Злые волшебники - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: evil, vicious, wicked, impish, puckish, ill, unkind, sinister, baleful, cross
очень злой - very angry
злой человек - evil person
злой дух - evil spirit
злой поступок - evil deed
злой гений - evil genius
заранее обдуманный злой умысел - malice aforethought
конструктивный злой умысел - constructive malice
голодный мужчина-злой мужчина - hungry man is an angry man
Хороший, плохой , злой - the good, the bad , and the ugly
злой как черт - as cross as two sticks
Синонимы к злой: неприятный, уродливый, злой, злобный, сердитый, плохой, дурной, скверный, злонамеренный, злостный
Антонимы к злой: благочестивый, благочестивый, добрый
Значение злой: Заключающий в себе зло (в 1, 2 знач.).
I spent spent many years learning how to rob from magicians. |
|
Затем, в 1919, тайна алхимии, тайна Философского Камня была наконец раскрыта, и не в логове волшебника, а на физическом факультете Манчестерского Университета. |
Then in 1919, the secret of alchemy, the mystery of the Philosopher's Stone was finally revealed, not in a wizard's den but in the physics department at Manchester University. |
Evil people killed a lot of good people that day. |
|
Заклинание притаилось в глубине его мозга и осторожно заглядывало через мысленное плечо волшебника. |
In the back of his mind the Spell lurked and peered cautiously over his mental shoulder. |
К Башне Волшебников еще долго идти вверх по тропинке, и он сможет перекусить. |
He didn't worry that it would spoil his dinner; it was a long walk back up the mountain to the Wizard's Keep, so he could use a snack. |
Они доставили его в замок Волшебницы, где его поместили в железную клетку с крепкими прутьями. |
Then they lifted him up and flew away with him to the Witch's castle, where he was placed in a small yard with a high iron fence around it, so that he could not escape. |
Если вы злые духи, вас должно уничтожить. |
If you are evil spirits, you must be destroyed. |
Пора мне стать тем волшебником, каким уготовано для меня судьбой. |
It is time for me to become the magician I am destined to become. |
Когда ты поднял руки я уж решила, что ты собираешься испепелить меня Огнём Волшебника. |
I saw you put your hands up and thought you were going to blast me with Wizard's Fire. |
Never out of mischief, but no malice in them. |
|
Я главная волшебница Салиман. |
I am Madam Suliman, His Majesty's witch. |
Над летным полем стояла тяжкая, давящая тишина, точно некий волшебник околдовал и безжалостно сковал все вокруг. |
At the field a heavy silence prevailed, overpowering motion like a ruthless, insensate spell holding in thrall the only beings who might break it. |
But if he does tip off Yates, we could be walking into an angry whiteout. |
|
Был бы он еще на поле волшебником. |
Yeah, I wish he was a wizard at touchdowns. |
Из фильма вроде Волшебник Страны Оз мы можем узнать, насколько мало дает нам логика демистификации. |
What we can learn from a film like Wizard of Oz is how the logic of de-mystification is not enough. |
Даже Волшебник Второго Ранга мог бы оказаться качающимся в петле, если бы он попытался использовать магию, чтобы остановить его. |
Even a Wizard of the Second Order might find himself swinging from a noose if he tried to use magic to stop him. |
And our girls will be enchantresses. |
|
Так что ему под силу покончить с невидимым мутантом-волшебником. |
So qualified to murder a fairly invincible mutant Magician. |
Индейцы верили, что в крови живут все злые духи, поэтому раз в месяц на специальных обрядах, резали себя, чтобы выпустить духов. |
The Indians believed that blood holds all the bad spirits, and once a month in ceremonies they would cut themselves to let the spirits go free. |
Злые намерения японцев очевидны еще после русско-японской войны. Они захватили наши земли и построили манчжурскую железную дорогу, планируя экономическое вторжение. |
Japan's evil intentions became apparent after the Russo-Japanese War, they annexed our territory... and built the Manchurian Railway, aiming at economic invasion |
I take back everything I said about magicians. |
|
У него слабость к красивым женщинам, в остальном он волшебник. |
He has a soft spot for beautiful women, otherwise he's a wizard. |
Я думала, что волшебник здесь... политтехнолог, Гарри Поттер. |
I thought that was the spin doctor, Harry Potter. |
Я был в змеиных глазах, уточках, кукушках, вампирах, фараонах, бальных танцорах, в бездомных господах, в маленьких волшебниках, в... |
I was in the Snake Eyes, the Duckies, the Cuckoos, the Vampires, the Pharaohs, the Ballroom Dancers, the Hobo Lords, the Little Enchanters, the... |
Так одержимы, что верили в любую историю, показывающую его злые намерения. |
So possessed that they believed any story that proved his evil intentions. |
There's no reason to believe their intentions are hostile. |
|
Великий волшебник с именем нашей земли... придет с небес и спасет нас всех. |
He said that a great wizard bearing the name of our land... will descend from the heavens, and save us all. |
Одно время это был Винни-волшебник. |
For a while, there was Winnie Wizard Discs. |
Девушка опустила вниз свои заплетенные косы, и волшебница поднялась по ним на верх башни. |
Then he saw how Rapunzel let down her long tresses, and how the witch climbed up by it and went in to her, and he said to himself, |
I don't do errands unless they're evil errands. |
|
The evil wizard is now very old and losing his powers. |
|
ты знаешь и то, что я не волшебник. |
You know that I'm not a real magician. |
Кости, волшебник никогда не раскрывает своих секретов. |
Bones, a magician never reveals his secrets. |
Первый, Волшебник Джим... |
First, Magic Jim |
Я думаю, Принс волшебник. |
I think Prince is magic. |
My sweet little magic man. |
|
Они были голодные, злые. |
They were hungry, and they were fierce. |
Кстати, как там поживает наш юный волшебник? |
How is our little magician, by the way? |
Во время путешествия в Кингсбери в поисках волшебника они натыкаются на кошку и ее котенка, которых солдат называет Миднайт и Уипперснаппер соответственно. |
While traveling to Kingsbury in search of a wizard, the two stumble upon a cat and her kitten, whom the soldier names Midnight and Whippersnapper, respectively. |
Затем Ригби узнает, что Мордехай умер, и просит прощения у волшебника. |
Then, Rigby finds out that Mordecai has died and he says sorry to the wizard. |
Затем приходит волшебник и наказывает Ригби, бросая в него яйца. |
Then the wizard comes and gives Rigby his punishment by throwing eggs at him. |
Успех игры быстро привел к созданию подобных игр другими компаниями, а также самими волшебниками побережья. |
The success of the game quickly led to the creation of similar games by other companies as well as Wizards of the Coast themselves. |
We're angry, we're tough, and we have had enough! |
|
Называя имя Шазама, Билли превращается во взрослого супергероя; поблагодарив Билли, Волшебник превращается в пыль, оставляя свой посох позади. |
By calling Shazam's name, Billy is transformed into an adult superhero; thanking Billy, the Wizard turns to dust, leaving his staff behind. |
К январю 2018 года Рон Кифас Джонс вступил в переговоры, чтобы сыграть роль волшебника Шазама, который предоставил Бэтсону свои полномочия. |
By January 2018, Ron Cephas Jones entered talks to play the role of the wizard Shazam, who granted Batson his powers. |
Бронзовая статуя персонажа Льюиса Дигори из племянника волшебника стоит в Холивудских арках Белфаста перед библиотекой Холивуд-Роуд. |
A bronze statue of Lewis's character Digory from The Magician's Nephew stands in Belfast's Holywood Arches in front of the Holywood Road Library. |
Злые люди бросали в него камни, дергали за длинные волосы и дразнили его, называя демоном. |
The wicked people threw stones at him, pulled his long hair and teased him, calling him demoniac. |
Примеры архетипа сенекса в позитивной форме включают мудрого старика или волшебника. |
Examples of the senex archetype in a positive form include the wise old man or wizard. |
Эти имена были придуманы волшебником и программистом Алексом Элмсли. |
These names were coined by the magician and computer programmer Alex Elmsley. |
Последние музыкальные постановки Академия Одиссей, построенный в 1994, были бродвейских Ревю, выкуп Красного начальник, Волшебник из страны Оз, Прощай, пташка, Оклахома! |
Odyssey Academy's past musical productions, dating back to 1994, have been Broadway Revue, Ransom of Red Chief, Wizard of Oz, Bye Bye Birdie, Oklahoma! |
Когда музыкальные руководители Джон Хоулихан и Шэрон Бойл познакомили меня с гитаристом-волшебником Бакетхедом, я знал, что он также станет главным элементом в моей партитуре. |
When music supervisors John Houlihan and Sharon Boyle introduced me to guitar wizard Buckethead, I knew he would become a major element in my score as well. |
- Рауд сильный, который также имел репутацию волшебника, потерпел поражение от Олафа в морском сражении. |
Raud the Strong, who also had the reputation of being a wizard, was defeated by Olaf in a sea battle. |
Волшебник размалывает лед на северной стороне крабьих угодий, чтобы вытащить несколько покрытых льдом струн. |
The Wizard grinds through ice on the north side of the crab grounds to get some ice-covered strings pulled. |
Crangle simply believes that those people are also evil. Mrs. |
|
Это правда, что в художественной литературе волшебник обычно является человеком, но это вымысел. |
It is true that in fiction, a wizard is usually a man, but this is fiction. |
Игроки управляют волшебниками, наблюдая за своими персонажами сзади. |
Players control wizards, looking over their characters from behind. |
По словам Уильяма Камквамбы, ведьмы и волшебники боятся денег, которые они считают соперничающим злом. |
According to William Kamkwamba, witches and wizards are afraid of money, which they consider a rival evil. |
Затем он приказывает волшебнику, мадам маске, братьям по крови, Джону Кингу и бульдозеру собрать всех для атаки. |
He then instructs Wizard, Madame Masque, the Blood Brothers, John King, and Bulldozer to gather everyone for the attack. |
Если злые, мстительные призраки Джу-он должны выстоять, их вполне может использовать кто-то, кто знает, как сделать их атаки кровоподтеками. |
If the angry, vengeful 'Ju-On' ghosts must endure, they might as well be deployed by someone who knows how to make their attacks bruising. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «злые волшебники».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «злые волшебники» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: злые, волшебники . Также, к фразе «злые волшебники» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
