Дробь в форме разложения на множители - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дробь в форме разложения на множители - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fraction in factored form
Translate
дробь в форме разложения на множители -

- дробь [имя существительное]

имя существительное: fraction, shot

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- разложения

decomposition

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- множители

multipliers



Это два оставшихся полюса, выводимые путем разложения знаменателя подынтегральной функции на множители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the two remaining poles, derivable by factoring the denominator of the integrand.

А разложение на множители - полезный инструмент для понимания этого феномена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And polynomial factoring is a useful tool in understanding this phenomenon.

Диоксид углерода образуется при дыхании, сгорании и разложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon dioxide is formed during respiration, combustion and decomposition.

Пилотная программа позволила нам показать, что мы можем использовать невероятную силу естественного разложения для того, чтобы превращать тела в почву, и сейчас мы работаем и с другими университетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pilot program has allowed us to demonstrate that it's possible to harness the incredible power of natural decomposition to turn human bodies into soil, and we're working with other universities as well.

Среди математических констант с вычислительно сложными десятичными разложениями только π было вычислено более точно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among mathematical constants with computationally challenging decimal expansions, only π has been calculated more precisely.

Это происходило в Западно-Каролинском университете на Ферме тел, точное название которой: Фабрика разложения человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was at Western Carolina University at their Body Farm, more accurately called a human decomposition facility.

Сюда привозят тела, переданные в дар науке, где мы изучаем их разложение в интересах будущего судебной экспертизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bodies donated to science are brought here, and their decay is studied to benefit the future of forensics.

В тот конкретный день там было 12 тел на разных стадиях разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this particular day, there were 12 bodies laid out in various stages of decomposition.

Весь его набор ювелирных изделий был разложен на черном бархате на поверхности прилавка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His entire selection of jewelry lay arranged on the black velvet on the surface of the counter.

Стадия разложения и высота растений под трупом указывают, что прошло достаточно много времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State of decomposition and the height of the plants beneath the body suggest some passage of time.

Энергетические следы от пламенных ожогов, признаки начала клеточного разложения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy residuals from the plasma burns the beginnings of cellular decomposition...

Рыхлая слизистая масса напоминала труп в стадии глубокого разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spongy slurry of meat resembled a body exposed to months of putrefaction.

Сотрудничают с ФБР в целях изучения воздействия почвы на разложение частей тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They work with the FBI to study the effects of soil on decomposing body parts.

Процесс разложения линдана в микробной среде идет довольно медленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lindane degrades very slowly by microbial action.

Разложение самореактивных веществ может начаться под воздействием теплоты, трения, удара или катализаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decomposition of self-reactive substances may be triggered by heat, friction, impact or catalysts.

Однако, как только тело вступает в стадию разложения, клетки начинают расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, once we enter decomposition mode the cells begin to grow.

Нагревание не приводит к выделению газа... Никаких признаков реакций разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heating it does not cause a gas to form... nor any other signs of decomposition.

В Бостонском университете хотят изучать разложение трупов в естественной обстановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, BCU just wanted a natural setting in order to study the decomposition of the dead bodies.

К чему наблюдать отвратительное разложение своей души?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why should he watch the hideous corruption of his soul?

Нет, я спросил потому, что катаклизм может подразумевать падение морали, а сегодня многие думают, что мы переживаем именно такой период разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ask because the cataclysm can be seen as an image of moral collapse and some think we're going through a similar period of decay.

Знаешь, сколько лет уйдет на разложение этого стакана?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know how long it takes for those cups to decompose?

Так ты просто разбрызгаешь повсюду эти частицы его всенощного разложения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're just gonna spread whatever parts of him decomposed overnight.

Советница сделала жест в сторону других документов, разложенных на столе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tench motioned to several other documents on the table.

То обстоятельство, что марсиане не хоронили своих убитых товарищей, а также их безрассудное уничтожение людей доказывают, что они незнакомы с процессом разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That they did not bury any of their dead, and the reckless slaughter they perpetrated, point also to an entire ignorance of the putrefactive process.

Нет ни грязи, ни следов разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no dirt or signs of scavengers.

Основываясь на степени разложения, жертва мертва как минимум неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on decomposition of the body, victim's been dead at least a week.

Вы проходите через быстрый процесс разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're going through rapid waves of deterioration.

Ну как это можно назвать - действительно разложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Really nothing short of a form of moral degradation!

Днем она большею частью дремала. Сядет в кресло перед столом, на котором разложены вонючие карты, и дремлет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greater part of the day she dozed, sitting in an easy-chair by the table, on which ill-smelling cards were arranged. She would doze for hours on end.

Присев на корточки, Серый Бобр делал что-то с сухим мохом и палками, разложенными возле него на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He came upon one of the man-animals, Grey Beaver, who was squatting on his hams and doing something with sticks and dry moss spread before him on the ground.

Останки находятся в стадии активного разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remains are in an active stage of decay.

Никакой сигнализацией вы не остановите того развала и разложения, которые свили теперь гнездо в душах человеческих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No signalling system is going to stop the ruin and decay which have eaten into people's souls.

По основным признакам разложения, примерно поздний вечер пятницы — раннее утро субботы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rigor's gone, complete lividity, minor decomp, so anywhere from late Friday night or early Saturday morning.

Агент Гиббс, несмотря на разложение, мне удалось заметить оборонительные раны, свидетельствующие о том, что Мидж боролась до того как ее убили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Gibbs, despite the decomp, I noticed some defensive bruising which indicated that Midge put up quite a fight before she was shot.

Монопропелленты-это пропелленты, состоящие из химических веществ, выделяющих энергию путем экзотермического химического разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monopropellants are propellants consisting of chemicals that release energy through exothermic chemical decomposition.

Дополнительный азот и другие питательные вещества также доступны для поглощения корнями путем разложения органического вещества в субстрате, а также распада мульмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional nitrogen and other nutrients are also made available for root uptake by decomposing organic matter in the substrate as well as the breakdown of mulm.

Это можно доказать, используя свойство, что каждое гауссово целое число может быть однозначно разложено на гауссовы простые числа с точностью до единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be proved using the property that every Gaussian integer can be factored uniquely into Gaussian primes up to units.

Разложение Фрагмитов увеличивает скорость разрастания болот быстрее, чем это произошло бы с местной болотной растительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decomposing Phragmites increases the rate of marsh accretion more rapidly than would occur with native marsh vegetation.

Определены константы ассоциации ТНТ и продуктов его разложения с глинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The association constants for TNT and its degradation products with clays have been determined.

При разложении происходит уменьшение водорастворимых компонентов, целлюлозы и гемицеллюлозы, а также таких питательных веществ, как азот, фосфор и сера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With decomposition, there is a reduction of water-soluble constituents, cellulose and hemicellulose, and nutrients such as nitrogen, phosphorus, and sulfur.

Замораживание пищи замедляет разложение, превращая остаточную влагу в лед, подавляя рост большинства видов бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freezing food slows down decomposition by turning residual moisture into ice, inhibiting the growth of most bacterial species.

Альтернативой является Lu-разложение, которое генерирует верхние и нижние треугольные матрицы, которые легче инвертировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative is the LU decomposition, which generates upper and lower triangular matrices, which are easier to invert.

Он также обладает низкой токсичностью для водных организмов и может быть подвергнут биологическому разложению с помощью ряда путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has low toxicity to aquatic life and can be biodegraded via a number of pathways.

Асимптотические ряды, иначе асимптотические разложения, являются бесконечными рядами, частные суммы которых становятся хорошими приближениями в пределе некоторой точки области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asymptotic series, otherwise asymptotic expansions, are infinite series whose partial sums become good approximations in the limit of some point of the domain.

Бунт предложил Хаберу исследовать термическое разложение углеводородов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bunte suggested that Haber examine the thermal decomposition of hydrocarbons.

Барит имеет более медленную скорость разложения и поэтому благоприятствует производству Хань Блю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baryte has a slower decomposition rate and so favors Han blue production.

Однако подобная геометрия и векторное разложение лежат в основе большей части теории линейных моделей, включая линейную регрессию и дисперсионный анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, similar geometry and vector decompositions underlie much of the theory of linear models, including linear regression and analysis of variance.

Изменение цвета происходит в результате того, что пигменты, которые всегда присутствовали в плодах, становятся видимыми при разложении хлорофилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colour change is the result of pigments, which were always present in the fruit, becoming visible when chlorophyll is degraded.

Целлюлоза и гемицеллюлоза подвергаются быстрому разложению грибами и бактериями, с периодом полураспада 12-18 дней в умеренном климате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose and hemicellulose undergo fast decomposition by fungi and bacteria, with a half-life of 12–18 days in a temperate climate.

Лигнин подвергается очень медленному разложению, главным образом грибами белой гнили и актиномицетами; его период полураспада в умеренных условиях составляет около шести месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lignin undergoes very slow decomposition, mainly by white rot fungi and actinomycetes; its half-life under temperate conditions is about six months.

Это довольно легко следует из F2-парадоксального разложения F2, свободной группы с двумя генераторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This follows rather easily from a F2-paradoxical decomposition of F2, the free group with two generators.

Однако обратимая реакция произошла лишь частично при нагревании до 250 °С из-за конкурирующей реакции разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the reversible reaction occurred only partially upon heating to 250 °C due to the competing decomposition reaction.

Это происходит главным образом потому, что натуральные продукты поддаются биологическому разложению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is mainly because natural products are biodegradable.

1100 инвалидов были размещены в сараях и палатках или разложены рядами в церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1100 invalids were accommodated in sheds and tents, or laid out in rows in the church.

254 человека, убитых во время беспорядков, были разложены на катафалках на жандармском рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 254 persons killed during the riots were laid out on catafalques on the Gendarmenmarkt.

Некоторые из этих микроорганизмов имеют рецепторы к простым сахарам, образующимся при разложении хитина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these microorganisms have receptors to simple sugars from the decomposition of chitin.

Существуют и другие методы, кроме используемого разложения Холески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are other methods than the Cholesky decomposition in use.

В монастыре Стефан обнаруживает разложение внутри церкви и пророчества, касающиеся ужасного короля шиповника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the monastery, Stephen finds corruption within the church, and prophecies concerning the terrifying Briar King.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дробь в форме разложения на множители». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дробь в форме разложения на множители» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дробь, в, форме, разложения, на, множители . Также, к фразе «дробь в форме разложения на множители» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information