Институт журналистов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Институт журналистов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
institute of journalists
Translate
Институт журналистов -

- институт [имя существительное]

имя существительное: institute, institution

сокращение: inst.

- журналист [имя существительное]

имя существительное: journalist, columnist, newspaperman, pressman, newsman, publicist, scribe, gazetteer

словосочетание: knight of the pen



После окончания средней школы молодежь может поступить в институт или университет, чтобы получить профессию преподавателя, врача, адвоката, инженера, журналиста, химика, физика, музыканта, писателя, экономиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After finishing secondary school young people may enter an institute or a university to prepare for different professions, such as that of a teacher, a doctor, a lawyer, an engineer, a designer, a journalist, a chemist, a physicist, a musician, a writer, an economist among other professions.

В 2003 году Лещенко окончил Институт журналистики Киевского национального университета имени Тараса Шевченко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003 Leschenko graduated the Institute of Journalism at the Taras Shevchenko National University of Kyiv.

Когда журналисты и члены обеспокоенных родственников прибыли в тот же день в Джонстаун, Марселина Джонс устроила им экскурсию по поселку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When journalists and members of the Concerned Relatives arrived in Jonestown later that day, Marceline Jones gave them a tour of the settlement.

Индийская газета «Телеграф», журналист Кришан Наяр - 23 февраля 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian newspaper The Telegraph, journalist Krishan Nayar - 23 February 2012.

Mлaдeнцы и маленькие дети - это институт исследования и развития человечества, - утверждает психолог Элисон Гопник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Babies and young children are like the R&D division of the human species, says psychologist Alison Gopnik.

Я изучала институт брака в колледже, а ты знаешь, что в средневековой Европе обручальное кольцо было символом принадлежности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took a gender study class and did you know that in medieval Europe, the wedding ring was the symbol of ownership?

Не те сейчас времена. Журналисты сфотографировали шефа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now's different The paparazzi took pix of Chief Executive

Я веду журналистские расследования для Геральд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm an investigative journalist for The Herald.

Мы допускаем журналистскую халатность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're committing journalistic malpractice.

Стентонский технологический институт стоял на холме, его зубчатые стены подобно короне возвышались над распростёртым внизу городом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stanton Institute of Technology stood on a hill, its crenelated walls raised as a crown over the city stretched below.

Но Филипа и в самом деле глубоко занимала эта болезнь, и он изучал ее с тех пор, как поступил в институт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in point of fact a subject which Philip, since coming to the hospital, had studied with anxious attention.

Буржински был просто ошарашен, когда узнал, что Национальный институт рака нанял одного из его исследователей, отложил его исследование и начал тесты фенилацетата без него, сообщив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burzynski sat in awe as he witnessed the National Cancer Institute recruit one of his researchers, push his research aside, and begin to test phenylacetate without him, reporting.

Я не хочу, что бы ты разговаривалс с журналистами, пока Фитц в отъезде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not want you speaking to journalists while Fitz is away.

Я не собираюсь читать лекцию о журналистской этике, не больше, чем вы хотите её слушать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want to deliver a lecture on journalistic ethics any more than you want to listen to one.

Стан устраивается на работу в научно-исследовательский институт,... и его будущий босс едет со своей женой в отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stan's in line for a spot with General Research... and the boss man's driving down the coast with his wife on a vacation.

А, вы уже знаете? - сказал личный секретарь министра, улыбаясь и пожимая журналисту руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, you know that already, said the private secretary, smiling and shaking hands with him.

Просто журналист, чтобы добавить нам проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a journalist out to cause trouble.

Что ж, здорово, что ты дала шанс своей карьере журналиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm glad to see you decided to give reporting a shot.

Он отвечает за аккредитацию журналистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's responsible for media accreditation.

С Марса, журналист и писатель Лиф Таннер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Mars, author and journalist Leif Tanner.

Университет - это Европейский институт; в действительности, это Европейский институт par excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university is a European institution; indeed, it is the European institution par excellence.

Национальный институт по борьбе со стихийными бедствиями, который обычно считается способным справиться с бедствиями в Мозамбике, не смог справиться с масштабами бедствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Disasters Management Institute, normally considered capable of handling disasters in Mozambique, could not cope with the scale of the disaster.

Баланс карьеры писателя, по-видимому, был в журналистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The balance of the writer's career appears to have been in journalism.

Финансовый журналист Мартин Льюис использует благотворительный счет, чтобы держать 10 миллионов фунтов стерлингов, которые он пообещал благотворительности после продажи MoneySavingExpert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial journalist Martin Lewis uses a Charity Account to hold the £10 million he pledged to charity following the sale of MoneySavingExpert.

Журналист Мэтью Иглесиас вернулся к книге в начале 2019 года, в свете кандидатуры Уоррена на пост президента в 2020 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journalist Matthew Yglesias revisited the book in early 2019, in light of Warren's candidacy for president in 2020.

С момента своего запуска институт науки о мозге Аллена использовал большой научный и открытый научный подход к решению проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since its launch, the Allen Institute for Brain Science has taken a Big Science and Open Science approach to tackle projects.

Город был наводнен журналистами и просто любопытными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The town was inundated with journalists and the merely curious.

Потому что они забыли сделать минимальное оригинальное исследование, которое все о хорошей журналистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they had forgotten to do the minimal original research that is all about good journalism.

Средние классы очень влиятельны, поскольку они охватывают большинство избирателей, писателей, учителей, журналистов и редакторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The middle classes are very influential as they encompass the majority of voters, writers, teachers, journalists and editors.

Брукингский институт установил, что спрос на компетентных выпускников технических вузов превысит число способных абитуриентов по меньшей мере на миллион человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brookings Institution found that the demand for competent technology graduates will surpass the number of capable applicants by at least one million individuals.

Моссад был создан 13 декабря 1949 года как Центральный институт координации по рекомендации премьер-министра Давида Бен-Гуриона Рувиму Шилоаху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mossad was formed on December 13, 1949, as the Central Institute for Coordination at the recommendation of Prime Minister David Ben-Gurion to Reuven Shiloah.

Примерно в то же время он познакомился с Эдмундом Йейтсом, с которым в прежние годы был постоянно связан в своих журналистских авантюрах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About the same time he got to know Edmund Yates, with whom, in his earlier years, he was constantly connected in his journalistic ventures.

Последовавший спор о гонорарах затянулся на два года, после чего Филлипс, полностью разочаровавшись в индустрии звукозаписи, вернулся к журналистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A subsequent dispute over royalties dragged on for two years, after which Phillips, completely disillusioned with the record industry, returned to journalism.

В мае 2004 года Соса получил странную травму, сидя рядом со своим шкафчиком и болтая с журналистами перед игрой в парке Петко в Сан-Диего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2004, Sosa suffered an odd injury while sitting next to his locker chatting with reporters before a game in San Diego's Petco Park.

Однако в 2008 году Национальный Институт перспективных исследований рекомендовал индийскому правительству возобновить эти исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, in 2008, the National Institute of Advanced Studies recommended that the Indian government revive this research.

Нью-Йорк Таймс, Голливуд репортер и Лос-Анджелес Таймс жалели, что создатели фильма не выбрали более журналистский подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Times, Hollywood Reporter and Los Angeles Times wished the filmmakers had pursued a more journalistic approach.

Джеральд Фредрик Тебен и его институт в Аделаиде - самый известный случай, когда в Австралии кого-то судили за отрицание Холокоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerald Fredrick Töben and his Adelaide Institute are the best-known case of someone being prosecuted in Australia for Holocaust denial.

Какова роль частей мнения, особенно в видеоигровой журналистике для этой статьи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the role of opinion pieces, especially in videogame journalism for this article?

Как автор бестселлеров, во теперь мог получать большие гонорары за свою журналистику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a best-selling author Waugh could now command larger fees for his journalism.

Журналисты утверждают, что правительство использует осведомителей в редакции и чиновники гид следить за представлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journalists claim the government uses informants in newsrooms and that GID officials monitor reporting.

Эта книга также критикует кампании против голых коротких продаж и имеет смутное представление о большей части финансовой журналистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is also critical of campaigns against naked short selling, and takes a dim view of much financial journalism.

Институт Современного Искусства уоттиса, Сан-Франциско, с 2007 по 2012 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wattis Institute for Contemporary Arts, San Francisco, 2007 to 2012.

Она вышла замуж за венгерского журналиста Дьюлу Саса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She married Hungarian journalist Gyula Sas.

Я только что изменил 5 внешних ссылок на Институт Катона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have just modified 5 external links on Cato Institute.

Он получил дипломы в Городском колледже Нью-Йорка и Школе журналистики Медилла при Северо-Западном университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clay is kneaded and rolled, and rolled around a small stick.

Считается, что этот институт представляет собой аристократическое развитие древних германских генеральных собраний, или фолькмотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institution is thought to represent an aristocratic development of the ancient Germanic general assemblies, or folkmoots.

Несколько старых друзей, знакомых и журналистов стояли у его могилы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few old friends, acquaintances and pressmen stood by his grave.

У Гознака был свой Всесоюзный научно-исследовательский институт в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goznak had its own All-union Research Institute in Moscow.

В ноябре 2008 года Смитсоновский институт впервые открыл заседание совета директоров для широкой публики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2008, for the first time, the Smithsonian opened a board meeting to the public.

Энциклопедии содержат факты, а не неверное содержание, подкрепленное дрянной журналистикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encyclopedias contain facts, not incorrect content that is backed up by shoddy journalism.

На мой взгляд, журналистский репортаж не является адекватной ссылкой для энциклопедической статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my opinion journalistic reporting is not an adequate reference for an encyclopaedic entry.

Международные политики, ученые и журналисты делятся на тех, кто описывает это событие как государственный переворот или народное восстание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International politicians, scholars and journalists are divided between describing the event as a coup or popular uprising.

Впоследствии он работал писателем и внештатным журналистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequently, he worked as a writer and freelance journalist.

Институт не одобрял тот факт, что он разрешил 50 студентам, которым было отказано в приеме, учиться вместе с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The institution did not approve of the fact that he permitted 50 students who had been rejected from admission to study with him.

Особое название носит Суват Липтапанлоп, который поддерживал северо-восточный Научно-исследовательский институт окаменелой древесины и минеральных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific name honours Suwat Liptapanlop, who supported the Northeastern Research Institute of Petrified Wood and Mineral Resources.

По словам журналиста-расследователя Гордона Томаса, убийство Булла было санкционировано премьер-министром Израиля Ицхаком Шамиром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to investigative journalist Gordon Thomas, the assassination of Bull had been sanctioned by Israeli Prime Minister Yitzhak Shamir.

Острову может понадобиться еще 7,5 млрд евро в течение следующих четырех лет, заявил министр финансов Вассос Шиарли в своем выступлении перед журналистами...}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island may need a further €7.5 billion over the next four years, Finance Minister Vassos Shiarly indicated in remarks to reporters...}}.

Многие правительства во всем мире преследуют журналистов за запугивание, преследование и насилие из-за характера их работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many governments around the world target journalists for intimidation, harassment, and violence because of the nature of their work.

Он начинал как журналист, прежде чем перейти в политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started out as a journalist before moving into politics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Институт журналистов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Институт журналистов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Институт, журналистов . Также, к фразе «Институт журналистов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information