Prince di San Donato. |
Набравшись храбрости от своего адмирала, капитан Ре Ди Портогалло открыл сильный огонь по кайзеру из нарезных орудий. |
Taking heart from his admiral, the captain of Re di Portogallo laid heavy fire on Kaiser with his rifled guns. |
Этот подвиг описан в знаменитом письме, адресованном его другу и духовнику, монаху Диониги ди Борго Сан Сеполькро, составленном некоторое время спустя. |
The exploit is described in a celebrated letter addressed to his friend and confessor, the monk Dionigi di Borgo San Sepolcro, composed some time after the fact. |
Сингл был ремикширован группой Soulwax и Майком Ди из The Beastie Boys. |
The single has been remixed by the band Soulwax and Mike D of the Beastie Boys. |
Квартет Бетховена Ди Рома, с бесчисленными гастролями в Европе, России, США, Канаде, Южной Америке, Австралии, Новой Зеландии, Японии и др. |
The Quartetto Beethoven di Roma, with innumerable tours in Europe, Russia, USA, Canada, South America, Australia, New Zealand, Japan, etc. |
Полиуретановые полимеры традиционно и наиболее часто образуются при взаимодействии Ди - или триизоцианата с полиолом. |
Polyurethane polymers are traditionally and most commonly formed by reacting a di- or triisocyanate with a polyol. |
Ди Косимо принёс нам удачу на серебряном блюде. |
Di Cosimo has served us a fortune on a silver platter. |
Эта книга в основном отвечает за распространенный в течение следующих двух с половиной столетий образ Ди как обманутого и обманутого фанатика. |
This book is mainly responsible for the image, prevalent for the next two-and-a-half centuries, of Dee as a dupe and deluded fanatic. |
В том же году он был приглашен в Парижскую оперу и официально дебютировал 26 сентября 1862 года в роли Графа ди Луна в возрождении оперы Верди Трувер. |
He was engaged by the Paris Opera that same year and made his official debut on 26 September 1862 as Count di Luna in a revival of Verdi's Le trouvère. |
Некоторые авторы утверждают, что Томас Радд был центром группы ангельских магов, которые, возможно, использовали материал Ди и Келли. |
Some writers assert that Thomas Rudd was the centre of a group of angel magicians who may have used Dee and Kelly's material. |
Барабанные треки Микки Ди были записаны в студии Дэйва Грола. |
Mikkey Dee's drum tracks were recorded at Dave Grohl's studio. |
He was the son of Gaddo di Zanobi, called Gaddo Gaddi. |
|
В итоге Ди Каприо так и не появился на борту, и права на сценарий перешли к сценаристу. |
In the end, DiCaprio did not come on board and the rights of the script reverted to the screenwriter. |
Следующий преемник, правивший с 1551 по 1567 год, царь Нилакендра, также известный как Тохаан Ди Маджайя, также является некомпетентным правителем. |
The next successor that ruled from 1551 to 1567, King Nilakendra, also known as Tohaan di Majaya, is also an incompetent ruler. |
Пилястры на каждом углу, первоначально из серого камня, были украшены белым и темно-зеленым мрамором в виде зебры, выполненной Арнольфо ди Камбио в 1293 году. |
The pilasters on each corner, originally in grey stone, were decorated with white and dark green marble in a zebra-like pattern by Arnolfo di Cambio in 1293. |
Некоторые системы, такие как Ди Геркулес, были измерены в качестве тестовых примеров для общей теории относительности. |
A few systems, such as DI Herculis, have been measured as test cases for general relativity. |
Ди устроится посередине новенькой калифорнийской кровати одна-одинёшенька. |
Dee goes right in the goddamn middle of her brand-new California king-size bed all by herself. |
Ди четверг выписан из больницы, но пулю из него извлечь не удалось, и это привело к повторяющимся кашлям. |
DI Thursday is discharged from hospital, but the bullet could not be taken out of him and has resulted in recurring coughs. |
Хасан Ди Тиро вернулся в Ачех после 30 лет добровольного изгнания 11 октября 2008 года. |
Hasan di Tiro returned to Aceh after 30 years of self-imposed exile on 11 October 2008. |
- ди (фамилия) - di (surname)
- ди (флейта) - di (flute)
- ди фань - Fan di
- Гранд ди Паста - Grand di Pasta
- джеки ди - Jackie Dee
- неуступчивый ди - unyielding di
- ø ди - ø di
- аква ди пармской - aqua di parma
- гардия ди Finanza - guardia di finanza
- все ди - all di
- детектив ди - detective dee
- Джон ди - john dee
- ди Luca - di luca
- ди Ricerca - di ricerca
- ди risparmio - di risparmio
- ди в - di in
- ди девушку - wee girl
- ди ди - dia a dia
- ди к тому, - du to the fact
- ди, 15 - di, 15
- Кола ди Риенцо - via cola di rienzo
- леди ди - lady di
- на ди - on di
- Сан - Кашано в Валь ди Пеза - san casciano in val di pesa
- река ди - river dee
- Лючия ди Ламмермур - lucia di lammermoor
- январе ди - jan di
- Месса ди ореол - messa di gloria
- чтобы ди-джей - to dj
- Терзи ди Сант'Агата - terzi di sant'agata
