Долларов в евро - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Долларов в евро - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dollars to the euro
Translate
долларов в евро -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- евро [имя существительное]

имя существительное: euro



Он также задекларировал 735 тысяч долларов США, 55 тысяч евро и 320 тысяч гривен наличными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also declared US$735 thousand, €55 thousand, and 320 thousand hryvnias in cash.

Лэнгдон заглянул в бумажник.— Сто долларов. Несколько евро. А что?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon checked his wallet. A hundred dollars. A few euro. Why?

С момента своего начала эта кампания принесла почти 28 миллионов долларов США, а также 15 миллионов евро пожертвований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since its start, the campaign has generated close to US$28 million, €15 million in donations.

300 евро... почти 400 долларов, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

300 euros... almost $400 American, yes?

Есть даже предположения, что окружение Порошенко решило отказаться от $1 млрд долларов от МВФ, отчасти потому, что все еще могут рассчитывать на обещанные Евросоюзом 600 миллионов евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is even speculation that Poroshenko’s alliance has decided to forgo the withheld $1 billion from the IMF, in part because they can count on the 600 million Euros promised.

Вы можете поменять только десять (10), двадцать (20), тридцать (30), сорок (40), пятьдесят (50), шестьдесят (60), семьдесят (70), восемьдесят (80), девяносто (90) долларов (евро) и дать сдачу долларами (евро)?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you change only 10 (20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90) dollars (Euros) and give me change in dollars (Euros)?

Минимальный депозит 500 долларов США или эквивалент в евро, фунтах стерлингов, швейцарских франках, польских злотых, или японских иенах

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minimum Initial Deposit 500 USD or EUR, GBP, CHF, PLN, JPY equivalent

Этот долг - самый большой в еврозоне и составляет примерно 2 трлн евро (2,6 трлн долларов), или 120% ВВП страны, что означает, что Италии можно помочь, но не спасти ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That debt is the largest in the eurozone - at roughly €2 trillion ($2.6 trillion), or 120% of the country's GDP - which means that Italy can be helped, but not rescued.

На банковских счетах у Турчинова было 49,8 тысячи гривен, 810,4 тысячи долларов США и около 10 тысяч евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On bank accounts, Turchinov had 49.8 thousand hryvnias, US$810.4 thousand, and about € 10 thousand.

Также у Пашинского было 1,7 миллиона гривен, 120 тысяч долларов США и 90 тысяч евро наличными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also Pashynskyi had UAH 1.7 million, USD 120 thousand, and EUR 90 thousand in cash.

Если заглянуть в будущее, то евро, скорее, будет подниматься назад до уровня 1,60 долларов за евро, которого он достиг в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looking ahead, the euro is more likely to climb back to the $1.60 level that it reached in 2008.

Если вы заключаете сделку по Контракту в другой валюте, за исключением австралийских долларов, долларов США, новозеландских долларов, британских фунтов стерлингов или евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where you deal in a Contract denominated in a currency other than Australian dollars, US Dollars, New Zealand Dollars, British Pound Sterling or Euros.

В других валютах, по состоянию на июнь 2017 года, это означает максимум приблизительно 900 фунтов стерлингов, 1150 долларов или 1000 евро каждый месяц после уплаты налогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other currencies, as of June 2017, this means a maximum of approximately £900, $1,150, or €1,000, each month after tax.

Рост евро был вызван слухами о том, что Швейцарский национальный может начать взимать ставку в размере 75 пунктов или даже 1% по депозитам свыше 100 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surge in euro was prompted by rumors that a very large Swiss bank might charge 75 basis points or a full percentage points on balances over $100 million.

Бонус на депозит составляет до 25% от суммы каждого пополнения, при этом сумма бонусов на одном счёте (в зависимости от его валюты) не может превышать 5000 Долларов США / 3500 Евро / 150000 Российских рублей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forex Bonus is up to 25% of the sum you deposit to your trading account. The total amount of Bonus on one account (depending on currency) can’t exceed $5000 / €3500 EUR.

В результате была достигнута экономия около 50 миллионов долларов США, 35 миллионов евро в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, savings of about US$50 million, €35 million a year were realized.

Стандартный экзамен стоит 699 долларов США или 650 евро по состоянию на 2019 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard exam costs 699 USD or 650 EUR as of 2019.

Таким образом, с большим покупателем евро вне рынка и потенциально крупным покупателем долларов США, последствия указывают на более низкую котировку EUR / USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So with a big buyer of EUR out of the market and potentially becoming a big buyer of USD, the implications are for a lower EUR/USD.

Акции Deutsche Telekom торговались по цене более 14 евро за акцию, а ее рыночная капитализация в ноябре 2018 года оценивалась в 68,4 миллиарда долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutsche Telekom's shares traded at over €14 per share, and its market capitalization was valued at US€68.4 billion in November 2018.

Если у кого то ее нет, можете купить ее сейчас за 15 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those who do not have a copy, they can be purchased From me at this time for $15.

Так, 58 000 долларов годового дохода от загрузок на iTunes заменялись 6 000 долларов за трансляцию наших песен онлайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So our 58,000 dollars of annual iTunes download income was about to be replaced by about 6,000 dollars of streaming income.

Первый участок основной дороги был запущен в 2012 году, благодаря ему было собрано более 3 миллиардов долларов инвестиций частного сектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first mainline section of trail was opened in 2012, and it's already generated over three billion dollars of private-sector investment.

Я выхлопотал несколько сотен долларов годовой платы на содержание города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I manage to dig up a few hundred dollars pay dirt out of down there every year.

Все машины участвующие в гонке должны иметь определенную и равную стоимость,ну скажем 1000 евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the cars in the race are given a nominal and equal value, let's say it's 1,000 euros.

Вам придется заплатить ей миллион евро за секс с Ходжином Лином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would have to pay her a million Euro to have sex with Houjin Lin.

Более приемлемое жилье в нормальном районе обойдется от 2 до 9 тыс. евро за квадратный метр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More acceptable housing in a good district costs as much as 2 to 9 thousand Euros per a square meter.

Один доллар, вложенный в семена фасоли, даст вам урожай ценой 75 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When one dollar's worth of green beans will give you 75 dollars' worth of produce.

Новая Iomega внешний жесткий диск с сетевыми связи с доступным ценам: 199 долларов США за модель на 500 Гб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Iomega external hard disk with ethernet connection with accessible prices: 199 U.S. dollars for the model to 500 Gb.

евро в год, что эквивалентно валовому внутреннему продукту 150 стран;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Update on the negotiations on an Anti-Counterfeiting Trade Agreement.

За 20.000 евро он найдет тебе наемного убийцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 20 000 euros, he finds you a hitman.

Сам он уже приобрел сто акций по пять долларов и потому настоятельно советует Сэмплу последовать его примеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He himself had purchased one hundred shares at five dollars a share, and urged Semple to do so.

Анжела, я собирался пожертвовать огромную сумму в 8 долларов для Липтона во благо Америки,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angela, I am prepared to donate a whopping $8 to Lipton for America

В прошлом году, состояние мисс Брюстер оценили в 300 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last year, Ms. Brewster's fortune was estimated at $300 million.

Что же такое удерживает его в Сент-Луисе? Такое важное, что он отказывается от контракта в 60 000 долларов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's so important about his ties to St. Louis anyway that's enough to make him turn down a $60,000 contract?

Его компания, Архитектура и дизайн Стэнсбери, стоит почти 250 млн долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His company, Stansbury Architectural and Design, is worth close to $250 million.

Он нанял нас проникнуть в его офис на углу Шестой и Милан, и унести 250 000 долларов в облигациях на предъявителя, которые он там припрятал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hired us to break into his office down on Sixth and Milan, and procure some $250,000 in bearer bonds that he had sequestered there.

Эти средства, составляющие по приблизительным подсчётам 2 млрд. евро. были зачислены на разные счета с помощью этой сообщницы, которую видели здесь, в Цюрихе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That money, approximately 2 billion euros was then spread over a number of accounts with the help of this confederate, seen here in Zurich.

Съемочная группа будет платить военным тысячи долларов в день плюс сверхурочные филиппинским пилотам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production will pay the military thousands of dollars per day as well as overtime for the Philippine pilots.

Он давал им повышать ставки, затягивал их все глубже и глубже, пока не добился пяти к одному от каждого на верном деле, а некоторые ставили по двадцать долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He let the odds stack up, sucked them in deeper and deeper till he had five to one on a sure thing from every man of them, some of them betting up to twenty dollars.

Ему не нужно садиться в машину, упрашивать родителей, и ему не надо копить 12 долларов, чтобы услышать песню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't have to get in a car or ask their parents and save up 12 bucks to go buy it.

Самый большой дилер предложил тебе 5 000 евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest car lot offered us 5,000 Euro.

Мистер Пирс спустил десятки миллионов долларов и получил столько штрафов за превышение скорости, что у него забрали права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Pierce had burned through tens of millions of dollars and racked up enough speeding tickets - to have his license suspended.

Он получает восемьдесят пять долларов в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's pulling down eighty-five a month.

А это самое безопасное место на Земле для проведения работ нашими учеными... на технике, стоящей 3 млрд. долларов, охраняемой 216 моряками морских сил США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is the safest place on Earth for our scientists to do their work- on a $3 billion piece of machinery protected by 216 sailors in the US Navy.

Почему небезызвестный Мак Кипер отдал Салливану сто тысяч долларов,.. ...и какой меч он держит над головами районного прокурора, судей и полиции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did The notorious Mac Keefer pay Sullivan $ 100,000 in cash and what political sword does he hold over The Trembling hands of district attorneys, judges and police officials?

А теперь самое главное- подтверждение перевода 5 млн. долларов от ЦРУ, по поручению Президента для кровожадного сына Мехрака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now for the coup de grace- proof of deposit of $5 million from the CIA to the credit of President for Life Mehrak's evil son.

У меня есть карта на двести долларов в кинотеатр Арклайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause I got $200 on this gift card for the ArcLight movie theater.

Нановекс, как у компании Лэндис Фармасьютиклс, в который вложили 100 миллионов долларов, этот Нановекс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanovex, as in the company Landis Pharmaceuticals investing 100 million dollars in, Nanovex?

И теперь его нет с нами, потому что кто-то посмотрел на эту картину и не увидел ничего, кроме долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now he's no longer with us because someone took a look at that painting and saw only dollar signs.

Пег, вы выглядишь на миллион долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peg, you look like a million bucks.

200 долларов за первый час... и 150 долларов за каждый последующий час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's $200 for the first hour... and a hundred and fifty every hour after that.

Я беру у вас собаку и плачу за нее полтораста долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to take your dog from you, and I'm going to give you a hundred and fifty for him.

Не, чувак, ты и так выкинул сотню долларов, откупившись от парня у входа

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, dude, you must have thrown down a hundred bucks paying off the guy at the door.

Joint Special Operations Kommando стало военизированным помощником правительства. В эту организацию вкладывают миллиарды долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joint Special Operations Command became a paramilitary arm of the administration, and billions upon billions of dollars was poured into JSOC.

16 тыс. долларов не кажутся мне достаточной компенсацией за послеродовые растяжки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

$16,000 just does not seem like enough compensation for stretch marks.

Двадцать тысяч долларов с нашей компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty thousand dollars of our liking.

Доллар вырос, евро и другие валюты упали, и европейский экономический кризис заставил инвесторов беспокоиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dollar was up and the euro and other currencies down, and the European economic crisis made investors concerned.

29 февраля 2012 года ЕЦБ провел второй 36-месячный аукцион LTRO2, предоставив банкам еврозоны дополнительные 529,5 млрд евро в виде низкопроцентных кредитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 29 February 2012, the ECB held a second 36-month auction, LTRO2, providing eurozone banks with further €529.5 billion in low-interest loans.

журнал Avicii стал 6-й самой быстрорастущей компанией в Европе с выручкой 7,7 млн евро в 2014 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

magazine, Avicii was the 6th fastest-growing company in Europe, with a revenue of €7.7 million in 2014.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «долларов в евро». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «долларов в евро» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: долларов, в, евро . Также, к фразе «долларов в евро» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information