Допуск к игре - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: tolerance, allowance, admittance, limit, right of entrance, recourse
допуск в оборот - admission into circulation
допуск на выполнение работ по обслуживанию летательного аппарата - permission for the maintenance of the aircraft
заданный допуск - established tolerance
посадочный допуск - installation tolerance
допуск на отклонение от окружности - circularity tolerance
допуск ценных бумаг к регистрации на бирже - admission of securities to stock exchange listing
допуск по эффективности - performance tolerance
допуск при масштабировании - scaled tolerance
коллективный допуск - collective tolerance
допуск на износ - wear limit
Синонимы к допуск: допуск, терпимость, толерантность, допустимое отклонение, доступ, вход, разрешение на вход, впуск, полная проводимость, припуск
Значение допуск: Право входа куда-н..
философский подход к жизни - philosophical approach to life
прилагать к заявлению - enclose with application
призвать к ответу - call to account
один к одному (одна к одной, одно к одному) - one to one (one to one, one to one)
готовность к защите - readiness to defend
отношение длины хода поршня к диаметру цилиндра - cylinder ratio
подготовка к космическим полетам - space flight training
правонарушение с привлечением к строгой ответственности - strict liability offense
программное обеспечение доступа к сети - network access software
стойкость к поражению грибной инфекцией - decay resistance
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
имя существительное: game, biz, play, act, performance, acting, round, pastime, sporting, innings
бесцельная игра - dalliance
игра на фортепиано - piano performance
безрассудная игра - reckless game
игра в крестики и нолики - Tic-Tac-Toe
магараджа (игра) - Maharajah (game)
словесная игра - word game
классическая аркадная игра - classic arcade game
кубковая игра - bowl game
игра на задней линии - backcourt play
игра плейофф - play-off game
Синонимы к игра: встреча, удовольствие, карта, исполнение, пьеса, выступление, пляжный футбол, смех, дурак
Антонимы к игра: жизнь, работа
Значение игра: Тот или иной вид, способ, каким играют (во 2 знач.) , развлекаются.
Устранение проблем, если в игре или приложении пропадает звук во время голосового чата |
Troubleshoot when game or app audio becomes inaudible during voice chat |
Таким образом гоночный руль, джойстик Fight Stick и другие аксессуары не будут работать в игре для Xbox 360 при запуске на консоли Xbox One. |
This means racing wheels, fight sticks, and other accessories won't work with the Xbox 360 game on the Xbox One console. |
Ты заставил её думать, что виновница - женщина, переоделся в мужчину, и принял участие в игре. |
Then, after you made her think the culprit was a woman, you changed back into a man and participated in the game. |
Так вы, мистер Хилл, считаете синяк Бобби поставили на игре в бейсбол? |
So your assertion, Mr. Hill... is that Bobby got the black eye at his baseball game? |
Сначала я отнеслась к её игре с антипатией,.. |
At first I thought it might incur my animadversion. |
Видишь ли, в ролевой игре есть повелитель подземелья, или повелитель игры, или хранитель |
No, you see, in role-playing, one person is a dungeon master, or game master, or keeper. |
После травмы, Ред Сокс дали мне шанс, знаешь, остаться в игре. |
After my arm went, the Red Sox gave me a chance to, uh, you know, stay in the game. |
Простите, я оживлюсь в игре. |
Sorry, I'Il perk up at the game. |
Действительно, когда речь шла об ее игре, Майкл знал о ней все. |
It was true that when it came to acting Michael knew everything there was to know about her. |
In Ford's game, even if I go to the outer edges, you can't kill me. |
|
Дети, у Барни была зависимость к одной китайской азартной игре, довольно... сложной. |
Kids, Barney was addicted to one Chinese gambling game that was, well, sort of complicated. |
Ну, там... об какой-нибудь невинной игре, приличной вашему возрасту; или там... ну, что-нибудь эдакое... |
Well . . .of some innocent game appropriate to your age or, well ... something of that . . . |
Я, зато, узнал вас без труда, хотя теперь, на мой взгляд, в своей игре вы допускаете... куда меньше ошибок. |
I, on the other hand, had no difficulty in recognising you, although now I believe you're playing the piano with... fewer mistakes. |
Если бы свет в 2D-игре был 2D, он был бы виден только на контуре, а поскольку контуры часто темные, они не были бы очень хорошо видны. |
If the light in a 2D game were 2D, it would only be visible on the outline, and because outlines are often dark, they would not be very clearly visible. |
В следующей игре, против чикагских медведей, у него было 216 стремительных ярдов и два стремительных тачдауна, чтобы заработать еще одного нападающего АФК на Неделе. |
In the following game, against the Chicago Bears, he had 216 rushing yards and two rushing touchdowns to earn another AFC Offensive Player of the Week honor. |
Игрок может оценить эффект удаления для всех сданных карт и оценить текущее преимущество дома в игре на основе оставшихся карт. |
The player may gauge the effect of removal for all cards dealt, and assess the current house advantage of a game based on the remaining cards. |
В том сезоне он привел клуб к рекорду 28-20 и единственной игре за титул WBA. |
That season he led the club to a 28-20 record and the only WBA title game. |
В барабанной игре грув-это повторяющаяся фраза, которая задает и поддерживает ритм и темп произведения. |
In drumming, a groove is a repeated phrase that sets and maintains the rhythm and tempo of the piece. |
Независимо от исхода этой игры игрок вернулся, чтобы встретиться с двумя игроками на следующей игре чемпионата серии. |
Regardless of the outcome of this game the player returned to face two players on the next episode's Championship game. |
Ценность строительства значительно уменьшается по мере увеличения количества игроков в игре. |
The value of building decreases significantly as the number of players in the game increases. |
Если это применимо, один и тот же чиновник может сигнализировать о дополнительных нарушениях в данной игре, бросая погремушку или свою шапку. |
If applicable, the same official can signal additional fouls on a given play by throwing a beanbag or their cap. |
Первый зарегистрированный случай произошел 26 октября 2002 года в игре между Красными Крыльями и хищниками. |
The first recorded instance occurred on October 26, 2002 in a game between the Red Wings and the Predators. |
В игре есть несколько NPC, причем большинство из них статичны и неизменны. |
In the game, there are few NPCs, with most of them static and unchanging. |
Greninja, последняя эволюционировавшая форма Froakie, позже будет представлять шестое поколение покемонов в хитовой файтинговой игре Super Smash Bros. |
Greninja, the final evolved form of Froakie, would later go on to represent the sixth generation of Pokémon in the hit fighting game, Super Smash Bros. |
Если игра представляет собой постоянный вызов для игроков, она также должна обеспечивать постоянную мотивацию к игре. |
If a game is to provide a continuing challenge to players, it must also provide a continuing motivation to play. |
В хоккее чиновник-это человек, который несет определенную ответственность за соблюдение правил и поддержание порядка в игре. |
In ice hockey, an official is a person who has some responsibility in enforcing the rules and maintaining the order of the game. |
В некоторых играх количество жетонов, которые игрок имеет на игровой поверхности, связано с его текущей силой в игре. |
In some games, the number of tokens a player has on the playing surface is related to his current strength in the game. |
В карточной игре контрактного Бриджа задержаться означает сыграть низко на уловку, ведомую противником, намеренно проиграв ее, чтобы прервать их общение. |
In the card game of contract bridge, to hold up means to play low to a trick led by the opponents, losing it intentionally in order to sever their communication. |
Nintendo Power дала оценку 8.0. X-Play дал игре 4 из 5, похвалив игровой процесс, но назвав постоянное сотрясение пульта Wii утомительным и повторяющимся. |
Nintendo Power gave a score of 8.0. X-Play gave the game a 4 out of 5, praising the gameplay, but calling the constant shaking of the Wii Remote tedious and repetitive. |
В этой игре, в которую обычно играют маленькие дети, игроки сидят в кругу лицом внутрь. |
In this game, usually played by young children, the players sit in a circle facing inward. |
В период с октября 2006 по февраль 2007 года были опубликованы три различных руководства по игре. |
Three different guides to the game were published between October 2006 and February 2007. |
В игре также присутствует кооперативная игра, в которой второй игрок берет под свой контроль Кэппи и может атаковать врагов независимо от Марио. |
The game also features cooperative play, in which a second player takes control of Cappy and can attack enemies independently of Mario. |
Angry Birds Toons, телесериал, основанный на игре, дебютировал 16 марта 2013 года. |
Angry Birds Toons, a TV series based on the game, made its debut on 16 March 2013. |
После того, как Патрик побеждает Кларенса в дорогой игре в бильярд, Патрик начинает интересоваться помощью, когда Кларенс предлагает ему большие деньги. |
After Patrick beats Clarence at an expensive game of pool, Patrick becomes interested in helping when Clarence offers him bigger money. |
Еще одним нововведением в игре была фатальность, заключительный ход, выполненный против побежденного противника, чтобы убить их ужасным способом. |
Another of the game's innovations was the Fatality, a finishing move executed against a defeated opponent to kill them in a gruesome fashion. |
В середине XVII века миссионер-иезуит по имени Жан де Бребеф был первым, кто написал об индейской игре после того, как стал свидетелем игры индейцев Гуронов. |
In the mid-17th century, a Jesuit missionary named Jean de Brébeuf was the first to write about the Native American game after witnessing the Huron Indians play. |
Такая широкая применимость ПД придает игре ее существенное значение. |
This wide applicability of the PD gives the game its substantial importance. |
Современные бейсбольные аналитики и болельщики начали использовать термин ace для обозначения элитных питчеров в игре, а не обязательно лучшего стартового питчера в каждой команде. |
Modern baseball analysts and fans have started using the term ace to refer to the elite pitchers in the game, not necessarily to the best starting pitcher on each team. |
Люди не имеют никакого контроля над своей стратегией и не должны знать об игре. |
Individuals have no control over their strategy and need not be aware of the game. |
Точные условия запуска комбо и степень важности, придаваемая им, варьируются от игры к игре. |
The exact conditions for triggering combos, and the amount of importance assigned to them, vary from game to game. |
При переворачивании ракетки в игре возможны различные типы возвратов. |
By flipping the racket in play, different types of returns are possible. |
Форвард без труда адаптировался к игре на более высоком уровне, забив 17 мячей в свой первый сезон в Сарагосе. |
The striker had no trouble adapting to playing at the higher level, netting 17 times in his first season at Zaragoza. |
Вечером Монди и Квинтарт готовят итальянскую еду для родственников Чжана, а Раш и Патри читают об игре в маджонг. |
In the evening, Mondi and Quintart prepare an Italian meal for Zhang's relatives, while Rasch and Patry read about playing mahjong. |
Он играл Акиру в игре, и ему пришлось рано уйти в отставку и признать, что он был превосходен и имел право не заниматься профессиональной игрой. |
He played Akira in a game, and had to resign early and admitted he was outclassed and right not to pursue professional play. |
Вместе с коллегой из Дистрикта-12 Виктором Питом Мелларком Китнисс Эвердин благополучно возвращается домой после победы на 74-й ежегодной голодной игре. |
Along with fellow District 12 victor Peeta Mellark, Katniss Everdeen returns home safely after winning the 74th Annual Hunger Games. |
Once in the game, he can eliminate a player. |
|
Это не так, как если бы изменение силы таких слабых фигур имело бы большое значение в игре с крючковыми движителями, управляющими шоу. |
It is not as if changing the powers of such weak pieces would make much of a difference in a game with hook movers running the show. |
Региональные чемпионы и занявшие вторые места сыграли серию матчей плей-офф за право побороться в финальной игре за национальный чемпионат. |
Regional champions and runners-up played a series of playoff matches for the right to compete in a final game for the national championship. |
Одно очко было выделено за овертайм или проигрыш победных бросков в игре. |
One point was allotted for an overtime or game winning shots loss. |
Пожалуйста, предложите другой способ... Я действительно не понимаю, что вы пытаетесь сделать и как помочь без дополнительной информации об этой игре. |
Please suggest another way... I don't really understand what you're trying to do and how to help without more information about this game. |
У русинов есть традиция катать яйца в игре под названием čokatisja. |
Ruthenians have a tradition of rolling the eggs in a game called čokatisja. |
В игре также есть хорошие и злые побочные миссии, а также случайные события, которые обеспечивают карма-решения. |
There are also Good and Evil side missions in the game as well as random events which provide Karma decisions. |
В игре Лейтон встречает более старую версию своего ученика Люка, который приводит его к ужасному будущему, которое он хочет, чтобы он помог исправить. |
In the game, Layton meets an older version of his apprentice, Luke, who brings him to a terrible future he wishes him to help fix. |
Когда игрок выполнил все головоломки в игре, открывается последняя головоломка. |
When the player has completed all the puzzles within the game, a final puzzle is revealed. |
В игре снимается Стив, который просыпается со случаем амнезии в незнакомом городе под названием Харвест в 1953 году. |
The game stars Steve, who awakes with a case of amnesia in a strange town in 1953 called Harvest. |
Он также играл в игре 2, забив попытку, но пропустил игру 3 из-за травмы. |
He also played in Game 2, scoring a try, but missed Game 3 due to injury. |
Широкий диапазон входных данных привел к дебатам в офисе и изменениям в игре. |
The wide range of input led to debates in the office and changes to the game. |
Иран выбыл из турнира в своей следующей игре, проиграв Боснию и Герцеговину со счетом 3: 1. |
Iran was eliminated from the tournament in their next game, a 3–1 defeat to Bosnia and Herzegovina. |
Комментарии в игре фокусируются на интеллекте противоположного игрока, его внешности, компетентности, социальном статусе и финансовом положении. |
Comments in the game focus on the opposite player's intelligence, appearance, competency, social status, and financial situation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «допуск к игре».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «допуск к игре» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: допуск, к, игре . Также, к фразе «допуск к игре» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.