Длинный аргумент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Длинный аргумент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
long argument
Translate
длинный аргумент -

- длинный

имя прилагательное: long, gaunt, mortal

- аргумент [имя существительное]

имя существительное: argument, reason, fact



Но уже смоляное крыло взмахнуло перед самыми глазами Ахава, длинный крючковатый клюв протянулся к его голове - и черный ястреб с криком взлетел к небесам, унося свою добычу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But already the sable wing was before the old man's eyes; the long hooked bill at his head: with a scream, the black hawk darted away with his prize.

Канал ствола был шестигранным в поперечном сечении, а снаряд представлял собой длинный болт, закрученный в соответствии с нарезами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bore was hexagonal in cross-section, and the projectile was a long bolt that twisted to conform to the rifling.

У человека на экране была пушистая белая борода и длинный красный колпак, отороченный белым мехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man wore a big red stocking cap trimmed with white fur, and he had a huge bushy white beard.

ДНК аргумент как раз дает нам шанс уклониться от этого вопроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DNA argument just gives us a chance to dodge that issue.

На правой передней шине длинный надрез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offside front tyre's got a slit in it.

Санитары ввели нас, а навстречу - длинный костлявый старик, подвешен на проволоке, привинченной между лопаток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tall bony old guy, dangling from a wire screwed in between his shoulder blades, met McMurphy and me at the door when the aides brought us in.

Когда же рана действительно зажила, на лбу остался длинный морщинистый шрам, и, хотя со временем шрамы обычно светлеют, у Карла шрам был темно-коричневым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the wound did heal, it left a long and crinkled scar, and while most scar tissue is lighter than the surrounding skin, Charles' scar turned dark brown.

Если увидишь Дода, Посигналь четыре раза, длинный-короткий, длинный-короткий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you see Dode, then honk four times, long-short, long-short.

Длинный подол платья отвернулся, и виднеется красная вязаная нижняя юбочка с кружевной каймой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her skirt was turned back, showing a petticoat of red knitted yarn with tatting around the edge.

Мне показалось, что разрез очень длинный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incision looked very long.

Но я собираюсь ей написать - самый длинный в мире и самый жалостливый e- mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm about to write her The world's longest and most plaintive e-mail.

Налоги, охрана труда, миграционная служба сует свой длинный толстый нос во все кадры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taxes, OSHA requirements. The INS poking their big fat nose into every mother-loving hire.

Это длинный проход по полю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a long pass down the field.

Он снял кольчугу и вместо нее надел тунику из темно-красной шелковой материи, опушенную мехом, а поверх нее - длинный белоснежный плащ, ниспадавший крупными складками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had exchanged his shirt of mail for an under tunic of dark purple silk, garnished with furs, over which flowed his long robe of spotless white, in ample folds.

Я хочу, чтоб твой длинный, мокрый, умелый язычок был между моими бедрами и довел меня до визвов как Моника Левин...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to put your long, wet, talented tongue between my thighs and make me squeal like Monica...

Просто длинный бар для принца Хабибу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just make bar longer for Prince Habeeboo.

Звучит как еще один аргумент за, но, может, я ошибаюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like an argument for it, but maybe that's just me.

Это единственный ваш аргумент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is your only saving grace.

Но она как-то неискренне засмеялась и поморщила свой длинный нос, который показался ему старообразным; тогда он перевел взгляд на блондинку в черном платье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she laughed somehow artificially and wrinkled up her long nose, which seemed to him to make her look old. Then he turned his eyes upon the fair girl in a black dress.

Я проделал длинный путь, чтобы увидеть свою любящую жену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I've flown a long way to see my loving wife.

Лучше пусть будет короткий зашибенный фильм, чем длинный, но посредственный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better to make a short,awesome movie than a long,mediocre one.

Эта карта coобщает, что путь от грузовой двери до комнаты совещаний длинный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This map states it's a long way from the cargo door to the briefing room.

Ну, нам уже пора в дорогу.NСегодня будет длинный день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we better hit the road. Got a big day tomorrow.

Мистер Тейт вытащил из бокового кармана длинный складной нож.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Tate reached in his side pocket and withdrew a long switchblade knife.

Еще один длинный день сегодня, так что я не вернусь домой допоздна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got another long day today so I won't be home until late.

Слышал, что язык у тебя длинный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always heard you had a mouth on you.

Потребитель запрашивает о займе в день зарплаты или краткосрочном кредите в интернете и получает длинный список личной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A consumer inquires about a payday loan or short-term credit online and is asked for a long list of personal information.

Следующей весной растение отрастает длинный вертикальный стебель с последующим развитием боковых ветвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant grows a long vertical stem in the next spring followed by lateral branch development.

Длинный лук имеет практические преимущества по сравнению с современным изогнутым или составным луком; он обычно легче, быстрее готовится к стрельбе и стреляет более тихо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A longbow has practical advantages compared to a modern recurve or compound bow; it is usually lighter, quicker to prepare for shooting, and shoots more quietly.

Например, длинный список побочных эффектов в значительной степени бесполезен без некоторого представления о том, какие из них являются общими или серьезными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a long list of side effects is largely useless without some idea of which are common or serious.

Он имеет самый длинный послужной список использования в стоматологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the longest track record of use in dentistry.

Первые модели имели верхнюю ствольную коробку с прицелом А1, а также более длинный 14,5-дюймовый ствол для штыка и гранатомета М203.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first models had an upper receiver with an A1 sight, and were given a longer 14.5-inch barrel for the bayonet and the M203 Grenade Launcher.

В 2009 году Центр выпустил восемь мелков в длинный поворотный бочках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, Crayola released eight crayons in long twistable barrels.

Однако этот аргумент несколько неискренен, поскольку в 1535 году валлийский Дракон уже был частью герба Тюдоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the argument is somewhat disingenuous as in 1535 the Welsh Dragon was already part of the Tudor Coat of Arms.

Аргумент в пользу нового города был основан на прогнозах, указывающих на увеличение численности населения в течение следующих десятилетий, что потребует крупномасштабного строительства домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The argument for a new town was based on projections indicating population increases over the following decades that would require large-scale house building.

Оба отчета в основном совпадают, хотя беда дает гораздо более длинный дискурс о дебатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both accounts basically agree, though Bede gives a much lengthier discourse on the debate.

Этот аргумент основывается на том, что если Руссеффа судили за подписание таких указов, то и Темера следует судить за то же самое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This argument rests on the fact that if Rousseff was tried for signing such decrees, then Temer should also be tried for doing the same thing.

Период полураспада 115In очень длинный, потому что бета-распад до 115Sn запрещен спином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The half-life of 115In is very long because the beta decay to 115Sn is spin-forbidden.

Я согласен, что аргумент Джоуи немного взвешен,но он показывает, что есть много пользователей vBulletin, которые считают его сайт полезным для помощи vBulletin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree that Joey's argument is a bit weighted, but it does show that there are Many vBulletin users that find his site useful for vBulletin help.

Участники полемики обычно не находятся в академических институтах, но это не значит, что они слишком глупы, чтобы собрать убедительный аргумент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contributors to the controversy are not usually in academic institutions but this does nor mean they are too stupid to assemble a cogent argument.

Длинный интервал можно измерить с помощью счетчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long interval can be measured with a counter.

Этот аргумент поддерживают не только сторонники свободного рынка, но и ведущие экономисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This argument is supported by mainstream economists, not just free marketers.

Penn Rowing выпустила длинный список известных тренеров и олимпийцев, в том числе Сьюзен Фрэнсия, Джона Б. Келли-младшего, Джо Берка, расти Кэллоу, Гарри Паркера и Теда Нэша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penn Rowing has produced a long list of famous coaches and Olympians, including Susan Francia, John B. Kelly Jr., Joe Burk, Rusty Callow, Harry Parker and Ted Nash.

Этот раздел длинный и скучный, и ничего не приносит к делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section is long and boring, and bring nothing to the point.

Самый отсталый кусок может иметь длинный позвоночник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most backward piece may bear a long spine.

Равномерно темный сверху и светлый снизу, он имеет ромбовидный грудной плавник-диск и очень длинный хлыстовидный хвост с плавниковой складкой внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uniformly dark above and light below, it has a diamond-shaped pectoral fin disc and a very long, whip-like tail with a fin fold underneath.

Он имеет более длинный и тяжелый ствол с пересмотренными нарезами и сошкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a longer and heavier barrel with revised rifling, and a bipod.

Он слишком длинный, чрезмерно сложный и плохо отформатирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is too long, excessively complicated, and poorly formatted.

Я отвожу взгляд, и ПМа снова переписывает его, чтобы включить свой собственный длинный взгляд на Ньюбург...снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I look away and PMA rewrites it again to include his own lengthy take on Newburgh...again.

Однако мой аргумент заключается не в том, что он не придерживается политики, а просто в том, что у нас не должно быть такой страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, my argument is not that it doesn't adhere to policy, but simply that we shouldn't have such a page.

Это также самый длинный студийный альбом группы-73 минуты и 35 секунд, что почти на минуту опередило альбом 2005 года City of Evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also the band's longest studio album at 73 minutes and 35 seconds, thus beating 2005's City of Evil by almost a minute.

Выдвигается противоположный аргументированный аргумент о том, что тема примечательна и статью следует сохранить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An opposing reasoned argument is made that the topic is notable and the article should be kept.

Между тем задний отросток длинный, как у Турфанозуха и Постозуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the rear process is long, like Turfanosuchus and Postosuchus.

Нижний конец кости шире, чем длинный, как у Дромикосуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom end of the bone is wider than it is long, like Dromicosuchus.

Это считается философски неверным, будучи самореферентным, или овеществлением, также известным как круговой аргумент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is seen as philosophically invalid, being self-referential, or reification, also known as a circular argument.

Хорошее время, чтобы получить себе чашку кофе или чая, так как это длинный пост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good time to get yourself a cup of coffee or tea as this is a long post.

Я начал новый объем, потому что другой слишком длинный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started a new bulk because the other one is too long.

Однако есть большой аргумент, что люди в легенде не могли существовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is a large argument that the people in the legend could not have existed.

Я приношу свои извинения за столь длинный ответ, но д-р Кирнан поднял несколько сложных вопросов и даже несколько отвлекающих маневров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metternich believed for several months afterward that he had gained a unique level of influence over the Tsar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длинный аргумент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длинный аргумент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длинный, аргумент . Также, к фразе «длинный аргумент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information