Житель Виргинских островов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Житель Виргинских островов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
virgin islander
Translate
житель Виргинских островов -

- житель [имя существительное]

имя существительное: inhabitant, dweller, habitant, denizen, indweller, occupant, tenant, liver

- виргинский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Virginia

- остров [имя существительное]

имя существительное: island, isle

сокращение: i.



Территория Пуэрто-Рико и Виргинских островов США охватывает ряд тропических островов в северо-восточной части Карибского моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The territories of Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands encompass a number of tropical isles in the northeastern Caribbean Sea.

Это национальная птица Британских Виргинских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the national bird of the British Virgin Islands.

Мисс Британских Виргинских островов Риккия Брэтуэйт победила в спортивном соревновании и стала первой четвертьфиналисткой конкурса Мисс Мира-2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss British Virgin Islands Rikkiya Brathwaite won the Sports Competition and became the first quarter-finalist of Miss World 2019.

Национальная гвардия Виргинских островов входит в состав сухопутных войск Соединенных Штатов Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Virgin Islands National Guard is affiliated with the United States Army.

ИМО, сноска Виргинских островов полностью неверно характеризует ситуацию в УСВИ, и ее необходимо устранить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IMO, the Virgin Islands footnote completely mis-characterises the situation in USVI, and needs to be removed.

У меня еще пяток чеков туроператора из Виргинских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have half a dozen more checks on that tour operator at the BVI.

Что касается Пуэрто-Рико и Виргинских островов США, то правительство Соединенных Штатов изучает эту проблему в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands, the United States government has been studying the problem for years.

С 1976 по 2007 год он преподавал в качестве профессора социальных наук и лингвистики в Университете Виргинских островов, кампус Сент-Круа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1976 until 2007 he taught as a Professor of Social Sciences and Linguistics at the University of the Virgin Islands, St. Croix Campus.

Нынешний губернатор Британских Виргинских островов едет в сером Рейнджровере Королевской службы из Великобритании с номерным знаком, символизирующим корону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Governor of the British Virgin Islands is driven in a grey Royal Service Range Rover from Great Britain with a license plate symbolizing the Crown.

Виргинские острова как часть пуэрто-риканского банка иногда включаются в состав Больших Антильских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Virgin Islands as part of the Puerto Rican bank are sometimes included with the Greater Antilles.

В 1963 году он опубликовал список птиц Пуэрто-Рико и Виргинских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1963, he published Checklist of Birds of Puerto Rico and the Virgin Islands.

В 1968 году он переехал в Сент-Круа, штат Виргинские острова, и с 1969 по 1972 год преподавал историю в тогдашнем колледже Виргинских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1968, he moved to St. Croix, USVI, and was an instructor of history at the then College of the Virgin Islands from 1969–72.

В 1935 году он также был временно исполняющим обязанности губернатора Виргинских островов Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also briefly acting-Governor of the United States Virgin Islands in 1935.

Коджо С. Нокс-Лимбекер-офицер Национальной гвардии Армии, который в настоящее время служит генерал-адъютантом Национальной гвардии Виргинских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kodjo S. Knox-Limbacker is an Army National Guard officer who currently serves as the Adjutant General of the Virgin Islands National Guard.

В Вест-Индии колонии и территории находятся на той же стороне, что и их родные страны, за исключением Виргинских островов Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the West Indies, colonies and territories drive on the same side as their parent countries, except for the United States Virgin Islands.

На рынках Виргинских островов рабов продавали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slaves were sold at markets on the Virgin lslands.

Верховный суд Виргинских островов является апелляционной инстанцией Виргинских островов, в которой рассматриваются апелляции на решения Высшего суда Островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Supreme Court of the Virgin Islands is the appellate court of the Virgin Islands that hears appeals decided by the Islands Superior Court.

Как только система двинулась на север мимо Виргинских островов, шторм вошел в более благоприятную среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the system moved north past the Virgin Islands, the storm entered a more favorable environment.

Он сменил бригадного генерала Дебору Хауэлл после назначения губернатором Виргинских островов Альберта Брайана в мае 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He succeeded Brigadier General Deborah Howell after being appointed by Governor of the Virgin Islands Albert Bryan in May 2019.

15 января 2019 года губернатор Альберт Брайан объявил полковника Нокса-Лимбекера следующим генерал-адъютантом Виргинских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then-Colonel Knox-Limbacker was announced as the next Adjutant General of the Virgin Islands by Governor Albert Bryan on January 15, 2019.

4 и 5 июня Клинтон одержала две решающие победы на съезде партии Виргинских островов и праймериз в Пуэрто-Рико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 4 and 5, Clinton won two decisive victories in the Virgin Islands caucus and Puerto Rico primary.

Большой округ Конгресса Виргинских островов Соединенных Штатов охватывает всю территорию Виргинских островов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Virgin Islands's at-large congressional district encompasses the entire area of the U.S. Virgin Islands.

Уровень финансирования в секторе здравоохранения Британских Виргинских островов, составляющий 381 долл. США на душу населения, является одним из самых низких в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Virgin Islands' health spending per capita at $381 is one of the lowest in the world.

30 июня они должны были сыграть против Виргинских островов Соединенных Штатов, но снялись с турнира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 30 June, they should have played against the United States Virgin Islands but they withdrew from the tournament.

Соединенные Штаты отказались от своих территориальных претензий в этом районе в 1917 году в связи с покупкой Виргинских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States abandoned its territorial claims in the area in 1917 in connection with the purchase of the Virgin Islands.

Кроме того, он пообещал вернуть авиацию Национальной гвардии Виргинских островов, так как она была закрыта с 2015 года из-за запущенности и плохого технического обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition he has vowed to bring aviation back to the Virgin Islands National Guard, as it has been shut down since 2015 due to neglect and poor maintenance.

Правительство Британских Виргинских островов открыло семь приютов по всей территории страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government of the British Virgin Islands opened seven shelters territory-wide.

Острова расположены в группе Подветренных островов примерно в 60 милях к востоку от Пуэрто-Рико и в 15 милях от Виргинских островов Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The islands are located in the Leeward Islands, about 60 miles east of Puerto Rico and 15 miles from the United States Virgin Islands.

Колония Подветренных островов была распущена в 1959 году, и полицейские силы Монтсеррата стали подразделением полицейских сил Антигуа, Монтсеррата и Британских Виргинских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Leeward Islands Colony was dissolved in 1959 and the Montserrat Police Force became a division of the Antigua, Montserrat, and British Virgin Islands Police Force.

На кокусах Виргинских островов 10 марта первоначально был избран список, полностью состоящий из незарегистрированных делегатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Virgin Islands caucuses on March 10, a slate composed wholly of uncommitted delegates was initially elected.

Только Содружество Северных Марианских островов, Виргинские острова, Гавайи, Пуэрто-Рико и Гуам не приняли законов о мобильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, the Virgin Islands, Hawaii, Puerto Rico and Guam have not passed mobility laws.

Официально вступив в должность генерал-адъютанта в мае, Нокс-Лимбекер был единогласно утвержден Законодательным Собранием Виргинских островов 12 июля 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formally assuming the role of Adjutant General in May, Knox-Limbacker was unanimously confirmed by the Virgin Islands Legislature on July 12, 2019.

Пруды, озера, моря, напоминавшие серебряные тарелки с небольшими точками островов в самом центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ponds, lakes, seas like silver plates with little central dots of island.

В состав Багамских Островов входят 700 островов, разбросанных в океане на площади в 80000 квадратных миль и удобно расположенных между крупнейшими производителями наркотиков и рынками их потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Covering 80,000 square miles of ocean, the Bahamas comprises 700 islands which lie conveniently between the major producer and consumer markets for narcotic drugs.

Данный проект связан с подготовкой 30 - 60-секундных сообщений, передаваемых три раза в день в прайм-тайм Радиовещательной службой Соломоновых Островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a 30 to 60 second programme broadcast three times daily at peak hours by the Solomon Islands Broadcasting Corporation.

Правительству Соломоновых Островов была оказана поддержка в ходе специальных визитов ключевых партнеров в целях развития, посвященных вопросам здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Solomon Islands Government has benefited from specialised medical visits from key development partners.

Соломоновы Острова временно применяют Соглашение с февраля 1995 года, ожидая его вступления в силу для Соломоновых Островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solomon Islands has applied the Agreement provisionally as of February 1995 pending its entry into force for Solomon Islands.

Он пояснил, что черепахи с разных островов отличаются,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He explained that. Tortoises from different islands differ

Я возвращался с островов, доставив бомбу. Хиросимскую бомбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was coming back from the island of Tinian to Leyte just delivered the bomb, the Hiroshima bomb.

Эти рейды были позже отвергнуты как пропаганда командиром-ветераном Фолклендских островов Найджелом Уордом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The raids were later dismissed as propaganda by Falklands veteran Commander Nigel Ward.

Предлагая степень бакалавра, магистра и адъюнкта, UB имеет три кампуса, а также учебные и исследовательские центры по всей территории Багамских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offering baccalaureate, masters and associate degrees, UB has three campuses, and teaching and research centres throughout the Bahamas.

По оценкам 1995 года, 98,2% взрослого населения Багамских островов являются грамотными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to 1995 estimates, 98.2% of the Bahamian adult population are literate.

Второй крупный составной маршрут ведет с Таити через группу Туамоту к группе Маркизских островов и далее к Оаху в Гавайях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second major composite route leads from Tahiti through the Tuamotu Group to the Marquesas Group and on to Oahu in Hawai'i.

В течение двух недель Кит патрулировал морские пути Токио–Трук, минами Сима, а также районы островов Мариана, Рюкю и Бонин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For two weeks, Whale patrolled the Tokyo–Truk shipping lanes, Minami Shima, and the Mariana, Ryukyu, and Bonin Island areas.

Начиная с июня 1895 года, Вивекананда в течение двух месяцев читал частные лекции дюжине своих учеников в парке Тысячи Островов, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in June 1895, Vivekananda gave private lectures to a dozen of his disciples at Thousand Island Park, New York for two months.

Сундарбаны пересекает сложная сеть приливных водных путей, селевых потоков и небольших островов солеустойчивых мангровых лесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sundarbans are intersected by a complex network of tidal waterways, mudflats and small islands of salt-tolerant mangrove forests.

Ниже приведен список островов, которые были изобретены для фильмов, литературы, телевидения или других средств массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below is a list of islands that have been invented for films, literature, television, or other media.

Он бывший президент Мальдивских островов, который ушел в отставку в феврале этого года-возможно, под дулом пистолета, возможно, нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a former president of the Maldives who resigned in February of this year-possibly at military gunpoint, possibly not.

Остальные-с других тихоокеанских островов или азиатского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest are from other Pacific Islands or of Asian ancestry.

Уровень владения автомобилями на Мальте чрезвычайно высок, учитывая очень малые размеры островов; он занимает четвертое место по величине в Европейском Союзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Car ownership in Malta is exceedingly high, considering the very small size of the islands; it is the fourth-highest in the European Union.

Россия поставляет Венесуэле оружие, спецназ и военных советников, а на одном из венесуэльских островов строится база для ведения кибервойны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia supplies arms, special forces, and military advisors to Venezuela, and a base for cyber warfare is under construction on a Venezuelan island.

Его можно найти в Карибских водах, начиная от Южной Флориды до Вест-Индии и Бермудских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be found in Caribbean waters, ranging from southern Florida to the West Indies and Bermuda.

Официальным автомобилем губернатора Фолклендских островов с 1976 по 2010 год было Лондонское такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official car of the Governor of the Falkland Islands between 1976 and 2010 was a London taxi.

На этих картах Антилия обычно изображалась в том же масштабе, что и Португалия, лежащая примерно в 200 милях к западу от Азорских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On these maps, Antillia was typically depicted on a similar scale to that of Portugal, lying around 200 miles west of the Azores.

На одном из островов Амана они обнаруживают дым и спасают отца Рю и его товарищей, которые целы и невредимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On one of the Amana islands they discover smoke and save Ryu's father and his comrades who are safe and sound.

Я даже не англичанин и виноват в том, что поправляю любого, кто в моей компании говорит об Ирландии как о части Британских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not even British and I'm guilty of correcting anyone who in my company speaks of Ireland as being part of the British Isles.

Согласно статистике, в Портленде проживает 21 000 жителей тихоокеанских островов, что составляет 4% населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to statistics there are 21,000 Pacific Islanders in Portland, making up 4% of the population.

Oceani insulae был использован в качестве общего термина для атлантических островов несколькими авторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, there is a chance that one or more people may come to read the page during the small time frame.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «житель Виргинских островов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «житель Виргинских островов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: житель, Виргинских, островов . Также, к фразе «житель Виргинских островов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information