Играют в видеоигры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
играют в видеоигры - are playing video games
играют ключевую роль в - hold the key to
играют подчиненную роль - play a subordinate role
играют существенную роль - play a substantial part
играют центральную роль - play central roles
многие люди играют - many people play
они играют в футбол - they are playing football
также играют важную роль - also play an important role
они играют - they are playing
оба играют роль - both play a role
Синонимы к играют: давать, представлять, исполнять, игрок, исполнить
бросающийся в глаза - conspicuous
в пятнышках - in specks
помещать в центре - center
перевозить в фургоне - waggon
в наименьшей степени - least of all
в середине - In the middle
ложиться в постель - go to bed
в действительности - in fact
счет в игре - account in play
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
видеоиграми - video games
разработчик видеоигр - game developer
в видеоигре - in a video game
видеоигры с - video games with
компания видеоигры - video game company
играют в видеоигры - are playing video games
игрок видеоигры - video game player
музыка для видеоигр - music for video games
я люблю видеоигры - i love video games
Мир видеоигр - world of video games
Синонимы к видеоигры: игры, аудиокассеты, нерабочие
Когда Мордехай и Ригби играют в видеоигры, они заключают пари, что тот, кто проиграет в следующей игре, должен носить стрижку своего персонажа в течение недели. |
When Mordecai and Rigby are playing video games, they make a bet that whoever loses the next game has to wear his respective game character's haircut for a week. |
Согласно исследованию родительской зоны, в Соединенном Королевстве 97% мальчиков и 90% девочек в возрасте 10-16 лет играют в видеоигры. |
According to the Parent Zone study, in the United Kingdom, 97% of boys and 90% of girls ages 10–16 years old play video games. |
Этот стереотип существует даже среди большинства женщин, которые регулярно играют в видеоигры. |
This stereotype exists even among a majority of women who play video games regularly. |
People play video games for different reasons. |
|
Около 93% всей возрастной группы 10-16 лет в Великобритании играют в видеоигры, и многие из них любят играть в игры через онлайн-игру. |
About 93% of the entire 10–16 years old age group in the U.K. play video games, and many of them like to play games through online play. |
Это видеоигры, в которые играют на двух машинах, подключенных непосредственно к нулевому модемному кабелю. |
These are video games played on two machines linked directly with a null modem cable. |
он должен знать, что не каждое убийство вызвано видеоиграми, хотя они и играют незначительную роль. |
he should learn that not every murder is caused by video games, although they play a minor part. |
Это привело к опасениям, что несовершеннолетние, которые играют в такие видеоигры, будут подвержены влиянию насилия, изменяя свое реальное поведение. |
This has led to concerns that minors who play such video games will be influenced by the violence, altering their real-life behavior. |
Мы верим, что Nintendo DS изменит то, как люди играют в видеоигры, и наша миссия по-прежнему заключается в расширении игрового опыта. |
We believe that the Nintendo DS will change the way people play video games and our mission remains to expand the game play experience. |
Место находится за Миллер-парком, где в настоящее время играют Милуоки Брюэрс. |
The spot sits outside Miller Park, where the Milwaukee Brewers currently play. |
Libraries make an important part of the world culture. |
|
Also there are lots of toys to play with. |
|
Ты даже похож на тех парней в фильмах, которые вечно играют хныкающих трусов. |
You even look like the guy in the movies that always plays the sniveling coward. |
Помимо озона, важную роль в образовании частиц также играют реакции окисления в атмосфере. |
Atmospheric oxidation reactions are important also in particle formation, besides ozone. |
Главную роль по-прежнему играют общенациональные учреждения, использующие большую часть полученных доходов и отвечающие за большую часть расходов. |
National institutions continue to dominate, using most of the revenue generated and remaining responsible for most of the expenditure. |
Но какую роль играют Твиглеты (закуска из пшеничной муки в форме веточек) в ланче грабителя? |
But what part do Twiglets play in a mugger's lunch? |
Дорогой Санта, в этом году, пожалуйста, подари мне календарь, на котором австралийские пожарные играют с щенками в разном окружении. |
Dear Lord Santa, this year, please bless me with a calendar of Australian firefighters holding puppies in casual settings. |
В любом случае, смысл в том - что в то время когда все играют в шашки, |
Anyway, point is - while everyone else is playing checkers, |
Kat, they're playing my song with tubas. |
|
Он всегда знает, где и когда играют крутые андеграундные группы. |
He always knows where the coolest underground bands are playing. |
His hormones should be raging at his age. |
|
И сейчас они на пенсии,.. играют в керлинг с другими пенсионерами. |
So now they're retired... playing shuffleboard with the other senior citizens. |
Они хорошие, - сказал старик. - Играют, дурачатся и любят друг друга. |
''They are good,'' he said. ''They play and make jokes and love one another. |
Both teams are playing for love of their country. |
|
Для Дэнниса, Мексика не отличается от других мест, если он сможет найти место, где играют в азартные игры. |
For Dennis, Mexico is no different from anywhere else, just so long as he can smell out someplace to gamble. |
По причинам, от них независящим, две актрисы, которые каждый вечер с блеском играют на этой сцене, сегодня не могут присутствовать здесь, бедняжки. |
Due to reasons beyond their control... two of the actresses who triumph daily on this stage... cannot be here tonight- - the poor things. |
Высокие оценки тут большой роли не играют, но мои пятерки все равно пригодятся. |
They don't require sat scores, but mine will help 'cause they're high. |
They watch telly, they play football, they go down the pub. |
|
Faerie Solitaire-это видеоигра, созданная и разработанная независимым разработчиком видеоигр и издателем Subsoap. |
Faerie Solitaire is a video game created and developed by independent video game developer and publisher Subsoap. |
Среди этих сакральных мишеней важную роль играют материи инстинктивные и дефекационные. ... с самых ранних времен сатирики использовали скатологический и туалетный юмор. |
Among these sacret targets, matters costive and defecatory play an important part. ... from the earliest times, satirists have utilized scatological and bathroom humor. |
Кто-то использовал пример того, как Нью-Йоркские гиганты обслуживают нью-йоркский рынок, хотя они играют в Нью-Джерси. |
Somebody used the example of how the New York Giants serve the New York market although they play in New Jersey. |
Эти материалы играют центральную роль в превращении алюминиевой руды в алюминиевый металл. |
These materials are central to the conversion of aluminium ore into aluminium metal. |
Успех в этом жанре помог убедить многих издателей видеоигр скопировать модель free-to-play MOBA. |
The success in the genre has helped convince many video game publishers to copy the free-to-play MOBA model. |
Исследователи также предложили потенциальные положительные эффекты видеоигр на аспекты социального и когнитивного развития и психологического благополучия. |
Researchers have also proposed potential positive effects of video games on aspects of social and cognitive development and psychological well-being. |
Бейсбол-это игра с битой и мячом, в которую играют две противоборствующие команды, которые по очереди отбивают и выставляют мячи. |
Baseball is a bat-and-ball game played between two opposing teams who take turns batting and fielding. |
Считается, что эти процессы играют определенную роль в наркотической зависимости и аддикции. |
These processes are thought to play a role in drug dependence and addiction. |
Возглавляемая ветераном индустрии видеоигр и соавтором Mortal Kombat Эдом Буном, студия отвечает за разработку серии боевых игр Mortal Kombat и Injustice. |
Led by video game industry veteran and Mortal Kombat co-creator Ed Boon, the studio is in charge of developing the Mortal Kombat and Injustice series of fighting games. |
Игроки играют за Инквизитора, и должны отважиться на глубокие дороги, чтобы исследовать землетрясение, которое угрожало жизни всех граждан в Тедасе. |
Players play as the Inquisitor, and have to venture to the Deep Roads to investigate an earthquake that threatened the lives of all citizens in Thedas. |
Одним из наиболее заметных применений обычной металлической крышки бутылки в популярной культуре является ее использование в серии видеоигр Fallout. |
One of the more prominent uses of the conventional metal bottle cap in popular culture is its use in the Fallout series of video games. |
В серии видеоигр Mr. Mime можно приобрести в игровой торговле красными и синими покемонами, а также покемонами FireRed и LeafGreen. |
In the video game series Mr. Mime can be acquired from an in-game trade in Pokémon Red and Blue, and Pokémon FireRed and LeafGreen. |
Псевдокноты также играют роль в программируемом рибосомальном сдвиге фреймов, обнаруженном у некоторых вирусов и необходимом для репликации ретровирусов. |
Pseudoknots also play a role in programmed ribosomal frameshifting found in some viruses and required in the replication of retroviruses. |
В нее часто играют спортивные команды, такие как высшая лига бейсбола. |
It is often played by sports teams such as major league baseball. |
Члены команды обычно играют разные роли, например, руководитель группы и агенты. |
Team members normally have different roles, like team leader and agents. |
Бретт Сперри-американский дизайнер видеоигр, галерист по изобразительным искусствам и профессиональный фотограф. |
Brett Sperry is an American video game designer, a fine arts gallerist, and a professional photographer. |
The series has spawned several major video game releases. |
|
В апреле 2000 года Канеко прошла через финансовую реструктуризацию и вышла из бизнеса видеоигр, за исключением отдела технического обслуживания. |
In April 2000, Kaneko went through financial restructuring, and exited video game business except for maintenance department. |
В германском язычестве, современной практике германской религии, провидицы снова играют определенную роль. |
In Germanic Heathenry, a modern practice of Germanic religion, seeresses once again play a role. |
В эту игру может играть один или два игрока, причем два игрока играют соревновательно. |
The game may be played by one or two players; two player games are played competitively. |
Некоммерческие больницы являются наиболее распространенным типом больниц, но коммерческие и государственные больницы также играют существенную роль. |
Non-profit hospitals are the most common type, but for-profit and government hospitals also play substantial roles. |
Грузовые самолеты играют важную роль в своевременном развертывании МБТ. |
Cargo aircraft are instrumental to the timely deployment of MBTs. |
Ватсон также появляется вместе с Холмсом в серии видеоигр Шерлок Холмс, разработанных компанией Frogwares. |
Watson also appears with Holmes in the Sherlock Holmes series of video games developed by Frogwares. |
Защитная обработка включает в себя меньшую ретроспективную предвзятость, поскольку они играют в неведение о событии. |
Defensive processing involves less hindsight bias, as they are playing ignorant of the event. |
Престо начинается с того, что струнные играют против ритма, а духовые инструменты строят стену звука. |
The Presto begins with the strings playing against the beat and the wind instruments building the wall of the sound. |
Они также играют определенную роль в интонации и фразировке, а также в отличии высказываний от вопросов. |
They also play a part in intonation and phrasing and in distinguishing statements from questions. |
Relics play a major role in the consecration of a church. |
|
Это была одна из самых продаваемых видеоигр 1993 года, и она создала свою собственную серию игр. |
It was one of the best-selling video games of 1993 and established its own series of games. |
Каково же отношение к знаменитым кораблям видеоигр? |
What's the stance on famous video-game ships? |
Он принимал участие во многих англоязычных адаптациях японского аниме, а также является постоянным участником многочисленных видеоигр и мультфильмов. |
He has been involved in many English-language adaptations of Japanese anime, and is also a regular in numerous video games and cartoons. |
Журнал Edge назвал ее одной из самых влиятельных женщин в индустрии видеоигр. |
She has been called one of the most influential women in the video game industry by Edge magazine. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «играют в видеоигры».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «играют в видеоигры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: играют, в, видеоигры . Также, к фразе «играют в видеоигры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
