Длинное имя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
длинный разрез - long incision
длинный вариант - long version
длинный рейс - long voyage
длинный охотничий нож - bowie
длинный слог - a long syllable
длинный кнут - long whip
длинный сгибатель большого пальца стопы - flexor hallucis longus muscle
длинный сюртук - long coat
длинный язык пламени - a long tongue of flame
длинный хоботок - long proboscis
Синонимы к длинный: длинный, долгий, длительный, долголетний, давно существующий, долгосрочный, смертный, смертельный, летальный, фатальный
Антонимы к длинный: маленький, короткий, низкий, быстрый, краткий, недолгий, минутный, кратковременный, низкорослый
Значение длинный: Имеющий большую длину, протяжение ;.
имя существительное: name, first name, given name, forename, Christian name, appellation, appellative, designation, moniker, monicker
доброе имя - good name
описательное имя - distinctive name
имя входа администратора приложений - app administrator login
родовое имя - patronymic
амир (имя) - Amir (name)
княжеское имя - princely name
собор во имя Александра Невского - Alexander Nevsky Cathedral
честное имя - good name
устанавливать имя - set the name
Синонимы к имя: имя, название, фамилия, репутация, идентификатор, наименование, называние, именование, обозначение
Архиепископ, видно, из итальяшек, имя длинное-предлинное, никак не запомню. |
Some Dago name four yards long, I never can remember it. |
Он не заставил себя долго упрашивать и продекламировал длинное трагическое стихотворение, закатывая глаза, прижимая руку к сердцу и всячески изображая, как он страдает. |
Needing no pressing, he gave a long poem of tragic character, in which he rolled his eyes, put his hand on his chest, and acted as though he were in great agony. |
Это было одно из самых крупных и, безусловно, самое длинное антимонопольное дело, которое Министерство юстиции возбудило против компании. |
It was one of the largest and certainly the lengthiest antitrust case the DoJ brought against a company. |
В руках воин держал длинное копье, от обоих концов которого расходились смертельно опасные гармонические волны. |
He carried a long spear, its shaft terminated at both ends by a howling ripple of lethal harmonies. |
Это длинное путешествие было для нас испытанием. |
The long voyage was a trial for us. |
Длинное бревно мерными ударами продолжало бить в дверь, точно язык колокола, камни продолжали сыпаться, дверь - стонать. |
The long beam continued to belabor the door, at regular intervals, like the clapper of a bell, the stones to rain down, the door to groan. |
Длинное, хищноватое лицо, агрессивный подбородок, глаза фанатика. |
A lean, hungry face, an aggressive jaw, the eyes of a fanatic. |
Анатомический театр представлял из себя длинное, одноэтажное темно-серое здание, с белыми обрамками вокруг окон и дверей. |
The anatomical theatre represented a long, one-storied, dark-gray building, with white frames around the windows and doors. |
I mean, it's a long movie. It's rife with plot holes. |
|
That's an awfully big word for a college dropout. |
|
Вошла девушка высокого роста и благородной наружности. Длинное белое покрывало скорее оттеняло, чем скрывало изящество ее фигуры и величавую осанку. |
She entered-a noble and commanding figure, the long white veil, in which she was shrouded, overshadowing rather than concealing the elegance and majesty of her shape. |
И в самом деле: лицо у его светлости было длинное, важное, белое, и лента на шее еще усиливала его сходство с мордой почтенного барана, ведущего за собою стадо. |
Indeed, his Excellency's countenance, long, solemn, and white, with the ornament round his neck, bore some resemblance to that of a venerable bell-wether. |
А кто напишет самое длинное, тому приз независимо от любых возможных заслуг. |
There will be a prize for the longest essay, irrespective of any possible merit. |
Мы сделаем что-нибудь, может только не такое длинное, на целый день торжество |
We'll do something, maybe just not the full-on, all-day celebration. |
Это - просто одно длинное сложносочинённое предложение. |
It's just one long run-on sentence. |
Это было длинное и странное путешествие, Алан. |
What a long, strange trip it's been, Alan. |
Это было длинное путешествие, чувак. |
It's been a long, strange trip, dude. |
Это длинное путешествие через всю страну, которая иногда темна и ужасна. |
It is a long journey through a country that is sometimes dark and terrible. |
Мать совершила длинное путешествие, чтобы появится на этой планете. |
Mother made a long journey to come to this planet. |
Вы видите только голову, но у неё есть достаточно длинное продолжение . |
You just seeing the head. It then goes on quite a long way down. |
Это было такое длинное путешествие. |
It's been such a long journey. |
Слушай, ты что-то хочешь сказать, или тебе просто захотелось дать длинное пространное объяснение чему-то совершенно неважному с медицинской точки зрения? |
You got a point to make, or did you just feel like giving a Iong, unnecessary explanation for something medically irrelevant? |
Это была земля неведомого будущего. Она была похожа на длинное облачко, лежащее на горизонте. К нему несли Аризону полные ветра паруса. |
This land of the unknown future resembled a long cloud lying on the horizon towards which the Arizona's wind-filled sails carried them at top speed. |
It was a big, ugly thing, a million inside pockets. |
|
В книге Цицерона Somnium Scipionis описывалось длинное видение во сне, которое, в свою очередь, было прокомментировано Макробием в его Commentarii in Somnium Scipionis. |
Cicero's Somnium Scipionis described a lengthy dream vision, which in turn was commented on by Macrobius in his Commentarii in Somnium Scipionis. |
Информация производится в ответ на вопрос, заданный по данным. например, какое самое длинное имя? |
Information is produced in response to a question asked on the data. e.g. Which is the longest name? |
Я согласен, что резюме длинное, но я думаю, что оно оправдано для этой работы, которая часто упоминается в других материалах. |
I agree the summary is long, but I think it is warranted for this work which is often referred to in other material. |
Пояс, также удерживаемый плотно и используемый для сужения талии до корсета, длинное или короткое пальто или шляпа использовались для дополнения женского наряда. |
The belt, also kept tight, and used to narrow the waist before the corset, a long or short coat, or a hat were used to supplement the female outfit. |
В 1994 году фильм получил премию Грэмми за лучшее длинное видео и был снят режиссером Дугом Николом и продюсером Джули Фонг. |
The video went on to win a Grammy Award for Best Long Form Video in 1994 and was directed by Doug Nichol and produced by Julie Fong. |
Предложение, как вы восстановили его в своем revert, немного длинное и неудобное, и имеет пару словарных проблем. |
The sentence as you restored it in your revert is a bit long and awkward, and has a couple vocabulary issues. |
777X имеет новое более длинное композитное крыло со складывающимися законцовками. |
The 777X has a new longer composite wing with folding wingtips. |
The abdomen is long and slender and consists of 10 segments. |
|
Я думаю, что название моего проекта слишком длинное и сокращается - это проблема? |
I think my project name is too long and is being truncated - is that the problem? |
Предположим, что тело комментария длинное, и я хотел бы написать тело только один раз, разделяя его как для noinclude, так и includeonly. |
Suppose the comment body is long, and I'd like to write the body only once, sharing it both for noinclude and includeonly. |
Эти официальные документы представляют собой длинное содержание, предназначенное для продвижения продуктов или услуг конкретной компании. |
These white papers are long-form content designed to promote the products or services from a specific company. |
При работе с деревом, это дает лучшее длинное зерно к длинному зерну клея поверхность, которая производит более сильное соединение чем было бы достигнуто с простым стыковым соединением. |
When working with wood, this gives better long grain to long grain gluing surface, which yields a stronger joint than would be achieved with a simple butt joint. |
Общая идея состоит в том, чтобы иметь длинное название города, перечисленное на родном языке, чтобы следовать существующему форматированию, уже присутствующему в статье. |
The general idea is to have the long form name of the city listed in the native language in order to follow the existing formatting already present in the article. |
Она включала в себя длинное новое предисловие автора, представляющее несколько приукрашенную версию происхождения истории. |
It included a lengthy new preface by the author, presenting a somewhat embellished version of the genesis of the story. |
Длинное ружье было популярно немецкими оружейниками, которые иммигрировали в Америку, привезя с собой технологию нарезания, откуда она возникла. |
The long rifle was made popular by German gunsmiths who immigrated to America, bringing with them the technology of rifling from where it originated. |
В то время как мушкет можно было перезарядить примерно за 20 секунд, длинное ружье требовало больше времени для среднего охотника. |
While the musket could be reloaded in approximately 20 seconds, the long rifle required more time for the average hunter. |
В 1936 году на основе его оригинальной рукописи под редакцией Л. Ф. Пауэлла было издано значительно более длинное издание журнала путешествия на Гебриды. |
A substantially longer edition of The Journal of a Tour to the Hebrides was published in 1936 based on his original manuscript, edited by L. F. Powell. |
Третья песнь-это, по существу, длинное отступление от основной истории, в которой Байрон в стиле эпического каталога описывает торжества Гайдэ и Дона Хуана. |
Canto III is essentially a long digression from the main story in which Byron, in the style of an epic catalogue, describes Haidée and Don Juan's celebrations. |
было введено как немного более длинное приветствие, которое требовало нескольких символьных констант для его выражения. |
was introduced as a slightly longer greeting that required several character constants for its expression. |
Действие фильма Слишком длинное, сложное и, даже по стандартам подростковой романтики, съеживающееся в своей сыроватости. |
The action flick is overly long, complicated and, even by teen romance standards, cringe-worthy in its cheesiness. |
Длинное предложение из случайных букв является сложным без уточнения. |
A long sentence of random letters is complex without being specified. |
TL; DR вступление слишком длинное, плохо поставленное, не суммирует статью. |
TL;DR intro too long, badly sourced, does not summarize article. |
Фюзеляж-это длинное, тонкое тело, обычно с заостренными или закругленными концами, чтобы сделать его форму аэродинамически гладкой. |
A fuselage is a long, thin body, usually with tapered or rounded ends to make its shape aerodynamically smooth. |
Дракон представляет собой длинное змеевидное тело, состоящее из нескольких секций на шестах, с головой дракона и хвостом. |
The dragon is a long serpentine body formed of a number of sections on poles, with a dragon head and a tail. |
Бодлер воспользовался случаем, чтобы написать длинное эссе о жизни такого изгнанного поэта, как Овидий. |
Baudelaire took the opportunity to write a long essay about the life of an exiled poet like Ovid. |
Затем у участников есть тридцать секунд, чтобы найти самое длинное слово, которое они могут разобрать из этих букв. |
The contestants then have thirty seconds to find the longest word that they can make out of these letters. |
В том же году она опубликовала огненную голову, длинное стихотворение, которое было радикальным пересказом распятия Иисуса. |
That year she published Firehead, a long poem that was a radical retelling of Jesus' crucifixion. |
Одна из самых известных ее книг-это письмо к Мариаме Ба, которое было ответом на столь длинное письмо, книга, написанная Мариамой Ба. |
By using a nickname, users can share their contact details without providing a phone number. |
Затем она идет в полицию,у которой нет досье на Вилли, но они показывают ей длинное дело Ода Мэй как фальсификатор и мошенник. |
She then goes to the police, who have no file for Willie but they show her Oda Mae's lengthy one as a forger and con artist. |
Во-первых, никому не кажется, что название последнего раздела слишком длинное? |
First, doesn't anyone think the title of the last section is too long? |
Это верно для тех мест, где Ангелы боятся ступать, Говардс-Энд и, в особенности, самое длинное путешествие. |
This is true of Where Angels Fear to Tread, Howards End and, most particularly, The Longest Journey. |
Она носит длинное платье из простыни и изображена с длинным париком, Хатхорическими коровьими рогами, солнечным диском и высокими перьями, закрепленными на модиусе. |
She wears a long sheet dress and she is depicted with a long wig, Hathoric cow horns, the solar disk, and tall feathers mounted on a modius. |
Возможно, вы захотите быть немного осторожными при вставке ответов в длинное объяснение. |
You might want to be a bit careful about inserting replies within a long explanation. |
Он также неуклюж и имеет очень длинное вступительное предложение. |
Its also clumsy and has a very long opening sentence. |
Ачкан или Шервани - это длинное пальто/куртка, которая обычно имеет открытые пуговицы по всей длине куртки. |
An Achkan or a Sherwani is a long coat/jacket that usually sports exposed buttons through the length of the jacket. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длинное имя».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длинное имя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длинное, имя . Также, к фразе «длинное имя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
