Дольчатое строение селезёнки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: structure, building, construction, architecture, texture, grain, formation, makeup, pattern, fabric
сокращение: bldg, bdg
строение - structure
сетчатое строение - net structure
зональное строение - zonal structure
древнее строение - ancient structure
древние строения - old buildings
строение вещества - constitution of matter
пролётное звено верхнего строения - decking span
соматическое строение - somatic structure
спора радиального строения - radial spore
Особенности строения - avilable
Синонимы к строение: конструкция, построение, устройство, структура, склад, уклад, организация, строй, состав, здание
Значение строение: Здание, постройка.
разрыв селезенки - splenic rupture
опущение селезенки - spleniptosis
амилоидоз селезёнки - splenic amyloidosis
дольчатое строение селезёнки - lobulation of spleen
лимфоцит селезенки - splenic lymphocyte
печень и селезенка - liver and spleen
спонтанный разрыв селезёнки - spontaneous splenic rupture
порфирная селезёнка - porphyry spleen
увеличение селезёнки при малярии - cake ague
удаление селезенки - removal of the spleen
Синонимы к селезёнки: селезенка, селезенку
Тысяча дьяволов... Предводительница пиратов душилась так, что у мертвого бы заходила селезенка. |
A thousand devils! . . . The pirate chieftainess used perfume that would have excited a corpse. |
Эффекты крови и печени, Увеличение селезенки и другие вредные эффекты на иммунную систему также были обнаружены у животных, которые глотали или вдыхали тринитротолуол. |
Blood and liver effects, spleen enlargement and other harmful effects on the immune system have also been found in animals that ingested or breathed trinitrotoluene. |
Она попыталась повторить свое собственное исследование, используя генетически манипулированные клетки селезенки мыши, которые светятся зеленым цветом, если активируется ген, указывающий на плюрипотентность. |
She tried to replicate her own study using genetically manipulated mouse spleen cells that glow green if a gene indicative of pluripotency is activated. |
Генри повредил селезенку и был вынужден просидеть остаток сезона 2006-07, из-за чего он пропустил плей-офф чемпионата. |
Henry bruised his spleen and was forced to sit out the remainder of the 2006–07 season, which saw him miss out on the Championship play-offs. |
У неё тупая травма селезёнки, от внутреннего кровотечения. |
She suffered what we call a blunt splenic trauma causing an internal hemorrhage. |
Что касается левой почки, то она находится рядом с селезенкой. |
For the left kidney, it is next to the spleen. |
Пуля попала ему в селезенку. |
He took a bullet to the spleen. |
Воспалительный рефлекс-это прототипическая нервная цепь, которая контролирует выработку цитокинов в селезенке. |
The inflammatory reflex is a prototypical neural circuit that controls cytokine production in the spleen. |
Увеличение селезенки часто наблюдается на второй и третьей неделях, хотя при физическом осмотре это может быть незаметно. |
Spleen enlargement is common in the second and third weeks, although this may not be apparent on physical examination. |
Его селезенка в порядке, просто незначительные следы мелких паразитов. |
Just some insignificant traces of minor bugs. |
Он благотворно действует и на печень, и на селезенку. |
Its properties open up both the liver and the spleen. |
Вам был сделан ряд операций, но разорванную селезенку пришлось удалить. |
Surgery was performed on you but your ruptured spleen had to be removed. |
Ты позволишь льву жить свободно в джунглях, с другими львами, где они могут потрошить селезенки... газелей. |
You would want that lion to roam freely in the jungle with other lions where they can eviscerate the spleens of... gazelles. |
Вероятен разрыв органов, повреждение селезенки, и он быстро теряет кровь. |
Possible perforated organs, lacerated spleen, and he's losing blood fast. |
Мне - ничего! у меня и легкие, и почки, и печенка, и селезенка - все в исправности! |
Nothing. My lungs and kidneys and liver and spleen are in excellent condition. |
Yes, I understand. They will all have the same spleen. |
|
Был ранен во время следствия, перенес удаление селезенки, так что мы должны принять во внимание его постоперацинное состояние и текущие медицинские нужды. |
Shot in police custody, he underwent a splenectomy so we should be mindful of his post-operative condition and ongoing medical needs. |
На снимках видно, что повреждена селезенка. |
The, uh, imaging shows the kick lacerated her spleen. |
У вас пара стрессовых переломов, но нож прошёл в сантиметре от вашей селезёнки! |
You've got a couple hairline fractures, but the knife missed - your spleen by half an inch. |
Так, из того, что он говорит Они ввели лекарственный порошок прямо в его селезёнку |
Well, from what he says, they insert a medicinal powder directly into his spleen. |
Селезенка того парня прсосто вывалилась из живота. |
Guy's spleen just hanging out over his waistband. |
Жертва получила множественные удары зазубренным клинком, возможно это был охотничий нож, что привело к обширным рваным повреждениям почек, и того, что осталось от селезенки. |
The victim had been repeatedly stabbed with a jagged blade, possibly a hunting knife, causing extensive serration trauma to the kidneys and what was left of the spleen. |
Looks like the spleen's been punctured twice. |
|
Якорь мне в селезёнку, это же капитан Фриттон! |
Shiver me timbers, it's Captain Fritton! |
My spleen is going careening into my heart. |
|
Вау, селезёнка практически взорвалась. |
Wow, his spleen basically exploded, huh? |
Был бы похож прокол селезенки высоким каблуком на что-то вроде этого? |
Would a high heel puncturing a spleen look something like this? |
У вас ещё четыре дня антибиотиков, но я должен напомнить, что из-за утраты селезенки вам придется всю жизнь проходить профилактические курсы антибиотиков. |
You've had four days of broad intravenous antibiotics, but I must remind you, because of the loss of your spleen, you will be on lifelong prophylactic antibiotics. |
На кой черт кому-то пересаживать селезенку? |
Who the hell gets a spleen transplant? |
They took out my spleen and gallbladder, not my feelings. |
|
Я видела, как доктор Хант восстанавливает селезенку, он взял каутер (прибор для прижигания) и двигал вперед и назад, понимаешь, остановил кровотечение, а потом просто дал его мне... |
So I'm there in the spleen repair with dr. Hunt, and he's got the cautery and he's moving it back and forth, you know, fixing bleeders, and then he just hands it to me... |
Три сломанных ребра... ушиб селезенки... и куча кровоподтеков. |
It's three broken ribs... bruised spleen, and some... major blunt force trauma. |
Когда он закончит благотворно действовать на свою печень и селезенку, скажи ему, что у него час на то, чтобы протрезветь и прийти ко мне. |
Well, when he's finished opening up his liver and his spleen, tell him he has exactly one hour to sober up and get to my chambers. |
No, the fact that the small intestine is tied around the spleen. |
|
Stomach, spleen, small intestines. |
|
Я повредил селезенку, и они просто ждут не перестанит ли она кровоточить сама собой. |
I injured my spleen, and they're just waiting to see if it stops bleeding on its own. |
Nobody transplants spleens. |
|
У неё небольшой ушиб селезёнки. |
She has a small injury to her spleen. |
Нужна страховка, у меня мигрирующая селезенка, и... звучит забавно. |
I need health insurance because I've got this wandering spleen, and... that sounds funny. |
Чак был ранен в результате падения вертолета на крышу больницы, и ему была сделана срочная операция по удалению селезенки. |
Chuck was injured in the helicopter crash on the roof of the hospital and had emergency surgery to remove his spleen. |
Они наблюдали комки в селезенках мышей, которые были линейно пропорциональны количеству введенных клеток костного мозга. |
They observed lumps in the spleens of the mice that were linearly proportional to the number of bone marrow cells injected. |
Уран медленно накапливается в нескольких органах, таких как печень, селезенка и почки. |
Uranium slowly accumulates in several organs, such as the liver, spleen, and kidneys. |
Депрессия объяснялась избытком или неестественной черной желчи, выделяемой селезенкой. |
Depression was attributed to excess or unnatural black bile secreted by the spleen. |
Ферменты также вызывают эозинофильную воспалительную реакцию, когда яйца попадают в ткани или эмболизируются в печень, селезенку, легкие или мозг. |
The enzymes also cause an eosinophilic inflammatory reaction when eggs get trapped in tissues or embolize to the liver, spleen, lungs, or brain. |
Кровотечение может быть незаметным; внутренние органы, такие как печень, почки и селезенка, могут кровоточить в брюшную полость. |
Bleeding may not be readily apparent; internal organs such as the liver, kidney and spleen may bleed into the abdominal cavity. |
У крыс было снижено количество эритроцитов и масса тимуса, а также повреждения печени, селезенки и костного мозга. |
Rats had reduced red blood cell counts and thymus weights, as well as lesions in the liver, spleen, and bone marrow. |
У крыс было снижено количество эритроцитов и масса тимуса, а также повреждения печени, селезенки и костного мозга. |
Rats had reduced red blood cell counts and thymus weights, as well as lesions in the liver, spleen, and bone marrow. |
Нечувствительность физического обследования при обнаружении увеличенной селезенки означает, что ее не следует использовать в качестве доказательства против инфекционного мононуклеоза. |
The insensitivity of the physical examination in detecting an enlarged spleen means it should not be used as evidence against infectious mononucleosis. |
Низкий уровень лейкоцитов обычно наблюдается только у людей с синдромом Фелти с увеличенной печенью и селезенкой. |
A low white blood cell count usually only occurs in people with Felty's syndrome with an enlarged liver and spleen. |
К 10-й неделе беременности эта функция передается печени, а затем селезенке и костному мозгу. |
The function is transferred to the liver by the 10th week of gestation and to the spleen and bone marrow beyond that. |
Поджелудочная железа не имеет заметных признаков, селезенка не увеличена. |
The pancreas shows no feature of note,The spleen is not enlarged. |
Селезенка уменьшается скорость распада красных кровяных клеток, таким образом, сохранения красных кровяных клеток. |
The spleen decreases its rate of red blood cell breakdown thus conserving red blood cells. |
Селезенка встречается почти у всех позвоночных животных. |
The spleen is found in nearly all vertebrates. |
Синусоиды-это нерегулярные пространства, заполненные кровью, которые в основном находятся в печени, костном мозге, селезенке и околосердечных органах головного мозга. |
Sinusoids are irregular spaces filled with blood and are mainly found in the liver, bone marrow, spleen, and brain circumventricular organs. |
Разрывные капилляры, обнаруженные в синусоидальных тканях костного мозга, печени и селезенки, практически не имеют фильтрующей функции. |
Discontinuous capillaries as found in sinusoidal tissues of bone marrow, liver and spleen have little or no filter function. |
Это вызывает аномалии мембраны РБК, вызывающие ремоделирование селезенки и образование акантоцитов. |
This causes abnormalities of membrane of RBC causing remodeling in spleen and formation of acanthocytes. |
Он получил серьезные повреждения диафрагмы, селезенки и одного легкого, а также сломанное ребро. |
He suffered major injuries to his diaphragm, spleen, and one lung, as well as a broken rib. |
Эти носороги могут перегружаться железом, что приводит к накоплению его в легких, печени, селезенке и тонком кишечнике. |
These rhinoceroses can overload on iron, which leads to build up in the lungs, liver, spleen and small intestine. |
Впервые сальмонелла была визуализирована в 1880 году Карлом Эбертом в пейеровских пластырях и селезенках больных брюшным тифом. |
Salmonella was first visualized in 1880 by Karl Eberth in the Peyer's patches and spleens of typhoid patients. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дольчатое строение селезёнки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дольчатое строение селезёнки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дольчатое, строение, селезёнки . Также, к фразе «дольчатое строение селезёнки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
