Заболевание вымени - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Заболевание вымени - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
udder trouble
Translate
заболевание вымени -

- заболевание [имя существительное]

имя существительное: disease, illness, sickness, ailment, case



Синдром слепой петли является осложнением хирургических операций на брюшной полости, а также воспалительных заболеваний кишечника или склеродермии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blind loop syndrome is a complication of surgical operations of the abdomen, as well as inflammatory bowel disease or scleroderma.

Из младенцев, которые рождаются рано, около 80% страдают этим заболеванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of babies that are born early about 80% are affected.

С другой стороны, сегодня в США неправильное питание — главная причина предотвратимых заболеваний и смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, diet and nutrition is the number one cause of preventable death and disease in this country, by far.

На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several hundred million cases each year and some four million deaths.

Преходящая обширная амнезия - редкое заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm saying that transient global amnesia is a rare condition.

Боюсь, это генетическое заболевание иногда приводит к мутациям

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm afraid it's a genetic condition that sometimes affects mutants.

А миссис Бойнтон страдала заболеванием сердца?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Mrs. Boynton already suffered with heart trouble?

Потерять любого пациента - это ужасно, но комиссия по заболеваемости и смертности не обнаружила халатности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's terrible to lose any patient, but the mortality and morbidity conference found no negligence.

Это незаразное заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a contagious disease.

Он без устали работал над поиском лекарства против некоторых опаснейших заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's been working tirelessly to find cures for some of the world's most deadly illnesses.

Хотелось бы знать, что за этим кроется. Может, у миссис Лайднер психическое заболевание?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I began to surmise that Mrs Leidner might be a mental case.

Учитывая историю сердечных заболеваний Винна, врачи не искали яда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Wynn's history of heart trouble, they weren't looking.

В таком случае, Центр контроля заболеваний отправил это поездом под надежным замком в Форт Детрик (Лаборатория Армии США).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the CDC traced it to a sub-strain which is kept under lock and key in Fort Detrick.

Когда ж заболевали, то становилось ничто и их специальность, и хватка, и должность, и зарплата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when they did, none of it was worth a kopeck -their trade, their grip on life, their job, their pay.

Слушайте, кто-то заболевает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen. Someone got sick.

Здесь какая-то зараза, мы заболеваем, а вы нас отсюда не выпускаете!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something in here is making us sick, and you are keeping us in here with it.

Несмотря на то, что в 21-м веке изучалась практика возможного снижения риска заболеваний, связанных с диетой, прерывистое голодание также считается причудой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although being studied in the 21st century as a practice to possibly reduce the risk of diet-related diseases, intermittent fasting is also regarded as a fad.

Медицинские обязанности Джимми ограничивались лечением ожогов механиков машинного отделения и распространением лекарств от венерических заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmy's medical duties were limited to treating engine-room artificers for burns and distributing medicines for venereal diseases.

Из-за этой неопределенности трудно оценить влияние разрушения озонового слоя на заболеваемость меланомой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this uncertainty, it is difficult to estimate the effect of ozone depletion on melanoma incidence.

Он также предоставляет информацию о раке и проводит кампании, направленные на повышение осведомленности об этом заболевании и влияющие на государственную политику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also provides information about cancer and runs campaigns aimed at raising awareness of the disease and influencing public policy.

Распространенность БА в популяциях зависит от различных факторов, включая заболеваемость и выживаемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prevalence of AD in populations is dependent upon different factors including incidence and survival.

Несвоевременное лечение связано с особенно высокой заболеваемостью и смертностью при перфорации желудочно-кишечного тракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delayed treatment is associated with an especially high morbidity and mortality if perforation of the gastrointestinal tract is involved.

Один анализ показал, что переработанное красное мясо связано с несколько более высокой смертностью, в основном из-за сердечно-сосудистых заболеваний и рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One analysis showed that processed red meat is linked to slightly higher mortality, mainly due to cardiovascular diseases and cancer.

Оспа-это инфекционное заболевание, вызываемое одним из двух вариантов вируса, большой и малой разновидностей оспы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smallpox was an infectious disease caused by one of two virus variants, Variola major and Variola minor.

Это позволило разработать вакцины против гриппа, ветрянки, оспы, желтой лихорадки, тифа, пятнистой лихорадки Скалистых гор и других заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enabled the development of vaccines against influenza, chicken pox, smallpox, yellow fever, typhus, Rocky mountain spotted fever and other diseases.

Филяриоз-паразитарное заболевание, вызываемое заражением круглыми червями типа Filarioidea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filariasis is a parasitic disease caused by an infection with roundworms of the Filarioidea type.

Мастит, потенциально смертельная инфекция молочной железы, является наиболее распространенным заболеванием молочного скота в Соединенных Штатах и во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mastitis, a potentially fatal mammary gland infection, is the most common disease in dairy cattle in the United States and worldwide.

Некоторые из этих генов также участвуют в развитии других аутоиммунных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these genes are also involved in other autoimmune diseases.

Единственное значительное заболевание, которому подвержены японские грецкие орехи, - это болезнь грецких орехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only significant disease Japanese walnuts are susceptible to is the Walnut Bunch Disease.

Этот пример является небольшим отражением того, что жители Соединенных Штатов по-прежнему подвергаются риску заболеваний желудочно-кишечного тракта, передаваемых через воду, при существующей практике очистки воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This example is a small reflection of residents of the United States remain at risk of waterborne gastrointestinal illness under current water treatment practices.

Трансплантация легких может быть вариантом для тех, у кого очень тяжелое заболевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lung transplantation may be an option in those with very severe disease.

Не имея отношения к этим событиям, Майра серьезно заболевает острым аппендицитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unrelated to these events, Myra falls seriously ill with acute appendicitis.

Хотя ГМ-сперма обладает потенциалом для выявления и лечения генетических заболеваний, она, вероятно, займет много лет для успешного использования у пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although GM sperm has the potential to detect and treat genetic diseases, it will likely take many years for successful use in patients.

Доклад Лареба предполагает, что фактическая заболеваемость будет выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lareb report suggests the actual incidence to be higher.

Тест со 100% чувствительностью распознает всех пациентов с этим заболеванием, давая положительный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A test with 100% sensitivity will recognize all patients with the disease by testing positive.

В Финляндии люди, умершие в сауне, как правило, страдали хроническим заболеванием, лежащим в основе болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With sauna associated deaths in Finland, individuals usually had an underlying chronic illness.

В растительном корме факторы окружающей среды влияют на доступность важнейших питательных веществ или микроэлементов, Недостаток или избыток которых может вызвать множество заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In plant feed, environmental factors influence the availability of crucial nutrients or micronutrients, a lack or excess of which can cause a great many ailments.

Большинство заболеваний молочной железы либо происходят из молочных протоков, либо тесно связаны между собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of breast diseases either originate from lactiferous ducts or are closely related.

В районах, где заболевание распространено, препарат празиквантел можно давать один раз в год всей группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In areas where the disease is common, the medication praziquantel may be given once a year to the entire group.

В других местах было показано, что он полезен при лечении симптомов, связанных с лечением рака, СПИДа, воспалительных заболеваний кишечника и гепатита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elsewhere it has been shown to be beneficial in treating symptoms associated with treatments for cancer, AIDS, inflammatory bowel disease, and hepatitis.

ВОЗ поощряет обрезание для предотвращения передачи ВИЧ от женщины к мужчине в странах с высоким уровнем заболеваемости ВИЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WHO promotes circumcision to prevent female-to-male HIV transmission in countries with high rates of HIV.

Некоторые люди с этим заболеванием приспосабливают свою жизнь к фазе замедленного сна, избегая утренних рабочих часов, насколько это возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people with the condition adapt their lives to the delayed sleep phase, avoiding morning business hours as much as possible.

Доноры проверяются на наличие признаков и симптомов заболеваний, которые могут передаваться при переливании крови, таких как ВИЧ, малярия и вирусный гепатит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donors are examined for signs and symptoms of diseases that can be transmitted in a blood transfusion, such as HIV, malaria, and viral hepatitis.

Сейчас там говорится, что синдром Аспергера-это психическое заболевание... Это нужно срочно менять!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now it says that Asperger's Syndrome is a mental illness... This needs to be changed desperately!

Врачи должны дождаться вирусологического теста, чтобы подтвердить вспышку, прежде чем сообщать о ней в Центры по контролю и профилактике заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctors must wait for virological test to confirm the outbreak before reporting it to the Centers for Disease Control.

Риск развития хронических воспалительных заболеваний также зависит от таких факторов, как диета, загрязнение окружающей среды, физическая активность, ожирение, социально-экономические факторы и стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The risk of chronic inflammatory diseases also depends on factors such as diet, pollution, physical activity, obesity, socio-economic factors and stress.

Глибера лечит одно из таких заболеваний, вызванное дефектом липопротеиновой липазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glybera treats one such disease, caused by a defect in lipoprotein lipase.

Это врожденное заболевание, при котором развитие плода нижней части позвоночника—каудального отдела позвоночника—является ненормальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a congenital disorder in which the fetal development of the lower spine—the caudal partition of the spine—is abnormal.

Стоматологические пациенты с этим заболеванием должны быть особенно осторожны и часто посещать своего стоматолога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dental patients with this disease should be especially cautious and visit their dentist frequently.

Слишком мало железа может нарушить эти жизненно важные функции и привести к заболеваемости и смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too little iron can interfere with these vital functions and lead to morbidity and death.

Редко это может быть связано с генетическим заболеванием, которое приводит к трудностям поглощения тиамина, содержащегося в пище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rarely it may be due to a genetic condition that results in difficulties absorbing thiamine found in food.

Ребенок, обследованный на одно заболевание, с большей вероятностью будет проверен и диагностирован с другими состояниями, что искажает статистику сопутствующей патологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A child examined for one condition is more likely to be tested for and diagnosed with other conditions, skewing comorbidity statistics.

Это заболевание, которое приводит к образованию пигментированных кожных нейрофибром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a disease that results in the formation of pigmented, cutaneous neurofibromas.

Конъюнктивит - самое распространенное заболевание глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conjunctivitis is the most common eye disease.

Это важно, поскольку страны с высоким уровнем заболеваемости полиомиелитом в настоящее время используют живую пероральную полиовирусную вакцину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is important because countries with high incidence of polio are now using live oral poliovirus vaccine.

В целом это заболевание с возрастом становится все более распространенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall the disease becomes more common with age.

Заболеваемость болезнью Крона растет в Европе и в новых индустриальных странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incidence of Crohn's disease is increasing in Europe and in newly industrialised countries.

Рак-это заболевание, вызванное генетическими изменениями, приводящими к неконтролируемому росту клеток и образованию опухолей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancer is a disease caused by genetic changes leading to uncontrolled cell growth and tumor formation.

Эффективные средства борьбы с подобным заболеванием-Септориозной пятнистостью листьев-были назначены при заболеваниях пятнистостью листьев Аскохиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effective controls for a similar disease, Septoria leaf blotch, have been prescribed for Ascochyta leaf spot diseases.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заболевание вымени». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заболевание вымени» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заболевание, вымени . Также, к фразе «заболевание вымени» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information