Для резервного копирования претензии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
зал для совещаний - conference hall
алмаз для резки стекла - diamond for cutting glass
для чего - for what
глина для кирпичей - loam
механизм для установки - setter
звездочки для очистки литья - grit
сушилка для кофе - roaster
наклонная подпора для перемещения конструкций в горизонтальном направлении - diagonal shifting shore
говорил для - spoken for
неблагоприятный для - adverse to
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
резервное копирование - back up
резервный насос - back up pump
резервный источник финансирования - back-up funding source
резервный файл запуска - backup startup file
протокол международной резервной сети - international standby network protocol
глава Федеральной резервной системы - federal reserve chair
Заявление резервного банка - statement of the reserve bank
резервный список - standby roster
резервное копирование трассировки - backup trace
память с резервным батарейным питанием - battery backed memory
решение для резервного копирования - backup solution
копировально-множительная служба - duplicating service
полное резервное копирование - full backup
бумагопитающее устройство копировального аппарата - printer paper feeder
контекст резервного копирования - backup context
в последнее время резервного копирования - a recent backup
для резервного копирования претензии - to back up the claim
копирования для - copy for
хранения и резервного копирования - storage and backup
остановить копирование меня - stop copying me
Синонимы к копирования: переписка, повторение, размножение, подражание, имитация, дублирование, тиражирование, переписывание, снятие копии
гарантия на изделие претензии - product warranty claim
все претензии урегулированы - all claims are settled
описание претензии - claim description
смешанные претензии комиссии - mixed claims commission
резервы претензии - claim reserves
Ограничения по претензиям - limitations on claims
по любой претензии - on any claim
претензии о нарушении - abuse claims
не утверждать какие-либо претензии - not to assert any claim
обеспечение для претензий - provision for claims
Синонимы к претензии: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права
Они использовались для слаботочных приложений, таких как питание микросхем SRAM или для резервного копирования данных. |
They were used for low current applications such as powering SRAM chips or for data backup. |
Некоторые системы также используют метод CoW, чтобы избежать нечетких резервных копий, в противном случае возникших, когда любой файл в наборе файлов, подлежащих резервному копированию, изменяется во время этого резервного копирования. |
Some systems also use a CoW technique to avoid the fuzzy backups, otherwise incurred when any file in the set of files being backed up changes during that backup. |
Используемый носитель также называется типом назначения резервного копирования. |
The medium used is also referred to as the type of backup destination. |
Предположительно, у вас есть доступ к надежным источникам для резервного копирования текста. |
Presumably you have access to reliable sources to back up the text. |
Комбинация дедупликации и конвергентного шифрования была описана в патенте на систему резервного копирования, поданном компанией Stac Electronics в 1995 году. |
The combination of deduplication and convergent encryption was described in a backup system patent filed by Stac Electronics in 1995. |
In others, backup generation systems failed. |
|
Мне нужно резервное копирование! |
I need backup! |
Положение dimeback является, по сути, низведена до резервного копирования cornerbacks в целости и сохранности, кто не играет начинающий нападающий или позиции безопасности. |
The dimeback position is essentially relegated to backup cornerbacks and safeties who do not play starting cornerback or safety positions. |
Эти манипуляции могут повысить скорость резервного копирования, скорость восстановления, безопасность данных, использование носителей и/или снизить требования к пропускной способности. |
These manipulations can improve backup speed, restore speed, data security, media usage and/or reduced bandwidth requirements. |
Многие системы HSM имеют средства для безопасного резервного копирования ключей, которые они обрабатывают за пределами HSM. |
Many HSM systems have means to securely back up the keys they handle outside of the HSM. |
Десять лет назад, я установила своё личное секретное резервное копирование. |
Ten years ago, I installed my own secret backup. |
Магнитное хранилище данных также используется финансовыми учреждениями, больницами, киностудиями и производственными компаниями для резервного копирования контента. |
Magnetic data storage is also used by financial institutions, hospitals, movie studios, and manufacturing companies to backup content. |
Ханойская башня также используется в качестве схемы ротации резервных копий при выполнении резервного копирования компьютерных данных, где задействовано несколько лент/носителей. |
The Tower of Hanoi is also used as a Backup rotation scheme when performing computer data Backups where multiple tapes/media are involved. |
Схемы резервного копирования могут включать в себя сухие запуски, которые проверяют надежность создаваемых резервных копий данных. В любой схеме резервного копирования задействованы ограничения и человеческий фактор. |
Backup schemes may include dry runs that validate the reliability of the data being backed up. There are limitations and human factors involved in any backup scheme. |
Так, с точки зрения резервного копирования, если электричество отключится, какая-нибудь природная катастрофа, например шторм, или землетрясение, что точно... |
So, in terms of backup, if the power goes down, some natural disaster hits like a storm, or an earthquake, what exactly... |
Так как данные остаются на сервере Exchange, вы можете повторно создать этот OST-файл на новом компьютере, не выполняя его резервное копирование. |
Because your data remains on the server running Exchange, you can recreate this .ost file on your new computer without having to back it up. |
Север автоматически производит резервное копирование файлов на вторичный диск, но файлы за прошлую неделю повреждены. |
The server automatically stores backup files to a secondary disk, but last week's files were corrupted. |
Службы удаленного резервного копирования или облачные службы резервного копирования включают поставщиков услуг, хранящих данные вне сети. |
Remote backup services or cloud backups involve service providers storing data offsite. |
Операция резервного копирования начинается с выбора и извлечения связных единиц данных. |
A backup operation starts with selecting and extracting coherent units of data. |
Он включал переключатель панели Xfce4 для резервного копирования и восстановления панелей и включал пять предустановленных макетов панелей. |
It incorporated the Xfce4 Panel Switch for the backup and restoration of panels and included five preset panel layouts. |
Я согласна с вашим мнением, что устройство для резервного копирования кажется слабым применением вашей технологии. |
Well, I concur with your assessment that a backup appliance for data centers seems an uninspired application of your technology. |
Если источники не могут быть предоставлены для резервного копирования этого утверждения, то оно должно быть удалено. |
If sources can't be provided to back up that claim then it should be removed. |
Когда я пытаюсь добавить информацию, а также дополнительные источники для резервного копирования моего контента, его снимает Cambridge Weather. |
When I try and add information, as well as additional sources to back up my content, it gets taken down by Cambridge Weather. |
Выполнить выборочное резервное копирование одной или нескольких отдельных папок... |
Perform a custom backup and select one or more folders to back up... |
Okay, computer's back up. |
|
Брокер резервного копирования также может быть настроен для совместного использования нагрузки клиентов на нескольких серверах на месте, в облаке или в сочетании с ними. |
The backup broker can also be setup to share the load of clients across multiple servers onsite, cloud, or the combination of both. |
В 2002 году он снова вернулся к роли щепотки и резервного копирования с красными. |
In 2002, he returned to a pinch hitting and backup role once more with the Reds. |
Например, клавиша Esc может использоваться в качестве входного символа в редакторах, таких как vi, или для резервного копирования одного уровня меню в некоторых приложениях. |
For example, the Esc key may be used as an input character in editors such as vi, or for backing up one level in a menu in some applications. |
В то время как он все еще восстанавливается, миссии резервного копирования SpaceHome восстановится артефакт. |
While he is still recovering, SpaceHome's backup mission recovers the artifact. |
Хранилище, использующее этот метод резервного копирования, содержит полные копии исходных данных, сделанные в один или несколько определенных моментов времени. |
A repository using this backup method contains complete source data copies taken at one or more specific points in time. |
У каждого файервола есть свой файервол, и все возможные системы резервного копирования, которые вы себе и представить не можете. |
It's got firewalls in front of firewalls, and every kind of backup you can imagine. |
Например, если вы пользуетесь службой резервного копирования данных, интегрированной в наши Сервисы (например, iCloud или Google Диск), соответствующие третьи лица получат информацию, которую вы им отправите. |
For example, if you use a data backup service integrated with our Services (such as iCloud or Google Drive), they will receive information about what you share with them. |
Анализ влияния бизнеса используется для определения RPO для каждой службы, и RPO не определяется существующим режимом резервного копирования. |
Business impact analysis is used to determine RPO for each service and RPO is not determined by the existent backup regime. |
Если этого еще нет в статье, то следует предоставить источники для резервного копирования существующего текста. |
If not already in the article, sources should be provided to back up the existing text. |
Его можно использовать для прошивки образов микропрограмм, таких как BIOS или coreboot, или для резервного копирования существующей микропрограммы. |
It can be used to flash firmware images such as BIOS or coreboot, or to backup an existing firmware. |
Я пойду в Де Лука и резервного копирования Fine. |
I'm gonna go to De Luca's and back up Fine. |
Съемные носители большой емкости, такие как ленты резервного копирования, представляют угрозу безопасности данных в случае их утери или кражи. |
High-capacity removable storage media such as backup tapes present a data security risk if they are lost or stolen. |
Google фотографии выступает в качестве резервного копирования, когда фотографии отправляются или в Условия использования Google 'общий'. |
Google Photos acts as a back up when photos are sent or in Google terms 'Shared'. |
Часто бывает полезно или необходимо манипулировать данными, которые копируются, чтобы оптимизировать процесс резервного копирования. |
It is frequently useful or required to manipulate the data being backed up to optimize the backup process. |
Стерев их резервное копирование, мы можем испортить все их данные. |
Trash their backups, we could corrupt all their data. |
Магнитная лента долгое время была наиболее часто используемым средством массовой информации для хранения, резервного копирования, архивирования и обмена данными. |
Magnetic tape was for a long time the most commonly used medium for bulk data storage, backup, archiving, and interchange. |
Он часто используется в ситуациях резервного копирования, когда он может быть непрерывно заряжен и может длиться более 20 лет. |
It is often used in backup situations where it can be continuously charged and can last for more than 20 years. |
Этот метод резервного копирования отличается от простого зеркального отображения диска тем, что он обеспечивает откат журнала и, таким образом, восстановление старых образов данных. |
This backup method differs from simple disk mirroring in that it enables a roll-back of the log and thus a restoration of old images of data. |
Корпоративные пользователи имеют CrashPlan PROe для резервного копирования на частные серверы вместо центра обработки данных Code 42 в четырех из пяти случаев. |
Corporate users have CrashPlan PROe back up to private servers instead of Code 42's data center in four out of five cases. |
Проекты резервного копирования были Бристоль Олимп ол-3, США-построен Кертисс-Райт Дж-67 версии ол-3, или в оренду ТР.9 двигателей. |
Backup designs were the Bristol Olympus OL-3, the US-built Curtiss-Wright J-67 version of the OL-3, or the Orenda TR.9 engines. |
Например, некоторые программы резервного копирования позволяют пользователям создавать несколько копий дисков непосредственно между дисками с последовательным подключением без использования C64. |
For example, certain back up software allowed users to make multiple disk copies directly between daisy-chained drives without a C64. |
Этот продукт стал успешным источником энергии для приложений резервного копирования памяти. |
This product became a successful energy source for memory backup applications. |
Если нет механизма резервного копирования, он может работать только в том случае, если сообщение об отказе находится в стандартном формате. |
Unless there is a backup mechanism, it can only work if the bounce message is in a standard format. |
Позже была добавлена поддержка потоковой ленты с использованием ленточных картриджей QIC-02, чтобы обеспечить премиальную стратегию резервного копирования. |
Later, streaming tape support, using QIC-02 tape cartridges, was added to provide a premium backup strategy. |
Как мы получаем информацию о возможностях резервного копирования? |
How do we get information about the backup possibilities? |
Закончив выделение, вы уже готовы вырезать либо копировать текст. |
Once highlighted, we are ready to cut or copy the text. |
Вы также можете копировать или перемещать папки. |
You also can copy or move folders. |
При ненатуральном копировании жизни можем ли мы превзойти создателя? |
In the artifice of replicating life can we become the creator? |
Их помеха заключается в том, что ими часто трудно управлять и транспортировать, а также связывать обе руки; это обычно приводит к необходимости резервного оружия, такого как меч. |
Their hindrance is they are often hard to wield and transport, and tie up both hands; this usually leads to the need of a backup weapon such as a sword. |
Дополнительные методы применяются к корпоративному резервному копированию клиент-сервер. |
Additional techniques apply to enterprise client-server backup. |
Кэш может хранить данные, которые вычисляются по требованию, а не извлекаются из резервного хранилища. |
A cache can store data that is computed on demand rather than retrieved from a backing store. |
К концу XIX века стали доступны более совершенные методы копирования. |
By the end of the 19th century, better copying methods had become available. |
В башнях управления воздушным движением сигнальные лампы до сих пор используются в качестве резервного устройства на случай полного выхода из строя радиоаппаратуры самолета. |
In air traffic control towers, signal lamps are still used today, as a backup device in case of a complete failure of an aircraft's radio. |
Председатель Федеральной резервной системы Бен Бернанке дал показания в сентябре 2010 года относительно причин кризиса. |
Federal Reserve Chair Ben Bernanke testified in September 2010 regarding the causes of the crisis. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «для резервного копирования претензии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «для резервного копирования претензии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: для, резервного, копирования, претензии . Также, к фразе «для резервного копирования претензии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
