Доминанта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- доминанта сущ ж
- dominant(главный)
- новая доминанта – new dominant
- majorant(мажоранта)
- dominating idea
-
| имя существительное | |||
| dominant | доминанта, основной признак | ||
| predominant | преобладающее влияние, доминанта, основной признак, преобладающая черта | ||
доминант, идея, признак
Доминанта Доминирующая идея.
Третье движение начинается без перерыва, когда одинокий Фагот Примечание B становится на полтона в♭ Б, доминанта тоника клавишу E♭. |
The third movement begins without interruption when a lone bassoon note B drops a semitone to B♭, the dominant of the tonic key E♭. |
Сабмиссив соглашается принимать противозачаточные таблетки, назначенные врачом по выбору Доминанта. |
The Submissive agrees to procure oral contraception from a physician of the Dominant's choosing. |
Думаю, кто-то играет роль доминанта, хотя на самом деле сабмиссив. |
I think someone's out there playing the dominant, but he's really the submissive. |
Знаете, начинается с тоники, затем субдоминанта, снова тоника, доминанта, субдоминанта, тоника. |
You know, it all starts with a tonic, to a subdominant, back to the tonic, dominant, subdominant, tonic. |
В БДСМ-сообществе бритье головы подчиненного или раба часто используется для демонстрации бессилия или подчинения воле доминанта. |
In the BDSM community, shaving a submissive or slave's head is often used to demonstrate powerlessness, or submission to the will of a dominant. |
Этот тип доминанта определенно должен был иметь проблемы с начальством. |
This type of dominant would definitely have issues with authority. |
Причина заключается в том, что доминанта и тоника разделены наибольшим возможным интервалом, который... Есть наибольший возможный эллипс. |
The reason is because the fundamental and the dominant are separated by the greatest possible interval which... is the greatest possible ellipse. |
И один, чей е-мэйл, мне довелось прочитать, проводил вечер в обществе его доминанта в тот момент, когда Стивен Хоровиц был убит. |
And one, whose e-mails I happen to have read, was spending his evening in the company of his dominatrix at the time that Steven Horowitz was killed. |
Доминанта - золотой шлем, известный - благодаря любви старшего археолога к Вагнеру - как Тарнхельм. |
The centrepiece is a golden helmet, known - by dint of the chief archaeologist's taste for Wagner - as the Tarnhelm. |
Сабмиссив обязуется подчиняться всем распоряжениям Доминанта и делать это охотно и без колебаний. |
The Submissive will obey any instruction given by the Dominant. She will do so eagerly and without hesitation. |
Когда произносится стоп-слово красный, действия Доминанта прекращаются немедленно и полностью. |
When the safeword Red is spoken, the Dominanfs action will cease completely and immediately. |
Метахондроматоз демонстрирует аутосомно-доминантную передачу и представляет собой как множественные остеохондромы, так и энхондромы. |
Metachondromatosis demonstrates autosomal-dominant transmission and presents with both multiple osteochondromas and enchondromas. |
Синдром Лухана-Фринса наследуется Х-сцепленным доминантным образом. |
Lujan–Fryns syndrome is inherited in an X-linked dominant manner. |
Ранее было установлено, что куриное оперение-это признак, контролируемый простым аутосомным доминантным геном, экспрессия которого ограничена мужским полом . |
It had been early established that hen-feathering is a trait controlled by a simple autosomic dominant gene, whose expression is limited to the male sex . |
Доминантно-отрицательные мутации также были описаны в организмах, отличных от человека. |
Dominant-negative mutations have also been described in organisms other than humans. |
Я не буду признавать эту попытку ребенка к агрессивному доминантному поведению. |
I am not going to acknowledge the child's attempt at aggressive dominant behavior. |
Что я терапевт-доминант? |
That I'm a domination therapist? |
Оказывается, наши инженеры по волоконной оптике носят двухсторонний пластырь на их не доминантной руке, чтобы осколки стекловолокна не вонзались в кожу. |
Turns out fiber optics engineers wear double-sided tape on their non dominant hand to protect themselves from fiberglass shards embedding in the skin. |
Dominants don't just exercise authority. |
|
Синдром Марфана также является примером доминантной негативной мутации и гаплоинсуффицита. |
Marfan syndrome is also an example of dominant negative mutation and haploinsufficiency. |
У горилл горы Вирунга средняя продолжительность жизни доминантного сильвербека составляет 4,7 года. |
In the Virunga mountain gorillas, the average length of tenure for a dominant silverback is 4.7 years. |
В ОРС подозревалось х-связанное доминантное наследование, так как в одной семье оба брата-мальчик и девочка-демонстрировали это расстройство. |
In LFS, X-linked dominant inheritance was suspected, as boy and girl siblings in one family both exhibited the disorder. |
Вероятность передачи х-связанного доминантного расстройства у мужчин и женщин различна. |
The caudal OFC is also the most heavily interconnected with the amygdala. |
Опять же, рассмотрим частоту гомозиготных доминантных животных. |
Again, consider the frequency of homozygous dominant animals. |
Хотя она недоделанная и неаккуратная эта игрушка демонстрирует рецессивные и доминантные гены в роде. |
Although crude and inaccurate, this toy could demonstrate recessive and dominant genes through breeding. |
Предположительно этот песок просканировал ум и выносливость Вилы с моими, и счел меня доминантным самцом. |
Presumably, the sand up here has compared Vila's wits and stamina with mine, and concluded that I am the dominant male. |
Доминантный или рецессивный аллель может объяснять любой из этих типов признаков. |
A dominant or recessive allele may account for any of these trait types. |
Оба планируют и совершают преступление вместе, Но отношения обычно имеют доминантно-подавляющий характер. |
Both partners plan and commit the crime together, but there is usually a dominant-submissive relationship. |
За 10 лет это движение станет одной из самых доминантных религий, правящих на Земле. |
In 10 years, this movement's going to be one of the dominant faiths on the planet. |
В фильме снималась Гвиневера Тернер в роли Тани Чикс, Нью-Йоркской доминантки. |
The film stars Guinevere Turner as Tanya Cheex, a New York dominatrix. |
В результате х-связанные доминантные расстройства обычно проявляют более высокую экспрессивность у мужчин, чем у женщин. |
As a result, X-linked dominant disorders usually show higher expressivity in males than females. |
Фенотип гомозиготной доминантной пары-это А, или доминантный, в то время как для гомозиготной рецессивной пары верно обратное. |
Amoruso was also accused of artificially inflating bids, which she has denied. |
Таким образом, многие бейсболисты обучены быть просто кросс-доминантными, отбивая исключительно левой рукой и бросая исключительно Правой. |
So, many baseball players are trained to be simply cross-dominant, batting solely left-handed and throwing solely right-handed. |
Сосновый Дуб обычно растет в ровновозрастных древостоях доминантных и ко-доминантных деревьев. |
Pin oak usually grows in even-aged stands of dominant and co-dominant trees. |
Только гетерозиготные растения могут быть самосопоставимыми, поскольку признак контролируется доминантным геном. |
Only heterozygous plants can be self-compatible as the trait is controlled by a dominant gene. |
Гены рецессивных расстройств обычно легче идентифицировать, чем доминантные расстройства, потому что гены с меньшей вероятностью имеют более одного редкого несинонимичного варианта. |
Genes for recessive disorders are usually easier to identify than dominant disorders because the genes are less likely to have more than one rare nonsynonymous variant. |
Другие аллели являются доминантными или рецессивными по отношению к аллелю дикого типа. |
Other alleles are dominant or recessive to the wild type allele. |
The dominant follicle contains the mature oocyte. |
|
Например, фуга может даже не исследовать доминанту, один из наиболее тесно связанных ключей к тонике. |
For example, a fugue may not even explore the dominant, one of the most closely related keys to the tonic. |
Способ наследования для детских, взрослых и одонто-форм гипофосфатазии может быть как аутосомно-доминантным, так и рецессивным. |
The mode of inheritance for childhood, adult, and odonto forms of hypophosphatasia can be either autosomal dominant or recessive. |
Расстройство наследуется Х-сцепленным доминантным способом и приписывается миссенсовой мутации в гене MED12. |
The disorder is inherited in an X-linked dominant manner, and is attributed to a missense mutation in the MED12 gene. |
Этот доминантный аллель позволяет развить гибридных самок от скрещивания самок simulans и самцов melanogaster. |
This dominant allele allows the development of hybrid females from the cross between simulans females and melanogaster males. |
Думаю, маленькая доминантная госпожа выбила почву у него из-под ног. |
I think that little dominatrix really got under his skin. |
Вероятность передачи х-связанного доминантного расстройства у мужчин и женщин различна. |
The insular cortex also is where the sensation of pain is judged as to its degree. |
Правило номер 17. Нельзя поворачиваться спиной к медведям, к обиженным вами людям и к индюку-доминанту в сезон спаривания. |
Rule 17, don't turn your back on bears, men you have wronged, or the dominant turkey during mating season. |
При аутосомно-доминантной ночной лобной эпилепсии к-комплексы почти всегда присутствуют в начале приступов. |
In autosomal dominant nocturnal frontal lobe epilepsy, K-complexes are almost invariably present at the start of seizures. |
Терапевт, доминант, профессор? |
Therapist, dominatrix, professor? |
Ген, вызывающий своеобразное оперение кудряшек, является доминантным признаком. |
The gene which causes the frizzles' peculiar feathering is a dominant trait. |
Генетическая предрасположенность человека к этому заболеванию определяется одним геном главного действия, наследуемым как аутосомно-доминантный признак. |
A person's genetic predisposition to the condition is determined by a single gene of major effect, inherited as an autosomal dominant trait. |
Эдар мутации могут иметь аутосомно-доминантный или аутосомно-рецессивный образец наследования, и EDARADD мутации аутосомно-рецессивный образец наследования. |
EDAR mutations can have an autosomal dominant or autosomal recessive pattern of inheritance, and EDARADD mutations have an autosomal recessive pattern of inheritance. |
Первичный или очаговый гипергидроз обычно начинается в подростковом возрасте или даже раньше и, по-видимому, наследуется как аутосомно-доминантный генетический признак. |
Primary or focal hyperhidrosis usually starts during adolescence or even earlier and seems to be inherited as an autosomal dominant genetic trait. |
У Ричарда был врач-доминант. |
Richard had a domination therapist... |
Поскольку Иран всегда воспринимал себя как естественную доминантную силу на ближнем востоке. |
And the Iranians have always viewed themselves as naturally the dominant power in the Middle East. |
Фенотип гомозиготной доминантной пары-это А, или доминантный, в то время как для гомозиготной рецессивной пары верно обратное. |
The Boxers directly and relentlessly charged the allies during the attack, which unnerved them. |
Скорость перехода от доминантного к рецессивному зависит в первую очередь от длины сети CAN и емкости используемого провода. |
The speed of the dominant to recessive transition depends primarily on the length of the CAN network and the capacitance of the wire used. |
Это означает, что в фантазиях доминантного субъекта она занимала особое место. |
This means that she held a very special place in the dominant unsub's fantasies. |
He's a homicidal dominant with an interest in role play. |
|
Такие доминантно-отрицательные мутации происходят в гене-супрессоре опухоли р53. |
Such dominant-negative mutations occur in the tumor suppressor gene p53. |
- новая доминанта - A new dominant
- доминанта в микросообществе - dominule
- доминанта по степени частоты - frequency dominant
- доминанта формации - formation dominant
