Доставка партнер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доставка партнер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
delivery partner
Translate
доставка партнер -

- доставка [имя существительное]

имя существительное: delivery

- партнёр [имя существительное]

имя существительное: partner, associate, member, playmate, bedfellow, pard



Еще до того, как Лукас начал писать, его партнер-продюсер Рик Маккаллум готовился к съемкам фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Lucas had started writing, his producing partner Rick McCallum was preparing for the film.

Также понадобится крупная некоммерческая организация-партнёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You also need a great nonprofit partner.

Вы и ваш партнёр осознанно пришли к этому решению, и многие из вашего окружения смотрят на вас сверху вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because you and your partner consciously made that decision, many in your social circle, they kind of look down on you.

Это Кэролайн Ченнинг, лучшая подруга, соседка и деловой партнёр вашей дочери Макс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Caroline Channing, your daughter Max's best friend and roommate and business partner.

У Турции небогатый выбор средств для изменения такой динамики, особенно в связи с тем, что у США на северо-востоке Сирии есть собственный предпочтительный партнер в лице СДС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkey has few options to alter this dynamic, especially since the United States is pushing ahead with its preferred partner in northeastern Syria, the SDF.

Похоже, пора переходить в режим невидимости, партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like it's stealth mode for us, partner.

Это твой партнер для финального выхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um... he's your partner for the finale.

Ситуация сложилась беспантовая, нам пришлось сваливать, но мой партнёр..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a situation had popped up, so we had to split. -But my partner, he

Его партнер по восхождениям Луис Карстенс, южно-африканский банкир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His longtime climbing partner is Louis Carstens, a South-African banker.

Молодой партнер заставляет чувствовать тебя более живым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A younger companion makes you feel more alive.

Мистер Такаги... я мог бы еще поговорить об индустриализации... и мужской моде целый день... но я боюсь, что работа должна прервать нас и мой партнер имеет несколько вопросов к вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Takagi... I could talk about industrialisation and men's fashions all day,... .. but I'm afraid work must intrude... .. and my associate here has some questions for you.

Именно поэтому мой партнёр фрахтует самолёт чтобы вы безопасно улетели из страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is why my partner is chartering a plane to fly you safely out of the country.

Но, очевидно, если один из партнеров не вносит 30% от выручки каждый квартал, то другой партнер может выкупить его или её долю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But apparently, if one partner doesn't bring in 30% of the revenue every billing quarter, the other partner can buy him or her out.

Я негласный партнер, так сказать, нескольких частных инвесторов, которые хотели бы построить на этой земле элитные дома под тайм-Шер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a silent partner, so to speak, with some private investors who would like to develop this land into timeshare condominiums.

Я думал, что мне хорошо известны различные способы, посредством которых джентльмен может растрачивать свои деньги, - заметил старший партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I was well acquainted with the various methods by which a gentleman can throw away his money, the senior partner remarked.

Но младший партнер, с которым вы говорили, сказал, что он и Девлин ругались довольно эмоционально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the junior partner that you spoke with said that he and Devlin were prone to loud disagreements.

Она и ее партнер подписали его, что означает, что мы не несем ответственности за какие-либо непреднамеренные последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She and her partner both signed it, meaning we are not liable for any unintended consequences.

Вы и Ваш партнер что запланировали на 4:59?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you and your partner getting paid off at 4:59?

Моя подруга и деловой партнер неожиданно сбежала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My friend and business partner suddenly ran off.

Эм, партнер по работе, не по жизни

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, law partner, not life partner.

Ты мой партнер, Фрай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're my partner, home Fry.

Главный приз – положительный отзыв Вольфганга, плюс, пассивный партнер поможет тебе открыть собственный ресторан на этом удивительном берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First prize is a write-up from Wolfgang, plus a silent partner will help you open up your own restaurant at this amazing waterfront location.

Каждый может играть по своим правилам, но, по-моему, глупо выходить из такого выгодного дела. Тем более что вы давно уже наш партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each plays in their own way but it would be foolish to ruin a good game when one has played as a partner.

Преступный партнер Конрада, и очень женатая мамочка, которая разбила мое сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His partner in crime and a very married MILF and that's just breaking my heart.

С тех, что он старший партнер с амбициями, а ты уже дважды напортачил за два дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since he's a senior partner with ambition and you dropped the ball twice in the two days.

В этот раз это не просто путешествие, партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't a day trip this time, partner.

У меня есть партнер, а она вбила себе в голову идею о заповеднике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a partner, and she's got her mind set on turning it into some nature path.

Его старый бизнес-партнер, похоронивший компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His old business partner... ran the company into the ground.

Это мой бизнес-партнёр Кен Остин. Он заведует финансами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my business partner Ken Austin... he's in charge of funding.

Приятно иметь дело, партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nice doing business with you, partner.

Но Лори - мой партнер, и если она не видит в тебе потенциала для фирмы, у тебя здесь нет будущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Laurie is my partner, and if she doesn't think you add any real value, then there's no future for you here.

Исходя из предположения, что твой партнер тоже доверяет тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's assuming your partner even trusts you in the first place.

Я читала, что иногда партнер жертвы также испытывает трудности в адаптации

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read that sometimes the partner of the victim has trouble readjusting.

Я тебе не рядовой партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not every goddamn partner.

Тогда если Стэнтон делал пробные удары между 12:40 и 12:45, это значит, что его партнёр всё ещё был за рулём карта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if... if Stanton was hitting from the rough between 12:40 and 12:45, that means his partner was still driving the cart.

Этот самец пахнет как потенциальный партнер для спаривания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This male smells a potential mate.

Донорская сперма чаще всего используется лесбийскими парами, одинокими женщинами и гетеросексуальными парами, когда партнер-мужчина страдает от мужского бесплодия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donor sperm is most commonly used by lesbian couples, single women, and heterosexual couples when the male partner is suffering from male infertility.

Однако отрицательный результат теста на хомяка коррелирует с меньшей вероятностью того, что партнер мужчины забеременеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a negative result on the hamster test correlates with a lower probability of the man's partner becoming pregnant.

Чем дольше партнер переносит инфекцию, тем ниже скорость передачи инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longer a partner has had the infection, the lower the transmission rate.

Кроме того, Харрис и партнер Дэвид Буртка были почетными гостями на эпизоде Top Chef Masters, который проходил в волшебном замке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, Harris and partner David Burtka were guests of honor for a Top Chef Masters episode which took place at the Magic Castle.

Росарио является владельцем меньшинства/ограниченный партнер команды Майами Долфинс Национальной футбольной Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rosario is a minority owner/limited partner of the Miami Dolphins NFL team.

На одном из треков в качестве гостя выступил партнер группы по Европе Джон Норум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Europe band mate John Norum guest-starred on one of the tracks.

Некоторые люди удаляют лобковые волосы по эротическим и сексуальным причинам или потому, что они или их сексуальный партнер наслаждаются ощущением безволосой промежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people remove pubic hairs for erotic and sexual reasons or because they or their sex partner enjoy the feel of a hairless crotch.

Один гомосексуалист или один партнер пары может подать заявление, а однополая пара может подать совместное заявление на приемных детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single gay person or one partner of a couple may apply and a same-sex couple may submit a joint application to foster children.

Если партнер не может поддержать вашу первую масть, он пригласит с 2NT или предложит ставку с 3NT, и вы затем исправите свою другую масть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If partner cannot support your first suit, he will invite with 2NT or bid game with 3NT and you will then correct to your other suit.

Бывший партнер KMFDM по группе En Esch внесет последние штрихи в альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former KMFDM bandmate En Esch will be providing final touches to the album.

Алези пропустил Морено и де Сезариса на пятое место, только для того, чтобы его сцепление не сработало на 43-м круге, а партнер по команде прост выбыл на 17-м круге с отказом генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alesi passed Moreno and de Cesaris for fifth, only for his clutch to fail on lap 43, team-mate Prost having dropped out on lap 17 with an alternator failure.

Если насилие, связанное с партнером, не останавливает неверность, то мужчина-партнер иногда прибегает к самоубийству вместо этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If partner-related violence does not stop infidelity from happening, the male mate will sometimes resort to suicide instead.

В период лактации партнер начинает сосать женскую грудь и продолжает это делать после того, как ребенок будет отлучен от груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the lactation period the partner starts to suckle on the female breast, and continues after the baby is weaned off.

Ее партнер, Кайо Мураками, исчез и был подставлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her partner, Kayo Murakami, disappeared and was framed.

Точно так же ее партнер будет производить смесь двух типов сперматозоидов, содержащих один или другой из этих двух аллелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Court established that in the past the trade unions had been consulted on employment-related matters, even though it was not a rule.

BMW и китайский партнер Brilliance Automotive Group Holdings ожидают, что в течение 2019 года в Китае будет произведено 520 000 автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BMW and Chinese partner Brilliance Automotive Group Holdings expected to make 520,000 cars in China during 2019.

Даже если правило говорит, что вы предпочитаете майора, последнее, что вам нужно, - это чтобы партнер сделал еще одну ставку с дополнительными значениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though the 'rule' says to prefer the major, the last thing you need is for partner to take another bid with extra values.

Люк Финдлейтер - деловой партнер Чаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luke Findlater - Chuckie's business partner.

Должники могли даже договориться о том, чтобы их арестовал деловой партнер, чтобы они могли попасть в тюрьму, когда это им удобно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debtors could even arrange to have themselves arrested by a business partner to enter the jail when it suited them.

Новый партнер, австрийский бизнесмен Герберт Нефф, присоединился к Peters в 2007 году, и была основана новая компания Spidercam GmbH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new partner, the Austrian businessman Herbert Neff, joined Peters in 2007 and a new company, Spidercam GmbH, was founded.

Ее партнер Черчилль попросил разрешения установить там памятник ее памяти, но декан Вестминстерского университета отказал ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her partner, Churchill, applied for permission to erect a monument there to her memory, but the dean of Westminster refused it.

Мать Кьюсака и ее партнер Брефни О'Рорк присоединились к игрокам О'Брайен и Ирландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cusack's mother and her partner, Brefni O'Rorke, joined the O'Brien and Ireland Players.

Один политический партнер, Сэмюэл Хилл, сжег рукопись, чтобы спасти политическую карьеру Линкольна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A political associate, Samuel Hill, burned the manuscript to save Lincoln's political career.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доставка партнер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доставка партнер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доставка, партнер . Также, к фразе «доставка партнер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information