Стальная дробь для бурения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стальная дробь для бурения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
steel shot for drilling
Translate
стальная дробь для бурения -

- стальной

имя прилагательное: steel, steely

- дробь [имя существительное]

имя существительное: fraction, shot

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- бурение [имя существительное]

имя существительное: drilling, boring, piercing



Буровые установки используются для бурения скважин в земле для получения воды или нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drilling rigs are used to bore holes in the earth to obtain water or oil.

А если появится Стальная Обезьяна, мы превратим его в дикобраза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Iron Monkey comes, we'll turn him into a hedgehog!

Эти подземные тоннели позволят вам исследовать залежи полезных ископаемых континента без бурения всяких скважин!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These subterranean tunnels will allow you to explore the continent's mineral wealth without harm to the surface.

Широкая стальная гарда украшалась алой розой из крошечных рубинов на серебряном основании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a winding guard of silver and white-lacquered steel that covered most of the hand, adorned with single red rose made of tiny rubies.

Это означает снижение бурения до минимальных оборотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll mean cutting down the drill to minimum revs.

Уже завершены работы в рамках программы бурения скважин и установки ручных насосов, а также налажено их надлежащее обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borehole and hand-pump programme is in place and operation and maintenance is working well.

В понедельник министр внутренних дел президента Обамы Кен Салазар (Ken Salazar) встретился в Мехико с мексиканскими чиновниками, чтобы обсудить создание «золотого стандарта» для бурения в Мексиканском заливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Obama's Interior Secretary Ken Salazar met with officials in Mexico Monday to discuss the creation of a gold standard on drilling in the Gulf.

Спрос на трубы OCTG на американском рынке будет сокращаться пропорционально объему бурения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demand for OCTG pipes in the US will decline in proportion to drilling volumes.

Окно было распахнуто, моя кровать была застлана одеялом, и на стене висели мои вещи, противогаз в продолговатом жестяном футляре, стальная каска на том же крючке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The window was open, my bed was made up with blankets and my things hung on the wall, the gas mask in an oblong tin can, the steel helmet on the same peg.

Рейчел импонировала стальная уверенность, которую излучала эта хрупкая особа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a steely confidence about her that Rachel liked.

Это означает снижение бурения до минимальных оборотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll mean cutting down the drill to minimum revs.

Она долго отказывалась показать шрам и напряглась, как стальная пружина, когда он кончиком пальца провел по длинному изломанному рубцу от лопатки до поясницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She grew tense as fine steel when he traced the mutilated contours with his fingertip from a pit in her shoulder blade almost to the base of her spine.

По моим расчётам, Петра, мы можем увеличить скорость бурения на 12% без каких-либо последствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to my calculations, Petra, we can accelerate the drilling speed by 1 2% without any adverse effects.

Хорошо, сливки, сыр, кожа, курица, липкая лента и стальная труба?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, creamer, cheese, leather, chicken, duct tape and a stale pipe?

Бенни и Стальная Борода проникнут в зал управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benny and Metal Beard... will sneak their way into the master control room.

Вы держитесь подальше от моего бурения, а я позволю вам управлять вашей соловой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You stay away from my drilling, and I'll let you run your canteen.

Скопировал с обломков, которые мы нашли внизу во время бурения. Мне их не перевести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I copied it from fragments we found unearthed by the drilling, but I can't translate it.

Стратегическая система перехвата ракет, снарядов и миномётных боеголовок, также известная как Стальная Клетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategic Counter Rocket, Artillery and Mortar system, also known as Steel Cage.

На стройке он пробыл не более часа и разговоров о цели всего этого бурения и ценности вскрытых полезных ископаемых не поддерживал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stayed one hour and was not interested in talk about purpose of all this drilling and value of resources uncovered.

Мне все равно о том, что стальная техника меньше ржавеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't really care about stainless steel appliances that much.

Но в то же время в его душе была стальная нить правдивости, и ложь, наткнувшись на нее с налету, ссекала себе голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time there was a fine steel wire of truthfulness in him that cut off the heads of fast-traveling lies.

Как ты думаешь, появится ли Стальная Обезьяна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think Iron Monkey will appear?

Крепкая, легкая стальная рама.. ...на всех четырех колесах, и гидравлические тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sturdy, lightweight steel frame On all four wheels.

Старик, позиция сверла между кварками на площадке бурения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old man, stand that drill between those Quarks over the drilling site.

Сзади отсек перегораживала толстая стальная стена, полностью отделяющая главную, кормовую часть снаряда от остальных помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the back of this compartment was a solid metal wall, entirely dividing this part of the craft from the main hold.

Стальная конструкция заключена в бетон, а фундамент и стены подвала-в железобетон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steel structure is encased in concrete and the foundation and basement walls are reinforced concrete.

Следующий большой прогресс в технологии бурения, электрический двигатель, привел к изобретению электрической дрели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next great advancement in drilling technology, the electric motor, led to the invention of the electric drill.

Этот метод часто является крупномасштабным, поскольку система, необходимая для использования геотермальной энергии, может быть сложной и требует оборудования для глубокого бурения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is often large scale as the system required to harness geothermal energy can be complex and requires deep drilling equipment.

Алмазная пластина-это стальная пластина, иногда установленная на пластиковой или полимерной основе, покрытая алмазной крошкой, абразивом, который будет шлифовать металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A diamond plate is a steel plate, sometimes mounted on a plastic or resin base, coated with diamond grit, an abrasive that will grind metal.

Он был одним из организаторов консорциума из 15 европейских государств-членов, присоединившихся к международной программе океанского бурения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His co-organized a consortium of 15 European member states to join the International Ocean Drilling Program.

Сборка первого испытательного образца композитного крыла началась в Эверетте в конце сентября 2017 года с его верхней частью, опущенной в кондуктор для роботизированного бурения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assembly of the first composite wing test example began in Everett in late September 2017 with its top section lowered into a jig for robotic drilling.

Опора для двигателя, первоначально стальная, была заменена более легкой алюминиевой конструкцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The support for the engine, originally steel, was replaced with a lighter aluminium structure.

Континентальная армия была введена в новую учебную программу под руководством барона фон Штойбена, внедрявшего самые современные прусские методы бурения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Continental Army was put through a new training program, supervised by Baron von Steuben, introducing the most modern Prussian methods of drilling.

Модель Ганеша для выталкивания расплава является всеобъемлющей и может быть использована для различных стадий процесса бурения скважин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ganesh's model for melt ejection is comprehensive and can be used for different stages of the hole drilling process.

В 19 веке прогресс в области глубокого бурения и медицинской науки обеспечил трамплин для дальнейшего скачка в культуре купания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 19th century, the advancement in deep drilling and medical science provided the springboard for a further leap in bathing culture.

Стальная обсадная труба, также известная как труба-оболочка, чаще всего используется в подземном строительстве для защиты инженерных коммуникаций различных типов от повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steel casing pipe, also known as encasement pipe, is most commonly used in underground construction to protect utility lines of various types from getting damaged.

Бетон имеет рН около 13. В этой среде стальная арматура имеет пассивный защитный слой и остается в значительной степени стабильной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concrete has a pH around 13. In this environment the steel reinforcement has a passive protective layer and remains largely stable.

Поскольку кнопка из карбида вольфрама изнашивается, более мягкая стальная матрица, содержащая ее, также изнашивается, обнажая еще больше вставки кнопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the tungsten carbide button is worn away the softer steel matrix containing it is also worn away, exposing yet more button insert.

Инвесторы также были привлечены в Колумбию благодаря повышению уровня безопасности, а также четкой правительственной нормативной базе для бурения нефтяных скважин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investors have also been drawn to Colombia because of improved security as well as a clear government regulatory framework for oil drilling.

Эти методы должны быть адаптированы к различным типам горных пород, а стоимость бурения ограничивает количество скважин, которые могут быть пробурены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The methods must be adapted to different types of rock, and the cost of drilling limits the number of holes that can be drilled.

Стальная лицевая поверхность образовывала примерно треть толщины пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steel front surface formed about one-third of the thickness of the plate.

В течение 1890-х годов и впоследствии цементированная стальная броня стала обычным явлением, первоначально только на более толстой броне военных кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1890s and subsequently, cemented steel armor became commonplace, initially only on the thicker armor of warships.

Для решения этой задачи была прикреплена треугольная стальная дефлекторная пластина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To solve this problem a triangular steel deflector plate was attached.

Ее луки были отрезаны квадратно, и тяжелая стальная дверь была плотно закрыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her bows were cut off square and a heavy steel door fitted.

По этой причине стальная дробь явно запрещена на большинстве закрытых стрельбищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, steel shot is explicitly banned at most indoor shooting ranges.

Эти снаряды обеспечивают более последовательные паттерны, чем стальная дробь, и обеспечивают большую дальность стрельбы, чем стальная дробь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These shells provide more consistent patterns than steel shot and provide greater range than steel shot.

Нью-Йоркская площадь Свободы One была также построена корпорацией как американская стальная башня этого города в 1973 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New York City's One Liberty Plaza was also built by the corporation as that city's U.S. Steel Tower in 1973.

Это была стальная банка размером с ладонь, наполненная сжиженным газом под давлением 75 фунтов и продуктом, который должен был быть вытеснен в виде тумана или пены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a hand-sized steel can charged with a liquefied gas under 75 pounds of pressure and a product to be expelled as a mist or a foam.

В Витебске также находится решетчатая стальная телебашня с горизонтальным крестом, на котором установлена антенная мачта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitebsk is also home to a lattice steel TV tower carrying a horizontal cross on which the antenna mast is guyed.

Традиционно в качестве основной пружины силовой установки используется смазанная жиром стальная спиральная пружина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, a grease-lubricated steel coil spring is used as the powerplant main spring.

Несмотря на то, что насосы не смогли удержать воду из затопленной боковой шахты, были взяты образцы бурения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the pumps were unable to keep water out of the flooded side shaft, boring samples were taken.

Для этого способа крепления фундамента используются обычные методы бурения и тампонажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventional drilling and grouting methods are used for this method of underpinning.

Общие методы извлечения железной руды состоят из взрывных работ, бурения или общей выемки грунта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common methods of extracting the iron ore consist of blasting, drilling, or general excavating,,.

Стальная заготовка помещается в корпус, плотно упакованный твердеющим составом на основе углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steel work piece is placed inside a case packed tight with a carbon-based case-hardening compound.

Примерно с 1860 года стала широко использоваться стальная облицовка медных пластин, и такие гравюры, как правило, также называют стальными гравюрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From about 1860 the steel-facing of copper plates became widely used, and such prints tend also to be called steel engravings.

Ротационное бурение является основным методом бурения полезных ископаемых, а также используется для бурения льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotary drilling is the main method of drilling for minerals and it has also been used for ice drilling.

Медная стальная проволока часто используется в качестве внутреннего проводника для кабеля, используемого в индустрии кабельного телевидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper-plated steel wire is often used as an inner conductor for cable used in the cable TV industry.

Где была социалистическая партия в скалах Макки, Лоуренс или Великая стальная забастовка 1919 года?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where was the Socialist party at McKee's Rocks, Lawrence or the great steel strike of 1919?

На острове Ваббинфару на Мальдивах 12-метровая, 2-тонная стальная клетка под названием Лотос была закреплена на морском дне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Vabbinfaru island in the Maldives, a 12-meter, 2 ton steel cage called the Lotus was secured on the sea floor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стальная дробь для бурения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стальная дробь для бурения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стальная, дробь, для, бурения . Также, к фразе «стальная дробь для бурения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information