Изгородь для рогатого скота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Изгородь для рогатого скота - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
oxer
Translate
изгородь для рогатого скота -

- изгородь [имя существительное]

имя существительное: fence, fencing, hedge, timber

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- рогатый

имя прилагательное: horned, horny

- скот [имя существительное]

имя существительное: livestock, stock, beasts



Psorergates bovis вызывает зуд, но мало клинического вреда для крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psorergates bovis causes pruritus, but little clinical harm to cattle.

Одно исследование, проведенное в Италии с участием 20 ферм и 294 голов крупного рогатого скота, показало, что 100% ферм содержат инфицированный крупный рогатый скот, причем распространенность инфекции на фермах колеблется в пределах 25-100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study in Italy of 20 farms and 294 cattle found 100% of farms to contain infected cattle, with prevalence within farms ranging between 25-100%.

Стало рогатого скота ещё танцует в башке от вчерашнего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel like a herd of cattle had a dance party in my head last night.

В ранний период после обретения независимости значительная доля аргентинского экспорта приходилась на производство крупного рогатого скота и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early post-independence period, an important share of Argentina's exports came from cattle and sheep production.

Это была Панчита. Она незаметно проскользнула сквозь изгородь и успела уже дойти до середины сада. Увидев Сухого Лога, она остановилась и обратила к нему бестрепетный взгляд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was Panchita. She had slipped through the picket fence and was half-way across the patch. She stopped when she saw him and looked at him without wavering.

Истинные размеры здания скрывала призрачная, разросшаяся живая изгородь, отделяющая особняк от леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The full size of the structure was cloaked by the shadowy, overgrown hedges that surrounded it, isolating it from the forest.

Мы хотим создать вот такую длинную изгородь из теплиц, стоящих против ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is we create this long hedge of greenhouses facing the wind.

Проводятся исследования в области технологии в целях повышения производительности крупного рогатого скота и повышения урожайности льна и ореховых культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biotechnology for improved production of buffalo, flax and nuts is being pursued.

Процесс инверсии вызывает рогатого скота к кровь придыхательного звука, или дыхание это в, после разреза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inversion process causes cattle to aspirate blood, or breath it in, after incision.

Остроконечный серый частокол следует снести и заменить живой изгородью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That fence-sharp-pointed, gray palings-could be torn away and a hedge put in its place.

До какой температуры нужно прогреть говядину для того, чтобы убить прионы, вызывающие губчатую энцефалопатию крупного рогатого скота?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To what temperature must you heat beef in order to kill the prion that causes bovine spongiform encephalopathy?

Бедолага пытался перепрыгнуть через изгородь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little beggar tried to jump the fence.

На картине было изображение угла постройки и подстриженного газона. На переднем плане виднелась изгородь и нечто такое, что можно было назвать только роботом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The picture showed the corner of a dwelling place with a rolling lawn and a line of hedges in the foreground and three of what could only be described as robots.

Вывернув в сторону руль, Тоуд налетел на низкую изгородь, шедшую вдоль дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a half-turn of the wheel the Toad sent the car crashing through the low hedge that ran along the roadside.

Вместе с доктором Чикерингом мы немедленно зашили раны, используя по 3 шва на каждом из проколов ниткой из высушенных кишок рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with Dr. Chickering assisting, we immediately sutured the wounds using three catgut sutures on each puncture.

Прыжок, я лечу вслед за Кроппом и падаю в воду, - за изгородью оказался пруд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With one bound 1 follow him and fall into a ditch that lies behind the hedge.

Изгородь плотная, но чтобы это компенсировать, белый парень должен высадить маргариток рядом с этой заразой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yo, the hedges is tight, but to really set it off, white boy should throw some daisies around that bitch.

Это называется изгородь и она безобидная, мой земноводный друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's called a hedge, and it is not to be feared, my amphibious friend.

На пышных лугах за Пирфордом пахло сеном, по сторонам дороги тянулась чудесная живая изгородь из цветущего шиповника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scent of hay was in the air through the lush meadows beyond Pyrford, and the hedges on either side were sweet and gay with multitudes of dog-roses.

кормление телят - самое важное в разведении крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feeding calves is the most important thing in stock rearing.

Он должен был выглядеть как футболист из 60-х, который пробрался сквозь изгородь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He must have looked like a '60s footballer who'd come through a hedge!

В 5 веке до нашей эры Гиппократ описал подобную болезнь у крупного рогатого скота и овец, которая, по его мнению, также имела место у человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 5th century BC, Hippocrates described a similar illness in cattle and sheep, which he believed also occurred in man.

CSFV тесно связан с жвачными пестивирусами, которые вызывают вирусную диарею крупного рогатого скота и пограничные заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CSFV is closely related to the ruminant pestiviruses that cause bovine viral diarrhoea and border disease.

Типичные инфекции у крупного рогатого скота могут быть у десятков тысяч взрослых глистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical infections in cattle may be in the tens of thousands of adult worms.

Мелкие домашние животные могут быть сгруппированы вместе как карманные домашние животные, в то время как группа лошадей и крупного рогатого скота включает в себя самых крупных животных-компаньонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small pets may be grouped together as pocket pets, while the equine and bovine group include the largest companion animals.

Использование человеческих отходов в качестве удобрения было особенно важно в Китае и Японии, где навоз крупного рогатого скота был менее доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of human waste as fertilizer was especially important in China and Japan, where cattle manure was less available.

Это связано с тем, что выход товарного мяса, выраженный в процентах от живой массы, у Лимузенов был значительно выше, чем у большинства других пород крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This arose because saleable meat yield expressed as percentage of live weight was significantly higher in Limousins than in most other cattle breeds.

Мастит крупного рогатого скота-это стойкая воспалительная реакция тканей вымени, вызванная физической травмой или инфекцией микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bovine mastitis is the persistent, inflammatory reaction of the udder tissue due to physical trauma or microorganisms infections.

Стригущий лишай, вызываемый Trichophyton verrucosum, является частым клиническим заболеванием крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ringworm caused by Trichophyton verrucosum is a frequent clinical condition in cattle.

Ушные знаки крупного рогатого скота часто представляют собой различные ножевые надрезы в ухе в качестве помощи для идентификации, но это не обязательно является доказательством права собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cattle earmarks are often a variety of knife cuts in the ear as an aid to identification, but it does not necessarily constitute proof of ownership.

Колонисты с Тенерифе привезли с собой свою традицию дрессировки крупного рогатого скота, чье мастерство высоко ценилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colonists from Tenerife brought with them their tradition of cattle training, their expertise in which was highly valued.

Онкосферы развиваются внутри мышц, печени и легких крупного рогатого скота в инфекционные цистицерки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oncospheres develop inside muscle, liver, and lungs of cattle into infective cysticerci.

Роль Техаса в снабжении сохранялась до середины 1863 года, после чего канонерские лодки Союза контролировали реку Миссисипи, что делало невозможными крупные перевозки людей, лошадей или крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texas' supply role lasted until mid-1863, after which time Union gunboats controlled the Mississippi River, making large transfers of men, horses or cattle impossible.

В Восточном Колорадо также имеется значительное количество и ассортимент домашнего скота, таких как ранчо крупного рогатого скота и свинофермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eastern Colorado also hosts a considerable amount and range of livestock, such as cattle ranches and hog farms.

Psoroptes ovis заражает овец во всем мире и может быть серьезной проблемой благосостояния и животноводства, главным образом для овец, но и крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psoroptes ovis infests sheep worldwide and can be a serious welfare and animal production problem, mainly for sheep, but also cattle.

В Центральной Австралии кролик стал заменителем местных млекопитающих, а во время засухи туши крупного рогатого скота обеспечивают большую часть рациона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Central Australia, the rabbit has become a substitute for native mammals, and during droughts, cattle carcasses provide most of the diet.

Ранчо Spade названо в честь бренда крупного рогатого скота, который основатели Bartlett Richards и William Comstock использовали для маркировки своего скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spade Ranch is named for the cattle brand that founders Bartlett Richards and William Comstock used to mark their cattle.

Четыре оплота экономики - сельское хозяйство, туризм, оффшорные финансовые услуги и разведение крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four mainstays of the economy are agriculture, tourism, offshore financial services, and raising cattle.

Некоторые экскременты животных, особенно верблюда, бизона и крупного рогатого скота, являются источниками топлива при сушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some animal feces, especially that of camel, bison, and cattle, are fuel sources when dried.

Производство каучука выросло с 54 917 тонн в 1954 году до 75 374 тонн в 1950 году, а поголовье крупного рогатого скота и свиней за тот же период увеличилось в три раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of rubber rose from 54,917 tons in 1954 to 75,374 in 1950, and cattle and pigs registered a threefold jump over the same period.

Геногруппы I, II и IV заражают людей, в то время как геногруппа III заражает виды крупного рогатого скота, а геногруппа V недавно была выделена у мышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genogroups I, II and IV infect humans, whereas genogroup III infects bovine species, and genogroup V has recently been isolated in mice.

Расстояние между внутренним и внешним треугольниками иллюстрировало изгородь или случайность для каждого из трех элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distance between the inner and outer triangles illustrated the hedge or contingency for each of the three elements.

Индия является крупнейшим производителем и потребителем крупного рогатого скота и буйволиного молока в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It started with antivirus software, and now also provides and develops cybersecurity software.

Сообщается, что это растение ядовито для крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Krimson is so humbled that he gives the robot a bouquet, but it turns out to be a bomb.

Канадское агентство по идентификации крупного рогатого скота начало использовать RFID-метки в качестве замены штрих-кодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian Cattle Identification Agency began using RFID tags as a replacement for barcode tags.

Тигровый окрас-это окраска шерсти животных, особенно собак, крупного рогатого скота, морских свинок и, реже, лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brindle is a coat coloring pattern in animals, particularly dogs, cattle, guinea pigs, and, rarely, horses.

Излишки продаются на местном рынке и разнообразно используются в качестве добавок для откорма крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surplus are sold in the local market and diversifically used as supplements for cattle fattening.

Микрохимеризм встречается в большинстве пар близнецов у крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microchimerism occurs in most pairs of twins in cattle.

Центр продажи скота в Балларате является крупнейшей биржей крупного рогатого скота в регионе Виктория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ballarat Livestock Selling Centre is the largest cattle exchange in regional Victoria.

Рид был частью рекламной команды, которая разработала корову Элси, хорошо известный символ маркетинга крупного рогатого скота для молочного подразделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reid was part of the advertising team that developed Elsie the Cow, the well-known bovine marketing symbol for the dairy division.

Например, у нуэров Судана есть сложный словарь для описания крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Nuer of Sudan have an elaborate vocabulary to describe cattle.

Она также разработала и опубликовала несколько определений наследия, включая параметры для наследуемых пород крупного рогатого скота и птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also developed and published several heritage definitions, including parameters for heritage breeds of cattle and poultry.

Забор ограды был снят, но живая изгородь из растений сохранилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fence of the enclosure was removed but the plant hedge was preserved.

Из-за засухи погибло 100 тысяч голов крупного рогатого скота и 1 миллион овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100 thousand cattle and 1 million sheep died because of the drought.

Хотя ему не разрешалось ходить в бассейн, он мог спокойно фотографировать через проволочную изгородь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although he was not permitted to go to the pool, he could photograph undisturbed through the wire fence.

В мире нет людей, которые понимали бы метод выращивания и размножения породы крупного рогатого скота, равного Маратам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are no people in the world who understand the method of rearing and multiplying the breed of cattle equal to the Marāthas.

Сегодня большая часть кожи производится из шкур крупного рогатого скота, которые составляют около 65% всей производимой кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, most leather is made of cattle hides, which constitute about 65% of all leather produced.

В качестве альтернативы выдвигается гипотеза, что увечья крупного рогатого скота являются результатом двух не связанных между собой девиантных явлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is alternatively hypothesised that cattle mutilations are the result of two unrelated deviant phenomena.

На следующий день в этом районе было обнаружено несколько изувеченных голов крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several cattle were found mutilated in the area the following day.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изгородь для рогатого скота». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изгородь для рогатого скота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изгородь, для, рогатого, скота . Также, к фразе «изгородь для рогатого скота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information