Знак, указывающий приближение к входу в устье реки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: sign, signal, mark, character, symbol, badge, token, seal, omen, indication
сокращение: mk.
положительный знак - positive sign
знак "минус" - minus sign
знак принадлежности - Amenities sign
сигнальный знак - The sign
знак возврата на одну позицию - backspace character
как знак доверия - as a sign of confidence
в знак признания выдающегося - in recognition of outstanding
власти в знак - authorities to sign
выпускной знак - graduation mark
недопустимый знак - inadmissible character
Синонимы к знак: знак, кивок, намек, сигнал, признак, знамение, символ, клеймо, примета, особенность
Значение знак: Метка, предмет, явление, к-рым обозначается, выражается что-н..
имя прилагательное: pointing, indicative, indicatory, significative, denotative, directive
указывать в приложении - specify in appendix
также указывать - also indicate
как он указывает - as he points out
сайт указывает - site indicates
может указывать на - could point towards
указывается в докладах - indicated in the reports
указывают на интерес - indicate an interest
указывает на то, что, хотя - points out that although
указывают на место назначения - point to the destination
обстоятельства указывают на - circumstances indicate
Синонимы к указывающий: указывающий, указательный, изъявительный, показывающий, директивный, направляющий, важный, значимый, свидетельствующий, означающий
Антонимы к указывающий: опровергающий
имя существительное: approximation, approach, forthcoming, oncoming, imminence, adit
приближающийся - approaching
метод первого приближения - first approximation method
линейное приближение - linear approximation
волновая функция n-го приближения - nth order wave function
директивы о приближении - directives on the approximation
намёк на скандал, ощущение приближающегося скандала - a breath / hint / suggestion of scandal
приближение итерации - approximation by iteration
приближение недвижимости - approximation property
приближение к функции - approximation to function
система сигнализации о приближении к срыву - kicker system
Синонимы к приближение: приближение, приблизительная точность, тождественность, адекватность, приближенное значение, приблизительная сумма, подход, доступ, подступ, вход
к северу - to North
ключ к упражнениям - the key to exercise
стремление к известности - reclame
прямой путь к успеху - the direct path to success
лицом к лицу с чем-л. - face to face with smth.
приход к власти - rise to power
готовность к компромиссу - willingness to compromise
быть подключен к - be connected to
неспособны к улучшению - incapable of improvement
приложение к диплому - academic transcripts
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
расширитель по входу и выходу - input/output expander
приглашение ко входу в систему - login prompt
коэффициент объединения по входу - FAN-in
благодаря входу - thanks to the input
близко к входу - close to the entrance
к входу - towards the entrance
знак, указывающий приближение к входу в устье реки - landfall mark
подключен к входу - connected to the input
схема для увеличения коэффициента объединения по входу - input extender
перерегулирование по входу - input-dependent overshoot
Синонимы к входу: входной двери, парадная дверь, подъезд, вступлению, вестибюле, двери, въезд
шерстяная ткань в рубчик - Russell
превращаться в живую ткань - organize
соединять в одно целое - unite
воспроизведенный в точности - duplicate
направлять в определенное русло - channel
участвовать в скачках - ride
призыв в армию - conscription
товары, внесенные в инвентарь - goods in inventory
превращаться в - turn into
вкладывать в ножны - sheathe
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
регулируемый устьевой штуцер - adjustable wellhead choke
устьевое оборудование крестового типа - cross type wellhead equipment
устье эксплуатационной скважины - production wellhead
устьевое давление в кольцевом пространстве устья - wellhead annulus pressure
расположенный в устье - located at the mouth of
статическое давление на устье скважины - shut-in surface pressure
устройство смазки устьевого сальника - polished rod lubricator
Шельда устье реки - scheldt estuary
на устье скважины - at the wellhead
устьевой сальник с роликом - casing head stuffing box and pulley
Синонимы к устье: водоотвод, устье, канава, желоб, амбушюр, вход, мундштук, отверстие, сопло, выход
выход реки из берегов - fresh
порог реки - rapid
дельта Жемчужной реки - pearl river delta
Граничит реки - borders of the river
добраться до реки - get to the river
зона на берегу реки - riverside area
парус вдоль реки - sail along the river
на другой стороне реки - on the other side of the river
регулирование реки - regulation of river
спускаться по течению реки - fall down a river
Синонимы к реки: водный путь, борн, ручеек, залив
Низкий размер популяции и низкое генетическое разнообразие указывают на то, что сосна Воллеми прошла через серьезное популяционное узкое место. |
However, news arrives from Beijing that Liu's mother has suffered a serious cerebral hemorrhage. |
В Арктике это особенно важно, потому что морским млекопитающим Арктики не только необходимо слышать друг друга, но также слушать сигналы среды обитания, которые могут сигнализировать приближение плотного льда или открытых вод. |
In the Arctic, this is especially important, because not only do Arctic marine mammals have to hear each other, but they also have to listen for cues in the environment that might indicate heavy ice ahead or open water. |
Спутники НАСА засекли два характерных электромагнитных потока, указывающих на активацию портала. |
The NASA satellites have identified two unique electromagnetic signatures corresponding to the activation of the portal. |
Файлы с ноутбука Джерри Маркэма указывают на ваш электронный адрес. |
Files found on Jerry Markham's laptop, traced back to your e-mail address. |
Подобным целям можно уделить внимание в другом месте, хотя предложения, содержащиеся в настоящем документе, были максимально приближены к ним. |
Such ambitions could be given attention elsewhere, although the proposals of this paper have been made compatible with them as much as possible. |
То, что убийца - женщина, у которой есть мотив и кровь убитых на одежде, или то, что веганы сделали это и оставили на стене огромную стрелку, указывающую прямо на них? |
That the killer's the woman with motive and the victims' blood on her, or the vegans did it and left a giant arrow on the wall, pointing in their direction? |
Многие представители общественности сейчас считают бывшего контрактного служащего АНБ Эдварда Сноудена разоблачителем и героем, поскольку он вскрыл факты, указывающие на то, что мы живем в новую эпоху внутренней слежки. |
Many in the public today regard former NSA contractor Edward Snowden as a whistle-blower and a hero for exposing another era of domestic surveillance. |
Понимали они и то, что выбросы газов явно указывают на лазер. |
They also knew that the gases expelled from the spacecraft would be a dead giveaway that the system was intended for a laser. |
Pelvic wounds are from a 12-gauge at point-blank range. |
|
На этом флаге не было никаких эмблем, указывающих на происхождение и звание покойного. |
It bore no emblem of the deceased's birth or quality, for armorial bearings were then a novelty among the Norman chivalry themselves and, were totally unknown to the Saxons. |
You know, one cheerio and my legs are up pointing north. |
|
Следы сдавливания на ее шее указывают на это, да. |
Ligature marks on the neck suggest that, yeah. |
Никаких свежих следов указывающих на хирургическую имплантацию. |
No fresh incisions to indicate surgical implantation. |
Многим людям кажется, что они жертвы жизни, и они часто указывают на события прошлого как подтверждение. Допустим в детстве их били родители или они росли в неблагополучной семье. |
You know, a lot of people feel like they're victims in life, and they'll often point to past events, perhaps growing up with an abusive parent or in a dysfunctional family. |
Но, с приближением лета, мы не только прощаемся с уходящим учебным годом, к сожалению, мы прощаемся с одним из нас |
But, as summer draws upon us, it's time not only to say goodbye to another school year, but, sadly, also to say goodbye to one of our faculty members. |
В честь приближения праздника Песах давайте вспомним борьбу нашего народа. Как они прогибались в колодках деспотичного фараона. |
As we approach the passover holiday, let us remember the struggle of our people as they labored under the yoke of Pharaoh's despotic rule. |
В передовой статье я в общих чертах излагаю наши принципы и указываю путь новым министрам. |
I am writing a leader, a simple declaration of our principles, pointing out the line to be followed by the Ministry. |
Затем идаи начал ослабевать по мере приближения к побережью Мозамбика из-за менее благоприятных условий, ослабевая ниже уровня интенсивного тропического циклона позже в тот же день. |
Idai then began to weaken as it approached the coast of Mozambique, due to less favourable conditions, weakening below intense tropical cyclone status later that day. |
Генетические данные указывают на то, что мегабаты возникли в раннем эоцене и принадлежат к четырем основным линиям микробатов. |
Genetic evidence indicates that megabats originated during the early Eocene, and belong within the four major lines of microbats. |
Рассматривая биты снова как число с плавающей запятой, он выполняет одну итерацию метода Ньютона, давая более точное приближение. |
Treating the bits again as a floating-point number, it runs one iteration of Newton's method, yielding a more precise approximation. |
Пригороды, опустевшие при приближении маратхов, так и не были заселены вновь. |
The suburbs, deserted at the approach of the Marathas, were never re-peopled. |
Некоторым нападениям предшествовали предупреждения об эвакуации, а также угрозы, указывающие на конкретный вопрос, по которому нападение было направлено на протест. |
Some attacks were preceded by evacuation warnings, along with threats identifying the particular matter that the attack was intended to protest. |
Эти ссылки на деятельность по перемещению людей в литературе указывают на то, что это явление было хорошо признано на рубеже XX века. |
These references to displacement activities in a work of literature indicate that the phenomenon was well recognized at the turn of the twentieth century. |
Только в последних работах эта идея была использована для анализа квазипараксиальных приближений для конкретной лучевой оптической системы. |
It was only in the recent works, that this idea was exploited to analyze the quasiparaxial approximations for specific beam optical system. |
Несистематические названия не указывают на структуру соединения. |
Nonsystematic names do not indicate the structure of the compound. |
Аналогичным образом, Шаг 3 Иногда можно ускорить, назначив процессоры Reduce, которые максимально приближены к данным, генерируемым картой, которые им необходимо обработать. |
Similarly, step 3 could sometimes be sped up by assigning Reduce processors that are as close as possible to the Map-generated data they need to process. |
Тридцать семь могил содержали тканые ткани, которые демонстрируют относительно сложную технику ткачества и указывают на то, что тела были завернуты для погребения. |
Thirty-seven of the graves contained woven fabrics which demonstrate a relatively complex weaving technique and indicate that the bodies had been wrapped for burial. |
Другие источники указывают на распространенность 12% и 50%. |
Other sources cite 12% and 50% as prevalence. |
Нет никаких известных свидетельств, указывающих на какой-либо такой акт. |
There is no known evidence pointing to any such act. |
К этому моменту линейное резистивное поведение обычно уже не применимо и при низкой температуре ρ принимается за хорошее приближение к 0 К. |
By this point the linear resistive behavior is usually no longer applicable and by the low temperature ρ is taken as a good approximation to 0 K. |
Для атомов с двумя и более электронами управляющие уравнения могут быть решены только с использованием методов итерационного приближения. |
For atoms with two or more electrons, the governing equations can only be solved with the use of methods of iterative approximation. |
Цепочечные методы могут быть использованы для нахождения приближенной геометрии переходного состояния на основе геометрий реагента и продукта. |
Chain-of-state methods can be used to find the approximate geometry of the transition state based on the geometries of the reactant and product. |
Они радостно устраиваются на деревьях и громким голосом предупреждают о приближении хищников. |
They happily roost in trees and give a loud vocal warning of the approach of predators. |
Эйри изготовил линзы, чтобы исправить свои проблемы со зрением к 1825 году, в то время как другие источники указывают на это в 1827 году, когда Эйри получил цилиндрические линзы от оптика из Ипсвича. |
Airy produced lenses to correct his vision problems by 1825, while other sources put this into 1827 when Airy obtained cylindrical lenses from an optician from Ipswich. |
Эти темы имеют диагностическое значение в том смысле, что они указывают на определенные диагнозы. |
These themes have diagnostic importance in that they point to certain diagnoses. |
Большой O также может быть использован для описания члена ошибки в приближении к математической функции. |
Big O can also be used to describe the error term in an approximation to a mathematical function. |
По мере приближения двух полимерных цепей их электронные облака отталкиваются друг от друга. |
As two polymer chains approach, their electron clouds repel one another. |
Во-первых, покажите, где источники, касающиеся Фейнмана, указывают на противоречивые интерпретации еврейского языка. |
Firstly, demonstrate where the sources regarding Feynman are specifying contradictory interpretations of Jewish. |
Ствол шприца изготовлен из пластика или стекла, обычно имеет градуированные метки, указывающие объем жидкости в шприце, и почти всегда прозрачен. |
The barrel of a syringe is made of plastic or glass, usually has graduated marks indicating the volume of fluid in the syringe, and is nearly always transparent. |
Вазописания и ссылки на бедра эро-меноса в поэзии указывают на то, что когда педерастическая пара занималась сексом, предпочтительной формой была интеркруральная. |
Vase paintings and references to the eromenos's thighs in poetry indicate that when the pederastic couple engaged in sex acts, the preferred form was intercrural. |
В этом простом приближении траектория принимает форму параболы. |
In this simple approximation, the trajectory takes the shape of a parabola. |
Гладким приближением к выпрямителю является аналитическая функция. |
A smooth approximation to the rectifier is the analytic function. |
Волосы фигуры слева указывают на то, что это лесбийская сексуальная сцена. |
The hair of the figure on the left indicates that this is a lesbian sex scene. |
Как и птичья дробь, картечь описывается размером гранул, причем большие числа указывают на меньший выстрел. |
Like birdshot, buckshot is described by pellet size, with larger numbers indicating smaller shot. |
Они либо маскируются и остаются неподвижными, ожидая приближения жертвы, либо преследуют ее медленными, незаметными движениями. |
Rear of the Hunterston Brooch, an early and elaborate Irish-style brooch found in Scotland, showing a much later Viking owner's inscription. |
Эти результаты указывают на то, что направленное таргетирование этих миРНК в ЭПК может привести к новой стратегии ингибирования ангиогенеза опухоли. |
High bypass designs are the dominant type for commercial passenger aircraft and both civilian and military jet transports. |
Текущие позиции в резюме обычно указывают дату начала работы до настоящего времени. |
Current positions on a résumé typically list the starting date to the present. |
В гармоническом приближении потенциальная энергия молекулы является квадратичной функцией нормальной координаты. |
In the harmonic approximation the potential energy of the molecule is a quadratic function of the normal coordinate. |
Все руководящие принципы, включая этот, являются приближением к тому, что требует политика, предназначенная направлять, а не командовать. |
All guidelines, including this one, are approximations to what policy would require, intended to guide, not command. |
Оба фактора указывают на теорию о том, что Клаустрофобия-это подготовленная фобия, которая уже заранее запрограммирована в сознании человека. |
Both factors point to the theory that claustrophobia is a prepared phobia that is already pre-programmed into the mind of a human being. |
Происхождение Умибодзу неясно, поскольку нет никаких историй, конкретно указывающих на то, что послужило причиной его создания или его первого появления. |
The origin of umibōzu is unclear as there are no stories specifically referencing what caused its creation or its first appearance. |
Приведенные ниже даты вымирания обычно являются приближенными к фактической дате вымирания. |
The extinction dates given below are usually approximations of the actual date of extinction. |
Это делало приближение к навесной стене замка более трудным, а подрыв стены практически невозможным. |
It made approaching the curtain wall of the castle more difficult and the undermining of the wall virtually impossible. |
Эта карта будет включать в себя данные о приближении высоты уличного освещения и бордюра, чтобы транспортное средство было осведомлено о своем окружении. |
This map would include data on the approximations of street light and curb heights in order for the vehicle to be aware of its surroundings. |
Эти исследования также указывают на необходимость проведения более надежных научных исследований. |
These studies also list the need for more robust research investigations. |
The titles of the songs indicate their themes. |
|
Пример береговой линии Британии, например, демонстрирует самоподобие приближенного рисунка с приближенным масштабированием. |
The example of the coast line of Britain, for instance, exhibits self-similarity of an approximate pattern with approximate scaling. |
М68 имеет те же технические характеристики и маркировку, что и М67, за исключением того, что он имеет красную краску взрывателя и рычаг, указывающий на то, что он имеет ударный взрыватель. |
The M68 has the same specifications and markings as the M67 except it has a red-painted fuze and lever to indicate it has an impact fuze. |
Однако с приближением германского наступления на Запад нарушение кодекса Люфтваффе приобрело все большую актуальность. |
However, all their complaints were dismissed as without merit by both the Supreme Court of Ukraine and the Central Election Commission. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «знак, указывающий приближение к входу в устье реки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «знак, указывающий приближение к входу в устье реки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: знак,, указывающий, приближение, к, входу, в, устье, реки . Также, к фразе «знак, указывающий приближение к входу в устье реки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
