Замена патента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: replacement, substitute, exchange, commutation, change, substitution, shift, makeshift, stopgap, spell
сокращение: sub
замена подшипников - bearing replacement
замена блока - assembly replacement
замена адреса - address substitution
замена аортального клапана - aortic valve replacement
замена банковской карточки по истечении срока действия - card renewal
замена замка - lock replacement
замена почки - kidney replacement
замена программного обеспечения - replacement of software
замена продуктов - substitution of products
позвоночная замена тела - vertebral body replacement
Синонимы к замена: изменение, заместитель, смена, обмен, перемена, возмещение, альтернатива, вознаграждение, я за него
Значение замена: Тот, кто (или то, что) заменяет кого-что-н..
описание патента - patent specification
выдача патента - issuance of a patent
описание изобретения к патентам - patent description
заявление о выдаче патента - petition
владелец патента на промышленный образец - design patentee
во всем мире система патента - worldwide patent system
лицензирование патента - licensing of a patent
противодействовать использованию патента - oppress a patent
подачи патента - filing a patent
о выдаче патента - grant a patent
Но замена адвоката только усугубит нежелательную шумиху вокруг этого процесса. |
But the archdiocese feels that replacing you now would only draw more unnecessary attention to the trial. |
Во-первых, Y-это не просто замена гласных, это гласная, когда она действует как гласная, и согласная, когда она действует как согласная. |
Firstly, Y is not just a vowel substitute, it is a vowel when it acts as a vowel, and a consonant when it acts as a consonant. |
Ты вполне заслуживаешь патента на изобретение хорошенькой женщины. |
Thou deservest the letters-patent of the beautiful woman. |
На некоторых молекулярных фрагментах еще читается код галактического патента на это совершенно законное медицинское применение. |
The galactic patent code for that perfectly legitimate medical application was still readable on some of the molecular fragments. |
Планируется, что замена большинства таких подразделений будет осуществляться на годовой основе. |
The majority of units are planned to rotate on a 12-month basis. |
Замена системы подачи воздуха во вспомогательных помещениях главного здания. |
Change of air distribution system of the service areas of the Main Building. |
В 1990-1991 годах была заменена одна котельная установка, замена же остальных трех главных котельных установок была перенесена на более поздние сроки. |
In 1990-1991 one boiler was replaced but replacement of the other three main boilers was postponed. |
Иногда уровень руководства снижается из-за того, что производится замена одного или нескольких ключевых руководителей. |
Sometimes management deteriorates because success has affected one or more key executives. |
Ну что ж, это не самая лучшая замена. Но ты четко выражаешь мысли, ты герой войны, и у тебя есть способности лидера |
So it's not a perfect fit, but you're articulate, and a war hero, and you have the gravitas of a leader. |
–езерфорд предположил, что произошла замена. |
Rutherford suspected that a change was taking place. |
Вам осталось только просмотреть и подписать эту бумагу, согласно которой вы понимаете, что университету принадлежит 75% патента. |
Just need you to review and sign this document acknowledging that you understand the university will own 75% of the patent. |
Учитывая Ваши антикоррупционные потуги, любая не кристально прозрачная замена этого кресла, может негативно сказаться на Вашем имидже. |
With your anticorruption efforts, a less-than-pristine replacement for that seat could prove a PR vulnerability. |
Боишься, что твоя замена затмит тебя? |
Afraid your replacement will outshine you? |
Я сделаю рентген, чтобы подтвердить, но так как у вас это в третий раз, вам необходима замена плечевого сустава. |
I'm gonna get an X-ray to confirm this but, um, my guess is that three time's a charm and you're gonna need a shoulder replacement. |
Заплатив роялти Дереку Маркхэму, вы передали все свои детали в сферу их патента. |
When you paid royalties to Derek Markham in Texas it put all your parts and molds under the umbrella of their patent. |
Замена Роббинс тут все испортит. |
The guy replacing Robbins is just gonna mess the place up. |
Слушай, мне адвокат тут подготовил документ на оформление патента |
I got a lawyer to draw up some patent papers. |
We have some great segments ready to go and a line on excellent subs for Louise. |
|
Отличная из меня вышла замена. |
Some replacement I turned out to be. |
And by the way, cologne is not a substitute for daily bathing. |
|
Substitute daughter reporting for duty. |
|
Знаешь, я думала, эта замена учительницы ужасна. |
You know, I thought that substitute teacher was horrible. |
By us the habits have been got Instead of happiness from God. |
|
Не далеко, скромный в размерах, но более чем достаточная замена тому, что мы потеряли, и этот дворянин готов продать нам право собственности на землю по цене |
Not far, modest in size, but more than an adequate replacement for what we lost, and the noble is willing to sell us title to the land for a price |
But make no bones about it. We all get replaced. |
|
Но тебе нужна сильная замена. На случай, если ты ею станешь. |
But you need a strong second in case you do become an issue. |
Корпоративные документы встреч Чарльза Баскервиля с более чем тридцатью предполагаемыми жертвами кражи патента. |
Corporate records of Charles Baskerville's meetings with more than 30 of his alleged patent-jacking victims. |
'No, he'd hardly swallow me as a substitute breeder. |
|
Today is, uh, knee replacement day, right? |
|
They're suing for patent infringement. |
|
This case has nothing to do with patent infringement. |
|
У него 23 патента с его именем и кредитуется как пионер в разработке искусственный румянец ПОЛ. |
He has 23 patents to his name and is credited as a pioneer in developing |
Итак... это и есть замена нашей Мэри? |
So, that's Mary's replacement. |
I would love to browse the patent portfolio behind all this. |
|
Это защита патента. |
it's a 'patent pending' situation... |
Ядро - прекрасная замена. |
The nucleus is the perfect substitute. |
А то у меня за каждую свадьбу бонус — бесплатная замена масла. |
Because I give free oil change with every wedding. |
Он просто замена. |
He was just filling in. |
Я представляю пивоварню Дафф, а вам, сэр, как представитель пива Потакетский патриот, предъявляется иск за кражу интеллектуальной собственности и нарушение патента. |
I represent the Duff Brewery, and you, sir, as a representative of Pawtucket Patriot Ale, are being sued for intellectual theft and patent infringement. |
Кроме того, у тебя была моя летняя замена. |
Besides, you had a summer me. |
Консультативный совет АООС пришел к выводу, что эта процедура может быть более опасной, чем частичная замена линии обслуживания свинца. |
An EPA Advisory Board concluded that the procedure could be more dangerous than a partial lead service line replacement. |
Наиболее распространенной цензурой является замена буквы символом звездочки. |
The most common censoring is letter replacement with an asterisk character. |
Если вентиляция невозможна, то замена газовой плиты электрической может быть другим вариантом. |
If venting isn't possible, then replacing gas stoves with electric stove could be another option. |
Замена газовых плит электрическими плитами может значительно уменьшить воздействие NO2 в помещении и улучшить дыхательную функцию детей с астмой. |
Replacing gas stoves with electric ranges could greatly reduce the exposure to indoor NO2 and improve the respiratory function of children with asthma. |
Замена подземного перехода была одним из двенадцати элементов проекта восстановления Каслфорда, первоначально предложенного в 2001 году. |
The replacement of the underpass was one of twelve elements in the Castleford Regeneration Project, originally proposed in 2001. |
Джейд дебютировала в Mortal Kombat II как замена зеленой палитры Китаны с более темной кожей и золотистыми дубликатами ее стальных вееров. |
Jade debuted in Mortal Kombat II as a green palette swap of Kitana with darker skin and gold-tinted duplicates of her steel fans. |
Замена Фокса, Ральф стори, стал ведущим новостей для KNXT-TV/KCBS-TV в Лос-Анджелесе. |
Fox's replacement, Ralph Story, went on to become a newscaster for KNXT-TV/KCBS-TV in Los Angeles. |
Шагающие роботы имитируют движение человека или животного, как замена колесному движению. |
Walking robots simulate human or animal motion, as a replacement for wheeled motion. |
Джонсон заверил Гранта, что возьмет на себя всю ответственность за это дело, и попросил его отложить отставку до тех пор, пока не будет найдена подходящая замена. |
Johnson assured Grant that he would assume all responsibility in the matter, and asked him to delay his resignation until a suitable replacement could be found. |
Если этот PIN-код не может быть изменен или отключен, единственным решением является обновление встроенного ПО для изменения PIN-кода или замена беспроводной точки доступа. |
If this PIN cannot be changed or disabled, the only remedy is to get a firmware update to enable the PIN to be changed, or to replace the wireless access point. |
Регулярная замена кузовов была заказана в 1944 году для нескольких машин. |
Regular replacement bodies were ordered in 1944 for a few cars. |
Поскольку замена одинакова для всех ошибок, это делает невозможным восстановление исходного символа. |
Since the replacement is the same for all errors this makes it impossible to recover the original character. |
Одним из основных изменений в черной металлургии в эпоху промышленной революции стала замена древесины и других видов биотоплива углем. |
A major change in the iron industries during the era of the Industrial Revolution was the replacement of wood and other bio-fuels with coal. |
Другой пример-замена банкнот, которые имеют звездочку справа от серийного номера. |
Another example is replacement notes, which have a star to the right of the serial number. |
Энцо Феррари протестует против этого шага, но Шелби убеждает гоночных чиновников, что замена законна. |
Enzo Ferrari protests the move, but Shelby convinces race officials that the replacement is legal. |
Снос старых сооружений и замена их новыми зданиями не дали бы такого же эффекта. |
Demolishing the old structures and replacing them with new buildings would not have achieved the same effect. |
Replacing 俟, which does not have the proper modern reflexes. |
|
Единственная замена-найти компенсационные меры, требующие больше времени и денег и менее эффективные. |
The only substitute is to find compensatory measures requiring more time and money, and which are less effective. |
Еще одна замена телевизионных лицензий происходит через соглашения о франчайзинге кабельного телевидения. |
Another substitute for TV licences comes through cable television franchise fee agreements. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «замена патента».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «замена патента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: замена, патента . Также, к фразе «замена патента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
