Журналист комментатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: journalist, columnist, newspaperman, pressman, newsman, publicist, scribe, gazetteer
словосочетание: knight of the pen
проводящий расследование журналист - investigative reporter
Институт журналистов - institute of journalists
журналистка - journalist
журналист и телеведущий - journalist and broadcaster
журналист работы - journalist work
журналистика и средства массовой коммуникации - journalism and mass communication
журналистская журналистика - investigative journalism
культурная журналистика - cultural journalism
цель журналистики - objective journalism
международные журналисты - international journalists
Синонимы к журналист: репортер, газетчик, хроникер, радиожурналист, тележурналист, корреспондент, киножурналист, обозреватель, фотожурналист, фельетонист
Значение журналист: Литературный работник, занимающийся журналистикой.
имя существительное: commentator, annotator, expositor, expounder, analyst
быть достигнуто за комментарий - be reached for comment
всего лишь несколько комментариев - just a few comments
его комментарий - its commentary on
добавить новый комментарий - add new comment
комментарии были получены от - comments were received from
комментарии и размышления - comments and reflections
комментарии к проекту - comments to the draft
некоторые дополнительные комментарии - some additional comments
согласились, что комментарии - agreed that the commentary
через комментарий - through comments
Синонимы к комментатор: схолиаст, истолкователь, толкователь, интерпретатор, телекомментатор, дискокомментатор, журналист, пояснитель, ведущий, болтолог
Значение комментатор: Лицо, к-рое комментирует что-н..
Параллельно на страницах “желтого жилета” в Facebook появилось множество комментариев и фотомонтажей, выражающих ненависть к журналистам в целом. |
In parallel, many comments and photomontages expressing hatred towards journalists as a whole circulated on “yellow vest” Facebook pages. |
После многочисленных исследований, проведенных журналистами в нескольких газетах, и комментариев других ученых представляется маловероятным, что эти массовые убийства когда-либо имели место. |
After much investigative research by journalists in several newspapers and comments from other scholars it appears unlikely that these mass killings ever occurred. |
Его опыт в гонках не ограничивался только печатной журналистикой, поскольку в 1945 году он стал комментатором гонок на радио Эиранн. |
His racing expertise were not just limited to print journalism as he became a racing commentator with Radio Éireann in 1945. |
Виджай Прашад-Индийский историк, журналист, комментатор и интеллектуал-марксист. |
Vijay Prashad is an Indian historian, journalist, commentator and a Marxist intellectual. |
И дело не в том, что сейчас многие румынские журналисты и комментаторы развернули агитацию против НАТО или перешли на сторону сербов. |
It is not only that, today, many Romanian journalists and columnists agitate against NATO or have taken the Serbian side. |
Триша также была комментатором на телевидении, NBC, MSNBC и FOX, что касается ее журналистики. |
Trisha has also been a commentator on television, NBC, MSNBC and FOX, regarding her journalism. |
После ухода из спорта Денис Комптон стал журналистом, а затем комментатором на телевидении Би-би-си. |
After retiring from sport, Denis Compton became a journalist and later a commentator for BBC Television. |
Другие ученые, комментаторы, журналисты и местные жители оспаривали описание Моленбека как запретной зоны. |
Other academics, commentators, journalists and residents have contested the description of Molenbeek as a no-go zone. |
Ко мне обратилась журналистка за комментарием. |
A reporter called me for comment. |
Известный российский журналист и комментатор Маша Гессен недавно опубликовала в New York Review of Books статью о демографическом состоянии России. |
Masha Gessen, a well-known Russian journalist and pundit, recently wrote a summary of Russian population trends for the New York Review of Books. |
Инцидент привел к жалобам на антисемитизм, и журналист Клод Асколович назвал эти комментарии антисемитскими. |
The incident led to complaints of anti-Semitism and journalist Claude Askolovitch described the comments as anti-Semitic. |
После окончания игровой карьеры он работал комментатором и спортивным журналистом. |
After his playing career he worked as a commentator and sports journalist. |
Судьба Сноудена в последнее время стала важной темой в кругах московских журналистов, комментаторов и политиков. |
Snowden’s fate has been a big topic for Moscow’s chattering classes of late. |
Он начал свою карьеру в качестве журналиста, пишущего на современный комментарий Джули Берчилл в начале 1990-х годов. |
He began his career as a journalist writing for Julie Burchill's Modern Review in the early 1990s. |
Сын Тома Блофелда-Генри Блофелд, спортивный журналист, наиболее известный как комментатор по крикету для специального тестового матча на радио BBC. |
Tom Blofeld's son is Henry Blofeld, a sports journalist, best known as a cricket commentator for Test Match Special on BBC Radio. |
Журналисты — международники выступают с комментариями о государственных переворотах , очагах напряженности , войн и агрессии. |
International journalists comment on coup d’etats, hot-beds of tension, war and aggression. |
В своем комментарии, опубликованном на сайте Media Roots, она объяснила, что уволилась для того, чтобы больше заниматься журналистскими расследованиями, однако она добавила: «Работе на канале RT открыла для меня новые горизонты. Я буду вечно благодарна им». |
In a note for Media Roots, she explained she was leaving the show to pursue more investigative reporting and added “RT has given me opportunities I will be eternally thankful for.” |
Как впоследствии отмечали комментаторы, оба журналиста были одинаково вульгарны, но Шейкару был завербован националистами и традиционалистами. |
As commentators have since noted, the two journalists were equally vulgar, but Șeicaru had been enlisted by the nationalists and the traditionalists. |
В 2010 году комментарии Папы Римского, сделанные в интервью журналисту Питеру Зивальду по поводу использования презервативов, привлекли внимание СМИ. |
In 2010 comments the Pope made in an interview with journalist Peter Seewald regarding condom use attracted attention in the media. |
Он был директором новостей в CKLM, журналистом в шоу le Temps de vivre на Радио-Канада и комментатором на CKOI-FM. |
He was the news director at CKLM, a journalist on the show le Temps de vivre on Radio-Canada, and commentator on CKOI-FM. |
Некоторые комментаторы новостных ценностей утверждали, что обучение журналистов новостным ценностям само по себе представляет собой систематическую предвзятость новостей. |
Some commentators on news values have argued that journalists' training in news values itself represents a systemic bias of the news. |
В этом выпуске был представлен комментарий палестинского журналиста Самеха Хабиба относительно убеждений в произраильском уклоне в средствах массовой информации. |
The issue in question featured a comment by Palestinian journalist Sameh Habeeb regarding beliefs in a pro-Israeli bias in the media. |
Виллем Де Клерк, журналист и политический комментатор, Табо Мбеки. |
Willem De Klerk, Journalist and political commentator, Thabo Mbeki. |
Есть отличные журналисты, делающие великую работу — нам просто нужны новые форматы. |
There are great journalists out there doing great work - we just need new formats. |
У Нила больше 20 лет опыта в журналистике, но он дал понять, что пришёл не как журналист, а по-соседски, с желанием помочь. |
Neal had over two decades of experience in journalism, but he makes it clear that he's not there in his capacity as journalist, but as a neighbor who wants to help. |
Я не слышу бодрого звука печатных машинок и погруженных в работу журналистов. |
I don't hear the cheerful sound of busy little typewriter keys. |
(Доктор Хан имеет докторскую степень в области металлургии, а не ядерной физики или ядерной инженерии, тем не менее, журналисты обычно называют его ученым-ядерщиком). |
(Even though Dr. Khan earned his Ph.D in metallurgy, not nuclear physics or nuclear engineering, yet journalistspress reports usually refer to him as a nuclear scientist). |
Хотя США и ранее отправляли свои самолеты в Ирак, чтобы бороться с Исламским государством, после появления в интернете видеороликов с казнью западных журналистов американское правительство приняло решение пойти еще дальше. |
Although the United States had been flying bombing missions over Iraq to fight Islamic State, following release of the videos of the beheadings it determined to do more. |
Признайся, твоё решение взять меня на работу было продиктовано страстью к утехам, а не к журналистике. |
I want you to admit something. Your decision to hire me was based on hedonism,not journalism. |
The last thing she'd want right now is to be objectified. |
|
Не те сейчас времена. Журналисты сфотографировали шефа. |
Now's different The paparazzi took pix of Chief Executive |
Я веду журналистские расследования для Геральд. |
I'm an investigative journalist for The Herald. |
А, вы уже знаете? - сказал личный секретарь министра, улыбаясь и пожимая журналисту руку. |
Ah, you know that already, said the private secretary, smiling and shaking hands with him. |
Авиета будет толковая журналистка, очень деловая и, конечно, ей надо перебираться в Москву, здесь ей будет тесно. |
Aviette would make a clever journalist. She was very businesslike, and of course she would have to move to Moscow. Out here wouldn't be big enough for her. |
Комментарии мисс Рейкер - это простое и недвусмысленное выражение ненависти. |
Ms. Raker's comments are hate speech, pure and simple. |
Она получила благосклонный отклик от журналистов и зрителей, которые высоко оценили ее юмористический, задорный тон. |
It received a favorable response from journalists and audiences, who praised its humorous, zany tone. |
Флауэр был посмертно признан за свое ведущее место среди грязных журналистов прогрессивной эпохи. |
Flower was posthumously recognized for his leading place among the muckraking journalists of the Progressive era. |
Второе интервью было согласовано Брейвиком, и тюрьма потребовала, чтобы полиция страны, откуда родом журналист, провела проверку его биографических данных. |
A second interview was agreed to by Breivik, and the prison requested a background check to be done by the police in the country where the journalist is from. |
Точно так же журналист Тим Гилл выразил беспокойство по поводу чрезмерного неприятия риска родителями и теми, кто несет ответственность за детей, в своей книге No Fear. |
Similarly, the journalist Tim Gill has expressed concern about excessive risk aversion by parents and those responsible for children in his book No Fear. |
Ее работа как журналиста также замечательна, показывая ее волю построить традицию культурной, феминистской журналистики и восстановить историческую память своей страны. |
Her work as a journalist is also remarkable, showing her will to build a tradition of cultured, feminist journalism and recover the historical memory of her country. |
Примерно в то же время он познакомился с Эдмундом Йейтсом, с которым в прежние годы был постоянно связан в своих журналистских авантюрах. |
About the same time he got to know Edmund Yates, with whom, in his earlier years, he was constantly connected in his journalistic ventures. |
В ноябре 2019 года два журналиста-гея из Саудовской Аравии бежали из своей родной страны после допросов и угроз быть публично разоблаченными. |
In November 2019, two gay journalists from Saudi Arabia fled their home country, after interrogations and facing threats of being publicly outed. |
В 2016 году Безос разрешил избранным журналистам посетить, осмотреть и сфотографировать его объект. |
In 2016, Bezos allowed select journalists to visit, tour, and photograph his facility. |
Маклафлин женился на Мэри Пру, журналистке. |
MacLaughlin married Mary Prugh, a newspaperwoman. |
В мае 2004 года Соса получил странную травму, сидя рядом со своим шкафчиком и болтая с журналистами перед игрой в парке Петко в Сан-Диего. |
In May 2004, Sosa suffered an odd injury while sitting next to his locker chatting with reporters before a game in San Diego's Petco Park. |
Датский Союз журналистов заявил, что подаст иск от имени Вестергарда. |
The Danish Union of Journalists has said it will file a lawsuit on Westergaard's behalf. |
Возможно {{nobots / theseones=SmackBot, Rambot}} позволит любым ботам execpt SB и RB. Комментарии? |
Possibly {{nobots|theseones=SmackBot,Rambot}} would allow any bots execpt SB and RB. Comments? |
Журналисты утверждают, что правительство использует осведомителей в редакции и чиновники гид следить за представлением. |
Journalists claim the government uses informants in newsrooms and that GID officials monitor reporting. |
Как проказливый журналист, он всегда предпочитал эфемерное. |
Many suffered execution, engendering a cult of martyrdom. |
Пожалуйста, предлагайте конструктивные комментарии и практические решения, а не барабанную дробь и жалобы на действия других редакторов. |
Please offer constructive comments and practical solutions rather than drum-beating and complaints about other editor's actions. |
Журналисты сделали метафору о том, что Литы должны делать это лучше, чем пилоты, то есть Литы, надеюсь, не разобьются. |
Journalists made a metaphor that the litas should do better than the pilots, i.e. the litas, hopefully, would not crash. |
В 2005 году Александр Турчинов приказал организовать незаконную прослушку журналиста газеты Сегодня Александра Корчинского. |
In 2005, Oleksandr Turchinov ordered to organize an illegal wiretapping of the journalist of Segodnya newspaper Oleksandr Korchinsky. |
Двое журналистов были избиты во время фотосъемки за пределами базы противоракетной обороны А2355 под крымским городом Севастополем. |
Two journalists were beaten while taking photos outside the missile defence base A2355 outside the Crimean city of Sevastopol. |
Энциклопедии содержат факты, а не неверное содержание, подкрепленное дрянной журналистикой. |
Encyclopedias contain facts, not incorrect content that is backed up by shoddy journalism. |
На мой взгляд, журналистский репортаж не является адекватной ссылкой для энциклопедической статьи. |
In my opinion journalistic reporting is not an adequate reference for an encyclopaedic entry. |
Международные политики, ученые и журналисты делятся на тех, кто описывает это событие как государственный переворот или народное восстание. |
International politicians, scholars and journalists are divided between describing the event as a coup or popular uprising. |
Область журналистики также включила и применила информационную графику к новостным сюжетам. |
The field of journalism has also incorporated and applied information graphics to news stories. |
После опровержения этих статей газета также отказалась опубликовать статью японского журналиста Акиры Икегами, посвященную этому вопросу. |
Following the retraction of the articles, the newspaper also refused to publish an op-ed on the matter by Japanese journalist Akira Ikegami. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «журналист комментатор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «журналист комментатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: журналист, комментатор . Также, к фразе «журналист комментатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
